{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Arap sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Arap

EN Suctioning the lungs during surgery helps clear them, but sometimes they still build up

AR يساعد شفطها من الرئتين أثناء الجراحة على إزالتها، لكن في بعض الأحيان تتبقَّى بعض التراكمات

Terjime ysạʿd sẖfṭhạ mn ạlrỷtyn ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ ʿly̱ ạ̹zạlthạ, lkn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ttbqãy̱ bʿḍ ạltrạkmạt

Iňlis Arap
helps يساعد
surgery الجراحة
sometimes الأحيان
during أثناء
but لكن
the lungs الرئتين
the على

EN Sometimes painful. Lipomas can be painful if they grow and press on nearby nerves or if they contain many blood vessels.

AR وأحيانًا يكون مؤلمًا. فالورم الشحمي يكون مؤلمًا عندما ينمو ضاغطًا على أعصاب قريبة، أو إذا كان يحتوي على أوعية دموية كثيرة.

Terjime wạ̉ḥyạnaⁿạ ykwn mw̉lmaⁿạ. fạlwrm ạlsẖḥmy ykwn mw̉lmaⁿạ ʿndmạ ynmw ḍạgẖṭaⁿạ ʿly̱ ạ̉ʿṣạb qrybẗ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn yḥtwy ʿly̱ ạ̉wʿyẗ dmwyẗ ktẖyrẗ.

Iňlis Arap
grow ينمو
nerves أعصاب
contain يحتوي
vessels أوعية
many كثيرة
on على
be يكون
if إذا

EN If they could, they would probably wax lyrical about the clouds of mist that sometimes envelop Lake Constance in the early hours of the morning

AR ربما تحلم هذه الأشجار بالضباب الذي يلف بحيرة بودن أحيانا في ساعات الصباح

Terjime rbmạ tḥlm hdẖh ạlạ̉sẖjạr bạlḍbạb ạldẖy ylf bḥyrẗ bwdn ạ̉ḥyạnạ fy sạʿạt ạlṣbạḥ

Iňlis Arap
probably ربما
lake بحيرة
hours ساعات
morning الصباح

EN Why they nevertheless sometimes cast their vote less often than men, and what parties they prefer.

AR لماذا أقدمت المرأة رغم ذلك في بعض الأحيان على التوجه إلى الانتخابات بمعدلات أقل من الرجل، وما هي الأحزاب التي تفضلها النساء.

Terjime lmạdẖạ ạ̉qdmt ạlmrạ̉ẗ rgẖm dẖlk fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ʿly̱ ạltwjh ạ̹ly̱ ạlạntkẖạbạt bmʿdlạt ạ̉ql mn ạlrjl, wmạ hy ạlạ̉ḥzạb ạlty tfḍlhạ ạlnsạʾ.

Iňlis Arap
sometimes الأحيان
less أقل
why لماذا
what وما
and التي

EN Young children are naturally energetic ? they often are still full of energy long after they've worn their parents out

AR الأطفال الصغار بطبيعتهم يكونون مفعمين بالطاقة، ويظلون عادةً ممتلئين بالطاقة لفترة طويلة بعد إصابتهم لآبائهم بالإرهاق والتعب الشديد

Terjime ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr bṭbyʿthm ykwnwn mfʿmyn bạlṭạqẗ, wyẓlwn ʿạdẗaⁿ mmtlỷyn bạlṭạqẗ lftrẗ ṭwylẗ bʿd ạ̹ṣạbthm lậbạỷhm bạlạ̹rhạq wạltʿb ạlsẖdyd

Iňlis Arap
children الأطفال
often عادة
long طويلة
after بعد

EN Crash and Coco are still jumping, spinning, and wumping around as they are known for, but don’t think they’ve sat around with nary a new trick up their (lack of) sleeves!

AR لا يزال كراش وكوكو يقفزان ويدوران ويأكلان الوامبا كما عهدتهم، لكن لا تظن أنهما يستجمان دون القيام بأي شيء!

Terjime lạ yzạl krạsẖ wkwkw yqfzạn wydwrạn wyạ̉klạn ạlwạmbạ kmạ ʿhdthm, lkn lạ tẓn ạ̉nhmạ ystjmạn dwn ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ!

Iňlis Arap
still يزال
but لكن
with دون
and كما

EN You may still see the same number of ads but they may be less relevant because they will not be based on your interests.

AR وقد يظل بمقدورك رؤية عدد الإعلانات نفسه، ولكن ربما تكون أقل ارتباطاً باهتماماتك لأنها لم تعد تعتمد عليها.

Terjime wqd yẓl bmqdwrk rw̉yẗ ʿdd ạlạ̹ʿlạnạt nfsh, wlkn rbmạ tkwn ạ̉ql ạrtbạṭạaⁿ bạhtmạmạtk lạ̉nhạ lm tʿd tʿtmd ʿlyhạ.

Iňlis Arap
ads الإعلانات
less أقل
because لأنها
see رؤية
may ربما
but ولكن
same نفسه
be وقد

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

AR تُجرى إجراءات التصوير أحيانًا قبل الخزعة بالإبرة، بينما تُجرى في أحيان أخرى أثناء الخزعة

Terjime tujry̱ ạ̹jrạʾạt ạltṣwyr ạ̉ḥyạnaⁿạ qbl ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ, bynmạ tujry̱ fy ạ̉ḥyạn ạ̉kẖry̱ ạ̉tẖnạʾ ạlkẖzʿẗ

Iňlis Arap
procedures إجراءات
imaging التصوير
biopsy الخزعة
during أثناء
before قبل

EN Sometimes the disease runs in families and sometimes the cause is unknown

AR أحيانًا ما يكون المرض وراثيًّا وأحيانًا غير معلوم السبب

Terjime ạ̉ḥyạnaⁿạ mạ ykwn ạlmrḍ wrạtẖyaⁿ̃ạ wạ̉ḥyạnaⁿạ gẖyr mʿlwm ạlsbb

Iňlis Arap
is يكون
cause السبب
disease المرض
the غير

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

AR تُجرى إجراءات التصوير أحيانًا قبل الخزعة بالإبرة، بينما تُجرى في أحيان أخرى أثناء الخزعة

Terjime tujry̱ ạ̹jrạʾạt ạltṣwyr ạ̉ḥyạnaⁿạ qbl ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ, bynmạ tujry̱ fy ạ̉ḥyạn ạ̉kẖry̱ ạ̉tẖnạʾ ạlkẖzʿẗ

Iňlis Arap
procedures إجراءات
imaging التصوير
biopsy الخزعة
during أثناء
before قبل

EN During the X-ray exposure, you remain still and sometimes hold your breath to avoid moving so that the image doesn't blur.

AR أثناء التعرض للأشعة السينية، يجب أن تظل ساكنًا وتحبس أنفاسك أحيانًا لتتجنب الحركة، وذلك لمنع تشوش الصور.

Terjime ạ̉tẖnạʾ ạltʿrḍ llạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ, yjb ạ̉n tẓl sạknaⁿạ wtḥbs ạ̉nfạsk ạ̉ḥyạnaⁿạ lttjnb ạlḥrkẗ, wdẖlk lmnʿ tsẖwsẖ ạlṣwr.

Iňlis Arap
during أثناء
exposure التعرض
x السينية
you يجب
remain تظل
that وذلك
image الصور

EN In our entrepreneur portrait, he explains why he loves his job and why he still has sleepless nights sometimes.

AR يتكلم محمود خلف في بورتريه المؤسسين عن سبب حبه لعمله ولماذا ما زال لا يغمض له جفن في بعض الليالي.

Terjime ytklm mḥmwd kẖlf fy bwrtryh ạlmw̉ssyn ʿn sbb ḥbh lʿmlh wlmạdẖạ mạ zạl lạ ygẖmḍ lh jfn fy bʿḍ ạllyạly.

EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.” 

AR تُلفظ على الشكل التالي: "أو-قاف"، وتعني "الوقوف بلا حراك، البقاء ساكنًا، عدم الإفلات".

Terjime tulfẓ ʿly̱ ạlsẖkl ạltạly: "ạ̉w-qạf", wtʿny "ạlwqwf blạ ḥrạk, ạlbqạʾ sạknaⁿạ, ʿdm ạlạ̹flạt".

Iňlis Arap
to على
not عدم

EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.” 

AR تُلفظ على الشكل التالي: "أو-قاف"، وتعني "الوقوف بلا حراك، البقاء ساكنًا، عدم الإفلات".

Terjime tulfẓ ʿly̱ ạlsẖkl ạltạly: "ạ̉w-qạf", wtʿny "ạlwqwf blạ ḥrạk, ạlbqạʾ sạknaⁿạ, ʿdm ạlạ̹flạt".

Iňlis Arap
to على
not عدم

EN If you prefer not to come to store you can still shop via our team and online store fronts. Please note the following services are still available:

AR إذا كنت تفضل عدم الذهاب إلى المتجر، فلا يزال بإمكانك التسوق من خلال فريقنا عبر الإنترنت. يرجى ملاحظة أن الخدمات التالية لا تزال متاحة:

Terjime ạ̹dẖạ knt tfḍl ʿdm ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlmtjr, flạ yzạl bạ̹mkạnk ạltswq mn kẖlạl fryqnạ ʿbr ạlạ̹ntrnt. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạlkẖdmạt ạltạlyẗ lạ tzạl mtạḥẗ:

Iňlis Arap
prefer تفضل
our team فريقنا
online الإنترنت
services الخدمات
available متاحة
please يرجى
following التالية
note ملاحظة
store المتجر
if إذا
shop التسوق
still تزال
you can بإمكانك
you كنت
to إلى
and عبر

EN If the peel of an orange shows damage the inside may still be good. Cut or peel to see if it is still good before tossing. 

AR قد يتلف قشر البرتقال، إلا أنه قد يظل جيدًا من الداخل. قطّعه أو قشّره لمعرفة ما إذا كان لا يزال صالحًا للأكل أم لا قبل التخلص منه. 

Terjime qd ytlf qsẖr ạlbrtqạl, ạ̹lạ ạ̉nh qd yẓl jydaⁿạ mn ạldạkẖl. qṭ̃ʿh ạ̉w qsẖ̃rh lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn lạ yzạl ṣạlḥaⁿạ llạ̉kl ạ̉m lạ qbl ạltkẖlṣ mnh. 

Iňlis Arap
good جيد
still يزال
inside الداخل
if إذا
before قبل
is أنه

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

AR ما زال هناك؛ لا يزال موجودًا ولكنه أقل من ذلك بكثير

Terjime mạ zạl hnạk; lạ yzạl mwjwdaⁿạ wlknh ạ̉ql mn dẖlk bktẖyr

Iňlis Arap
less أقل
much بكثير
there هناك
still يزال

EN And I must say, they provide amazing service! They listen to our needs and even more, they offer suggestions for the improvement of our visibility online and offline.

AR ويجب أن أقول ، إنها توفر خدمة مذهلة! يستمعون إلى احتياجاتنا وأكثر من ذلك ، يقدمون اقتراحات لتحسين رؤيتنا على الإنترنت وغير متصل

Terjime wyjb ạ̉n ạ̉qwl , ạ̹nhạ twfr kẖdmẗ mdẖhlẗ! ystmʿwn ạ̹ly̱ ạḥtyạjạtnạ wạ̉ktẖr mn dẖlk , yqdmwn ạqtrạḥạt ltḥsyn rw̉ytnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wgẖyr mtṣl

Iňlis Arap
amazing مذهلة
suggestions اقتراحات
online الإنترنت
service خدمة
to وغير
more وأكثر
provide توفر
the إلى

EN Every time they receive cash transfers, they have to pay back their debts before they can even think of catering to themselves

AR في كل مرة يتلقون فيها تحويلات نقدية، يتعين عليهم سداد ديونهم قبل أن يفكروا في تلبية احتياجاتهم

Terjime fy kl mrẗ ytlqwn fyhạ tḥwylạt nqdyẗ, ytʿyn ʿlyhm sdạd dywnhm qbl ạ̉n yfkrwạ fy tlbyẗ ạḥtyạjạthm

Iňlis Arap
time مرة
transfers تحويلات
before قبل

EN They don’t know what the future holds, whether they will be allowed to carry on working as they do now

AR إنهن لا يدرين ما يخبئه المستقبل لهن، وما إذا كان سيسمح لهن بمواصلة العمل كما يفعلن الآن

Terjime ạ̹nhn lạ ydryn mạ ykẖbỷh ạlmstqbl lhn, wmạ ạ̹dẖạ kạn sysmḥ lhn bmwạṣlẗ ạlʿml kmạ yfʿln ạlận

Iňlis Arap
working العمل
what وما
now الآن
future المستقبل

EN First, they close what's called the neural plaque code. Second, they suture the dura mater. Third, they close the skin.

AR أولاً، يغلقون ما يسمى بشفرة اللويحة العصبية. وثانيًا، يخيطون الغشاء المسمى الأم الجافية بالغرز الجراحية. وثالثًا، يغلقون الجلد.

Terjime ạ̉wlạaⁿ, ygẖlqwn mạ ysmy̱ bsẖfrẗ ạllwyḥẗ ạlʿṣbyẗ. wtẖạnyaⁿạ, ykẖyṭwn ạlgẖsẖạʾ ạlmsmy̱ ạlạ̉m ạljạfyẗ bạlgẖrz ạljrạḥyẗ. wtẖạltẖaⁿạ, ygẖlqwn ạljld.

Iňlis Arap
first أولا
skin الجلد

EN These sessions showcase skills employers have told us they want to see in candidates they hire as they are fundamental

AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية

Terjime ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ

Iňlis Arap
sessions الجلسات
skills المهارات
candidates المرشحين
as حيث
these هذه
in لدى
they إنها

EN They understand that they are the ones in control of the situation, and that they must consider the needs of the listener

AR فهم يدركون أنهم هم المتحكمون في الموقف، ومن ثم ينبغي أن يراعوا احتياجات المستمعين

Terjime fhm ydrkwn ạ̉nhm hm ạlmtḥkmwn fy ạlmwqf, wmn tẖm ynbgẖy ạ̉n yrạʿwạ ạḥtyạjạt ạlmstmʿyn

Iňlis Arap
situation الموقف
must ينبغي
needs احتياجات
they أنهم
and فهم
of ومن

EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”

AR وعندما يقرؤون بعناية، يدركون أنهم يستطيعون أن يقرؤوا جيدًا في نهاية المطاف?.

Terjime wʿndmạ yqrw̉wn bʿnạyẗ, ydrkwn ạ̉nhm ystṭyʿwn ạ̉n yqrw̉wạ jydaⁿạ fy nhạyẗ ạlmṭạf?.

Iňlis Arap
carefully بعناية
they أنهم
well جيد
when وعندما

EN They would ask the men, for instance, if they were possessing weapons or if they were members of ISIL

AR كانوا يسألون الرجال ، على سبيل المثال ، عما إذا كانوا يمتلكون أسلحة أو إذا كانوا أعضاء في داعش

Terjime kạnwạ ysạ̉lwn ạlrjạl , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ʿmạ ạ̹dẖạ kạnwạ ymtlkwn ạ̉slḥẗ ạ̉w ạ̹dẖạ kạnwạ ạ̉ʿḍạʾ fy dạʿsẖ

Iňlis Arap
were كانوا
men الرجال
instance المثال
weapons أسلحة
members أعضاء
if إذا
of على

EN Although they’re on more solid ground than they were before, they’ve continued to face some challenges ? and these difficulties highlight ways that future initiatives can be improved.

AR في الآونة الأخيرة ، بدأ مشروع تعاوني في معالجة كلتا المشكلتين من خلال تمويل استعادة غابات المنغروف ودعم جمعيات المزارعين المحليين.

Terjime fy ạlậwnẗ ạlạ̉kẖyrẗ , bdạ̉ msẖrwʿ tʿạwny fy mʿạljẗ kltạ ạlmsẖkltyn mn kẖlạl tmwyl ạstʿạdẗ gẖạbạt ạlmngẖrwf wdʿm jmʿyạt ạlmzạrʿyn ạlmḥlyyn.

Iňlis Arap
to خلال

EN USING ISOLATION Controlling what the partner does, who they sees and talks to, what they reads, where they goes

AR استخدام العزلة السيطرة على ما يفعله الشريك ، ومن يراه ويتحدث إليه ، وما يقرأه ، وأين يذهب

Terjime ạstkẖdạm ạlʿzlẗ ạlsyṭrẗ ʿly̱ mạ yfʿlh ạlsẖryk , wmn yrạh wytḥdtẖ ạ̹lyh , wmạ yqrạ̉h , wạ̉yn ydẖhb

Iňlis Arap
controlling السيطرة
partner الشريك
goes يذهب
using استخدام
what وما
to ومن

EN How will they ensure they people they hope to help are adequately protected?

AR وكيف لهم أن يضمنوا الحماية الكافية للأشخاص الذين يرجون مساعدتهم؟

Terjime wkyf lhm ạ̉n yḍmnwạ ạlḥmạyẗ ạlkạfyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yrjwn msạʿdthm?

Iňlis Arap
people للأشخاص

EN They would ask the men, for instance, if they were possessing weapons or if they were members of ISIL

AR كانوا يسألون الرجال ، على سبيل المثال ، عما إذا كانوا يمتلكون أسلحة أو إذا كانوا أعضاء في داعش

Terjime kạnwạ ysạ̉lwn ạlrjạl , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ʿmạ ạ̹dẖạ kạnwạ ymtlkwn ạ̉slḥẗ ạ̉w ạ̹dẖạ kạnwạ ạ̉ʿḍạʾ fy dạʿsẖ

Iňlis Arap
were كانوا
men الرجال
instance المثال
weapons أسلحة
members أعضاء
if إذا
of على

EN Our volunteers are members of the very communities they serve. They know, and are trusted by, the people they support.

AR متطوعونا هم من أبناء المجتمعات التي يخدمونها. إنّهم يعرفون الأشخاص الذين يدعمونهم ويثقون بهم.

Terjime mtṭwʿwnạ hm mn ạ̉bnạʾ ạlmjtmʿạt ạlty ykẖdmwnhạ. ạ̹ñhm yʿrfwn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ydʿmwnhm wytẖqwn bhm.

Iňlis Arap
communities المجتمعات
people الأشخاص
the الذين

EN Three first-time voters say how they have informed themselves for the federal election, and whether they know who they will vote for

AR ثلاث شابات تتحدثن عن أول مشاركة لهن في انتخابات البوندستاغ الألماني، وطريقة جمعهن المعلومات، وما إذا كن يعرفن الآن من الذي سينتخبنه.

Terjime tẖlạtẖ sẖạbạt ttḥdtẖn ʿn ạ̉wl msẖạrkẗ lhn fy ạntkẖạbạt ạlbwndstạgẖ ạlạ̉lmạny, wṭryqẗ jmʿhn ạlmʿlwmạt, wmạ ạ̹dẖạ kn yʿrfn ạlận mn ạldẖy syntkẖbnh.

Iňlis Arap
know المعلومات
first أول
three ثلاث
how الألماني
have الآن
the الذي

EN They understand that they are the ones in control of the situation, and that they must consider the needs of the listener

AR فهم يدركون أنهم هم المتحكمون في الموقف، ومن ثم ينبغي أن يراعوا احتياجات المستمعين

Terjime fhm ydrkwn ạ̉nhm hm ạlmtḥkmwn fy ạlmwqf, wmn tẖm ynbgẖy ạ̉n yrạʿwạ ạḥtyạjạt ạlmstmʿyn

Iňlis Arap
situation الموقف
must ينبغي
needs احتياجات
they أنهم
and فهم
of ومن

EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”

AR وعندما يقرؤون بعناية، يدركون أنهم يستطيعون أن يقرؤوا جيدًا في نهاية المطاف?.

Terjime wʿndmạ yqrw̉wn bʿnạyẗ, ydrkwn ạ̉nhm ystṭyʿwn ạ̉n yqrw̉wạ jydaⁿạ fy nhạyẗ ạlmṭạf?.

Iňlis Arap
carefully بعناية
they أنهم
well جيد
when وعندما

EN These sessions showcase skills employers have told us they want to see in candidates they hire as they are fundamental

AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية

Terjime ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ

Iňlis Arap
sessions الجلسات
skills المهارات
candidates المرشحين
as حيث
these هذه
in لدى
they إنها

EN they are looking for an outside perspective or advice on a situation they encountered or a specific step they are working on

AR يبحثون عن منظور خارجي أو نصيحة حول موقف واجهوه أو خطوة محددة يعملون عليها

Terjime ybḥtẖwn ʿn mnẓwr kẖạrjy ạ̉w nṣyḥẗ ḥwl mwqf wạjhwh ạ̉w kẖṭwẗ mḥddẗ yʿmlwn ʿlyhạ

Iňlis Arap
perspective منظور
advice نصيحة
step خطوة
specific محددة
working يعملون
are عليها
on حول

EN They can take a survey to help determine if they are being bullied or if they are a bully themselves

AR ويمكنهم المشاركة في استطلاع للمساعدة في تحديد ما إذا كانوا يتعرضون للتنمر أو أنهم هم أنفسهم متنمرون

Terjime wymknhm ạlmsẖạrkẗ fy ạstṭlạʿ llmsạʿdẗ fy tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạnwạ ytʿrḍwn lltnmr ạ̉w ạ̉nhm hm ạ̉nfshm mtnmrwn

Iňlis Arap
determine تحديد
themselves أنفسهم
they أنهم
if إذا
help للمساعدة

EN “All people, everywhere, are entitled to it no matter where they live, what they believe, or what they don’t believe.”

AR فجميع الناس، وفي كل مكان، لهم الحق في ذلك بغض النظر عن المكان الذي يقيمون فيه، والعقيدة التي يؤمنون بها.?

Terjime fjmyʿ ạlnạs, wfy kl mkạn, lhm ạlḥq fy dẖlk bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmkạn ạldẖy yqymwn fyh, wạlʿqydẗ ạlty yw̉mnwn bhạ.?

Iňlis Arap
people الناس
to وفي
or مكان
are بها
they لهم
it ذلك
what الذي

EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.

AR إنهم يهتمون بمرضاهم. إنهم يفعلون كل شيء لتحسينك سواء كان ذلك جسديًا أو عقليًا أو عاطفيًا ، فهم دائمًا هناك.

Terjime ạ̹nhm yhtmwn bmrḍạhm. ạ̹nhm yfʿlwn kl sẖyʾ ltḥsynk swạʾ kạn dẖlk jsdyaⁿạ ạ̉w ʿqlyaⁿạ ạ̉w ʿạṭfyaⁿạ , fhm dạỷmaⁿạ hnạk.

Iňlis Arap
mental عقلي
they إنهم
to ذلك
everything شيء

EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can

AR كما أنهم يقدمون خدمة مساعدة مذهلة وسريعة حيث ينصب تركيزهم الرئيسي على حل مشاكلك بأكبر قدر ممكن من الدقة والسرعة

Terjime kmạ ạ̉nhm yqdmwn kẖdmẗ msạʿdẗ mdẖhlẗ wsryʿẗ ḥytẖ ynṣb trkyzhm ạlrỷysy ʿly̱ ḥl msẖạklk bạ̉kbr qdr mmkn mn ạldqẗ wạlsrʿẗ

Iňlis Arap
they أنهم
amazing مذهلة
main الرئيسي
can ممكن
service خدمة
help مساعدة
offer يقدمون
to على
and كما

EN Google Analytics stores information about what pages visitors visit, how long they are on the site, how they got here and what they click onto

AR يخزن Google Analytics معلومات عن الصفحات التي يزورها الزوار، ومدة بقائهم على الموقع، وكيف وصلوا إلى هنا وما يقومون بالنقر عليه

Terjime ykẖzn Google Analytics mʿlwmạt ʿn ạlṣfḥạt ạlty yzwrhạ ạlzwạr, wmdẗ bqạỷhm ʿly̱ ạlmwqʿ, wkyf wṣlwạ ạ̹ly̱ hnạ wmạ yqwmwn bạlnqr ʿlyh

Iňlis Arap
google google
analytics analytics
visitors الزوار
pages الصفحات
what وما
site الموقع
information معلومات
here هنا
on على

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

AR "المشكلة هي أنهم سيضعونك دائمًا بالطريقة التي يريدونها ، لذا مهما قلت ، سيحاولون جعلك تبدو متهورًا أو أيًا كان ما يناسب قصة المسلسل."

Terjime "ạlmsẖklẗ hy ạ̉nhm syḍʿwnk dạỷmaⁿạ bạlṭryqẗ ạlty yrydwnhạ , ldẖạ mhmạ qlt , syḥạwlwn jʿlk tbdw mthwraⁿạ ạ̉w ạ̉yaⁿạ kạn mạ ynạsb qṣẗ ạlmslsl."

Iňlis Arap
problem المشكلة
way بالطريقة
whatever مهما
look تبدو
fits يناسب
story قصة
they أنهم
to لذا
the التي
is كان

EN Another common type is neurofibroma. These tumors often form inside the nerve. Sometimes they arise from several nerve bundles.

AR ويتمثل النوع الشائع الآخر في الورم الليفي العصبي. وتتكون هذه الأورام عادة داخل العصب. وقد تتكون في بعض الأحيان من عدة حزم عصبية.

Terjime wytmtẖl ạlnwʿ ạlsẖạỷʿ ạlậkẖr fy ạlwrm ạllyfy ạlʿṣby. wttkwn hdẖh ạlạ̉wrạm ʿạdẗ dạkẖl ạlʿṣb. wqd ttkwn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn mn ʿdẗ ḥzm ʿṣbyẗ.

Iňlis Arap
tumors الأورام
often عادة
sometimes الأحيان
type النوع
the داخل
these هذه
several عدة

EN They usually develop gradually, but sometimes will come on suddenly, without warning

AR وتظهر الأعراض عادةً بالتدريج لكن في بعض الأحيان يمكنها الظهور فجأة دون إنذار

Terjime wtẓhr ạlạ̉ʿrạḍ ʿạdẗaⁿ bạltdryj lkn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymknhạ ạlẓhwr fjạ̉ẗ dwn ạ̹ndẖạr

Iňlis Arap
usually عادة
but لكن
on بعض
sometimes الأحيان
suddenly فجأة
without دون

EN In most people, symptoms occur within the first seven to 10 days and go away within three months. Sometimes, they can persist for a year or more.

AR تظهر الأعراض عند معظم الأشخاص خلال الأيام السبعة إلى العشرة الأولى وتختفي في غضون ثلاثة أشهر. وأحيانًا تستمر لعام أو أكثر.

Terjime tẓhr ạlạ̉ʿrạḍ ʿnd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ kẖlạl ạlạ̉yạm ạlsbʿẗ ạ̹ly̱ ạlʿsẖrẗ ạlạ̉wly̱ wtkẖtfy fy gẖḍwn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr. wạ̉ḥyạnaⁿạ tstmr lʿạm ạ̉w ạ̉ktẖr.

Iňlis Arap
symptoms الأعراض
people الأشخاص
months أشهر
most معظم
three ثلاثة
within غضون
more أكثر
to إلى

EN They sometimes cause loss of bladder control or biting your tongue.

AR وفي بعض الأحيان، تسبب فقدان القدرة على التحكم في المثانة أو عض اللسان.

Terjime wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tsbb fqdạn ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy ạlmtẖạnẗ ạ̉w ʿḍ ạllsạn.

Iňlis Arap
sometimes الأحيان
cause تسبب
loss فقدان
control التحكم
bladder المثانة
tongue اللسان
of بعض

EN BigCommerce does not charge any transaction fees on any of its plans. This is a contrast to its competitors, where they sometimes take a cut of your sales. 

AR لا تفرض BigCommerce أي رسوم معاملات على أي من خططها. هذا هو على النقيض من منافسيها ، حيث يأخذون في بعض الأحيان خفض مبيعاتك. 

Terjime lạ tfrḍ BigCommerce ạ̉y rswm mʿạmlạt ʿly̱ ạ̉y mn kẖṭṭhạ. hdẖạ hw ʿly̱ ạlnqyḍ mn mnạfsyhạ , ḥytẖ yạ̉kẖdẖwn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn kẖfḍ mbyʿạtk. 

Iňlis Arap
bigcommerce bigcommerce
where حيث
sometimes الأحيان
this هذا
fees رسوم

EN Additionally, the sheer number of advanced features can sometimes be a deterrent because they can be quite tricky to use

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يكون العدد الهائل من الميزات المتقدمة في بعض الأحيان رادعًا لأنها يمكن أن تكون صعبة الاستخدام

Terjime bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymkn ạ̉n ykwn ạlʿdd ạlhạỷl mn ạlmyzạt ạlmtqdmẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn rạdʿaⁿạ lạ̉nhạ ymkn ạ̉n tkwn ṣʿbẗ ạlạstkẖdạm

Iňlis Arap
number العدد
features الميزات
advanced المتقدمة
sometimes الأحيان
use الاستخدام
can يمكن
because لأنها
to إلى
of بعض

EN In general, you spend about 80% of your time indoors, and the latter are sometimes more polluted than outdoor environments, though apparently they don?t seem to.

AR بشكل عام، تقضي حوالي 80٪ من وقتك في الداخل، وهذه الأخيرة في بعض الأحيان أكثر تلوثا من البيئات الخارجية، على الرغم من أنها لا تبدو كذلك.

Terjime bsẖkl ʿạm, tqḍy ḥwạly 80% mn wqtk fy ạldạkẖl, whdẖh ạlạ̉kẖyrẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ạ̉ktẖr tlwtẖạ mn ạlbyỷạt ạlkẖạrjyẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lạ tbdw kdẖlk.

Iňlis Arap
spend تقضي
your time وقتك
environments البيئات
outdoor الخارجية
seem تبدو
about حوالي
sometimes الأحيان
general عام
more أكثر

EN They could include neurological exam, blood tests, EEG, CT scan, brain imaging and sometimes neuropsychological tests

AR ويمكن أن تشمل الفحص العصبي واختبارات الدم ومخطط كهربية الدماغ والتصوير المقطعي المحوسب وتصوير الدماغ واختبارات نفسية عصبية في بعض الأحيان

Terjime wymkn ạ̉n tsẖml ạlfḥṣ ạlʿṣby wạkẖtbạrạt ạldm wmkẖṭṭ khrbyẗ ạldmạgẖ wạltṣwyr ạlmqṭʿy ạlmḥwsb wtṣwyr ạldmạgẖ wạkẖtbạrạt nfsyẗ ʿṣbyẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn

Iňlis Arap
could ويمكن
include تشمل
blood الدم
brain الدماغ
neurological عصبية
sometimes الأحيان

EN They sometimes cause loss of bladder control or biting your tongue.

AR وفي بعض الأحيان، تسبب فقدان القدرة على التحكم في المثانة أو عض اللسان.

Terjime wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tsbb fqdạn ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy ạlmtẖạnẗ ạ̉w ʿḍ ạllsạn.

Iňlis Arap
sometimes الأحيان
cause تسبب
loss فقدان
control التحكم
bladder المثانة
tongue اللسان
of بعض

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek