Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

have a a été afin ai ainsi alors années ans application après au aucun aucune aurez auront aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons ayez beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certain certaines certains ces cet cette ceux chaque chez ci client comme comment compte concernant contenu cours créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ de plus demande demander depuis des deux devez disponibles disposent doit doivent donc données dont du déjà d’avoir d’un d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de eu eux faire fait faut façon fois font grande ici il il est il faut il y a ils ils ont informations j jamais je je suis jour jours jusqu l la le le monde les les données leur leurs lorsque maintenant mais mes mettre mois moment mon même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle nécessaire on ont ont été ou où page pages par par exemple par le parce pas pas de pas encore pays pendant personne personnel personnelles personnes peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez prendre problèmes produit produits propre qu que quelques question qui qui sont qu’il recevoir recherche répondre réponse sa sans savoir se sera ses si simple site site web sommes son sont suis sur sur la sur le sécurité temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail trois très un une une fois une fois que utiliser vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vérifier y y a à à la également équipe été êtes être
joined 3 a afin ainsi années ans associé au autre aux avant avec avoir avons ce cette comme comment dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle ensemble entre est et et de faire fois il il est ils jusqu la le les leur leurs mais même ont par plus plus de plusieurs pour pour le qu que qui rejoint ressources sa se ses si son sont sur tous tous les tout trois très un une uni unis vos vous à équipe être

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN TKNL and GES have joined forces and expertise and are proposing the addition of technological components to create hybrid events that combine in-person meetings with virtual interactions in real time

FR TKNL et GES allient leurs forces et expertises et proposent d’ajouter des composantes technologiques pour créer des événements hybrides permettant de combiner des rassemblements présentiels et des échanges virtuels en temps réel

Iňlis Fransuz
forces forces
expertise expertises
technological technologiques
components composantes
hybrid hybrides
virtual virtuels
ges ges
events événements
real réel
of de
in en
create créer
time temps
combine combiner
and et

EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).

FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).

Iňlis Fransuz
son fils
arthur arthur
joined rejoint
abe abe
david david
in en
the le
by par
is est
s d
today aujourd
and et

EN Numerous sports facilities, schools, companies, hospitals and tourist structures have chosen Ges Group products: from lockers to benches, modular walls to rotation cabins, and equipment and products for swimming pools

FR De nombreux centres sportifs, écoles, entreprises, hôpitaux et structures touristiques ont fait confiance aux produits Ges Group : des casiers aux bancs, des cloisons modulables aux cabines, jusqu’à l’équipement et aux produits pour la piscine

Iňlis Fransuz
sports sportifs
companies entreprises
hospitals hôpitaux
tourist touristiques
group group
lockers casiers
benches bancs
modular modulables
walls cloisons
cabins cabines
pools piscine
schools écoles
ges ges
structures structures
products produits
equipment équipement
numerous de nombreux
and et
from de

EN Numerous sports facilities, schools, companies, hospitals and tourist structures have chosen Ges Group products: from lockers to benches, modular walls to rotation cabins, and equipment and products for swimming pools

FR De nombreux centres sportifs, écoles, entreprises, hôpitaux et structures touristiques ont fait confiance aux produits Ges Group : des casiers aux bancs, des cloisons modulables aux cabines, jusqu’à l’équipement et aux produits pour la piscine

Iňlis Fransuz
sports sportifs
companies entreprises
hospitals hôpitaux
tourist touristiques
group group
lockers casiers
benches bancs
modular modulables
walls cloisons
cabins cabines
pools piscine
schools écoles
ges ges
structures structures
products produits
equipment équipement
numerous de nombreux
and et
from de

EN Since it was founded in 1997, Ges Group has specialised in the design of furniture for changing rooms, swimming pools and washroom facilities in laminated stratified HPL and glass

FR Depuis sa naissance en 1997, Ges Group s’est spécialisée dans la conception d’aménagements destinés aux vestiaires, piscines et sanitaires en laminé stratifié HPL et verre

Iňlis Fransuz
group group
glass verre
ges ges
design conception
the la
specialised spécialisé
in en
pools piscines
and et

EN Ges Group blends its interest in technological research and attention paid to design in a constant style and function analysis

FR Ges Group base son intérêt pour la recherche technologique et l’attention envers le design sur une analyse de style et de fonction constante

Iňlis Fransuz
group group
technological technologique
constant constante
function fonction
ges ges
interest intérêt
research recherche
analysis analyse
a une
to envers
style style
its de
and et
design design

EN An exclusive range of customisable products, with a wide range of colours, makes Ges Group the most reliable partner for technical, finish and functional features

FR Une gamme exclusive de produits personnalisables, sans renoncer à la variété chromatique, fait de Ges Group un partenaire fiable en termes techniques, esthétiques et de praticité

Iňlis Fransuz
customisable personnalisables
makes fait
group group
reliable fiable
partner partenaire
technical techniques
ges ges
of de
the la
range gamme
products produits
a un
and à

EN The sophisticated top quality design, means Ges Group products transform any setting into a safe and beautiful environment, which complies with current regulations.

FR Le design recherché, mais surtout de qualité, permet aux produits Ges Group de transformer chaque type de cadre en un lieu sûr, aux normes et beau à voir.

Iňlis Fransuz
group group
safe sûr
ges ges
design design
quality qualité
beautiful beau
regulations normes
a un
the le
products produits
transform transformer
setting cadre
and à

EN Customization of logo displayed in front of set by GES Canada the Palais’ official decorator from $2,000

FR Personnalisation de l’affichage du logo en devant de scène par le décorateur officiel du Palais GES Canada à partir de 2 000 $

Iňlis Fransuz
customization personnalisation
logo logo
canada canada
palais palais
official officiel
of de
by par
in en
front devant

EN It can shepherd clients through a range of event formats, including exclusive, full-service technological solutions developed by its partners Encore (formerly Freeman Audio Visual Canada), and GES

FR Il les accompagne en offrant divers formats d’événements, dont des solutions technologiques exclusives, clés en main, développées par ses partenaires Encore (anciennement Freeman Audiovisuel Canada) et GES

Iňlis Fransuz
event événements
formats formats
exclusive exclusives
technological technologiques
partners partenaires
formerly anciennement
canada canada
service offrant
ges ges
solutions solutions
it il
developed développé
a divers
its ses
through en
of dont
by par

EN The Palais des congrès is pleased to announce the selection of GES as its official supplier of event decorating services following a call for tenders

FR Le Palais des congrès est heureux d’annoncer que GES a été sélectionné à titre de fournisseur officiel en décoration suite à un appel d’offres

Iňlis Fransuz
palais palais
official officiel
supplier fournisseur
decorating décoration
call appel
event congrès
ges ges
a un
the le
of de
des des
pleased heureux
to à

EN Actively involved with the Palais des congrès de Montréal for many years, GES will act as a business partner offering products and services that will complement those supplied by the Palais

FR Actif depuis plusieurs années au Palais des congrès de Montréal, GES agira comme un partenaire d’affaires offrant des produits et des services complémentaires à ceux proposés par le Palais

Iňlis Fransuz
actively actif
palais palais
montréal montréal
partner partenaire
ges ges
de de
a un
offering offrant
services services
the le
as comme
products produits
and à
des des
that ceux

EN GES meets the high standards and requirements of the Palais des congrès, which holds the industry’s highest distinction for quality.

FR Ses standards de qualité respectent les exigences élevées du Palais des congrès, qui est détenteur de la plus haute distinction en matière de qualité de l’industrie.

Iňlis Fransuz
palais palais
distinction distinction
quality qualité
standards standards
requirements exigences
the la
high élevées
and matière
of de
des des

EN Since it was founded in 1997, Ges Group has specialised in the design of furniture for changing rooms, swimming pools and washroom facilities in laminated stratified HPL and glass

FR Depuis sa naissance en 1997, Ges Group s’est spécialisée dans la conception d’aménagements destinés aux vestiaires, piscines et sanitaires en laminé stratifié HPL et verre

Iňlis Fransuz
group group
glass verre
ges ges
design conception
the la
specialised spécialisé
in en
pools piscines
and et

EN Ges Group blends its interest in technological research and attention paid to design in a constant style and function analysis

FR Ges Group base son intérêt pour la recherche technologique et l’attention envers le design sur une analyse de style et de fonction constante

Iňlis Fransuz
group group
technological technologique
constant constante
function fonction
ges ges
interest intérêt
research recherche
analysis analyse
a une
to envers
style style
its de
and et
design design

EN An exclusive range of customisable products, with a wide range of colours, makes Ges Group the most reliable partner for technical, finish and functional features

FR Une gamme exclusive de produits personnalisables, sans renoncer à la variété chromatique, fait de Ges Group un partenaire fiable en termes techniques, esthétiques et de praticité

Iňlis Fransuz
customisable personnalisables
makes fait
group group
reliable fiable
partner partenaire
technical techniques
ges ges
of de
the la
range gamme
products produits
a un
and à

EN The sophisticated top quality design, means Ges Group products transform any setting into a safe and beautiful environment, which complies with current regulations.

FR Le design recherché, mais surtout de qualité, permet aux produits Ges Group de transformer chaque type de cadre en un lieu sûr, aux normes et beau à voir.

Iňlis Fransuz
group group
safe sûr
ges ges
design design
quality qualité
beautiful beau
regulations normes
a un
the le
products produits
transform transformer
setting cadre
and à

EN Back in Kingston, Mattis will be following the summit from afar. ?GES is a mind-blowing event,? she says.

FR Avec son riche passé de plus de 400 ans, la ville d’Hyderabad, jadis connue pour ses palais et ses perles, devient aujourd’hui la capitale de l’entrepreneuriat en Inde.

Iňlis Fransuz
in en
from de

EN I rented my RV on the very first day I joined RVezy! I love that Kyle and Michael took the time to personally address my questions when I joined the site.

FR J'ai loué mon VR le premier jour que j’ai joint RVezy! J'apprécie le fait que Kyle et Michael aient pris le temps de répondre personnellement à mes questions.

Iňlis Fransuz
rvezy rvezy
kyle kyle
michael michael
personally personnellement
address répondre
questions questions
took de
to à
the le
time temps
my mes
that fait

EN accrual rate (2% for members who joined the Fund on or before 31 December 2011; 1.85% for members who joined after this date)

FR le taux d’accumulation (2 % pour les personnes qui étaient déjà membres de la Caisse au 31 décembre 2011 ; 1,85 % pour les personnes qui sont devenues membres de la Caisse après cette date)

Iňlis Fransuz
rate taux
members membres
december décembre
or personnes
before de
date date
on au

EN I joined Sakara Life almost three years ago on their social team, and was super focused on building out our influencer marketing program when I first joined

FR J'ai rejoint Sakara Life il y a près de trois ans au sein de l'équipe sociale, et j'ai concentré mes efforts sur le développement de notre programme Marketing d’influence à mon arrivée

Iňlis Fransuz
joined rejoint
social sociale
team équipe
building développement
marketing marketing
program programme
focused concentré
life life
i l
three trois
ago il y a
our notre
years ans
and à

EN * Listings will automatically disappear from your watchlist if they have ended or if you have joined the party in the listing.

FR * Les entrées disparaîtront automatiquement de votre liste de suivi si elles sont terminées ou si vous avez rejoint le groupe.

Iňlis Fransuz
automatically automatiquement
ended terminé
joined rejoint
if si
or ou
your votre
the le
you vous
from de
in les
you have avez

EN The international group of researchers who have joined her have begun to investigate the ways that LGBTQ+ youth use communication technologies to support their own mental health and wellbeing.

FR Le groupe international de chercheurs qui s’est joint à elle a commencé à étudier la manière dont les jeunes LGBTQ+ utilisent les technologies de communication pour favoriser leur santé mentale et leur bien-être.

Iňlis Fransuz
international international
researchers chercheurs
communication communication
begun commencé
investigate étudier
lgbtq lgbtq
mental mentale
technologies technologies
health santé
group groupe
of de
youth jeunes
wellbeing bien
support favoriser
to à
use utilisent

EN More than 1000 people have been arrested, including children in primary and secondary school who have since joined the movement calling for political reforms

FR Plus de 1 000 personnes ont été arrêtées, dont des élèves de l’enseignement primaire et secondaire qui ont depuis rejoint le mouvement en faveur de réformes politiques

Iňlis Fransuz
people personnes
primary primaire
joined rejoint
movement mouvement
political politiques
secondary secondaire
in en
the le
more plus
been été
and et
since de

EN More than 140,000 members have already joined the program and have access to exclusive benefits from in-store experiences to members-only discounts, events, competitions and much more.

FR Expériences en magasins, offres privées, événements, jeux-concours… Aujourd’hui, déjà plus de 140 000 membres ont déjà rejoint ce programme aux avantages exclusifs.

Iňlis Fransuz
members membres
joined rejoint
program programme
exclusive exclusifs
experiences expériences
benefits avantages
discounts offres
competitions concours
more plus

EN Lengow and Bazaarvoice have joined forces to better meet emerchants needs. The two companies have combined their expertise through integrating?

FR Ecommerce Foundation a publié cette semaine une étude consacrée à l’industrie de la mode, dont Lengow est partenaire. Intitulé “The…

Iňlis Fransuz
needs a
to la

EN We have a talented global team made of people who have been in the company for years as well as people who joined recently with deep functional and industry experience

FR Notre équipe internationale talentueuse est composée de personnes qui font partie de l'entreprise depuis des années et de nouvelles recrues, dotées d'une solide expérience des fonctionnalités et du secteur

Iňlis Fransuz
global internationale
recently nouvelles
people personnes
industry secteur
experience expérience
team équipe
well font
of de
company lentreprise
made est
functional fonctionnalité
and et
we notre

EN I feel like I have grown a lot in my role since I joined thanks to all the amazing people that I have the pleasure to work with. Seismic was definitely the right move in my career.

FR J'ai le sentiment de m'être épanouie dans mon poste depuis mon arrivée grâce à toutes les personnes formidables avec qui j'ai eu le plaisir de travailler. Rejoindre Seismic a été le bon choix pour ma carrière.

Iňlis Fransuz
feel sentiment
amazing formidables
seismic seismic
career carrière
was été
people personnes
to à
right bon
role poste
the le
pleasure plaisir
that qui
in dans
my ma
with avec

EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.

FR Mise à jour générale pour les codes BIC:Adresse de l'agence de la banque, ville et code postal.

Iňlis Fransuz
updated mise à jour
the la
to à

EN * Listings will automatically disappear from your watchlist if they have ended or if you have joined the party in the listing.

FR * Les entrées disparaîtront automatiquement de votre liste de suivi si elles sont terminées ou si vous avez rejoint le groupe.

Iňlis Fransuz
automatically automatiquement
ended terminé
joined rejoint
if si
or ou
your votre
the le
you vous
from de
in les
you have avez

EN Lengow and Bazaarvoice have joined forces to better meet emerchants needs. The two companies have combined their expertise through integrating?

FR Ecommerce Foundation a publié cette semaine une étude consacrée à l’industrie de la mode, dont Lengow est partenaire. Intitulé “The…

Iňlis Fransuz
needs a
to la

EN The international group of researchers who have joined her have begun to investigate the ways that LGBTQ+ youth use communication technologies to support their own mental health and wellbeing.

FR Le groupe international de chercheurs qui s’est joint à elle a commencé à étudier la manière dont les jeunes LGBTQ+ utilisent les technologies de communication pour favoriser leur santé mentale et leur bien-être.

Iňlis Fransuz
international international
researchers chercheurs
communication communication
begun commencé
investigate étudier
lgbtq lgbtq
mental mentale
technologies technologies
health santé
group groupe
of de
youth jeunes
wellbeing bien
support favoriser
to à
use utilisent

EN At the same time, we have proactively joined with the industry and the international community to identify joint solutions for capping the increase in global temperatures below 2°C

FR Dans le même temps, notre Compagnie s’implique au sein de l’industrie et de la communauté internationale pour faire émerger des solutions communes visant à limiter l’augmentation de la température globale en deçà de 2°C

Iňlis Fransuz
solutions solutions
temperatures température
c c
community communauté
international internationale
to à
in en
time temps

EN Nice, October 1, 2021 – Air France, TotalEnergies, the Metropole and the Airport of Nice Côte d’Azur have joined forces to operate a flight fueled with Sustainable Aviation Fuel (SAF)

FR Nice, 1er octobre 2021 – Air France, TotalEnergies, la Métropole et l’Aéroport Nice Côte d’Azur ont joint leurs efforts pour réaliser un vol alimenté en carburant d’aviation durable, ou SAF (« Sustainable Aviation Fuel »)

EN Danone, its Ecosystem Fund and the World Agroforestry Center (ICRAF) have joined forces in Indonesia to protect the threatened Rejoso watershed

FR Ensemble, Danone, son Fonds pour l’Ecosystème, et le Centre International pour la recherche en agroforesterie (ICRAF) ont uni leurs forces en Indonésie pour protéger le bassin versant menacé de la Province de Rejoso

Iňlis Fransuz
danone danone
fund fonds
agroforestry agroforesterie
center centre
forces forces
indonesia indonésie
in en
protect protéger
world international
its de
and et

EN Hungary joined CERN in 1992, but Hungarian groups have participated in numerous experiments at CERN almost since its foundation

FR La Hongrie a rejoint le CERN en 1992, mais des groupes hongrois participaient déjà à de nombreuses expériences du CERN depuis sa création

Iňlis Fransuz
hungary hongrie
joined rejoint
cern cern
hungarian hongrois
groups groupes
numerous nombreuses
experiments expériences
but mais
in en
at à

EN Spring 2021: the ALICE and ATLAS experiments have joined our virtual tours and talks offer!

FR Printemps 2021: les expériences ALICE et ATLAS ont rejoint notre offre de visites et conférences virtuelles!

Iňlis Fransuz
alice alice
atlas atlas
experiments expériences
joined rejoint
virtual virtuelles
tours visites
talks conférences
offer offre
spring printemps
our notre
and et

EN Julian joined 1Password in 2020 because of the customer-centric culture and the love customers have for 1Password products and teams

FR Julian a rejoint 1Password en 2020 en raison de la culture centrée sur le client et de l?amour que les clients portent aux produits et aux équipes de 1Password

Iňlis Fransuz
joined rejoint
centric centrée
teams équipes
in en
culture culture
of de
customer client
customers clients
products produits
and et

EN Here we also varied the size and configuration of the balloons. But the adjacent sides of either arch have joined together as one single column, which gives us this double passageway.

FR Ici on a également joué sur la taille et la disposition des ballons. Mais les côtés adjacents des deux arches se sont rejoints pour ne former qu\'un seul pied, et ainsi constituer ce double portique.

Iňlis Fransuz
balloons ballons
adjacent adjacents
this ce
as ainsi
also également
size taille
and et
the la
single les
but un
double double

EN Skateboarders, filmmakers, web developers, and designers have joined their effort to make this collective work.

FR Concepteurs, réalisateurs et designers issus de l’univers du skateboard collaborent à la réalisation de cette œuvre collective.

Iňlis Fransuz
collective collective
to à
this cette
designers designers
work œuvre

EN The biggest advantage of this technology has been the optimization of our telephony resources during a period where our needs have dramatically increased as new sites joined our current structure

FR Le gros avantage de cette technologie a été l'optimisation de nos ressources téléphoniques, dans une période où elles étaient amenées à augmenter fortement étant donné que de nouveaux sites nous rejoignaient.

Iňlis Fransuz
biggest gros
advantage avantage
technology technologie
resources ressources
period période
new nouveaux
the le
this cette
of de
been été
has a
where étaient
our nos
a une
sites sites

EN Mr. Beshar graduated from Yale University and Harvard Law School. He and his wife have three children and live in Rye, New York. Peter joined CARE’s Board in 2019.

FR M. Beshar est diplômé de l'Université de Yale et de la Harvard Law School. Lui et sa femme ont trois enfants et vivent à Rye, New York. Peter a rejoint le conseil d'administration de CARE en 2019.

Iňlis Fransuz
mr m
yale yale
harvard harvard
wife femme
children enfants
new new
york york
joined rejoint
graduated diplômé
law law
school school
live est
in en
three trois
and à
board de

EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE

FR Le chef avocat de CARE, Spike Mendelsohn, a utilisé des éléments du package CARE original pour créer un repas et a partagé des messages de célébrités qui ont rejoint CARE pour lutter contre la faim.OBTENIR LA RECETTE

Iňlis Fransuz
chef chef
spike spike
package package
meal repas
celebrities célébrités
fight lutter
hunger faim
recipe recette
used utilisé
shared partagé
care care
a un
messages messages
original original
joined rejoint
create créer
and et
from du

EN To use its resources without jeopardising its future, we have joined the PLANET 21 programme.

FR Pour utiliser ses ressources sans compromettre son futur, nous adhèrons au programme PLANET 21.

Iňlis Fransuz
resources ressources
future futur
planet planet
programme programme
we nous
its ses

EN What’s more, over 3000 sellers have joined the platform and become real partners, adding their most beautiful vintage pieces to the site every day

FR Par ailleurs, plus de 3 000 vendeurs ont rejoint la plateforme et sont devenus de véritables partenaires, proposant, jour après jour, leurs plus beaux articles à vendre sur le site

Iňlis Fransuz
sellers vendeurs
joined rejoint
real véritables
partners partenaires
beautiful beaux
site site
platform plateforme
to à

EN I had no experience renting RV’s until I joined RVezy and they literally have helped every step of the way

FR La réponse et les locataires étaient super

Iňlis Fransuz
no réponse
and et
the la
step les

EN By deactivating personalised ads of the providers who have joined the self-regulation campaign “About Ads” https://www.aboutads.info/choices However, this setting will be deleted if you delete your cookies.

FR en désactivant les annonces ciblées des fournisseurs qui font partie de la campagne d’autorégulation «About Ads» via le lien http://www.aboutads.info/choices, sachant que ce paramétrage est supprimé si vous supprimez vos cookies;

Iňlis Fransuz
providers fournisseurs
https http
info info
delete supprimez
cookies cookies
campaign campagne
deleted supprimé
your vos
of de
ads ads
if si
by via
this ce

EN actively pursuing bolt-on acquisitions that complement the Group’s existing activities—four new companies have joined us since the beginning of 2020—as well as integrating and extending the reach of companies acquired in the past;

FR en travaillant activement au rachat de sociétés complémentaires – 4 nouvelles sociétés nous ont ainsi rejoints depuis le début de l’année 2020 – et à l’intégration et au déploiement des acquisitions réalisées précédemment ;

EN Atos and OVHcloud today announced that they have joined forces to bring trusted cloud transformation capabilities and services to enterprises and public organisations worldwide

FR Ce partenariat réaffirme les ambitions d'Atos et d'OVHcloud en matière de protection des données et de la vie privée

Iňlis Fransuz
public partenariat
and matière
that ce
bring de
services des

EN What are the next steps once I have joined the ORCID-CA Consortium?

FR Quelles sont les étapes à suivre après être devenu membre du consortium ORCID-CA?

Iňlis Fransuz
next du
consortium consortium
steps étapes
what quelles
are sont
have être
the les

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek