DE Der XULE-Prozessor und -Validator in XMLSpy verarbeitet XULE-Ausdrücke anhand eines XBRL-Instanzdokuments und validiert die Syntax von XULE-Dokumenten anhand der XULE-Spezifikation.
{gözleg Nemes -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Der XULE-Prozessor und -Validator in XMLSpy verarbeitet XULE-Ausdrücke anhand eines XBRL-Instanzdokuments und validiert die Syntax von XULE-Dokumenten anhand der XULE-Spezifikation.
ES El procesador y validador XULE de XMLSpy procesa expresiones XULE en documentos de instancia XBRL y valida la sintaxis de documentos XULE con respecto a la especificación XULE.
Nemes | Ispan |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
syntax | sintaxis |
prozessor | procesador |
validator | validador |
xule | xule |
ausdrücke | expresiones |
dokumenten | documentos |
xbrl | xbrl |
spezifikation | especificación |
und | y |
in | en |
die | instancia |
DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.
ES También se ofrecen funciones de validación de datos Avro: en XMLSpy puede validar un esquema Avro con la especificación y validar documentos Avro con su esquema asociado.
Nemes | Ispan |
---|---|
spezifikation | especificación |
verknüpften | asociado |
avro | avro |
dokumente | documentos |
und | y |
auch | también |
können | puede |
schema | esquema |
validierung | validación |
validieren | validar |
DE JSON5-Dokumente können anhand von JSON-Schemas, im Gegensatz zu JSON-Dokumenten aber nicht anhand von Avro-Schemas validiert werden.
ES Los documentos JSON5 se pueden validar con esquemas JSON pero no con esquemas Avro (lo que sí se puede hacer con documentos JSON)
Nemes | Ispan |
---|---|
json | json |
schemas | esquemas |
avro | avro |
anhand | con |
aber | pero |
nicht | no |
dokumente | documentos |
können | puede |
DE Erzeugung von Ausgabedaten anhand von Berichtsdaten - durch Abfrage der Berichtsdaten und Berechnung von Ergebnissen anhand der Daten im Bericht. Die Ausgabedaten können auf ihre Qualität hin geprüft werden.
ES Haciendo consultas de datos en el informe y computando los resultados de los datos del informe para obtener datos de salida. Esos datos de salida sirven para comprobar la calidad de los datos del informe.
Nemes | Ispan |
---|---|
abfrage | consultas |
im | en el |
bericht | informe |
und | y |
ergebnissen | los resultados |
daten | datos |
qualität | calidad |
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
Nemes | Ispan |
---|---|
generieren | genere |
projekts | proyecto |
sql | sql |
quellcode | código fuente |
in | en |
script | script |
change | cambios |
von | dan |
DE Zusätzliche Option zum Generieren von Sequenzdiagrammen anhand von bestehendem Code – Benutzer haben nun die Option, Operationsnamen beim Generieren von Sequenzdiagrammen anhand von bestehendem Quellcode zu ignorieren.
ES Opciones nuevas para la generación de diagramas de secuencia a partir de código ya existente: el usuario puede omitir los nombres de las operaciones
Nemes | Ispan |
---|---|
option | opciones |
generieren | generación |
benutzer | usuario |
code | código |
die | la |
von | partir |
DE Mit Hilfe der where-Klausel können wir die Daten anhand bestimmter Kriterien filtern - ähnlich wie weiter oben mit den Prädikaten in reinen XPath-Ausdrücken. So können wir damit z.B. Abteilungen anhand der Anzahl ihrer Angestellten filtern:
ES La cláusula "where" permite filtrar los datos en función de ciertos criterios (algo parecido a los predicados de las expresiones XPath). Por ejemplo, podemos filtrar los departamentos en función de su número de empleados:
Nemes | Ispan |
---|---|
kriterien | criterios |
filtern | filtrar |
abteilungen | departamentos |
angestellten | empleados |
klausel | cláusula |
xpath | xpath |
z | ejemplo |
können wir | podemos |
daten | datos |
in | en |
anzahl | número |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados
Nemes | Ispan |
---|---|
dateien | archivos |
wsdl | wsdl |
definition | definición |
schemas | esquemas |
xml | xml |
nachrichten | mensajes |
validierung | validación |
DE Mit dem XMLSpy Avro-Validator können Sie Ihr Avro-Schema anhand der Avro-Schema-Spezifikation überprüfen und auch Datendokumente anhand des zugewiesenen Avro-Schemas validieren
ES El validador Avro de XMLSpy compara el esquema Avro con la especificación Avro schema, además de validar documentos de datos con su esquema Avro asignado
Nemes | Ispan |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
zugewiesenen | asignado |
validator | validador |
avro | avro |
spezifikation | especificación |
validieren | validar |
schema | schema |
und | además |
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
ES Las asignaciones que convierten JSON en Excel generan un documento Excel que puede ver y guardar, mientras que los proyectos de asignación de datos Excel a JSON dan como resultado un archivo de instancia JSON.
Nemes | Ispan |
---|---|
mappings | asignaciones |
json | json |
excel | excel |
projekten | proyectos |
anzeigen | ver |
speichern | guardar |
und | y |
dokument | documento |
können | puede |
in | en |
die | dan |
DE Wenn dein Online-Store mit deinem Account verbunden ist, kannst du den Sieger anhand der höchsten Öffnungs- oder Klickrate oder anhand des Gesamtumsatzes bestimmen.
ES La campaña ganadora se puede determinar mediante la tasa de apertura o de clics más alta, o por los ingresos totales si tienes tu tienda en línea conectada a tu cuenta.
Nemes | Ispan |
---|---|
account | cuenta |
store | tienda |
deinem | tu |
bestimmen | determinar |
verbunden | conectada |
oder | o |
du | tienes |
kannst | puede |
wenn | si |
DE Wenn Sie anhand anderer Optionen filtern möchten, die nicht aufgeführt sind, müssen Sie zunächst die neue Spalte hinzufügen, anhand derer das Blatt gefiltert werden soll.
ES Si quiere filtrar por otras opciones no disponibles en la lista, primero deberá agregar la nueva columna respecto de la cual quiere aplicar el filtro en la hoja.
Nemes | Ispan |
---|---|
anderer | otras |
neue | nueva |
spalte | columna |
hinzufügen | agregar |
blatt | hoja |
optionen | opciones |
müssen | deberá |
filtern | filtrar |
nicht | no |
die | lista |
anhand | de |
wenn | si |
sie | la |
zunächst | primero |
DE Berichte anhand von Schlüsselwörtern, auf Nachrichtenebene anhand der Historie des gesamten Datenverkehrs in der SMTP-Domäne sowie mithilfe der Daten im Nachrichten-Header erstellen
ES Informe sobre palabras clave, el historial del nivel de mensaje de todo el tráfico del dominio SMTP y la información del encabezado del mensaje
Nemes | Ispan |
---|---|
historie | historial |
nachrichten | mensaje |
domäne | dominio |
smtp | smtp |
header | encabezado |
daten | información |
gesamten | todo |
in | sobre |
datenverkehrs | el tráfico |
berichte | informe |
DE Der XULE-Prozessor und -Validator in XMLSpy verarbeitet XULE-Ausdrücke anhand eines XBRL-Instanzdokuments und validiert die Syntax von XULE-Dokumenten anhand der XULE-Spezifikation.
ES El procesador y validador XULE de XMLSpy procesa expresiones XULE en documentos de instancia XBRL y valida la sintaxis de documentos XULE con respecto a la especificación XULE.
Nemes | Ispan |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
syntax | sintaxis |
prozessor | procesador |
validator | validador |
xule | xule |
ausdrücke | expresiones |
dokumenten | documentos |
xbrl | xbrl |
spezifikation | especificación |
und | y |
in | en |
die | instancia |
DE Messen Sie das Engagement Ihrer Mitglieder anhand eines Bewertungssystems, das den Mitgliedern anhand ihrer Aktivitäten Punkte gibt. Sie können die Ergebnisse in Club-Ranglisten präsentieren und die Mitglieder miteinander konkurrieren lassen!
ES Mida el compromiso de sus miembros con un sistema de clasificación diseñado para dar puntos a los miembros en función de sus actividades. ¡Pueden mostrar sus puntuaciones en los rankings de los clubes y competir con otros miembros!
Nemes | Ispan |
---|---|
engagement | compromiso |
aktivitäten | actividades |
punkte | puntos |
präsentieren | mostrar |
konkurrieren | competir |
club | clubes |
und | y |
in | en |
mitglieder | miembros |
können | pueden |
gibt | dar |
DE Cognex Deep Learning vereinfacht und automatisiert die Identifikation eines Reifens anhand irgendeines Teils seines Profils und jene eines Rades anhand seiner Gestaltungselemente
ES El aprendizaje profundo de Cognex simplifica y automatiza la identificación de un neumático a partir de cualquier parte de su banda de rodadura y de una rueda a partir de elementos de su diseño
Nemes | Ispan |
---|---|
cognex | cognex |
deep | profundo |
vereinfacht | simplifica |
automatisiert | automatiza |
identifikation | identificación |
teils | parte |
und | y |
learning | aprendizaje |
seines | su |
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles
Nemes | Ispan |
---|---|
möglicher | posibles |
fehler | errores |
zeigt | muestran |
bandbreite | variedad |
DE Außerdem kannst du anhand von Keywords im Zielgruppennamen nach bestimmten Zielgruppen suchen und deine Zielgruppen anhand ihres Status oder Typs filtern.
ES También podrás buscar audiencias específicas a través de palabras clave en el nombre de la audiencia, y filtrar las audiencias según su Estado o Tipo.
Nemes | Ispan |
---|---|
kannst | podrás |
du | palabras |
status | estado |
typs | tipo |
im | en el |
filtern | filtrar |
und | y |
suchen | buscar |
keywords | palabras clave |
oder | o |
DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.
ES También se ofrecen funciones de validación de datos Avro: en XMLSpy puede validar un esquema Avro con la especificación y validar documentos Avro con su esquema asociado.
Nemes | Ispan |
---|---|
spezifikation | especificación |
verknüpften | asociado |
avro | avro |
dokumente | documentos |
und | y |
auch | también |
können | puede |
schema | esquema |
validierung | validación |
validieren | validar |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados
Nemes | Ispan |
---|---|
dateien | archivos |
wsdl | wsdl |
definition | definición |
schemas | esquemas |
xml | xml |
nachrichten | mensajes |
validierung | validación |
DE JSON5-Dokumente können anhand von JSON-Schemas, im Gegensatz zu JSON-Dokumenten aber nicht anhand von Avro-Schemas validiert werden.
ES Los documentos JSON5 se pueden validar con esquemas JSON pero no con esquemas Avro (lo que sí se puede hacer con documentos JSON)
Nemes | Ispan |
---|---|
json | json |
schemas | esquemas |
avro | avro |
anhand | con |
aber | pero |
nicht | no |
dokumente | documentos |
können | puede |
DE Erzeugung von Ausgabedaten anhand von Berichtsdaten - durch Abfrage der Berichtsdaten und Berechnung von Ergebnissen anhand der Daten im Bericht. Die Ausgabedaten können auf ihre Qualität hin geprüft werden.
ES Haciendo consultas de datos en el informe y computando los resultados de los datos del informe para obtener datos de salida. Esos datos de salida sirven para comprobar la calidad de los datos del informe.
Nemes | Ispan |
---|---|
abfrage | consultas |
im | en el |
bericht | informe |
und | y |
ergebnissen | los resultados |
daten | datos |
qualität | calidad |
DE Zusätzliche Option zum Generieren von Sequenzdiagrammen anhand von bestehendem Code – Benutzer haben nun die Option, Operationsnamen beim Generieren von Sequenzdiagrammen anhand von bestehendem Quellcode zu ignorieren.
ES Opciones nuevas para la generación de diagramas de secuencia a partir de código ya existente: el usuario puede omitir los nombres de las operaciones
Nemes | Ispan |
---|---|
option | opciones |
generieren | generación |
benutzer | usuario |
code | código |
die | la |
von | partir |
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
Nemes | Ispan |
---|---|
generieren | genere |
projekts | proyecto |
sql | sql |
quellcode | código fuente |
in | en |
script | script |
change | cambios |
von | dan |
DE Mit Hilfe der where-Klausel können wir die Daten anhand bestimmter Kriterien filtern - ähnlich wie weiter oben mit den Prädikaten in reinen XPath-Ausdrücken. So können wir damit z.B. Abteilungen anhand der Anzahl ihrer Angestellten filtern:
ES La cláusula "where" permite filtrar los datos en función de ciertos criterios (algo parecido a los predicados de las expresiones XPath). Por ejemplo, podemos filtrar los departamentos en función de su número de empleados:
Nemes | Ispan |
---|---|
kriterien | criterios |
filtern | filtrar |
abteilungen | departamentos |
angestellten | empleados |
klausel | cláusula |
xpath | xpath |
z | ejemplo |
können wir | podemos |
daten | datos |
in | en |
anzahl | número |
DE Mit dem XMLSpy Avro-Validator können Sie Ihr Avro-Schema anhand der Avro-Schema-Spezifikation überprüfen und auch Datendokumente anhand des zugewiesenen Avro-Schemas validieren
ES El validador Avro de XMLSpy compara el esquema Avro con la especificación Avro schema, además de validar documentos de datos con su esquema Avro asignado
Nemes | Ispan |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
zugewiesenen | asignado |
validator | validador |
avro | avro |
spezifikation | especificación |
validieren | validar |
schema | schema |
und | además |
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
ES Las asignaciones que convierten JSON en Excel generan un documento Excel que puede ver y guardar, mientras que los proyectos de asignación de datos Excel a JSON dan como resultado un archivo de instancia JSON.
Nemes | Ispan |
---|---|
mappings | asignaciones |
json | json |
excel | excel |
projekten | proyectos |
anzeigen | ver |
speichern | guardar |
und | y |
dokument | documento |
können | puede |
in | en |
die | dan |
DE Wenn Sie anhand anderer Optionen filtern möchten, die nicht aufgeführt sind, müssen Sie zunächst die neue Spalte hinzufügen, anhand derer das Blatt gefiltert werden soll.
ES Si quiere filtrar por otras opciones no disponibles en la lista, primero deberá agregar la nueva columna respecto de la cual quiere aplicar el filtro en la hoja.
DE Personenbezogene Daten sind Daten über eine lebende Person, die anhand dieser Daten (oder anhand dieser und anderer Informationen, die sich entweder in unserem Besitz befinden oder in unseren Besitz gelangen können) identifiziert werden kann.
ES Por datos personales se entienden los datos de una persona viva que puede ser identificada a partir de dichos datos (o de éstos y de otra información que esté en nuestro poder o que pueda llegar a estarlo).
DE Schneller und präziser Umgang mit Bots anhand verschiedener Erkennungsmethoden
ES Gestión de bots rápida y precisa con varios métodos de detección
Nemes | Ispan |
---|---|
schneller | rápida |
umgang | gestión |
bots | bots |
verschiedener | varios |
und | y |
DE Diese Verordnung enthält keine Bestimmungen, anhand derer die Unterstützung von US-Unternehmen erzwungen werden kann.
ES La orden ejecutiva 12333 no cuenta con disposiciones para obligar a que las empresas estadounidenses a colaborar.
Nemes | Ispan |
---|---|
unternehmen | empresas |
keine | no |
bestimmungen | disposiciones |
DE Mit dem Projekt ,Fair Shot' und den CDN- und Warteraum-Lösungen werden anhand datenschutzkonformer Dienste die Verfahrenssicherheit und -verfügbarkeit garantiert.“
ES Con el proyecto Fair Shot y sus soluciones de CDN y Sala de espera, la seguridad y la disponibilidad de los procesos están garantizadas a través de servicios conformes al reglamento de protección de datos".
Nemes | Ispan |
---|---|
projekt | proyecto |
lösungen | soluciones |
cdn | cdn |
verfügbarkeit | disponibilidad |
dienste | servicios |
und | y |
mit | con |
die | la |
dem | al |
DE Sie können entscheiden, wann genau Daten abgerufen werden, Löschvorgänge anhand von Cache-Tags ausführen und anpassbare Cache-Ablaufzeiten (Time to live – TTL) festlegen.
ES Podrás decidir exactamente cuándo deseas recuperar los datos, depurar por etiqueta y establecer periodos de vencimiento de caché (TTL) personalizables.
Nemes | Ispan |
---|---|
genau | exactamente |
wann | cuándo |
cache | caché |
ttl | ttl |
anpassbare | personalizables |
und | y |
daten | datos |
tags | etiqueta |
von | de |
sie | deseas |
können | podrás |
entscheiden | decidir |
DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.
ES Para ayudarnos a ofrecer anuncios, medir sus resultados y hacer que sean más relevantes para ti, en función de criterios tales como tu actividad en Twitter y tus visitas a sitios web de nuestros socios publicitarios.
Nemes | Ispan |
---|---|
bereitstellung | ofrecer |
messung | medir |
besuche | visitas |
und | y |
deiner | tu |
websites | sitios |
aktivitäten | actividad |
anzeigen | anuncios |
DE Mithilfe dieser Technologien können wir für dich passende Anzeigen schalten und deren Effektivität anhand deiner Besuche auf den Websites unserer Partner bewerten
ES Con el uso de estas tecnologías, podemos mostrarte anuncios y evaluar su eficacia en función de tus visitas a los sitios web de nuestros socios de publicidad
Nemes | Ispan |
---|---|
technologien | tecnologías |
effektivität | eficacia |
besuche | visitas |
partner | socios |
bewerten | evaluar |
anzeigen | anuncios |
und | y |
können wir | podemos |
websites | sitios |
mithilfe | con |
deiner | el |
DE Prüfe und verbessere deine Inhalte anhand von Echtzeit-Metriken
ES Audita y mejora tu contenido basándote en métricas en tiempo real
Nemes | Ispan |
---|---|
verbessere | mejora |
inhalte | contenido |
metriken | métricas |
deine | tu |
und | y |
anhand | en |
DE Scribd kann Ihre personenbezogenen Daten unter anderem anhand einer der folgenden Möglichkeiten erfassen:
ES Algunas de las formas en que Scribd puede recopilar tu información personal incluyen:
Nemes | Ispan |
---|---|
möglichkeiten | formas |
kann | puede |
daten | información |
erfassen | recopilar |
DE Authentifizierung für IoT und andere MTLS-Anwendungsfälle anhand von Zertifikaten
ES Autorización basada en certificados para IoT y otros casos de uso de mTLS
Nemes | Ispan |
---|---|
iot | iot |
zertifikaten | certificados |
authentifizierung | autorización |
und | y |
andere | otros |
DE DNSSEC ist ein kompliziertes Thema. In diesem umfassenden Handbuch werden die technischen Details des DNSSEC-Protokolls anhand von anschaulichen Diagrammen erklärt. Weiterlesen
ES DNSSEC es un tema complicado. Esta guía completa explica los detalles técnicos del protocolo DNSSEC con diagramas sencillos. Seguir leyendo
Nemes | Ispan |
---|---|
dnssec | dnssec |
umfassenden | completa |
handbuch | guía |
technischen | técnicos |
details | detalles |
diagrammen | diagramas |
erklärt | explica |
protokolls | protocolo |
ist | es |
ein | un |
thema | tema |
in | a |
des | del |
die | los |
DE DNSSEC verifiziert DNS-Einträge anhand von kryptografischen Signaturen
ES DNSSEC verifica los registros DNS utilizando firmas criptográficas
Nemes | Ispan |
---|---|
dnssec | dnssec |
anhand | utilizando |
von | los |
signaturen | firmas |
einträge | registros |
dns | dns |
DE Gestalte deine Nachrichten anhand von Kaufverhalten, App-Aktivitäten und mehr.
ES Dirige tus mensajes en función al comportamiento de compra de tu público, la actividad en las aplicaciones, y más.
Nemes | Ispan |
---|---|
aktivitäten | actividad |
und | y |
app | aplicaciones |
nachrichten | mensajes |
mehr | más |
DE Verfolge Kundeninteresse und -zufriedenheit anhand von Rückmeldungen.
ES Mide el interés y la satisfacción de los clientes mediante la recopilación de comentarios.
Nemes | Ispan |
---|---|
rückmeldungen | comentarios |
zufriedenheit | satisfacción |
und | y |
DE Zugriffsverwaltung anhand von Benutzern oder Gruppen
ES Concede el acceso en función de los usuarios o los grupos
Nemes | Ispan |
---|---|
benutzern | usuarios |
gruppen | grupos |
oder | o |
DE Dabei kannst du sie anhand von Uptime Showcase und Public Metrics mit Verfügbarkeitsverlaufsdaten und Echtzeitsystemdaten versorgen.
ES Muestra automáticamente el historial del tiempo de actividad y los datos de sistema en tiempo real con Escaparate de tiempo de actividad y Métricas públicas.
Nemes | Ispan |
---|---|
uptime | tiempo de actividad |
public | públicas |
metrics | métricas |
und | y |
DE Bei unserem zielgruppenspezifischen Seitentyp kannst du kundenspezifische Status anzeigen und Benachrichtigungen anhand von Kundengruppen versenden
ES Tenemos Páginas para públicos específicos que te permiten mostrar estados personalizados y enviar notificaciones en función de los grupos de clientes
Nemes | Ispan |
---|---|
kundenspezifische | personalizados |
status | estados |
anzeigen | mostrar |
benachrichtigungen | notificaciones |
versenden | enviar |
und | y |
DE Erfüllen und übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer Kunden anhand ihrer Profile, Präferenzen und Historie, während Sie jedem User die Kontrolle über seine eigenen Daten geben.
ES Cumpla y supere las expectativas de los clientes a través de sus perfiles, preferencias e historial, al tiempo que da a cada usuario el control de sus propios datos.
Nemes | Ispan |
---|---|
erfüllen | cumpla |
übertreffen | supere |
erwartungen | expectativas |
profile | perfiles |
präferenzen | preferencias |
historie | historial |
kontrolle | control |
daten | datos |
kunden | clientes |
geben | al |
und | e |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, mit wem Sie sprechen. Segmentieren Sie Ihre Leads automatisch anhand der durchgeführten Aktionen.
ES Asegúrate de que sabes con quién estás hablando. Segmenta automáticamente tus leads en función de las acciones que realizan.
Nemes | Ispan |
---|---|
segmentieren | segmenta |
automatisch | automáticamente |
leads | leads |
aktionen | acciones |
sicher | asegúrate |
sie wissen | sabes |
sprechen | que |
DE Erfassen Sie Studenteninformationen mit anpassbaren Formularen – und verfolgen Sie sie dann anhand ihrer Interessen.
ES Captura información sobre alumnos con formularios personalizados, y luego haz un seguimiento en base a sus intereses.
Nemes | Ispan |
---|---|
erfassen | captura |
formularen | formularios |
dann | luego |
verfolgen | seguimiento |
interessen | intereses |
und | y |
mit | con |
sie | sus |
DE Sie können automatisch Personen zu benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen hinzufügen. Wenn Sie Ihre Facebook-Ads in einem Automatisierungsschritt schalten, können Sie Ihre Zielgruppe anhand nahezu aller Verhaltensweisen ansprechen.
ES Puedes agregar personas a los Públicos Personalizados de Facebook automáticamente. Cuando integras tus Anuncios de Facebook a un paso de una automatización, puedes segmentar a tu público en base a casi cualquier comportamiento.
Nemes | Ispan |
---|---|
automatisch | automáticamente |
benutzerdefinierten | personalizados |
hinzufügen | agregar |
verhaltensweisen | comportamiento |
ads | anuncios |
in | en |
sie können | puedes |
DE Fördern Sie Ihre Leads automatisch. Schicken Sie Mitarbeiter anhand ihrer spezifischen Interessen durch automatisierte Workflows und veranlassen Sie sie dann, Maßnahmen zu ergreifen.
ES Nutre a tus leads automáticamente. Envía a las personas a través de flujos de trabajos automatizados basados en sus intereses únicos, y luego indúcelos a pasar a la acción.
Nemes | Ispan |
---|---|
mitarbeiter | personas |
interessen | intereses |
leads | leads |
automatisch | automáticamente |
automatisierte | automatizados |
und | y |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek