EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.
ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.
Iňlis | Ispan |
---|---|
connected | conectado |
vpn | vpn |
dashboard | salpicadero |
round | redondo |
is | es |
on | encendido |
not | no |
when | cuando |
see | ver |
a | un |
large | gran |
button | botón |
key | llave |
to | a |
you | de |
green | verde |
this | este |
EN Take and make calls, select tracks, control volume and voice activate with the multifunctional 'b' button controls right on the ear cup.
ES Recibe y realiza llamadas, selecciona pistas, controla el volumen y usa comandos de voz con los controles del botón “b” multifuncional que se encuentran en el audífono.
Iňlis | Ispan |
---|---|
select | selecciona |
tracks | pistas |
multifunctional | multifuncional |
b | b |
button | botón |
calls | llamadas |
volume | volumen |
voice | voz |
controls | controles |
on | en |
make | que |
EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri2
ES El botón “b” multifuncional te permite recibir y realizar llamadas, controlar el volumen y la reproducción de audio, y activar Siri2
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
b | b |
calls | llamadas |
control | controlar |
playback | reproducción |
lets | permite |
volume | volumen |
activate | activar |
button | botón |
audio | audio |
EN Multifunctional "b" button lets you play, pause, skip tracks, and control your phone calls
ES El botón “b” multifunción te permite reproducir, pausar, saltar pistas y controlar tus llamadas telefónicas
Iňlis | Ispan |
---|---|
b | b |
lets | permite |
pause | pausar |
skip | saltar |
tracks | pistas |
control | controlar |
calls | llamadas |
button | botón |
your | y |
EN Take and make calls, select tracks, control volume and voice activate with the multifunctional 'b' button controls right on the ear cup.
ES Recibe y realiza llamadas, selecciona pistas, controla el volumen y usa comandos de voz con los controles del botón “b” multifuncional que se encuentran en el audífono.
Iňlis | Ispan |
---|---|
select | selecciona |
tracks | pistas |
multifunctional | multifuncional |
b | b |
button | botón |
calls | llamadas |
volume | volumen |
voice | voz |
controls | controles |
on | en |
make | que |
EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri2
ES El botón “b” multifuncional te permite recibir y realizar llamadas, controlar el volumen y la reproducción de audio, y activar Siri2
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
b | b |
calls | llamadas |
control | controlar |
playback | reproducción |
lets | permite |
volume | volumen |
activate | activar |
button | botón |
audio | audio |
EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri‡
ES El botón “b” multifuncional te permite recibir y realizar llamadas, controlar el volumen y la reproducción de audio, y activar Siri‡
EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.
ES Chapas, pines, insignias... lo llames como lo llames, aquí están a patadas: originales, personalizadas y decorativas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
as | como |
a | a |
you | y |
or | aquí |
EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.
ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.
Iňlis | Ispan |
---|---|
process | proceso |
sellers | vendedores |
generate | generar |
blog | blog |
posts | publicaciones |
or | o |
square | square |
pages | páginas |
customers | clientes |
a | un |
button | botón |
directly | directamente |
checkout | pago |
the | el |
buy | compra |
to | a |
to the | al |
can | pueden |
EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.
ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.
Iňlis | Ispan |
---|---|
quadmenu | quadmenu |
zip | zip |
computer | computadora |
called | llamado |
screenshot | captura de pantalla |
ready | listo |
magic | magia |
load | cargar |
file | archivo |
select | seleccione |
in | en |
click | clic |
button | botón |
now | ahora |
a | un |
to | a |
see | ver |
as | como |
your | y |
activate | activar |
shown | de |
just | para |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
Iňlis | Ispan |
---|---|
share | compartir |
thumbs | pulgares |
bright | brillante |
subscribe | suscribir |
and | y |
save | guardar |
button | botón |
buttons | botones |
but | pero |
left | izquierda |
red | rojo |
right | justo |
of | de |
to | a |
is | está |
above | encima |
EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.
ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.
Iňlis | Ispan |
---|---|
sheet | hoja |
grey | gris |
in | en |
save | guardar |
when | cuando |
saved | guardado |
changes | cambios |
button | botón |
blue | azul |
to | verá |
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
Iňlis | Ispan |
---|---|
mandatory | obligatorios |
save | guardar |
s | s |
wrong | incorrecto |
will remain | permanecerá |
if | si |
the | el |
once | una vez |
you | hayas |
fields | campos |
button | botón |
disabled | desactivado |
all | todos |
remain | que |
what | pasando |
to | algún |
tell | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
Iňlis | Ispan |
---|---|
specimens | especímenes |
net | red |
microscope | microscopio |
identified | identificado |
or | o |
done | hecho |
the | el |
button | botón |
both | en |
for | para |
where | cosas |
your | sus |
you | una |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
Iňlis | Ispan |
---|---|
share | compartir |
thumbs | pulgares |
bright | brillante |
subscribe | suscribir |
and | y |
save | guardar |
button | botón |
buttons | botones |
but | pero |
left | izquierda |
red | rojo |
right | justo |
of | de |
to | a |
is | está |
above | encima |
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
Iňlis | Ispan |
---|---|
mandatory | obligatorios |
save | guardar |
s | s |
wrong | incorrecto |
will remain | permanecerá |
if | si |
the | el |
once | una vez |
you | hayas |
fields | campos |
button | botón |
disabled | desactivado |
all | todos |
remain | que |
what | pasando |
to | algún |
tell | una |
EN Form & button conversions - The unique views that resulted in a form submission or button click. The formula is (The number of converted unique views ÷ The number of unique views for the form or button) x 100.
ES Formularios y botones: vistas únicas que dieron lugar al envío de formularios o a un clic en un botón. La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.
Iňlis | Ispan |
---|---|
views | vistas |
formula | fórmula |
x | x |
or | o |
click | clic |
is | es |
form | formulario |
button | botón |
in | en |
unique | únicas |
a | un |
the | la |
that | que |
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.
Iňlis | Ispan |
---|---|
link | enlace |
alignment | alineación |
click | clic |
change | cambiar |
button | botón |
edit | editar |
a | un |
set up | configurar |
and | y |
text | texto |
size | tamaño |
to | haz |
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
Iňlis | Ispan |
---|---|
big | gran |
corner | esquina |
used | utilizar |
maximize | maximizar |
tv | tv |
action | acción |
or | u |
in | en |
screen | pantalla |
can | puede |
to | a |
data | datos |
button | botón |
of | de |
view | vista |
EN Use top-notch CTA buttons or signature-size banners to produce the best email signature for a personal assistant and make it truly multifunctional.
ES Usa botones CTA de alta calidad o banners del tamaño de una firma para conseguir la mejor firma de correo para un asistente personal y hacerla realmente multifuncional.
Iňlis | Ispan |
---|---|
top-notch | calidad |
cta | cta |
buttons | botones |
banners | banners |
correo | |
signature | firma |
multifunctional | multifuncional |
size | tamaño |
or | o |
assistant | asistente |
the | la |
a | un |
use | usa |
best | mejor |
EN Located in the Hongqiao CBD Xujing Area, the main gateway for exploring China, this new hotel will feature minimalist yet multifunctional guestrooms, a DIY custom noodle bar and plenty of room to play.
ES Ubicado en el área de Hongqiao CBD Xujing, la puerta principal para explorar China, este nuevo hotel contará con habitaciones minimalistas pero multifuncionales, una barra de fideos para que los prepares a tu gusto y mucho espacio para divertirte.
Iňlis | Ispan |
---|---|
cbd | cbd |
gateway | puerta |
exploring | explorar |
new | nuevo |
hotel | hotel |
minimalist | minimalistas |
multifunctional | multifuncionales |
bar | barra |
area | área |
play | tu |
in | en |
main | principal |
china | china |
room | espacio |
to | a |
of | de |
located | ubicado |
this | este |
EN Very versatile and multifunctional spaces
ES Espacios muy versátiles y multifuncionales
Iňlis | Ispan |
---|---|
very | muy |
and | y |
multifunctional | multifuncionales |
spaces | espacios |
EN ONLYOFFICE is a multifunctional portal for business collaboration, document and project management
ES oficina online es un servicio online con una amplia gama de funciones para la colaboración de negocios, gestión de documentos y proyectos
Iňlis | Ispan |
---|---|
collaboration | colaboración |
document | documentos |
is | es |
management | gestión |
project | proyectos |
a | un |
business | negocios |
for | para |
EN Multifunctional Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1220 series access points are mid-end 802.11ac Wave 2 APs for MLE deployments.
ES OmniAccess® Stellar serie AP1220 son puntos de acceso 802.11ac Wave 2 de gama media para despliegues de densidad media y en grandes empresas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
omniaccess | omniaccess |
series | serie |
access | acceso |
points | puntos |
deployments | despliegues |
stellar | stellar |
are | son |
end | de |
wave | wave |
mid | media |
for | para |
EN The multifunctional Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1251 is a high performance 802.11ac Wave 2 access point used in outdoor settings for enterprise.
ES Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1251 es un punto de acceso multifuncional
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
omniaccess | omniaccess |
is | es |
a | un |
access | acceso |
point | punto |
stellar | stellar |
EN The multifunctional OmniAccess® Stellar Outdoor AP1360 access point (AP) series with 802.11ax technology enables faster speeds, more capacity, and efficient airtime allocation for clients on both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi bands.
ES La serie multifuncional de puntos de acceso (AP) exterior AP1360 de Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar con tecnología 802.11 ax permite velocidades más rápidas.
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
omniaccess | omniaccess |
outdoor | exterior |
ap | ap |
access | acceso |
point | puntos |
technology | tecnología |
enables | permite |
stellar | stellar |
series | serie |
speeds | velocidades |
the | la |
faster | rápidas |
more | más |
with | con |
and | de |
EN 3-in-1 Universal Cable 2.4A Multifunctional One-for-All Cord with Type-C/Micro USB Ports/Reinforced Protective Cover, Red
ES Cable universal 3 en 1 2.4A Cable multifuncional uno para todos con puertos tipo C / micro USB / cubierta protectora reforzada, rojo
Iňlis | Ispan |
---|---|
universal | universal |
multifunctional | multifuncional |
micro | micro |
usb | usb |
ports | puertos |
reinforced | reforzada |
protective | protectora |
type | tipo |
c | c |
cable | cable |
red | rojo |
in | en |
one | uno |
all | todos |
with | con |
for | para |
EN Creating animation is made possible with our multifunctional and online video animation software
ES Crear videos animados es posible con nuestro programa de animación multifuncional online
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
online | online |
video | videos |
software | programa |
creating | crear |
animation | animación |
is | es |
possible | posible |
with | con |
our | nuestro |
and | de |
EN One that makes guests feel invigorated and energized both physically and mentally.SYNERGYOur inviting and multifunctional spaces challenge the typical hotel experience
ES Uno que haga que los huéspedes se sientan revitalizados y renovados tanto física como mentalmente.SINERGIANuestros espacios acogedores y multifuncionales desafían la experiencia hotelera típica
Iňlis | Ispan |
---|---|
guests | huéspedes |
physically | física |
mentally | mentalmente |
multifunctional | multifuncionales |
spaces | espacios |
experience | experiencia |
the | la |
makes | haga |
feel | sientan |
and | y |
both | tanto |
that | que |
EN Multifunctional Sports and Events Hall "Kia Metropol Arena"
ES Pabellón multifuncional de deportes y eventos Kia Metropol Arena
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
sports | deportes |
events | eventos |
arena | arena |
EN Victorinox wallets are designed to be multifunctional without losing their sleek lines and elegant appearance. Since it?s hard to see how much thought has gone into each wallet, allow us to go into more detail here.
ES Las billeteras de Victorinox están diseñadas para ser multifuncionales sin perder sus elegantes líneas y apariencia. Ya que es difícil apreciar la dedicación detrás de cada billetera, permítanos mostrarle más detalles aquí.
Iňlis | Ispan |
---|---|
victorinox | victorinox |
wallets | billeteras |
multifunctional | multifuncionales |
losing | perder |
appearance | apariencia |
s | s |
hard | difícil |
detail | detalles |
without | sin |
here | aquí |
are | están |
be | ser |
elegant | elegantes |
their | la |
each | cada |
wallet | billetera |
more | más |
much | ya |
EN Built in 1982, Maaspoort Sports and Events, located in ‘s-Hertogenbosch, Netherlands, is more than just an indoor arena, it’s a unique, multifunctional facility suited to host a wide array of events
ES Construido en 1982, el Maaspoort Sports and Events, ubicado en ‘s-Hertogenbosch, Países Bajos, es más que un estadio techado, es un centro único y multifuncional ideal para realizar una amplia variedad de eventos
Iňlis | Ispan |
---|---|
built | construido |
sports | sports |
arena | estadio |
multifunctional | multifuncional |
wide | amplia |
array | variedad |
netherlands | países bajos |
in | en |
is | es |
and | and |
a | un |
of | de |
events | events |
located | ubicado |
more | más |
just | para |
EN Dirk Wynants’ first brainchild was the multifunctional garden table Gargantua, which has in the meantime become a true design classic
ES El primer parte del ingenio de Dirk Wynants fue la mesa de jardín multifuncional Gargantua, entretanto un clásico de diseño
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
table | mesa |
design | diseño |
classic | clásico |
garden | jardín |
was | fue |
a | un |
first | de |
become | o |
EN Interactive and multifunctional
ES Lector de puerta con numerosas cualidades concebido para un uso sencillo y para ofrecer múltiples posibilidades de instalación.
EN The library as a multifunctional object
ES librería como elemento polifacético
Iňlis | Ispan |
---|---|
library | librería |
a | a |
the | elemento |
as | como |
EN The modern sideboard is not only a multifunctional complement, but it is a piece of furniture that contributes to the aesthetic rendering of an interior design project
ES El aparador moderno no solo es un complemento multifuncional, sino que es un mueble que contribuye a la estética de un proyecto de diseño de interiores
Iňlis | Ispan |
---|---|
modern | moderno |
sideboard | aparador |
multifunctional | multifuncional |
complement | complemento |
contributes | contribuye |
interior | interiores |
is | es |
project | proyecto |
it | sino |
design | diseño |
aesthetic | estética |
not | no |
a | un |
to | a |
of | de |
furniture | mueble |
EN The modern sideboard: versatile and multifunctional furniture
ES El aparador moderno: mueble versátil y multifuncional
Iňlis | Ispan |
---|---|
modern | moderno |
sideboard | aparador |
versatile | versátil |
multifunctional | multifuncional |
furniture | mueble |
the | el |
and | y |
EN The design of the cabinets can help to make a more spacious living area, with games of full and empty spaces and multifunctional solutions
ES El diseño de los armarios puede ayudar a hacer que una sala de estar sea más espaciosa, con combinaciones de llenos y vacíos además de soluciones multifuncionales
Iňlis | Ispan |
---|---|
cabinets | armarios |
spacious | espaciosa |
area | sala |
multifunctional | multifuncionales |
solutions | soluciones |
design | diseño |
can | puede |
the | el |
full | llenos |
of | de |
help | ayudar |
with | con |
to | a |
more | más |
EN Modern bar cabinets are extremely versatile multifunctional workstations, able to fit into any context thanks to an infinite variety of models and colours
ES Los muebles bar modernos son un lugar multifunción extremadamente versátil, capaz de adaptarse a cualquier contexto gracias a una infinita variedad de modelos y colores
Iňlis | Ispan |
---|---|
modern | modernos |
bar | bar |
cabinets | muebles |
versatile | versátil |
able | capaz |
context | contexto |
infinite | infinita |
variety | variedad |
models | modelos |
colours | colores |
extremely | extremadamente |
to | a |
an | un |
are | son |
of | de |
fit | una |
any | cualquier |
EN As a multifunctional complement, the essential parameters to consider when thinking about a chest of drawers are the shape, size, height, capacity, number of compartments and style
ES Como complemento multifuncional, los parámetros esenciales a tener en cuenta al pensar en una cajonera son la forma, el tamaño, la altura, la capacidad, la cantidad de habitaciones y el estilo
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncional |
complement | complemento |
parameters | parámetros |
capacity | capacidad |
chest of drawers | cajonera |
thinking | pensar |
height | altura |
style | estilo |
shape | forma |
size | tamaño |
are | son |
essential | esenciales |
to | a |
as | como |
EN The monument, called Trajan's Market on the occasion of the rediscovery between 1926 and 1934, was a multifunctional center with administrative activities at the service of the Trajan's Forum, built in the same period
ES Para la exposición de las obras, el museo utiliza tanto paneles tradicionales como tecnologías multimedia, que contribuyen a dar originalidad y carácter interactivo al recorrido
Iňlis | Ispan |
---|---|
of the | obras |
same | que |
and | tecnologías |
a | a |
of | de |
EN With the wallcoverings and special paints listed here, you can easily create multifunctional surfaces
ES Con los revestimientos murales y pinturas especiales que le presentamos aquí podrá crear superficies multifuncionales muy fácilmente
Iňlis | Ispan |
---|---|
paints | pinturas |
easily | fácilmente |
multifunctional | multifuncionales |
surfaces | superficies |
special | especiales |
here | aquí |
can | podrá |
with | con |
and | y |
create | crear |
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
ES Por fin podrá aprovechar las superficies disponibles de forma práctica conviertiéndolas en superficies multifuncionales
Iňlis | Ispan |
---|---|
finally | por fin |
option | forma |
multifunctional | multifuncionales |
surfaces | superficies |
of | de |
to | fin |
the | las |
by | por |
EN For example, use your multifunctional surface:
ES Utilice las superficies multifuncionales, por ejemplo, para:
Iňlis | Ispan |
---|---|
multifunctional | multifuncionales |
surface | superficies |
use | utilice |
example | ejemplo |
for | para |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek