DE SOMMERHAUS „ROSE”: Intimität und Ungezwungenheit I. Erdgeschoß: Salon mit Kamin, TV SAT, zwei Schlafplätze (zerlegbare Couch für 2 Personen), Zimmer mit Küchenannex (Schlafplatz für zwei personen), renovierte Badezimmer (Duschkabine, Wc…
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Iňlis
EN This description has been machine translated into english
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| mit | into |
| und | english |
DE "Kwatera ZACISZE" + ZACISZE 2 Wir bieten zwei neu eröffnete Häuser zur exklusiven Nutzung an, in denen es gibt: 2 Doppelzimmer plus ein Wohnzimmer (zusätzlich 2 Schlafplätze) mit einer Küchenzeile und ein Badezimmer mit Duschkabine
EN "Kwatera ZACISZE" + ZACISZE 2 We offer two newly opened houses for the exclusive use, in which there are: 2 double rooms plus a living room (additional 2 places to sleep) with a kitchenette and a bathroom with a shower cubicle
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| kwatera | kwatera |
| zacisze | zacisze |
| häuser | houses |
| küchenzeile | kitchenette |
| exklusiven | exclusive |
| in | in |
| wir | we |
| eröffnete | opened |
| bieten | offer |
| wohnzimmer | living room |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| nutzung | use |
| plus | the |
| mit | with |
| badezimmer | bathroom |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Sofern hete die Gasthäuser auf die gastronomischen Funktionen den größten Wert legen und nur manchmal Schlafzimmer anbieten, handelt es sich im Falle der Gasthäuser vor allem um die Schlafplätze für Reisende
EN While modern inns put the greatest emphasis on catering, sometimes only offering accommodation, the rest areas are focused mainly on offering rooms to travelers
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| größten | greatest |
| manchmal | sometimes |
| reisende | travelers |
| wert | to |
| falle | the |
| vor allem | mainly |
| nur | only |
DE Wir laden Sie herzlich ein zur Erholung in unserer „Leśna Chata - Waldhütte“ - inmitten der Wälder, Wiesen und Seen des Naturschutz-Gebietes Pszczew. Miete für das vollständig ausgestattete Haus: 60€ pro Tag Anzahl der Schlafplätze: 5 (ein…
EN This description has been machine translated into english
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| in | into |
| der | been |
| und | english |
DE Szkoleniowo-Wypoczynkowy Zentrum Agrawit wieder auffinden sich in dem ruhigen, ruhigen Ort auf. das Zentrum verfügt über die 70 Schlafplätze in den gemauerten Hallen (3 und 4 Personen-). In jeder Halle das Bad, die Dusche, die Waschbecken und WC…
EN The Agrawit centre Training and leisure is in a quiet, quiet town. the Centre has 70 accommodation places in built pavilions (3 and 4 personal). In every pavilion the bathroom, the shower, washbasins and the toilet. insulated, bumped Houses \ with…
DE Schlafplätze: Schlafzimmer - 2-Personen-Bett, Zimmer - 2 2-Personen-Sofas…
EN Sleeping places: bedroom - 2-person bed, room - 2 2-person sofas, living room - sofa…
DE Das Haus ist sehr gut ausgestattet (vor 5 Jahren gebaut, alles ist neu), Schlafplätze sind für 6 Personen
EN The cottage is very well equipped (built 5 years ago, everything is new), sleeping places are for 6 people
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| gebaut | built |
| neu | new |
| gut | well |
| jahren | years |
| alles | everything |
| haus | the |
| ist | is |
| sehr | very |
| sind | are |
| für | for |
DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ferienwohnung | holiday apartment |
| modernen | modern |
| kloster | monastery |
| campingplatz | camping |
| schweiz | switzerland |
| überraschende | surprising |
| lieber | prefer |
| oder | or |
| jugendherberge | hostel |
| sie | you |
| einer | a |
DE 50 Schlafplätze, 10 Zimmer, 1 Appartement, 1 Dienstleistung Übernachtung
EN 50 bed places, 10 rooms, 1 apartments, 1 accommodation service
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| dienstleistung | service |
| appartement | apartments |
DE Ferienwohnung in der Nähe des Stadtzentrums von Cortina d'Ampezzo: drei Zimmer und bis zu neun Schlafplätze. Mit privatem Parkplatz, Wifi und anderem Komfort ausgestattet.
EN Apartment near the center of Cortina d'Ampezzo: three bedrooms and up to nine beds. Equipped with private parking, wifi and other comfort.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| cortina | cortina |
| neun | nine |
| parkplatz | parking |
| wifi | wifi |
| komfort | comfort |
| ausgestattet | equipped |
| anderem | other |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| mit | with |
| zimmer | apartment |
| privatem | private |
| nähe | near |
DE 9 Schlafplätze, 3 Beherbergungsbetriebe
EN 9 bed places, 3 accommodation services
DE 20 Schlafplätze, 4 Beherbergungsbetriebe
EN 20 bed places, 4 accommodation services
DE 10 Schlafplätze, 10 Beherbergungsbetriebe, 4 Zimmer, 1 Chalet
EN 10 bed places, 10 accommodation services, 4 rooms, 1 cottage
DE Herzlich willkommen! Zagroda Chryszczata ist ein einzigartiges Gasthaus mit außergewöhnlicher Atmosphäre, das im Gebirge Bieszczady besonders sehenswert ist. Wir verfügen über 40 Schlafplätze, in 2-, 3-Bettzimmern mit verschiedenem Standart. Als…
EN Welcome The Chryszczata Inn is an uncommon place with an exceptional vibe, a place worth seeing while visiting the Bieszczady. We offer accommodation (around 40 beds, 2-3 person rooms) in various standards. We provide alimentation (a bar located in…
DE 30 Schlafplätze, 10 Beherbergungsbetriebe, 5 Zimmer
EN 30 bed places, 10 accommodation services, 5 rooms
DE Obrońców Wybrzeża 6C, Bezirk: Gdańsk Przymorze, 2-Zimmer-Wohnung 30 m2, Aufzug, Ebene: 3 Stock, Balkon 4 m2, Wohnung Nord-Süd, max 6 Personen (2 Schlafplätze + 2 Einzelzimmer) Wohnungen 3 und 4 befinden sich im selben Block
EN Obrońców Wybrzeża 6C, district: Gdańsk Przymorze, 2-room apartment 30 m2, elevator, level: 3 floor, balcony 4 m2, apartment North-South, max 6 people (2 sleeping places + 2 single rooms) Flats 3 and 4 are in the same block
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| c | c |
| bezirk | district |
| gdańsk | gdańsk |
| aufzug | elevator |
| max | max |
| im | in the |
| block | block |
| przymorze | przymorze |
| ebene | level |
| und | and |
| stock | floor |
| befinden | are |
| wohnung | apartment |
| selben | the |
| balkon | balcony |
| wohnungen | flats |
DE 30 Schlafplätze, 10 Beherbergungsbetriebe
EN 30 bed places, 10 accommodation services
DE In jeder der Wohnungen bieten wir 4 Schlafplätze
EN In each of the apartments we offer 4 sleeping places
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| in | in |
| bieten | offer |
| wir | we |
DE wir frenen uns, sie zu einem eleganten Hotel im Herzen von Mielno gelegen einladen, 250m vom Hauptstrand entfernt. Das anwasen verfugt uber 70 schlafplatze in komfortabelen und elegant eingerichteten zimmer mit 2,4 und 6 zimmer, Apartments und…
EN This description has been machine translated into english
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| in | into |
| und | english |
DE Insgesamt gibt es 10 unabhängige Schlafplätze, darunter 4 Doppel- und 6 Einzelbetten
EN In total, there are 10 independent sleeping places, including 4 double and 6 single beds
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| darunter | in |
| einzelbetten | single beds |
| doppel | double |
| insgesamt | total |
| und | and |
DE 20 Schlafplätze, 7 Zimmer, 6 Beherbergungsbetriebe, 3 Wohnungen
EN 20 bed places, 7 rooms, 6 accommodation services, 3 accommodations
DE 58 Schlafplätze, 58 Beherbergungsbetriebe
EN 58 bed places, 58 accommodation services
DE 27 Schlafplätze, 12 Zimmer, 12 Beherbergungsbetriebe
EN 27 bed places, 12 rooms, 12 accommodation services
DE 30 Schlafplätze, 15 Beherbergungsbetriebe, 10 Zimmer, 2 Ferienhäuser
EN 30 bed places, 15 accommodation services, 10 rooms, 2 cottages
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
DE Die kleine Alphütte im Valle di Moleno hat 14 Schlafplätze, sie liegt auf 1801m auf der Alp Lèis.
EN The small Alpine hut, located at 1801 meters in the Moleno Valley, has 14 beds.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| kleine | small |
| alp | alpine |
| im | in the |
| valle | the |
| hat | has |
DE Zwischen Julier- und Albulapass liegt zuhinterst im Val Bever auf 2652m die heimelige Jenatschhütte. 60 Schlafplätze, aufgeteilt in fünf kleine Zimmer.
EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| im | in the |
| val | the |
| zwischen | between |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
DE Insgesamt bieten wir 160 Schlafplätze
EN We want to spoil our Guests and indulge their every whim
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| wir | we |
DE 6 Schlafplätze, 1 Haus, 1 Dienstleistung Übernachtung
EN 6 bed places, 1 house, 1 accommodation service
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| dienstleistung | service |
| haus | house |
DE Haus mit Terrasse, Grill, Lagerfeuerplatz, Platz zum Volleyballspielen ist für 6 Schlafplätze geeignet Angeln, Boot, Kajak, Tret? Mehr zeigen
EN House with terrace, grill, place for bonfire, place to play volleyball is adapted for 6? Show more
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| grill | grill |
| platz | place |
| geeignet | adapted |
| zeigen | show |
| ist | is |
| haus | house |
| mit | with |
| für | for |
| mehr | more |
DE 4 Schlafplätze, 1 Chalet, 1 Dienstleistung Übernachtung
EN 4 bed places, 1 cottage, 1 accommodation service
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| dienstleistung | service |
DE 12 Schlafplätze, 5 Zimmer, 5 Beherbergungsbetriebe
EN 12 bed places, 5 rooms, 5 accommodation services
DE 28 Schlafplätze, 10 Beherbergungsbetriebe
EN 28 bed places, 10 accommodation services
DE 180 Schlafplätze, 180 Beherbergungsbetriebe
EN 180 bed places, 180 accommodation services
DE 21 Schlafplätze, 20 Beherbergungsbetriebe, 12 Zimmer
EN 21 bed places, 20 accommodation services, 12 rooms
DE Fiat ducato 2800/kw 90, Erstzulassung 1999, technisch und optisch in top Zustand, 48537 km, 4 Schlafplätze, Markise, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Fahrradträger für 4 Fahrräder, Nichtraucher und Garagenfahrzeug Kontakt: E
EN 07 reg low mileage desial mot and service till end of Jan 2021 lovely car needs a Trish bearing done other then that it's spot on delivery if local , if not will have to organise some
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| und | and |
| e | a |
| top | on |
| der | of |
DE Höhenmeter: 2348 Schlafplätze: 128 Kontakt: +39 0474 972002 Örtlichkeit: Sesto Pusteria / Sexten (BZ) Besitzer: CAI Betreiber: Milka und Hugo Reider
EN Height: 2438m Beds: 128 Contact: +39 0474 972002 Location: Sesto Pusteria / Sexten (BZ) Owned by: CAI Run by: Milka and Hugo Reider
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| kontakt | contact |
| hugo | hugo |
| und | and |
DE Höhenmeter: 2165 Schlafplätze: 68 Kontakt: +39 0471 642103 Örtlichkeit: Vallone del Principe / Grasleitental – Tires / Tiers (BZ) Besitzer: CAI Betreiber: Hansjörg Resch und Margot Federer
EN Height: 2165m Beds: 68 Contact: +39 0471 642103 Location: Vallone del Principe / Grasleitental – Tires / Tiers (BZ) Owned by: CAI Run by: Hansjörg Resch and Margot Federer
DE Höhenmeter: 1630 Schlafplätze: 42 Kontakt: +39 0439 62311 Örtlichkeit: Val Canali – Primiero San Martino di Castrozza (TN) Besitzer: CAI Betreiber: Tullio Simoni und Mara Iagher
EN Height: 1630m Beds: 42 Contact: +39 0439 62311 Location: Val Canali – Primiero San Martino di Castrozza Owned by: CAI Run by: Tullio Simoni and Mara Iagher
DE Höhenmeter: 2571 Schlafplätze: 39 Kontakt: +39 0437 599420 Örtlichkeit: Alta Val Focobon – Falcade (BL) Besitzer: CAI Betreiber: Beatrice Depaoli und Sebastiano Zagonel
EN Height: 2571m Beds: 39 Contact: +39 0437 599420 Location: Alta Val Focobon – Falcade (BL) Owned by: CAI Run by: Beatrice Depaoli and Sebastiano Zagonel
DE Höhenmeter: 2440 Schlafplätze: 72 Kontakt: +39 0471 727958 Örtlichkeit: Passo di Tires / Tierser Alpljoch – Tires / Tiers (BZ) Besitzer: Privat Betreiber: Judith und Stefan Perathoner
EN Height: 2440m Beds: 72 Contact: +39 0471 727958 Location: Passo di Tires / Tierser Alpljoch – Tires / Tiers (BZ) Owned by: Private Run by: Judith and Stefan Perathoner
DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ferienwohnung | holiday apartment |
| modernen | modern |
| kloster | monastery |
| campingplatz | camping |
| schweiz | switzerland |
| überraschende | surprising |
| lieber | prefer |
| oder | or |
| jugendherberge | hostel |
| sie | you |
| einer | a |
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| mikrofonen | mics |
| kleinen | small |
| adapter | adapter |
| box | box |
| es | it |
| und | and |
| zwei | two |
| einer | a |
| mit | with |
DE Wir bieten Ihnen 4 Zimmer (jeweils 2-4 Personen, zwei mit Bad im Zimmer, die anderen zwei mit Bad nebenan). Jedes Zimmer verfügt über einen TV, ein Radio und eine Klimaanlage. Zwei Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door). Each room has a TV, radio and air conditioner. Two rooms have balconies with a beautiful view of the Vistula. One room also has a…
DE Bei einer Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigst du zwei Identifikationsarten, um dich in deinem Mailchimp-Account anzumelden: deine Anmeldedaten und einen eindeutigen Code, der durch eine App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung generiert wird.
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| anmeldedaten | credentials |
| generiert | generated |
| mailchimp | mailchimp |
| app | app |
| authentifizierung | authentication |
| dich | your |
| und | and |
| anzumelden | log |
| account | account |
| zwei | two |
| einen | a |
| der | of |
DE Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer: ein großes mit zwei Betten (ein Doppel- und ein Einzelbett) und ein kleines mit zwei Einzelbetten
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| stock | floor |
| betten | beds |
| kleines | small |
| einzelbetten | single beds |
| befinden | are |
| mit | with |
| und | and |
| es | there |
| ersten | the first |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Zur Verfügung steht Haus komplett ausgestattet: - 3 Schlafzimmer mit Doppelbett; - 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten; - ein Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas; - Bad mit Badewanne; - Bad mit zwei Duschen und einer separaten Toilette; - Sauna (gegen Gebühr…
EN We have at your disposal a fully equipped house: - 3 rooms with king size bed; - 2 room with two beds single; - living room with two sofa bed; - bathroom with bath; - bathroom with two showers and separate toilet; - sauna at an additional charge for…
DE Zur Verfügung stehen Unterkünfte in den zwei Jahre lang, acht Betten Erholungshäuser. Jede Villa besteht aus zwei Etagen - zwei Zimmer im Obergeschoss - Badezimmer im Erdgeschoss - großen Wohnzimmer - kleines Doppelzimmer - die Küche Eines des…
EN To assist with your accommodation in two annual, ośmioosobowych houses recreational craft. Each of the houses consists of two storeys: - two rooms at the top of the - bathrooms on the bottom - large living room - Small double room - kitchen one of…
DE Wir bieten Holzhäuser: - Hütte 4 Betten (zwei Zimmer + Bad, Küche) - zwei auf dem Land 4-Bett-Holzveranden (zwei Schlafzimmer, Küche, Bad) - Hütte…
EN We offer a wooden cottages: - House 4-person (two rooms + bathroom, kitchenette) - two cottages 4-person with wooden verandas (two rooms, kitchen…
DE Die Pension befindet sich in der hufeisen Wald, in der Nähe der Strände Meer (20 km) und der Tri-City (50 km) entfernt. Wir haben 10 Zimmer mit zwei bis siedmioosobowymi, darunter zwei Suiten mit zwei separaten Schlafzimmern und einer Küchenzeile…
EN The hotel is located in the Podkowa Lesna, near the sea beaches (20km) and Tricity (50km). We have 10 rooms from two to siedmioosobowymi, including 2 apartments with two bedrooms and a kitchenette. In each room there is a: - bathroom - TV…
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
zwei schlafplätze schlafplätze schlafplätze für sie schlafplätze für reisende verfügen über schlafplätze zusätzlich schlafplätze zwei kunden zwei zwei von zwei zwei strategien zwei faktor authentifizierung zwei wege kommunikation zwei jahre rund zwei zwei erwachsene zwei ebenen zwei getrennte schlafzimmer zwei co hosts zwei buchstaben zwei wohnungen zwei schnelle zwei stunden zwei arten zwei einzelbetten zwei plattformen konto zwei zwei zimmer befinden zwei schritten zwei sprachen zwei monate zwei tagen zwei grundpfeiler zwei seiten zwei metern zwei tasten zwei jahre lang zwei spalten zwei sensoren zwei mikrofonen zwei wochen zwei objektiven zwei bereiche zwei zeilen zwei schlafzimmern zwei dinge zwei backups zwei gruppen zwei jahren alt zwei meetings gleich zwei zwei digitale
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes