{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Koreýçe

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구

Terjime NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu

EN The Wallet solution supports administrator flexible role-based permissions, authority levels and payment limits. It is also multi-signature enabled if multiple permissions are required for the approval process.

KO 지갑 솔루션은 관리자의 권한, 권한 레벨 지급 제 등의 관리 지원하고 있습니다. 또한 승인 프로세스에 여러 권한 필요 경우 다중 서명을 활성화 할 수 있습니다.

Terjime jigab sollusyeon-eun gwanlijaui gwonhan, gwonhan lebel mich jigeub jehan deung-ui gwanlileul jiwonhago issseubnida. ttohan seung-in peuloseseue yeoleo gwonhan-i pil-yohan gyeong-u dajung seomyeong-eul hwalseonghwa hal su issseubnida.

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

KO Confluence Cloud Premium에는 관리자 키, 권한 검사, 스페스 복사 권한 및 관리자 인사트와 같은 고급 관리자 제어 기능과 가시성 제공됩니다

Terjime Confluence Cloud Premium-eneun gwanlija ki, gwonhan geomsa, seupeiseu bogsa gwonhan mich gwanlija insaiteuwa gat-eun gogeub gwanlija jeeo gineung-gwa gasiseong-i jegongdoebnida

EN : Since Enterprise accounts include more specific permissions for team members, including folder-specific permissions and a private workspace for each team member, the uploader role is no longer available.

KO : Enterprise 계정에는 폴권한 팀원의 개인 작업공간 등 구체적인 권한 포함되어 있으므로 업로 역할은 더 이사용할 수 없습니다.

Terjime : Enterprise gyejeong-eneun poldeobyeol gwonhangwa gag tim-won-ui gaein jag-eobgong-gan deung deo guchejeog-in gwonhan-i pohamdoeeo iss-eumeulo eoblodeo yeoghal-eun deo isang sayonghal su eobs-seubnida.

EN Governance through permissions: Governance through permissions ensures that only those who have been granted access are able to use the asset in the manner in which it was assigned to them

KO 권한을 통 거버넌스: 권한을 통 거버넌스는 액세스 권한이 있는 사람만 지정된 방식으로 자산을 사용할 수 있도록 합니다

Terjime gwonhan-eul tonghan geobeoneonseu: gwonhan-eul tonghan geobeoneonseuneun aegseseu gwonhan-i issneun salamman-i jijeongdoen bangsig-eulo jasan-eul sayonghal su issdolog habnida

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구

Terjime NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu

EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.

KO 2014년 아폰6+는 mediump에 대해 16bit를 사용하지만 lowp에도 16bit를 사용합니다. lowp에 대해 9bit를 사용하는 기기를 사용이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.

Terjime 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16bitleul sayonghajiman lowpedo 16bitleul sayonghabnida. lowpe daehae 9bitleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.

EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.

KO 2014년 아폰6+는 mediump에 대해 16비트를 사용하지만 lowp에도 16비트를 사용합니다. lowp에 대해 9비트를 사용하는 기기를 사용이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.

Terjime 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16biteuleul sayonghajiman lowpedo 16biteuleul sayonghabnida. lowpe daehae 9biteuleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.

EN While my iPhone6+ from 2014 uses 16 bits for mediump it also uses 16 bits for lowp. I'm not sure I've ever used a device that uses 9 bits for lowp so I'm not sure what issues commonly come up if any.

KO 2014년 아폰6+는 mediump에 대해 16비트를 사용하지만 lowp에도 16비트를 사용합니다. lowp에 대해 9비트를 사용하는 기기를 사용이 있는지 없어서 어떤 문제가 발생하는지 확실하지 않습니다.

Terjime 2014nyeon aipon6+neun mediumpe daehae 16biteuleul sayonghajiman lowpedo 16biteuleul sayonghabnida. lowpe daehae 9biteuleul sayonghaneun gigileul sayonghan jeog-i issneunji eobs-eoseo eotteon munjega balsaenghaneunji hwagsilhaji anhseubnida.

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

KO 미 Tableau를 사용다면 Tableau Prep 친숙하게 느껴지실 것입니다. Tableau Prep은 Tableau의 터 커넥터, 계산 언어, 사용권한 및 관리 뷰를 사용하므로 빠르게 사용하기 시작할 수 있습니다.

Terjime imi Tableauleul sayonghandamyeon Tableau Prep-i chinsughage neukkyeojisil geos-ibnida. Tableau Prep-eun Tableauui deiteo keonegteo, gyesan eon-eo, sayongja gwonhan mich gwanli byuleul sayonghameulo ppaleuge sayonghagi sijaghal su issseubnida.

EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.

KO Windows는 백 슬래시를 사용하여 폴의 분리 나타내는 반면 Linux는 슬래시를 사용합니다.

Terjime Windowsneun baeg seullaesileul sayonghayeo poldeoui bunlileul natanaeneun banmyeon Linuxneun seullaesileul sayonghabnida.

Iňlis Koreýçe
windows windows

EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.

KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 lowp 지원하는 기기는 9bit를 사용하고 mediump 지원하는 기기는 16bit를 사용합니다.

Terjime geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9bitleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16bitleul sayonghabnida.

EN You agree that you will be responsible for all uses of the account by your child whether or not such uses were authorized by you.

KO 귀하는 자녀의 모든 계정 사용 행위 허가했는지 여부와 관계없 해당 행위에 책임을 질 것임에 동의합니다.

Terjime gwihaneun janyeoui modeun gyejeong sayong haeng-wileul heogahaessneunji yeobuwa gwangyeeobs-i haedang haeng-wie chaeg-im-eul jil geos-im-e dong-uihabnida.

EN Oxyfuel cutting uses a fuel gas to preheat steel to its ?kindling? temperature (1,800˚F) then activates a pure oxygen jet that uses an exothermic reaction to rapidly oxidize the steel.

KO 산소 연료 절단에서는 연료 가스를 사용하여 강재 ?점화? 온도(1,800˚F)로 예열 후 발열 반응을 통해 신속히 강재 산화시키는 순수 산소 제트 활성화합니다.

Terjime sanso yeonlyo jeoldan-eseoneun yeonlyo gaseuleul sayonghayeo gangjaeleul ?jeomhwa? ondo(1,800˚F)lo yeyeolhan hu bal-yeol ban-eung-eul tonghae sinsoghi gangjaeleul sanhwasikineun sunsu sanso jeteuleul hwalseonghwahabnida.

EN Almost any industry that uses metal in their product or relies on heavy equipment uses a handheld plasma cutter.

KO 거의 대부분 업계에서는 제품에 금속을 용하거나 수동 절단을 용하는 중장비에 의존하고 있습니다.

Terjime geoui daebubun eobgyeeseoneun jepum-e geumsog-eul iyonghageona sudong jeoldan-eul iyonghaneun jungjangbie uijonhago issseubnida.

EN “Customer” — an individual person who installs, uses or otherwise accesses the Software according to the EULA and uses other Xsolla Products and services.

KO "고객" — 소프트웨어 EULA에 따라 설치, 사용, 기타 방식으로 액세스하고, 기타 엑솔라 제품 및 서비스를 이용하는 개인입니다.

Terjime "gogaeg" — sopeuteuweeoleul EULAe ttala seolchi, sayong, gita bangsig-eulo aegseseuhago, gita egsolla jepum mich seobiseuleul iyonghaneun gaein-ibnida.

EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.

KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 lowp 지원하는 기기는 9비트를 사용하고 mediump 지원하는 기기는 16비트를 사용합니다.

Terjime geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9biteuleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16biteuleul sayonghabnida.

EN Instead I recommend making 2 shader programs, one that uses normal lighting and one that uses the ramp texture

KO 대신에 일반 조명과 램프 텍스처를 사용하는 셰 프로그램을 만드는 게 좋습니다

Terjime daesin-e ilban jomyeong-gwa laempeu tegseucheoleul sayonghaneun syeideo peulogeulaem-eul gaggag mandeuneun ge johseubnida

EN That said, AFAICT any device that actually supports lowp as lowp uses 9 bits and any device that actually supports mediump uses 16bits.

KO 그렇긴 하지만, 제가 아는 lowp 지원하는 기기는 9비트를 사용하고 mediump 지원하는 기기는 16비트를 사용합니다.

Terjime geuleohgin hajiman, jega aneun han lowpleul jiwonhaneun gigineun 9biteuleul sayonghago mediumpleul jiwonhaneun gigineun 16biteuleul sayonghabnida.

EN Security gains peace of mind knowing third-party users have narrowly scoped permissions.

KO 제3자에게 좁게 정의된 권한 제공되므로 보안 담당자는 마음의 평화 얻게 됩니다.

Terjime je3ja-ege jobge jeong-uidoen gwonhan-i jegongdoemeulo boan damdangjaneun ma-eum-ui pyeonghwaleul eodge doebnida.

EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.

KO 북 챕터 스스로 보관하고 싶은 저자는 계속 글로벌 저작권 팀에 연락해 관련 권한을 요청하면 됩니다.

Terjime bug chaebteoleul seuseulo bogwanhago sip-eun jeojaneun gyesog geullobeol jeojaggwon tim-e yeonlaghae gwanlyeon gwonhan-eul yocheonghamyeon doebnida.

EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.

KO Jira Software에서는 권한과 전송 중 사용터 암호화와 같은 컨트롤을 통해 데 보호합니다.

Terjime Jira Softwareeseoneun gwonhangwa jeonsong jung mich misayong si deiteo amhohwawa gat-eun keonteulol-eul tonghae deiteoleul bohohabnida.

Iňlis Koreýçe
jira jira

EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.

KO 특정 사용자에 대한 액세스하고 브랜치 권한으로 작업을 제어하고 품질 코드에 대한 병합 검사 수행하세요.

Terjime teugjeong sayongja-e daehan aegseseuleul jehanhago beulaenchi gwonhan-eulo jag-eob-eul jeeohago pumjil kodeue daehan byeonghab geomsaleul suhaenghaseyo.

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루 작업을 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.

Terjime Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용 관리하고 동일 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Terjime dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

Iňlis Koreýçe
ldap ldap

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

KO 디렉토리에서 그룹을 변경할 수 없으신가요? Crowd에서는 LDAP에 사용 유지하면서도 인증 권한을 정의할 수 있습니다

Terjime dilegtolieseo geulub-eul byeongyeonghal su eobs-eusingayo? Crowdeseoneun LDAPe sayongjaleul yujihamyeonseodo injeung gwonhan-eul jeong-uihal su issseubnida

Iňlis Koreýçe
ldap ldap

EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.

KO 조화된 워크플로 및 사용자 지정 권한으로 조직을 보호하고 규정을 준수하세요.

Terjime johwadoen wokeupeullo mich sayongja jijeong gwonhan-eulo jojig-eul bohohago gyujeong-eul junsuhaseyo.

EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.

KO 적합 사람들만 관련 정보에 액세스할 수 있도록 권한을 관리하고 간단 버전 제어 활용하여 문서 변경에 관 최신 정보 유지하세요.

Terjime jeoghabhan salamdeulman gwanlyeon jeongbo-e aegseseuhal su issdolog gwonhan-eul gwanlihago gandanhan beojeon jeeoleul hwal-yonghayeo munseo byeongyeong-e gwanhan choesin jeongboleul yujihaseyo.

EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions

KO 프로젝트 관리 경험입니다. 법무 상태 또는 문서 상태 알림을 자동화하세요. 권한 커스터마즈하기

Terjime peulojegteu gwanli gyeongheom-ibnida. beobmu sangtae ttoneun munseo sangtae allim-eul jadonghwahaseyo. gwonhan keoseuteomaijeuhagi

EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business.  Customize your intranet,

KO 귀하의 비지니스에 가장 중요 운영 워크플로우와 권한들을 자동화하세요. 인트라넷, 위키 문서 커스터마즈하여

Terjime gwihaui bijiniseue gajang jung-yohan un-yeong wokeupeullouwa gwonhandeul-eul jadonghwahaseyo. inteulanes, wiki mich munseoleul keoseuteomaijeuhayeo

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

KO 어떤 상황에서 사용하든지 대상 지정 페지에서는 유연하게 사용자층에 적합한 액세스 및 권한을 구성할 수 있습니다.

Terjime eotteon sanghwang-eseo sayonghadeunji daesang jijeong peijieseoneun yuyeonhage sayongjacheung-e jeoghabhan aegseseu mich gwonhan-eul guseonghal su issseubnida.

EN View users in your organization, and edit their account information, preferences, and permissions.

KO 조직 내의 사용 보고, 계정 정보, 기본 설정 및 권한을 편집할 수 있습니다.

Terjime jojig naeui sayongjaleul bogo, gyejeong jeongbo, gibon seoljeong mich gwonhan-eul pyeonjibhal su issseubnida.

EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.

KO 특정 사용자에 대한 액세스하고 브랜치 권한으로 작업을 제어하고 품질 코드에 대한 병합 검사 수행하세요.

Terjime teugjeong sayongja-e daehan aegseseuleul jehanhago beulaenchi gwonhan-eulo jag-eob-eul jeeohago pumjil kodeue daehan byeonghab geomsaleul suhaenghaseyo.

EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result. Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

KO 앱은 다양한 용도로 설계되었으며, 따라다양한 유형의 수신합니다. 앱 목록 페지에서 통합 세부 정보 섹션을 확인하여 앱이 액세스할 수 있는 권한 및 데 검토하세요.

Terjime aeb-eun dayanghan yongdolo seolgyedoeeoss-eumyeo, ttalaseo dayanghan yuhyeong-ui deiteoleul susinhabnida. aeb moglog peijieseo tonghab sebu jeongbo segsyeon-eul hwag-inhayeo aeb-i aegseseuhal su issneun gwonhan mich deiteoleul geomtohaseyo.

EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.

KO 관리자는 프로젝트 기반아웃을 통해 리포지토리 전반에서 권한, 워크플로 설정, 규칙을 일관적으로 적용할 수 있습니다.

Terjime gwanlijaneun peulojegteu giban leiaus-eul tonghae lipojitoli jeonban-eseo gwonhan, wokeupeullo seoljeong, gyuchig-eul ilgwanjeog-eulo jeog-yonghal su issseubnida.

EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.

KO 신뢰할 수 있는 사용 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사트 내의 상위 제품대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.

Terjime sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.

EN You can learn more about the new Site Administrators permission in Default Groups and Permissions in Cloud.

KO Cloud에서 기본 그룹 및 권한에서 새 사트 관리자 권한대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

Terjime Cloud-eseo gibon geulub mich gwonhan-eseo sae saiteu gwanlija gwonhan-e daehae jasehi al-abol su issseubnida.

EN Rights and permissions, reprints and products

KO 권한 및 허가, 재판 및 제품

Terjime gwonhan mich heoga, jaepan mich jepum

EN Other General Rights and Permissions requests? Contact the Refinitiv copyright agent

KO 기타 일반 권한 및 권한 요청: Refinitiv 저작권 대리인에게 문의하기

Terjime gita ilban gwonhan mich gwonhan yocheong: Refinitiv jeojaggwon daeliin-ege mun-uihagi

EN Control access of the registry with multiple identity and authentication providers (including support for teams and organization mapping). Use a fine-grained permissions system to map to your organizational structure.

KO 여러 Identity와 인증 제공업체(팀 조직 매핑에 대한 지원 포함)를 사용하여 레지스트리 액세스 제어합니다. 정교한 사용 권한 시스템을 통해 조직 구조에 맞게 매핑합니다.

Terjime yeoleo Identitywa injeung jegong-eobche(tim mich jojig maeping-e daehan jiwon poham)leul sayonghayeo lejiseuteuli aegseseuleul jeeohabnida. jeong-gyohan sayong gwonhan siseutem-eul tonghae jojig gujo-e majge maepinghabnida.

EN Step 4: Allow Apache access to access the uncompressed Drupal root directory by modifying the permissions

KO 4 단계 : Apache 액세스 권한을 수정하여 압축되지 않은 Drupal 루트 디렉토리에 액세스 할 수 있도록 허용

Terjime 4 dangye : Apache aegseseu gwonhan-eul sujeonghayeo abchugdoeji anh-eun Drupal luteu dilegtolie aegseseu hal su issdolog heoyong

EN And set the permissions so PHP can write to the directory:

KO PHP가 디렉토리에 쓸 수 있도록 권한을 설정합니다.

Terjime PHPga dilegtolie sseul su issdolog gwonhan-eul seoljeonghabnida.

Iňlis Koreýçe
php php

EN Step 3: Allow Apache access to access the uncompressed OWNcloud root directory by modifying the permissions

KO 3 단계 : Apache 액세스 허용 권한을 수정하여 압축되지 않은 outscloud 루트 디렉토리에 액세스 할 수 있도록 허용

Terjime 3 dangye : Apache aegseseu heoyong gwonhan-eul sujeonghayeo abchugdoeji anh-eun outscloud luteu dilegtolie aegseseu hal su issdolog heoyong

EN Step 4: Set Asterisk ownership permissions

KO 4 단계: 별표 소유권을 설정합니다

Terjime 4 dangye: byeolpyo soyugwon-eul seoljeonghabnida

EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards

KO Kanboard의 주목할만 기능에는 보고서 또는 분석, 사용권한 및 사용자 정의 가능 보드가 포함됩니다

Terjime Kanboardui jumoghalmanhan gineung-eneun bogoseo ttoneun bunseog, sayongja gwonhan mich sayongja jeong-ui ganeunghan bodeuga pohamdoebnida

EN Empower site admins to easily manage authentication and permissions for users, content and data. Rest easy knowing Tableau Online’s infrastructure meets all SOC 2 requirements.

KO 트 관리자가 사용자, 콘텐츠, 터에 대한 인증 및 권한을 손쉽게 관리할 수 있습니다. Tableau Online의 인프라는 모든 SOC 2 요구 사항을 충족하므로 안심하십시오.

Terjime saiteu gwanlijaga sayongja, kontencheu, deiteoe daehan injeung mich gwonhan-eul sonswibge gwanlihal su issseubnida. Tableau Online-ui inpeulaneun modeun SOC 2 yogu sahang-eul chungjoghameulo ansimhasibsio.

EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions

KO Tableau는 행 수준 보안 및 사용자 필터링 기능을 제공하므로 대시보드를 한 번 구축한 다음 각 사용자의 사용 권한에 맞춰 적절하게 필터링된 로드할 수 있습니다

Terjime Tableauneun haeng sujun boan mich sayongja pilteoling gineung-eul jegonghameulo daesibodeuleul han beon guchughan da-eum gag sayongjaui sayong gwonhan-e majchwo jeogjeolhage pilteolingdoen deiteoleul lodeuhal su issseubnida

EN Set up your site, add users, set permissions and more.

KO 트 설정, 사용자 추가, 사용 권한 설정 등의 작업을 수행합니다.

Terjime saiteu seoljeong, sayongja chuga, sayong gwonhan seoljeong deung-ui jag-eob-eul suhaenghabnida.

EN Set project default permissions and lock the project

KO 프로젝트 기본 사용 권한 설정 프로젝트 잠그기

Terjime peulojegteu gibon sayong gwonhan seoljeong mich peulojegteu jamgeugi

EN Admin controls to view and manage permissions

KO 관리 컨트롤을 통한 권한 확인 관리

Terjime gwanli keonteulol-eul tonghan gwonhan hwag-in mich gwanli

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek