DE Es verbessert automatisch Ihre Audiodateien, lässt Sie Intros und Outros hinzufügen und Sie können automatisch auf Buzzsprout, Podbean, , Blubrry, Libsyn und mehr veröffentlichen!
{gözleg Nemes -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
automatisch | automática automáticamente automático de forma automática electrónico |
DE Es verbessert automatisch Ihre Audiodateien, lässt Sie Intros und Outros hinzufügen und Sie können automatisch auf Buzzsprout, Podbean, , Blubrry, Libsyn und mehr veröffentlichen!
ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
lässt | permite |
buzzsprout | buzzsprout |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
hinzufügen | añadir |
sie können | puedes |
verbessert | mejorar |
mehr | más |
DE Nein, Imagify tauscht die originalen Bilddateien automatisch gegen die optimierten aus. Mit der Backup-Option kannst du die Original-Dateien automatisch sichern und bei Bedarf mit einem Klick wiederherstellen.
ES No. Imagify remplaza automáticamente las imágenes con su versión optimizada. La opción para la copia de seguridad te permite mantener las imágenes originales y restaurarlas con un clic.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
optimierten | optimizada |
klick | clic |
dateien | imágenes |
und | y |
option | opción |
nein | no |
backup | seguridad |
sichern | copia de seguridad |
original | originales |
DE Sie haben bei Lizenz- und SMP-Abos sogar die Möglichkeit, Ihre automatisch verlängerten Lizenzen automatisch auf Ihrem LicensServer bereitzustellen.
ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
und | y |
lizenzen | licencias |
sie | tendrá |
möglichkeit | opción |
sogar | una |
bei | de |
DE Die 3D-Datenplattform von Matterport nimmt automatisch das Zusammenfügen, Farbkorrekturen, den Weißabgleich und mehr vor. Außerdem erhalten Sie mit jedem Modell automatisch:
ES La plataforma de datos 3D de Matterport realiza de manera automática la unión de fotos, ajustes de color, balance de blancos y más. Además, con cada espacio, obtendrá automáticamente:
Nemes | Ispan |
---|---|
erhalten | obtendrá |
automatisch | automáticamente |
weiß | blancos |
und | y |
mehr | más |
DE Meine Änderungen nach Schließen eines Blattes oder Berichts automatisch speichern: Wählen Sie diese Option, damit Smartsheet alle Änderungen beim Schließen eines Blatts, Berichts oder Dashboards automatisch speichert
ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel
Nemes | Ispan |
---|---|
schließen | cerrar |
blattes | hoja |
automatisch | automáticamente |
smartsheet | smartsheet |
dashboards | panel |
speichern | guardar |
wählen | seleccione |
option | opción |
meine | mis |
oder | o |
speichert | guarde |
berichts | informe |
DE Legen Sie automatisch signierte Dokumente automatisch in Dynamics CRM ab und teilen Sie Informationen mit Ihren Kollegen und Kunden.
ES Regrese automáticamente documentos firmados electrónicamente en Dynamics CRM y comparta información con sus colegas y clientes.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
crm | crm |
kollegen | colegas |
kunden | clientes |
dynamics | dynamics |
dokumente | documentos |
informationen | información |
und | y |
teilen sie | comparta |
in | en |
mit | con |
DE Von dort aus können Sie automatisch signierte Dokumente automatisch in Ihren Salesforce-Bibliotheken archivieren.
ES Desde allí, puede archivar automáticamente documentos firmados electrónicamente en sus bibliotecas de Salesforce.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
dokumente | documentos |
archivieren | archivar |
bibliotheken | bibliotecas |
salesforce | salesforce |
können | puede |
in | en |
dort | allí |
von | de |
DE OneSpan Sign for Pegasystems kann Daten aus Ihrem Pega-Fall oder Workflow in Ihre Dokumente ziehen und dann automatisch signierte Dokumente mit ihrem ausgefüllten Audit-Trail automatisch wieder in Pegasystems archivieren
ES OneSpan Sign para Pegasystems puede extraer datos de su caso Pega o flujo de trabajo en sus documentos y luego archivar automáticamente los documentos firmados en Pegasystems con su seguimiento de auditoría completo
Nemes | Ispan |
---|---|
sign | sign |
workflow | flujo de trabajo |
ziehen | extraer |
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
archivieren | archivar |
fall | caso |
daten | datos |
dokumente | documentos |
audit | auditoría |
und | y |
kann | puede |
oder | o |
ihrem | su |
in | a |
mit | de |
DE Surfe problemlos im Internet Speichere neue Passwörter automatisch während des Surfens und fülle Anmeldedaten automatisch aus, wenn du sie brauchst – alles mit nur wenigen Klicks.
ES Disfruta de internet sin complicaciones. Guarda automáticamente nuevas contraseñas mientras navegas y autocompleta los datos de inicio de sesión cuando los necesites, todo con unos pocos clics.
Nemes | Ispan |
---|---|
internet | internet |
speichere | guarda |
automatisch | automáticamente |
neue | nuevas |
brauchst | necesites |
klicks | clics |
passwörter | contraseñas |
und | y |
sie | sin |
wenn | cuando |
mit | con |
während | mientras |
alles | todo |
wenigen | pocos |
aus | de |
DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.
ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.
Nemes | Ispan |
---|---|
erworben | adquirido |
automatisch | automáticamente |
ende | final |
laufzeit | periodo |
preis | precio |
nicht | no |
aktuellen | vigente |
abonnement | suscripción |
ihrer | la |
sie | hayas |
sich | se |
ihr | a |
jeweils | un |
DE Eine nette Komfortfunktion, die automatisch den Überblick über Ihre installierten WordPress-Plugins behält und wo Sie festlegen, welche automatisch aktualisiert werden sollen, sobald eine neue Version verfügbar ist
ES Una buena característica de conveniencia hará un seguimiento automático de los complementos de WordPress instalados y dónde establecerá cuáles desea actualizar automáticamente una vez que esté disponible una nueva versión
Nemes | Ispan |
---|---|
nette | buena |
installierten | instalados |
festlegen | establecer |
plugins | complementos |
wordpress | wordpress |
automatisch | automáticamente |
neue | nueva |
verfügbar | disponible |
und | y |
werden | desea |
sobald | una vez |
version | versión |
aktualisiert | actualizar |
ist | esté |
wo | dónde |
DE Beantworten Sie automatisch Nachrichten von Kontakten, wenn Sie in Ferien oder unterwegs sind. Ihre Abwesenheitsnachricht wird bei Ihrer Rückkehr automatisch deaktiviert. Ebenso haben Sie die Möglichkeit, sie nur an bestimmten Wochentagen zu aktivieren
ES Si estás de vacaciones o de viaje, envía una respuesta automática a los contactos que te escriban. Tu mensaje de ausencia se desactivará automáticamente cuando vuelvas. También puedes activarlo para ciertos días de la semana
Nemes | Ispan |
---|---|
kontakten | contactos |
ferien | vacaciones |
automatisch | automáticamente |
nachrichten | mensaje |
oder | o |
wenn | si |
sie | respuesta |
ebenso | que |
DE Automatisch neu verbinden Das Programm versucht, automatisch neu zu verbinden, wenn eine kurze Netzstörung auftritt
ES Restablecimiento de conexión automático El programa intenta restablecer la conexión automáticamente cada vez que se produce una breve interrupción en la red
Nemes | Ispan |
---|---|
versucht | intenta |
kurze | breve |
automatisch | automáticamente |
programm | programa |
wenn | en |
verbinden | conexión |
DE Benötigen Sie Untertitel? Möchten Sie, dass Metadaten automatisch zu Ihren Clips hinzugefügt werden? Wir generieren automatisch FCPXML, um Ihr Leben fantastisch zu machen.
ES ¿Necesitas subtítulos? ¿Desea agregar metadatos automáticamente a los clips? Generamos automáticamente FCPXML para hacer tu vida increíble.
Nemes | Ispan |
---|---|
untertitel | subtítulos |
metadaten | metadatos |
automatisch | automáticamente |
clips | clips |
hinzugefügt | agregar |
leben | vida |
fantastisch | increíble |
benötigen | necesitas |
möchten | desea |
zu | a |
machen | para |
sie | los |
DE Sie können Dateien automatisch in Sonix hochladen, Dateien automatisch an Transkribenten zuweisen und Benachrichtigungen erstellen, wenn Transkripte fertig sind.
ES Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
sonix | sonix |
hochladen | cargar |
zuweisen | asignar |
benachrichtigungen | notificaciones |
dateien | archivos |
transkripte | transcripciones |
und | y |
in | en |
können | puede |
erstellen | crear |
DE Jeder Abonnementplan verlängert sich automatisch. Wenn Sie keine Rechnung erhalten möchten, kündigen Sie Ihr Abonnement bis zum Ablaufdatum, andernfalls wird das System Ihre Karte automatisch in Rechnung stellen.
ES Todos los planes de suscripción se renuevan automáticamente. Si no desea que el monto le sea descontado, cancele su suscripción antes de la fecha de expiración, de otra manera el sistema cargará el monto a su tarjeta de manera automática.
Nemes | Ispan |
---|---|
möchten | desea |
abonnement | suscripción |
automatisch | automáticamente |
wenn | si |
keine | no |
system | sistema |
sie | la |
karte | tarjeta |
DE Wir haben eine Lösung integriert, die es der Chat-App ermöglicht, bei Verbindungsverlusten oder -unterbrechungen automatisch nach der besten Route zu unseren Servern zu suchen und sich automatisch wieder mit ihnen zu verbinden
ES Hemos integrado una solución, permitiendo a la aplicación de chat buscar la mejor ruta hasta nuestros servidores automáticamente en caso de que se perdiera la conexión o esta quedara interrumpida, y que pueda reconectarse de forma automática
Nemes | Ispan |
---|---|
integriert | integrado |
route | ruta |
servern | servidores |
verbinden | conexión |
ermöglicht | permitiendo |
lösung | solución |
automatisch | automáticamente |
app | aplicación |
und | y |
chat | chat |
oder | o |
besten | mejor |
wieder | que |
zu | a |
DE KeeperFill erzeugt automatisch starke Passwörter und füllt diese automatisch für Webseiten aus, die Sie auf Ihrem Mac besuchen
ES KeeperFill genera de forma automática contraseñas fuertes y después las rellena automáticamente en las páginas web a las que accede desde su Mac
Nemes | Ispan |
---|---|
erzeugt | genera |
starke | fuertes |
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
mac | mac |
und | y |
automatisch | automáticamente |
webseiten | páginas web |
ihrem | su |
für | de |
DE KeeperFill erstellt automatisch komplexe Passwörter und füllt diese automatisch auf Webseiten aus, die Sie über Ihren Windows-PC, Laptop oder Tablet aufrufen
ES KeeperFill genera contraseñas seguras automáticamente y después las rellena en las páginas web a las que acceda en sus PC, portátiles o tabletas de Microsoft
Nemes | Ispan |
---|---|
erstellt | genera |
automatisch | automáticamente |
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
tablet | tabletas |
laptop | portátiles |
und | y |
oder | o |
über | de |
webseiten | páginas web |
DE KeeperFill erstellt automatisch komplexe Passwörter und füllt diese automatisch auf Webseiten aus, die Sie mit Chrome aufrufen
ES KeeperFill genera automáticamente contraseñas seguras y después las rellena de forma automática en las páginas web a las que acceda desde Chrome
Nemes | Ispan |
---|---|
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
und | y |
automatisch | automáticamente |
erstellt | forma |
mit | de |
webseiten | páginas web |
DE Automatisch, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Zu den automatisch erfassten Informationen können Nutzungsdetails, IP-Adressen, Protokolle, Standortdaten und Informationen gehören, die über Cookies und andere Tracking-Technologien erfasst werden.
ES Automáticamente cuando usa nuestros Servicios. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP, registros, datos de ubicación e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
cookies | cookies |
erfasst | recopilada |
adressen | direcciones |
ip | ip |
technologien | tecnologías |
tracking | seguimiento |
informationen | información |
andere | otras |
dienste | servicios |
können | puede |
protokolle | registros |
wenn | cuando |
zu | a |
und | e |
DE Automatisch beim Navigieren durch die Site. Zu den automatisch erfassten Informationen können Nutzungsdetails, IP-Adressen und Informationen gehören, die über Cookies, Web Beacons und andere Tracking-Technologien erfasst werden.
ES Automáticamente a medida que navega por el sitio. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
navigieren | navega |
cookies | cookies |
beacons | balizas |
erfasst | recopilada |
adressen | direcciones |
ip | ip |
technologien | tecnologías |
tracking | seguimiento |
informationen | información |
andere | otras |
können | puede |
zu | a |
und | e |
web | web |
DE Erstellte automatisch Reparaturebenen und entferne unerwünschte Bildelemente schnell und einfach mit dem Reparaturpinsel – Capture One findet dabei automatisch den optimalen Quellpunkt, um den Zielbereich zu retuschieren.Tutorial ansehen
ES Crea automáticamente capas de corrección y elimina rápidamente los elementos no deseados. Capture One encontrará automáticamente el mejor punto de origen para cubrir la zona seleccionada.Mira el tutorial
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
entferne | elimina |
schnell | rápidamente |
capture | capture |
one | one |
findet | encontrará |
ansehen | mira |
tutorial | tutorial |
und | y |
zu | para |
den | los |
dem | el |
DE Deimos ist eine automatisch blühende Sorte mit Northern Lights Genetik in ihrer Konstellation. Deimos wurde durch 7 Generationen Inzucht zu einer vollwertigen automatisch blühende Sorte. Eine roßartige Sorte von Buddha Seeds.
ES Deimos es una variedad autofloreciente de Cannabis con genéticas de la Northern Light como las principales. La Deimos ha sido cruzada durante 7 generaciones para convertirla totalmente en autofloreciente. Excelente variedad de Buddha Seeds
Nemes | Ispan |
---|---|
sorte | variedad |
generationen | generaciones |
seeds | seeds |
in | en |
ist | es |
wurde | sido |
zu | para |
DE Beim Aufnehmen im Duathlon-Modus erkennt der Rival automatisch den Übergang vom Laufen zum Rad und schaltet automatisch um – wenn auch etwa 30 Sekunden nach dem Treten in unserem Test
ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas
Nemes | Ispan |
---|---|
aufnehmen | grabar |
modus | modo |
erkennt | detecta |
automatisch | automáticamente |
laufen | correr |
rad | bicicleta |
sekunden | segundos |
unserem | nuestras |
test | pruebas |
und | y |
in | en |
nach | después |
der | el |
etwa | aproximadamente |
DE Sie können Payt einfach mit Ihrer Flexkids-Verwaltung verknüpfen. Ihre Rechnungen aus Flexkids werden automatisch in Payt geladen. Ein Folgeprozess wird dann automatisch gestartet, wobei Sie die volle Kontrolle über den Prozess haben
ES Puedes integrar fácilmente Payt a tu administración de Flexkids. Tus facturas de Flexkids se cargan automáticamente en Payt. Un proceso de seguimiento se inicia automáticamente con usted en pleno control del proceso
Nemes | Ispan |
---|---|
rechnungen | facturas |
automatisch | automáticamente |
volle | pleno |
prozess | proceso |
gestartet | inicia |
verwaltung | administración |
in | en |
kontrolle | control |
sie können | puedes |
DE Leiten Sie fällige Rechnungen automatisch weiter und verfolgen Sie sie automatisch, während Sie den persönlichen Kontakt mit Ihren Kunden aufrechterhalten.
ES Reenvía automáticamente las facturas vencidas y las sigue automáticamente, manteniendo el contacto personal con sus clientes.
Nemes | Ispan |
---|---|
rechnungen | facturas |
automatisch | automáticamente |
kontakt | contacto |
kunden | clientes |
und | y |
mit | con |
verfolgen | sigue |
DE Die Verbindung zwischen Ihrem Teamleader-Konto und Payt überträgt Ihre eingegebenen Rechnungen automatisch an Payt, so dass Sie die Verfolgung und Verwaltung von Debitoren reibungslos und automatisch durchführen können
ES La integración entre su cuenta Teamleader y Payt transfiere automáticamente las facturas introducidas a Payt, de modo que usted puede manejar el seguimiento y la gestión de deudores sin problemas y de forma automática
Nemes | Ispan |
---|---|
reibungslos | sin problemas |
verbindung | integración |
rechnungen | facturas |
verwaltung | gestión |
konto | cuenta |
und | y |
verfolgung | seguimiento |
automatisch | automáticamente |
können | puede |
sie | problemas |
zwischen | de |
ihrem | su |
DE Die Verbindung zwischen Teamleader und Payt überträgt Rechnungen automatisch von Teamleader zu Payt, so dass Sie die Verfolgung und Verwaltung von Debitoren reibungslos und automatisch durchführen können.
ES El vínculo entre Teamleader y Payt transfiere automáticamente las facturas de Teamleader a Payt, para que puedas manejar el seguimiento y la gestión de los deudores sin problemas y de forma automática.
Nemes | Ispan |
---|---|
rechnungen | facturas |
reibungslos | sin problemas |
verbindung | vínculo |
verwaltung | gestión |
und | y |
verfolgung | seguimiento |
automatisch | automáticamente |
zu | a |
sie | problemas |
zwischen | de |
DE Bei derartigen Fällen wird der Zahlungsvorgang nach einer bestimmten Zeit automatisch bei uns abgebrochen und die Bestellung automatisch storniert
ES En esos casos, el proceso de pago se cancelará automáticamente después de un cierto tiempo y el pedido se cancelará automáticamente
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
bestellung | pedido |
zeit | tiempo |
und | y |
bei | de |
fällen | casos |
DE Zeitpläne können automatisch auf der Grundlage von Geschäftsregeln und Mitarbeitersektoren erstellt werden. Benachrichtigungen für säumige Mitglieder können automatisch Wochen vor Start des Events verschickt werden.
ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.
Nemes | Ispan |
---|---|
zeitpläne | horarios |
automatisch | automáticamente |
benachrichtigungen | notificaciones |
mitglieder | miembros |
wochen | semanas |
start | inicio |
events | evento |
und | y |
können | pueden |
DE Benutzereingabe automatisch vervollständigen - Sobald ein Benutzer eine Bankleitzahl und Kontonummer eingibt, kann unser System Ihnen helfen, Bankdaten wie Bankname, Filiale, BIC-Code und mehr automatisch auszufüllen.
ES Autocompletar ingresos del usuario: una vez que un usuario envía un código de sucursal y un número de cuenta, nuestro sistema puede ayudar a ingresar automáticamente los datos bancarios como nombre del banco, sucursal, código BIC y más.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
system | sistema |
filiale | sucursal |
code | código |
bic | bic |
benutzer | usuario |
kontonummer | cuenta |
und | y |
sobald | una vez |
kann | puede |
mehr | más |
helfen | ayudar |
unser | nuestro |
wie | como |
DE Es verbessert automatisch Ihre Audiodateien, lässt Sie Intros und Outros hinzufügen und Sie können automatisch auf Buzzsprout, Podbean, , Blubrry, Libsyn und mehr veröffentlichen!
ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
lässt | permite |
buzzsprout | buzzsprout |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
hinzufügen | añadir |
sie können | puedes |
verbessert | mejorar |
mehr | más |
DE Die 3D-Datenplattform von Matterport nimmt automatisch das Zusammenfügen, Farbkorrekturen, den Weißabgleich und mehr vor. Außerdem erhalten Sie mit jedem Modell automatisch:
ES La plataforma de datos 3D de Matterport realiza de manera automática la unión de fotos, ajustes de color, balance de blancos y más. Además, con cada espacio, obtendrá automáticamente:
Nemes | Ispan |
---|---|
erhalten | obtendrá |
automatisch | automáticamente |
weiß | blancos |
und | y |
mehr | más |
DE Beim Aufnehmen im Duathlon-Modus erkennt der Rival automatisch den Übergang vom Laufen zum Rad und schaltet automatisch um – wenn auch etwa 30 Sekunden nach dem Treten in unserem Test
ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas
Nemes | Ispan |
---|---|
aufnehmen | grabar |
modus | modo |
erkennt | detecta |
automatisch | automáticamente |
laufen | correr |
rad | bicicleta |
sekunden | segundos |
unserem | nuestras |
test | pruebas |
und | y |
in | en |
nach | después |
der | el |
etwa | aproximadamente |
DE Legen Sie automatisch signierte Dokumente automatisch in Dynamics CRM ab und teilen Sie Informationen mit Ihren Kollegen und Kunden.
ES Regrese automáticamente documentos firmados electrónicamente en Dynamics CRM y comparta información con sus colegas y clientes.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
crm | crm |
kollegen | colegas |
kunden | clientes |
dynamics | dynamics |
dokumente | documentos |
informationen | información |
und | y |
teilen sie | comparta |
in | en |
mit | con |
DE Von dort aus können Sie automatisch signierte Dokumente automatisch in Ihren Salesforce-Bibliotheken archivieren.
ES Desde allí, puede archivar automáticamente documentos firmados electrónicamente en sus bibliotecas de Salesforce.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
dokumente | documentos |
archivieren | archivar |
bibliotheken | bibliotecas |
salesforce | salesforce |
können | puede |
in | en |
dort | allí |
von | de |
DE OneSpan Sign for Pegasystems kann Daten aus Ihrem Pega-Fall oder Workflow in Ihre Dokumente ziehen und dann automatisch signierte Dokumente mit ihrem ausgefüllten Audit-Trail automatisch wieder in Pegasystems archivieren
ES OneSpan Sign para Pegasystems puede extraer datos de su caso Pega o flujo de trabajo en sus documentos y luego archivar automáticamente los documentos firmados en Pegasystems con su seguimiento de auditoría completo
Nemes | Ispan |
---|---|
sign | sign |
workflow | flujo de trabajo |
ziehen | extraer |
automatisch | automáticamente |
signierte | firmados |
archivieren | archivar |
fall | caso |
daten | datos |
dokumente | documentos |
audit | auditoría |
und | y |
kann | puede |
oder | o |
ihrem | su |
in | a |
mit | de |
DE Eine nette Komfortfunktion, die automatisch den Überblick über Ihre installierten WordPress-Plugins behält und wo Sie festlegen, welche automatisch aktualisiert werden sollen, sobald eine neue Version verfügbar ist
ES Una buena característica de conveniencia hará un seguimiento automático de los complementos de WordPress instalados y dónde establecerá cuáles desea actualizar automáticamente una vez que esté disponible una nueva versión
Nemes | Ispan |
---|---|
nette | buena |
installierten | instalados |
festlegen | establecer |
plugins | complementos |
wordpress | wordpress |
automatisch | automáticamente |
neue | nueva |
verfügbar | disponible |
und | y |
werden | desea |
sobald | una vez |
version | versión |
aktualisiert | actualizar |
ist | esté |
wo | dónde |
DE Zeitpläne können automatisch auf der Grundlage von Geschäftsregeln und Mitarbeitersektoren erstellt werden. Benachrichtigungen für säumige Mitglieder können automatisch Wochen vor Start des Events verschickt werden.
ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.
Nemes | Ispan |
---|---|
zeitpläne | horarios |
automatisch | automáticamente |
benachrichtigungen | notificaciones |
mitglieder | miembros |
wochen | semanas |
start | inicio |
events | evento |
und | y |
können | pueden |
DE KeeperFill erzeugt automatisch starke Passwörter und füllt diese automatisch für Webseiten aus, die Sie auf Ihrem Mac besuchen
ES KeeperFill genera de forma automática contraseñas fuertes y después las rellena automáticamente en las páginas web a las que accede desde su Mac
Nemes | Ispan |
---|---|
erzeugt | genera |
starke | fuertes |
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
mac | mac |
und | y |
automatisch | automáticamente |
webseiten | páginas web |
ihrem | su |
für | de |
DE KeeperFill erstellt automatisch komplexe Passwörter und füllt diese automatisch auf Webseiten aus, die Sie mit Chrome aufrufen
ES KeeperFill genera automáticamente contraseñas seguras y después las rellena de forma automática en las páginas web a las que acceda desde Chrome
Nemes | Ispan |
---|---|
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
und | y |
automatisch | automáticamente |
erstellt | forma |
mit | de |
webseiten | páginas web |
DE KeeperFill erstellt automatisch komplexe Passwörter und füllt diese automatisch auf Webseiten aus, die Sie über Ihren Windows-PC, Laptop oder Tablet aufrufen
ES KeeperFill genera contraseñas seguras automáticamente y después las rellena en las páginas web a las que acceda en sus PC, portátiles o tabletas de Microsoft
Nemes | Ispan |
---|---|
erstellt | genera |
automatisch | automáticamente |
passwörter | contraseñas |
füllt | rellena |
tablet | tabletas |
laptop | portátiles |
und | y |
oder | o |
über | de |
webseiten | páginas web |
DE KeeperFill erzeugt automatisch starke Passwörter und ermöglicht es Ihnen, Adressen und Kreditkartendaten, die auf Ihrem Computer gespeichert sind, mit ruhigem Gewissen automatisch eintragen zu lassen
ES KeeperFill genera de forma automática contraseñas fuertes y rellena al instante y de manera confidencial la información sobre direcciones y tarjetas de crédito que esté almacenada en su dispositivo
Nemes | Ispan |
---|---|
erzeugt | genera |
starke | fuertes |
passwörter | contraseñas |
adressen | direcciones |
gespeichert | almacenada |
und | y |
automatisch | automática |
zu | sobre |
die | confidencial |
mit | de |
ihrem | su |
DE Warnung: Wenn Sie die neue IP-Adresse hinzufügen, aktualisiert der Server automatisch die neue IP-Adresse. Dies kann Sie kurzzeitig vom Server trennen, aber Sie sollten sich automatisch erneut anmelden.
ES Advertencia: Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor actualizará automáticamente la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
Nemes | Ispan |
---|---|
warnung | advertencia |
hinzufügen | agregue |
server | servidor |
automatisch | automáticamente |
adresse | dirección |
ip | ip |
neue | nueva |
erneut | volver |
aktualisiert | actualizar |
aber | pero |
kann | puede |
DE Sobald Sie die neue IP-Adresse hinzufügen, aktualisiert der Server automatisch für die neue IP-Adresse. Dies kann Sie kurzzeitig vom Server trennen, aber Sie sollten sich automatisch erneut anmelden.
ES Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor se actualizará automáticamente para la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
Nemes | Ispan |
---|---|
hinzufügen | agregue |
server | servidor |
automatisch | automáticamente |
adresse | dirección |
ip | ip |
neue | nueva |
erneut | volver |
sobald | una vez |
aktualisiert | actualizar |
aber | pero |
für | para |
sich | se |
kann | puede |
DE Surfe problemlos im Internet Speichere neue Passwörter automatisch während des Surfens und fülle Anmeldedaten automatisch aus, wenn du sie brauchst – alles mit nur wenigen Klicks.
ES Disfruta de internet sin complicaciones. Guarda automáticamente nuevas contraseñas mientras navegas y autocompleta los datos de inicio de sesión cuando los necesites, todo con unos pocos clics.
Nemes | Ispan |
---|---|
internet | internet |
speichere | guarda |
automatisch | automáticamente |
neue | nuevas |
brauchst | necesites |
klicks | clics |
passwörter | contraseñas |
und | y |
sie | sin |
wenn | cuando |
mit | con |
während | mientras |
alles | todo |
wenigen | pocos |
aus | de |
DE Unser Backup ist automatisch, was bedeutet, dass Sie es nicht jedes Mal starten oder bei Bedarf aktivieren müssen, es wird automatisch gestartet und ein vollständiges Backup erstellt, das Sie benötigen
ES Nuestra copia de seguridad es automática, lo que significa que no necesitará iniciarla cada vez que lo necesite, se iniciará automáticamente y creará una copia de seguridad completa que necesite.
Nemes | Ispan |
---|---|
bedeutet | significa |
vollständiges | completa |
und | y |
automatisch | automáticamente |
backup | copia de seguridad |
es | lo |
nicht | no |
erstellt | creará |
ist | es |
sie | nuestra |
mal | vez |
starten | iniciar |
bei | de |
benötigen | necesitará |
DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.
ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.
Nemes | Ispan |
---|---|
erworben | adquirido |
automatisch | automáticamente |
ende | final |
laufzeit | periodo |
preis | precio |
nicht | no |
aktuellen | vigente |
abonnement | suscripción |
ihrer | la |
sie | hayas |
sich | se |
ihr | a |
jeweils | un |
DE Automatisch (empfohlen): Soweit möglich, stellt Avast SecureLine VPN die Verbindung über das OpenVPN-Protokoll her. Schlägt die Verbindung über OpenVPN fehl, schaltet die Anwendung automatisch auf das Avast Mimic-Protokoll um.
ES Automático (recomendado): De ser posible, Avast SecureLine VPN usa el protocolo OpenVPN para conectarse. Si la conexión mediante OpenVPN falla, la aplicación cambia automáticamente al protocolo Avast Mimic.
Nemes | Ispan |
---|---|
empfohlen | recomendado |
avast | avast |
vpn | vpn |
protokoll | protocolo |
openvpn | openvpn |
automatisch | automáticamente |
möglich | posible |
verbindung | conexión |
anwendung | aplicación |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek