EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most. The data included “Game of Thrones” as well as major movie releases.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most. The data included “Game of Thrones” as well as major movie releases.
IT Sprout ha quindi estratto i dati di Twitter del mese precedente l'uscita del trailer, per capire quali fossero gli argomenti più comuni tra gli utenti. I dati includevano “Game of Thrones” e altre importanti uscite cinematografiche.
EN We were already living together and both working as freelancers, discussing each of our projects every day
IT Vivevamo già insieme e lavoravamo individualmente come freelance, confrontandoci sui progetti di ognuno ogni giorno
Iňlis | Italýan |
---|---|
freelancers | freelance |
projects | progetti |
day | giorno |
already | già |
as | come |
every | ogni |
and | e |
of | di |
we | ognuno |
EN In SOD14 we were not discussing Italian open data problems
IT A SOD14 non abbiamo discusso di problemi degli open data italiani; tutti i problemi che abbiamo davanti hanno almeno una dimensione europea
Iňlis | Italýan |
---|---|
open | open |
data | data |
we | abbiamo |
not | non |
were | hanno |
in | davanti |
italian | una |
problems | problemi |
EN We were already living together and both working as freelancers, discussing each of our projects every day
IT Vivevamo già insieme e lavoravamo individualmente come freelance, confrontandoci sui progetti di ognuno ogni giorno
Iňlis | Italýan |
---|---|
freelancers | freelance |
projects | progetti |
day | giorno |
already | già |
as | come |
every | ogni |
and | e |
of | di |
we | ognuno |
EN After Moodle 1.0 is released, users start discussing Moodle on a new forum, translating Moodle into different languages and creating themes.
IT Dopo il rilascio di Moodle 1.0, gli utenti iniziano a discutere di Moodle su un nuovo forum, traducendo Moodle in diverse lingue e creando temi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
moodle | moodle |
users | utenti |
discussing | discutere |
forum | forum |
creating | creando |
themes | temi |
after | dopo |
on | su |
start | a |
a | un |
new | nuovo |
different | diverse |
languages | lingue |
and | e |
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
IT La Comunità VEGAS è un forum per scambiare consigli e suggerimenti, scoprire nuove funzionalità e discutere di argomenti con altri utenti VEGAS.
Iňlis | Italýan |
---|---|
vegas | vegas |
forum | forum |
finding | scoprire |
new | nuove |
topics | argomenti |
users | utenti |
community | comunità |
features | funzionalità |
a | un |
other | altri |
the | la |
with | con |
tips | suggerimenti |
is | è |
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
IT La Comunità VEGAS è un forum per scambiare consigli e suggerimenti, scoprire nuove funzionalità e discutere di argomenti con altri utenti VEGAS.
Iňlis | Italýan |
---|---|
vegas | vegas |
forum | forum |
finding | scoprire |
new | nuove |
topics | argomenti |
users | utenti |
community | comunità |
features | funzionalità |
a | un |
other | altri |
the | la |
with | con |
tips | suggerimenti |
is | è |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
IT Lo stesso vale per l'acquisto di qualcosa. Anche se sapessi esattamente quello che stavi comprando e da dove lo stavi comprando, probabilmente hai controllato per assicurarti che fosse disponibile o se ci fossero speciali, potresti trovare.
Iňlis | Italýan |
---|---|
probably | probabilmente |
checked | controllato |
specials | speciali |
you were | stavi |
if | se |
or | o |
the | lo |
something | qualcosa |
exactly | esattamente |
available | disponibile |
from | da |
find | e |
was | fosse |
make sure | assicurarti |
you could | potresti |
where | dove |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
Iňlis | Italýan |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Iňlis | Italýan |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
Iňlis | Italýan |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
Iňlis | Italýan |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Iňlis | Italýan |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
IT Le ottiche da puntamento ZEISS vengono tenute nell’aggressiva nebbia salina per 24 ore, fianco a fianco a una striscia di prova in metallo. Mentre la striscia di prova in metallo si ricopre di ruggine, l’ottica non viene minimamente intaccata.
Iňlis | Italýan |
---|---|
metal | metallo |
zeiss | zeiss |
optics | ottiche |
rust | ruggine |
strips | striscia |
test | prova |
hours | ore |
side | fianco |
in | in |
the | le |
for | da |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
IT Ci furono molte novità a livello di regolamento: fu autorizzato il cambio di ruota in caso di foratura, furono aboliti tutti gli abbuoni sia al G.P.M
Iňlis | Italýan |
---|---|
regulations | regolamento |
authorized | autorizzato |
g | g |
p | p |
m | m |
changes | cambio |
were | furono |
of | di |
the | il |
in | in |
many | molte |
all | tutti |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
Iňlis | Italýan |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
Iňlis | Italýan |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
Iňlis | Italýan |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
Iňlis | Italýan |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN When we were children many of us were passionate about Lego constructions: those who are old enough will remember that once upon a time the famous bricks were not differentiated[?]
IT La possibilità di ridurre le dimensioni di un file potendolo poi ricostruire completamente è una di quelle tecniche che utilizziamo quotidianamente, spesso senza rendercene conto, e che semplificano moltissimo il[?]
Iňlis | Italýan |
---|---|
a | un |
will | possibilità |
the | le |
of | spesso |
EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.
IT Il testnet era in realtà un evento in cui i membri della comunità Ethereum venivano invitati a provare a rompere il sistema Ethereum in ogni modo possibile; i membri che hanno avuto successo sono stati ricompensati con token ETH.
Iňlis | Italýan |
---|---|
testnet | testnet |
event | evento |
members | membri |
invited | invitati |
break | rompere |
successful | successo |
rewarded | ricompensati |
actually | realtà |
community | comunità |
ethereum | ethereum |
system | sistema |
eth | eth |
way | modo |
an | un |
tokens | token |
was | era |
to | a |
try | provare |
with | con |
in | in |
the | i |
of | della |
could | possibile |
EN Previously, only preprocessors were able to accommodate such calculations, but the results were limited to static values and unreliable, since they were missing the dynamic context that is often necessary.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
Iňlis | Italýan |
---|---|
able | in grado di |
accommodate | accogliere |
calculations | calcoli |
limited | limitati |
static | statici |
dynamic | dinamico |
context | contesto |
often | spesso |
necessary | necessario |
results | risultati |
but | ma |
only | solo |
to | a |
values | valori |
the | i |
is | è |
that | tali |
were | erano |
EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
Iňlis | Italýan |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
registered | registrate |
applied | applicate |
found | riscontrato |
pages | pagine |
the | le |
but | ma |
properties | proprietà |
only | solo |
and | e |
time | momento |
not | non |
of | della |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti
Iňlis | Italýan |
---|---|
revealed | rivelato |
adult | adulti |
pages | pagine |
domains | domini |
basic | di base |
sites | siti |
brief | breve |
government | governativi |
third | terze |
content | contenuti |
with | con |
of | di |
many | molti |
a | una |
and | e |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
Iňlis | Italýan |
---|---|
users | utenti |
will | sarà |
example | esempio |
total | totale |
to | a |
of | di |
from | da |
a | numero |
not | non |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
Iňlis | Italýan |
---|---|
users | utenti |
will | sarà |
example | esempio |
total | totale |
to | a |
of | di |
from | da |
a | numero |
not | non |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
Iňlis | Italýan |
---|---|
invited | invitati |
invite | invitare |
delete | eliminare |
users | utenti |
or | o |
is | è |
always | sempre |
manage | gestire |
other | altri |
but | ma |
an | un |
admin | admin |
can | può |
you can | puoi |
not | non |
EN Listen in on our episode of Cloudflare TV discussing the benefits of Cloudflare for SaaS
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
Iňlis | Italýan |
---|---|
listen | ascolta |
episode | episodio |
tv | tv |
benefits | vantaggi |
saas | saas |
cloudflare | cloudflare |
the | il |
our | nostro |
EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.
IT Una volta che il tuo design e pronto puoi iniziare a discutere di ulteriori progetti futuri.
Iňlis | Italýan |
---|---|
begin | iniziare |
discussing | discutere |
design | design |
project | progetti |
once | volta |
your | tuo |
together | di |
you can | puoi |
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
IT Invia un messaggio al designer che hai scelto e discuti con lui i dettagli ed il prezzo del tuo progetto.
Iňlis | Italýan |
---|---|
choose | scelto |
designer | designer |
a | un |
your | tuo |
and | e |
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
IT Ogni designer indica il tempo di esecuzione previsto, il quale tuttavia può variare a seconda delle dimensioni del progetto stesso. Puoi parlarne anche in questo caso con il designer.
Iňlis | Italýan |
---|---|
vary | variare |
size | dimensioni |
project | progetto |
designers | designer |
time | tempo |
to | a |
depending | seconda |
can | può |
the | il |
a | caso |
this | questo |
with | con |
you | tuttavia |
you can | puoi |
of | di |
EN Identify the top influencers discussing your campaigns.
IT Identificare i principali influencer che parlano delle tue campagne.
Iňlis | Italýan |
---|---|
identify | identificare |
influencers | influencer |
campaigns | campagne |
top | principali |
the | i |
your | tue |
EN Find all important messages: Add Brand Keywords mentioning your company, your products or common misspellings of those to find conversations discussing you that don’t tag you.
IT Trovare i messaggi importanti: aggiungi le parole chiave del brand che menzionano la tua azienda e i tuoi prodotti (e gli errori ortografici correlati più comuni) per trovare le conversazioni in cui non sei taggato.
Iňlis | Italýan |
---|---|
conversations | conversazioni |
important | importanti |
messages | messaggi |
add | aggiungi |
company | azienda |
brand | brand |
keywords | parole chiave |
your | tua |
products | prodotti |
common | comuni |
find | e |
dont | non |
tag | per |
to find | trovare |
of | del |
you | parole |
EN With Sprout’s Social Listening, discover the most influential and engaged people discussing any topic of your choosing.
IT Con il social listening di Sprout, puoi individuare le persone più influenti e coinvolte in discussioni su qualsiasi argomento di tua scelta.
Iňlis | Italýan |
---|---|
social | social |
influential | influenti |
choosing | scelta |
topic | argomento |
people | persone |
any | qualsiasi |
of | di |
your | tua |
with | con |
the | le |
and | e |
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing the style of interior you're looking for.
IT Scegli il tuo designer preferito, inviagli una richiesta e presentagli il progetto per il tuo design d'interno di libro.
Iňlis | Italýan |
---|---|
choose | scegli |
request | richiesta |
favorite | preferito |
your | tuo |
designer | designer |
the | il |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
IT I designer indicano nella lista un tempo di realizzazione approssimativo il quale tuttavia può variare in base alla dimensione del progetto stesso. Parlane direttamente con il designer prima di cominciare!
Iňlis | Italýan |
---|---|
vary | variare |
size | dimensione |
time | tempo |
a | un |
project | progetto |
can | può |
designers | designer |
the | i |
to | nella |
you | tuttavia |
with | direttamente |
depending | con |
of | di |
EN We?ll be discussing all five here.
IT Li analizzeremo tutti e cinque qui.
Iňlis | Italýan |
---|---|
five | cinque |
all | tutti |
here | qui |
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
IT Avere la possibilità di correggere i bug prima del rilascio, significa dover dedicare meno tempo alle riunioni per discutere degli imprevisti che si sono verificati
Iňlis | Italýan |
---|---|
fixing | correggere |
bugs | bug |
less | meno |
meetings | riunioni |
incidents | imprevisti |
ship | sono |
means | significa |
time | tempo |
before | di |
discussing | per |
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
IT Tramite le pull request, puoi condividere il codice e discutere delle modifiche prima di integrarle nel progetto ufficiale.
Iňlis | Italýan |
---|---|
requests | request |
sharing | condividere |
code | codice |
discussing | discutere |
changes | modifiche |
official | ufficiale |
project | progetto |
pull | pull |
before | di |
the | le |
and | e |
EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing
IT Mentre sbirciamo nel bellissimo e colorato mondo che risiede in Minecraft 1.16, ci sono sicuramente più di alcuni avanzamenti accattivanti che vale la pena discutere
Iňlis | Italýan |
---|---|
colorful | colorato |
world | mondo |
minecraft | minecraft |
beautiful | bellissimo |
are | sono |
discussing | discutere |
the | la |
in | in |
a | alcuni |
and | e |
EN If that sounds like you, please send us an email at supplierquestions@hillrom.com. We look forward to discussing how, together, we can support the heart of healthcare all around the world.
IT Se vi riconoscete in questo profilo, inviateci un'e-mail all'indirizzo supplierquestions@hillrom.com. Saremo lieti di poter discutere di come, insieme, potremo sostenere il cuore dell'assistenza sanitaria in tutto il mondo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
hillrom | hillrom |
healthcare | sanitaria |
send us | inviateci |
support | sostenere |
if | se |
world | mondo |
the | il |
we | saremo |
heart | cuore |
can | potremo |
discussing | discutere |
of | di |
EN Indeed. They are very useful tips, I will be sure to send you my own business plan. Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing. So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.
IT Infatti. Sono consigli molto utili, mi assicurerò di inviarti il mio piano aziendale. Prima di concludere, questo è simile a quello che stiamo discutendo. Quindi, definiamo tre caratteristiche di un'impresa di successo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
indeed | infatti |
useful | utili |
tips | consigli |
characteristics | caratteristiche |
send you | inviarti |
wrap up | concludere |
plan | piano |
is | è |
to | a |
similar | simile |
three | tre |
very | molto |
so | quindi |
this | questo |
successful | successo |
we | stiamo |
my | mio |
are | sono |
enterprise | aziendale |
what | quello |
EN Attitude of Claude Lelouch wearing a cap discussing with Catherine Deneuve a cigarette in hand and Anouk Aimée during the shooting of a scene from the film "If it was to be done again", a carriage on the rail in the background.
IT Atteggiamento di Claude Lelouch che indossa un berretto mentre discute con Catherine Deneuve di una sigaretta in mano e Anouk Aimée durante le riprese di una scena del film "Se fosse da rifare", una carrozza sul binario sullo sfondo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
attitude | atteggiamento |
claude | claude |
cap | berretto |
catherine | catherine |
deneuve | deneuve |
cigarette | sigaretta |
hand | mano |
scene | scena |
carriage | carrozza |
background | sfondo |
film | film |
if | se |
shooting | riprese |
the | le |
a | un |
from | da |
in | in |
was | fosse |
of | di |
and | e |
on | sullo |
with | con |
EN When discussing the pros and cons of each architecture, the off-site backup feature is the primary discussion point
IT La funzionalità di backup offsite è l'argomento principale di qualsiasi discussione sui vantaggi e sugli svantaggi delle due architetture
Iňlis | Italýan |
---|---|
architecture | architetture |
backup | backup |
primary | principale |
discussion | discussione |
feature | funzionalità |
the | la |
pros | vantaggi |
cons | svantaggi |
of | di |
is | è |
EN Discussing conventions with empathy, positivity and vigilance, striving for a (beautiful) future that deserves to be lived.
IT Mettendo in discussione le convenzioni con empatia, positività e mente vigile, per puntare a un futuro che sia degno (e bello) di essere vissuto.
Iňlis | Italýan |
---|---|
conventions | convenzioni |
empathy | empatia |
beautiful | bello |
future | futuro |
lived | vissuto |
positivity | positività |
a | un |
be | essere |
to | a |
with | con |
that | che |
and | e |
EN Plus, you?re better equipped to provide empathy and insight when discussing features and product changes
IT Inoltre, disponi di strumenti migliori per dare prova di empatia e informazioni nella discussione delle funzionalità e delle modifiche di prodotto
Iňlis | Italýan |
---|---|
better | migliori |
empathy | empatia |
provide | dare |
features | funzionalità |
insight | informazioni |
changes | modifiche |
product | prodotto |
to | nella |
and | e |
plus | di |
discussing | per |
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
IT Le pull request sono una funzione che semplifica la collaborazione tra sviluppatori tramite Bitbucket. Utilizzando la loro intuitiva interfaccia web, puoi discutere sulle modifiche proposte prima di integrarle nel progetto ufficiale.
Iňlis | Italýan |
---|---|
requests | request |
feature | funzione |
developers | sviluppatori |
collaborate | collaborazione |
bitbucket | bitbucket |
user-friendly | intuitiva |
web | web |
interface | interfaccia |
discussing | discutere |
changes | modifiche |
official | ufficiale |
project | progetto |
pull | pull |
using | utilizzando |
are | sono |
before | di |
the | le |
a | una |
to | sulle |
that | che |
EN Watch this webinar discussing how leading banks are delivering unified, one-to-one experiences across every channel.
IT Guarda il webinar in cui si discute di come istituti bancari leader offrono esperienze unificate e altamente personalizzate su qualsiasi canale.
Iňlis | Italýan |
---|---|
webinar | webinar |
leading | leader |
banks | bancari |
experiences | esperienze |
channel | canale |
are | offrono |
to | in |
one | il |
watch | guarda |
how | come |
across | di |
EN Increased agility. Improved efficiency. More transparency. With CCH Tagetik Regulatory Reporting, you’ll spend more time discussing what the numbers mean – and less time wondering where they’ve come from.
IT Maggiore agilità. Migliore efficienza. Più trasparenza. Con CCH Tagetik Regulatory Reporting avrai più tempo per l’analisi dei risultati.
Iňlis | Italýan |
---|---|
transparency | trasparenza |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
reporting | reporting |
time | tempo |
agility | agilità |
efficiency | efficienza |
where | risultati |
with | con |
and | dei |
EN In 2017, the BitCoin network changed in that they will no longer support making payments for less than USD 1.00. You'll find the communication shared with us discussing this change below:
IT Nel 2017, la rete Bitcoin è cambiata in quanto non supportano più il pagamento dei pagamenti per meno di USD 1.00.Troverai la comunicazione condivisa con noi discutendo questo cambiamento di seguito:
Iňlis | Italýan |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
changed | cambiata |
support | supportano |
usd | usd |
find | troverai |
network | rete |
payments | pagamenti |
communication | comunicazione |
less | meno |
in | in |
change | cambiamento |
below | di |
the | il |
this | questo |
us | noi |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek