EN Explore three amazing theme parks at Universal Orlando Resort — Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure and Universal’s Volcano Bay.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Explore three amazing theme parks at Universal Orlando Resort — Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure and Universal’s Volcano Bay.
ES Lleva tus vacaciones al siguiente nivel en Universal Orlando Resort ™, donde descubrirás tres parques temáticos increíbles, cenas inolvidables, entretenimiento increíble y mucho más.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
Iňlis | Ispan |
---|---|
separate | separado |
module | módulo |
cable | cable |
clips | clips |
base | base |
carrying | transporte |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
a | un |
microphone | micrófono |
the | el |
meter | metros |
of | de |
carrying case | estuche |
with | con |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
Iňlis | Ispan |
---|---|
separate | separado |
module | módulo |
cable | cable |
clips | clips |
base | base |
carrying | transporte |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
a | un |
microphone | micrófono |
the | el |
meter | metros |
of | de |
carrying case | estuche |
with | con |
EN 3-in-1 Universal Cable 2.4A Multifunctional One-for-All Cord with Type-C/Micro USB Ports/Reinforced Protective Cover, Red
ES Cable universal 3 en 1 2.4A Cable multifuncional uno para todos con puertos tipo C / micro USB / cubierta protectora reforzada, rojo
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
multifunctional | multifuncional |
micro | micro |
usb | usb |
ports | puertos |
reinforced | reforzada |
protective | protectora |
type | tipo |
c | c |
cable | cable |
red | rojo |
in | en |
one | uno |
all | todos |
with | con |
for | para |
EN Portable Multifunctional RJ45 Network Cable Tester RJ11 Telephone Cable Test Tool with LED Indicator Lights Detachable Design
ES Probador de cable de red RJ45 multifuncional portátil Herramienta de prueba de cable telefónico RJ11 con luces indicadoras LED Diseño desmontable
Iňlis | Ispan |
---|---|
portable | portátil |
multifunctional | multifuncional |
tester | probador |
telephone | telefónico |
test | prueba |
tool | herramienta |
detachable | desmontable |
design | diseño |
with | con |
network | red |
cable | cable |
lights | luces |
led | led |
EN In addition, the new connector series is very variable, since one universal cable jack is suitable for mating with three different cable plug designs.
ES La nueva serie de conectores también es muy variable, ya que tres variantes de conectores encajan en una sola toma universal.
Iňlis | Ispan |
---|---|
series | serie |
variable | variable |
universal | universal |
in | en |
is | es |
very | muy |
the | la |
new | nueva |
three | de |
different | una |
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
ES Incluye tanto un cable USB como un cable de rayos, así que no tienes que preocuparte por tener que comprar un cable separado.
Iňlis | Ispan |
---|---|
cable | cable |
lightning | rayos |
separate | separado |
includes | incluye |
a | un |
usb | usb |
buy | comprar |
to worry | preocuparte |
so | así |
and | de |
needing | tener que |
to | tanto |
EN In addition, Grupo Clarín’s cable operator, Cablevisión, controls 41% of the cable TV market, followed by American cable operator DirecTv, Supercanal (CVI Austral) and Telecentro (Pierri).
ES Además, con su cableoperadora Cablevisión concentra el 41% del mercado de la televisión por cable, seguido por la estadounidense DirecTv, Supercanal (CVI Austral) y Telecentro (Pierri).
Iňlis | Ispan |
---|---|
cable | cable |
tv | televisión |
followed | seguido |
american | estadounidense |
market | mercado |
of | de |
by | por |
EN Type-C Male to HD Female Converting Cable Type-C to 4K@30Hz HD Adapter Screen Mirroring Cable Video Adapter Cable Grey 9cm
ES Cable de carga USB 3 en 1 Línea de cargador múltiple Tipo C Reemplazo del conector micro USB para iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Cable de carga
Iňlis | Ispan |
---|---|
type | tipo |
c | c |
cable | cable |
EN 200X Portable Microscope Universal Mobilephone Microscope with 6 LED Lights 2 Level Brightness Adjustable No Need APP Multifunctional Microscope with CPL for Child Students Study Electronics Industry Testing
ES Microscopio portátil 200X Microscopio universal para teléfono móvil con 6 luces LED Brillo de 2 niveles ajustable No necesita APLICACIÓN Microscopio multifuncional con CPL para niños Estudiantes Estudian Pruebas de la industria electrónica
Iňlis | Ispan |
---|---|
portable | portátil |
microscope | microscopio |
universal | universal |
level | niveles |
adjustable | ajustable |
no | no |
multifunctional | multifuncional |
cpl | cpl |
child | niños |
students | estudiantes |
electronics | electrónica |
testing | pruebas |
lights | luces |
brightness | brillo |
need | necesita |
led | led |
industry | industria |
with | con |
for | para |
EN KKmoon Wire Tracker Portable Multifunctional RJ11 RJ45 Cable Tester Telephone & Network Line Finder with Headphone Jack LED Light for Network Maintenance
ES Regulador solar de 12 voltios / 24 voltios con reconocimiento automático 50A
Iňlis | Ispan |
---|---|
light | solar |
with | con |
for | a |
EN KKmoon Wire Tracker Portable Multifunctional RJ11 RJ45 Cable Tester Telephone & Network Line Finder with Headphone for Network Maintenance
ES KKmoon Rastreador de cables Portátil multifuncional RJ11 RJ45 Probador de cables Buscador de línea de teléfono y red con conector para auriculares Luz LED para mantenimiento de red
Iňlis | Ispan |
---|---|
tracker | rastreador |
portable | portátil |
multifunctional | multifuncional |
tester | probador |
telephone | teléfono |
network | red |
finder | buscador |
headphone | auriculares |
maintenance | mantenimiento |
line | línea |
with | con |
for | para |
EN It is now possible to integrate one or more MobileTogether solutions in a Universal Windows Platform (UWP) application using the universal MobileTogether Windows client
ES Ahora es posible integrar una o más de las soluciones de MobileTogether en aplicaciones de la Plataforma Universal de Windows (UWP) con el cliente Windows universal de MobileTogether
Iňlis | Ispan |
---|---|
solutions | soluciones |
universal | universal |
windows | windows |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
or | o |
is | es |
in | en |
application | aplicaciones |
possible | posible |
platform | plataforma |
now | ahora |
integrate | integrar |
client | cliente |
a | una |
it | de |
EN financing for universal access to health and universal health coverage;
ES financiamiento para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud;
Iňlis | Ispan |
---|---|
financing | financiamiento |
universal | universal |
access | acceso |
to | a |
health | salud |
coverage | cobertura |
for | para |
EN Reduce out-of-pocket expenditure on health(2) in collaboration with the financing authorities (PAHO Strategy for Universal Access to Health and Universal Health Coverage, document CD53/5, Rev. 2 [2014]).
ES Reducir el gasto de bolsillo destinado a la salud,(3) en colaboración con las autoridades financieras (Estrategia para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud de la OPS, documento CD53/5, Rev. 2 [2014]).
Iňlis | Ispan |
---|---|
reduce | reducir |
expenditure | gasto |
collaboration | colaboración |
financing | financieras |
paho | ops |
universal | universal |
document | documento |
access | acceso |
bolsillo | |
health | salud |
in | en |
to | a |
coverage | cobertura |
authorities | autoridades |
with | con |
strategy | estrategia |
for | para |
of | de |
EN Develop and strengthen policies and strategies to reduce the segmentation of health system financing (PAHO Strategy on Universal Health Access and Universal Health Coverage, document CD53/5, Rev. 2).
ES Desarrollar y fortalecer las políticas o estrategias para reducir la segmentación del sistema de financiamiento de la salud (Estrategia para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud de la OPS, documento CD53/5, Rev. 2 [2014]).
Iňlis | Ispan |
---|---|
develop | desarrollar |
strengthen | fortalecer |
segmentation | segmentación |
system | sistema |
financing | financiamiento |
paho | ops |
universal | universal |
document | documento |
policies | políticas |
strategies | estrategias |
access | acceso |
to | a |
reduce | reducir |
health | salud |
coverage | cobertura |
strategy | estrategia |
of | de |
EN CD53/5, Rev. 2 - Strategy for Universal Access to Health and Universal Health Coverage
ES Experiencias para destacar en gestión de Recursos Humanos para la Salud en países de América del Sur en el contexto de COVID-19
Iňlis | Ispan |
---|---|
health | salud |
strategy | de |
EN implementation of strategies for universal access to health and universal health coverage;
ES ejecución de las estrategias para lograr el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud;
Iňlis | Ispan |
---|---|
implementation | ejecución |
strategies | estrategias |
universal | universal |
access | acceso |
to | a |
health | salud |
coverage | cobertura |
of | de |
for | para |
EN national legal and regulatory frameworks consistent with the commitment of countries to universal access to health and universal health coverage;
ES marcos jurídicos y regulatorios a nivel nacional en consonancia con el compromiso de los países con el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud;
Iňlis | Ispan |
---|---|
legal | jurídicos |
regulatory | regulatorios |
frameworks | marcos |
commitment | compromiso |
universal | universal |
access | acceso |
national | nacional |
countries | países |
to | a |
health | salud |
coverage | cobertura |
with | con |
of | de |
EN [3] The Strategy for Universal Access to Health and Universal Health Coverage posits the need to strengthen stewardship through the exercise of essential public health functions.
ES [3] En la Estrategia para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud se plantea la necesidad de fortalecer la rectoría, mediante el ejercicio de las funciones esenciales de salud pública.
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
strengthen | fortalecer |
essential | esenciales |
public | pública |
access | acceso |
exercise | ejercicio |
need | necesidad |
health | salud |
coverage | cobertura |
to | a |
functions | funciones |
strategy | estrategia |
for | para |
of | de |
EN However, Universal Music Group took over Dreamworks Records and Rise Against finally found themselves on Geffen Records, a Universal M… read more
ES Tras el gran éxito cosechado con los dos primeros trabajos en el circuito independiente mundial, firmaron con Dreamworks Records, y tras ser absorbida ésta por Universal, acabaron hospedados en una filial, Geffen Records, compartie… Más información
EN Ensuring universal access to modern energy services has far-reaching social and economic benefits for society; our region is very close to achieving universal access in electricity
ES Garantizar el acceso universal a los servicios modernos de energía tiene beneficios sociales y económicos de gran alcance para la sociedad; nuestra región está muy cerca de lograr el acceso universal a la electricidad
Iňlis | Ispan |
---|---|
ensuring | garantizar |
universal | universal |
modern | modernos |
economic | económicos |
region | región |
access | acceso |
energy | energía |
services | servicios |
social | sociales |
benefits | beneficios |
society | sociedad |
electricity | electricidad |
reaching | alcance |
to | a |
very | muy |
close | cerca |
is | está |
achieving | lograr |
for | para |
EN Let us know that’s what you want before work begins, and specify all the platforms on which you’re planning to publish your video. We’ll try to find a universal or near-universal solution.
ES Háganos saber lo que tiene en mente antes de que comencemos a trabajar y especifique todas las plataformas en las que tiene planeado publicar el vídeo. Intentaremos encontrar una solución universal o casi universal.
Iňlis | Ispan |
---|---|
specify | especifique |
platforms | plataformas |
universal | universal |
solution | solución |
or | o |
the | el |
publish | publicar |
video | vídeo |
to | a |
before | de |
on | en |
find | y |
near | casi |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
ES Y no te pierdas Universal CityWalk ™, que incluye Universal Cinema, el cine hecho para directores de Hollywood, tiendas especializadas y restaurantes como Margaritaville de Jimmy Buffett, Voodoo Donut y VIVO Italian Kitchen
EN Alignment with Universal Health Coverage (UHC) – We align ourselves with the principles of Universal Health Coverage (UHC) set out by the World Health Organisation (WHO) and strive to integrate our systems within this framework
ES Alineación con la Cobertura Sanitaria Universal (CSU ) - Nos alineamos con los principios de la Cobertura Sanitaria Universal (CSU) establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y nos esforzamos por integrar nuestros sistemas en este marco
Iňlis | Ispan |
---|---|
alignment | alineación |
coverage | cobertura |
principles | principios |
strive | esforzamos |
framework | marco |
and | y |
who | oms |
organisation | organización |
systems | sistemas |
the | la |
of | de |
this | este |
universal | universal |
world | mundial |
integrate | integrar |
with | con |
our | nuestros |
we | nos |
to | los |
by | por |
EN Throughout our preparation for this Congregation as a universal body with a universal mission, we heard accounts of the shocking forms of suffering and injustice that millions of our brothers and sisters endure
ES A lo largo de nuestra preparación para esta Congregación, como cuerpo universal con una misión universal, hemos escuchado relatos sobre las escandalosas formas de sufrimiento e injusticia que padecen millones de hermanos y hermanas nuestros
Iňlis | Ispan |
---|---|
preparation | preparación |
congregation | congregación |
universal | universal |
body | cuerpo |
mission | misión |
heard | escuchado |
forms | formas |
suffering | sufrimiento |
injustice | injusticia |
brothers | hermanos |
sisters | hermanas |
the | e |
as | como |
this | esta |
of | de |
millions | millones |
with | con |
we | hemos |
that | que |
a | a |
for | para |
EN With its weightless and buildable water-based gel formula, the Solar Glow Universal Illuminating Drops is simple to use and its universal shade matches every skin tone.
ES Con su fórmula en gel ligera y graduable a base de agua, Solar Glow Universal Illuminating Drops es fácil de usar y su color universal se adapta a todos los tonos de piel.
Iňlis | Ispan |
---|---|
gel | gel |
formula | fórmula |
solar | solar |
universal | universal |
simple | fácil |
matches | adapta |
skin | piel |
based | base |
water | agua |
glow | glow |
is | es |
to | a |
with | con |
use | usar |
every | en |
EN Universal elements and all related indicia TM & ©Universal Studios
ES Elementos de Universal y todos los indicios relacionados TM & © Universal Studios
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
elements | elementos |
related | relacionados |
amp | amp |
all | todos |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
ES Y no te pierdas Universal CityWalk ™, que incluye Universal Cinema, el cine hecho para directores de Hollywood, tiendas especializadas y restaurantes como Margaritaville de Jimmy Buffett, Voodoo Donut y VIVO Italian Kitchen
EN Let us know that’s what you want before work begins, and specify all the platforms on which you’re planning to publish your video. We’ll try to find a universal or near-universal solution.
ES Háganos saber lo que tiene en mente antes de que comencemos a trabajar y especifique todas las plataformas en las que tiene planeado publicar el vídeo. Intentaremos encontrar una solución universal o casi universal.
Iňlis | Ispan |
---|---|
specify | especifique |
platforms | plataformas |
universal | universal |
solution | solución |
or | o |
the | el |
publish | publicar |
video | vídeo |
to | a |
before | de |
on | en |
find | y |
near | casi |
EN Universal elements and all related indicia TM & © 2022 Universal Studios
ES Elementos de Universal y todos los distintivos relacionados TM & © 2022 Universal Studios
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
elements | elementos |
related | relacionados |
amp | amp |
all | todos |
EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next
ES Habilite la opción Crear una propiedad de Universal Analytics, ingrese la URL de su sitio web y seleccione Crear solo una propiedad de Universal Analytics, luego haga clic en Siguiente
Iňlis | Ispan |
---|---|
enable | habilite |
universal | universal |
analytics | analytics |
property | propiedad |
url | url |
the | la |
enter | ingrese |
select | seleccione |
option | opción |
click | clic |
websites | web |
your | y |
create | crear |
EN It is now possible to integrate one or more MobileTogether solutions in a Universal Windows Platform (UWP) application using the universal MobileTogether Windows client
ES Ahora es posible integrar una o más de las soluciones de MobileTogether en aplicaciones de la Plataforma Universal de Windows (UWP) con el cliente Windows universal de MobileTogether
Iňlis | Ispan |
---|---|
solutions | soluciones |
universal | universal |
windows | windows |
uwp | uwp |
mobiletogether | mobiletogether |
or | o |
is | es |
in | en |
application | aplicaciones |
possible | posible |
platform | plataforma |
now | ahora |
integrate | integrar |
client | cliente |
a | una |
it | de |
EN Further mitigation measures are deemed necessary, including universal testing for entire impacted population and universal masking within the school for 14 days.
ES Se consideran necesarias otras medidas de mitigación, como la realización de pruebas universales para toda la población afectada y el uso de máscaras universal dentro de la escuela durante 14 días.
Iňlis | Ispan |
---|---|
further | otras |
mitigation | mitigación |
measures | medidas |
necessary | necesarias |
testing | pruebas |
entire | toda |
impacted | afectada |
population | población |
school | escuela |
universal | universal |
days | días |
within | de |
EN Outcome: Universal testing comes back with 5 new cases. It is determined to do a 2nd universal testing effort in 5 days.
ES Resultado: Las pruebas universales arrojan 5 nuevos casos. Está decidido a realizar un segundo esfuerzo de pruebas universales en 5 días.
Iňlis | Ispan |
---|---|
outcome | resultado |
universal | universales |
testing | pruebas |
new | nuevos |
determined | decidido |
effort | esfuerzo |
cases | casos |
in | en |
days | días |
is | está |
do | realizar |
a | un |
to | a |
EN Public Health determines CI/CT for all cases and school continues enforcement of universal masking. 2nd universal testing effort turns up 1 new case.
ES Salud Pública determina el CI/CT para todos los casos y la escuela sigue aplicando el uso de máscaras universal. El segundo esfuerzo de pruebas universales hace que aparezca un nuevo caso.
Iňlis | Ispan |
---|---|
public | pública |
health | salud |
determines | determina |
ci | ci |
school | escuela |
continues | sigue |
testing | pruebas |
new | nuevo |
ct | ct |
2nd | segundo |
effort | esfuerzo |
enforcement | uso |
cases | casos |
of | de |
universal | universal |
for | para |
case | caso |
all | todos |
EN However, Universal Music Group took over Dreamworks Records and Rise Against finally found themselves on Geffen Records, a Universal M… read more
ES Tras el gran éxito cosechado con los dos primeros trabajos en el circuito independiente mundial, firmaron con Dreamworks Records, y tras ser absorbida ésta por Universal, acabaron hospedados en una filial, Geffen Records, compartie… Más información
EN Ensuring universal access to modern energy services has far-reaching social and economic benefits for society; our region is very close to achieving universal access in electricity
ES Garantizar el acceso universal a los servicios modernos de energía tiene beneficios sociales y económicos de gran alcance para la sociedad; nuestra región está muy cerca de lograr el acceso universal a la electricidad
Iňlis | Ispan |
---|---|
ensuring | garantizar |
universal | universal |
modern | modernos |
economic | económicos |
region | región |
access | acceso |
energy | energía |
services | servicios |
social | sociales |
benefits | beneficios |
society | sociedad |
electricity | electricidad |
reaching | alcance |
to | a |
very | muy |
close | cerca |
is | está |
achieving | lograr |
for | para |
EN Universal Health Coverage: IFRC Secretary General addresses the Third Annual Ministerial Meeting of the Group of Friends of Universal Health Coverage (UHC) and Global Health
ES Cobertura Sanitaria Universal: El Secretario General de la IFRC interviene en la Tercera Reunión Ministerial Anual del Grupo de Amigos de la Cobertura Sanitaria Universal (UHC) y la Salud Global
Iňlis | Ispan |
---|---|
ifrc | ifrc |
secretary | secretario |
annual | anual |
ministerial | ministerial |
universal | universal |
general | general |
meeting | reunión |
global | global |
group | grupo |
health | salud |
coverage | cobertura |
of | de |
friends | amigos |
EN Cable Ties suitable for industrial use in hostile environments. Made in PA66, they are IP68 certified and can withstand up to 85°C. Universal compatibility with NFC-enabled smartphones.
ES Abrazaderas para uso industrial en entornos hostiles. Fabricadas en PA66, están certificadas IP68 y soportan hasta 85°C. Chip NFC con compatibilidad universal.
Iňlis | Ispan |
---|---|
industrial | industrial |
environments | entornos |
certified | certificadas |
c | c |
universal | universal |
compatibility | compatibilidad |
nfc | nfc |
in | en |
are | están |
use | uso |
and | y |
with | con |
up | hasta |
EN Cable Ties suitable for industrial use in hostile environments. Made in PA66, they are IP68 certified and can withstand up to 85°C. Universal compatibility with NFC-enabled smartphones.
ES Abrazaderas para uso industrial en entornos hostiles. Fabricadas en PA66, están certificadas IP68 y soportan hasta 85°C. Chip NFC con compatibilidad universal.
Iňlis | Ispan |
---|---|
industrial | industrial |
environments | entornos |
certified | certificadas |
c | c |
universal | universal |
compatibility | compatibilidad |
nfc | nfc |
in | en |
are | están |
use | uso |
and | y |
with | con |
up | hasta |
EN Universal wire manager for wire diameters of 0.9 to 1.6 mm to ensure the safe connection of a wide variety of wire and cable types
ES Gestor de cables universal para diámetros de cable de 0,9 a 1,6 mm para la conexión segura de una gran variedad de tipos de cables
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
manager | gestor |
wide | gran |
mm | mm |
variety | variedad |
types | tipos |
connection | conexión |
the | la |
cable | cable |
wire | cables |
of | de |
to | a |
for | para |
EN USB is a standard and universal cable, and the only one you'll need to connect your Android to Mac and work with its content in Finder effortlessly and fast. MacDroid features two modes to satisfy your needs better.
ES El USB es un cable estándar y universal, y el único que necesita para conectar su Android al Mac y trabajar con su contenido en el Finder sin esfuerzo y rápidamente. MacDroid dispone de dos modos para satisfacer mejor sus necesidades.
Iňlis | Ispan |
---|---|
usb | usb |
standard | estándar |
universal | universal |
android | android |
mac | mac |
effortlessly | sin esfuerzo |
fast | rápidamente |
macdroid | macdroid |
modes | modos |
better | mejor |
finder | finder |
cable | cable |
content | contenido |
needs | necesidades |
is | es |
in | en |
a | un |
your | conectar |
satisfy | satisfacer |
the | el |
with | con |
one | único |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
Iňlis | Ispan |
---|---|
box | caja |
furry | peludos |
trs | trs |
cable | cable |
usb | usb |
pouch | bolsa |
in | en |
charging | carga |
carrying | transporte |
also | también |
a | un |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB
Iňlis | Ispan |
---|---|
a | un |
condenser | condensador |
microphone | micrófono |
includes | incluye |
cable | cable |
raspberry | raspberry |
desktop | sobremesa |
lightning | lightning |
is | es |
usb | usb |
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
ES Este es uno de los brazos de tijera más robustos en este rango de precio (alrededor de 100 a 120 dólares), tiene un sistema de gestión de cable incorporado para que puedas esconder el cable en el brazo, dándole a todo un aspecto agradable y limpio
Iňlis | Ispan |
---|---|
price | precio |
cable | cable |
hide | esconder |
nice | agradable |
is | es |
arms | brazos |
management | gestión |
arm | brazo |
clean | limpio |
built | incorporado |
you can | puedas |
the | el |
this | este |
of | de |
in | en |
a | un |
has | y |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
ES Vienen con un cable recto estándar y un cable de iPhone con un micrófono y controles de audio (en la foto)
Iňlis | Ispan |
---|---|
standard | estándar |
cable | cable |
iphone | iphone |
controls | controles |
pictured | en la foto |
mic | micrófono |
a | un |
audio | audio |
with | con |
EN The Pacific cable Mistral is the first subsea cable system since 2001 to connect Puerto San José (Guatemala) with Valparaíso (Chile), with additional landing points in Salinas (Ecuador), Lurín (Peru) and Arica (Chile).
ES El cable del Pacífico Mistral es el primero en conectar Puerto San José (Guatemala) con Valparaíso (Chile), con puntos de amarre adicionales en Salinas (Ecuador), Lurín (Perú) y Arica (Chile) desde 2001.
Iňlis | Ispan |
---|---|
pacific | pacífico |
puerto | puerto |
guatemala | guatemala |
additional | adicionales |
points | puntos |
salinas | salinas |
ecuador | ecuador |
cable | cable |
is | es |
chile | chile |
the | el |
peru | perú |
in | en |
san | san |
with | con |
connect | conectar |
first | de |
the first | primero |
EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.
ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
extremely | extremadamente |
resistant | resistentes |
embedded | integrada |
nfc | nfc |
completely | totalmente |
waterproof | impermeables |
suitable | adecuadas |
industrial | industriales |
environments | entornos |
closed | cerradas |
and | y |
must | deben |
be | ser |
with | con |
tag | etiqueta |
to | a |
EN IP67-rated cable gasket for M20 holes and cable diameter 3-5 mm (0.1–0.2 in)
ES Junta de cable con clasificación IP67 para orificios M20 y un diámetro de cable de 3-5 mm.
Iňlis | Ispan |
---|---|
cable | cable |
holes | orificios |
diameter | diámetro |
mm | mm |
and | y |
for | para |
in | con |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek