DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
DE DIVI Child-Theme: Ein Child-Theme erstellen und verwenden
EN DIVI child theme: creating and using a child theme
Nemes | Iňlis |
---|---|
verwenden | using |
divi | divi |
theme | theme |
ein | a |
und | and |
DE Um die Erstellung eines Child-Themes zu vereinfachen, empfehlen wir die Verwendung des Online-Tools Child Theme Maker von Elegant Theme
EN For easy child theme creation, we recommend that you use the online tool called Child Theme Maker by Elegant Theme
Nemes | Iňlis |
---|---|
child | child |
elegant | elegant |
maker | maker |
online | online |
tools | tool |
um | for |
verwendung | use |
erstellung | creation |
wir | we |
theme | theme |
empfehlen | recommend |
des | the |
DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
Nemes | Iňlis |
---|---|
unterstützen | helping |
vision | vision |
verwirklichen | achieve |
welt | world |
leben | life |
krieg | war |
in | in |
child | child |
wird | is |
einer | a |
DE Als internationale Non-Profit-Organisation mit einer ehrgeizigen Mission ist War Child auf Spenden angewiesen, um Kinder unterstützen zu können
EN As an international nonprofit with an ambitious mission, War Child is dependent on donors to be able to deliver services to children
Nemes | Iňlis |
---|---|
internationale | international |
ehrgeizigen | ambitious |
angewiesen | dependent |
unterstützen | services |
mission | mission |
child | child |
kinder | children |
zu | to |
mit | with |
ist | is |
als | as |
DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
Nemes | Iňlis |
---|---|
unterstützen | helping |
vision | vision |
verwirklichen | achieve |
welt | world |
leben | life |
krieg | war |
in | in |
child | child |
wird | is |
einer | a |
DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.
Nemes | Iňlis |
---|---|
montreal | montreal |
komfortabel | convenient |
ich | i |
war | was |
erste | a |
reise | trip |
die | bus |
und | and |
es | but |
DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.
Nemes | Iňlis |
---|---|
einchecken | check in |
personal | staff |
geräumig | spacious |
sauber | clean |
einkaufszentren | shopping centers |
wieder | again |
lage | location |
ich | i |
schnell | quick |
in | in |
war | was |
freundlich | friendly |
bequem | comfortable |
sehr | very |
nähe | close |
auf | definitely |
und | and |
würde | would |
DE Wir bei Chopard haben uns entschieden, das "Educate a Child"-Programm zu unterstützen, das Kindern den Zugang zur Schule an Orten erleichtern soll, die am stärksten von Armut, Umweltbedingungen, kulturellen Barrieren oder Konflikten bedroht sind.
EN At Chopard, we specifically chose to back the “Educate a Child” programme, which aims to facilitate children’s access to school in geographical locations most threatened by poverty, environmental factors, cultural barriers or conflicts.
Nemes | Iňlis |
---|---|
chopard | chopard |
zugang | access |
schule | school |
armut | poverty |
kulturellen | cultural |
barrieren | barriers |
konflikten | conflicts |
a | a |
am | most |
oder | or |
child | child |
orten | the |
erleichtern | facilitate |
soll | which |
wir | we |
zu | to |
DE Wir bei Chopard haben uns entschieden, das "Educate a Child"-Programm zu unterstützen, das Kindern den Zugang zur Schule an Orten erleichtern soll, die am stärksten von Armut, Umweltbedingungen, kulturellen Barrieren oder Konflikten bedroht sind.
EN At Chopard, we specifically chose to back the “Educate a Child” programme, which aims to facilitate children’s access to school in geographical locations most threatened by poverty, environmental factors, cultural barriers or conflicts.
Nemes | Iňlis |
---|---|
chopard | chopard |
zugang | access |
schule | school |
armut | poverty |
kulturellen | cultural |
barrieren | barriers |
konflikten | conflicts |
a | a |
am | most |
oder | or |
child | child |
orten | the |
erleichtern | facilitate |
soll | which |
wir | we |
zu | to |
DE War Child wollte den Einblick des Managements in globale Steuerungsinformationen verbessern und die Anforderungen an die Spenderberichterstattung effizient erfüllen.
EN Warchild wanted to improve management’s insight into global steering information, & efficient compliance with donor reporting requirements
Nemes | Iňlis |
---|---|
globale | global |
anforderungen | requirements |
effizient | efficient |
erfüllen | compliance |
einblick | insight |
verbessern | improve |
wollte | wanted |
den | to |
DE War Child engagiert sich für die Unterstützung von Millionen von Kindern, die von bewaffneten Konflikten betroffen sind.
EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict
Nemes | Iňlis |
---|---|
engagiert | committed |
unterstützung | supporting |
konflikten | conflict |
betroffen | impacted |
child | child |
kindern | children |
die | the |
von | of |
DE War Child wollte den Einblick des Managements in globale Steuerungsinformationen verbessern und die Anforderungen an die Spenderberichterstattung effizient erfüllen.
EN Warchild wanted to improve management’s insight into global steering information, & efficient compliance with donor reporting requirements
Nemes | Iňlis |
---|---|
globale | global |
anforderungen | requirements |
effizient | efficient |
erfüllen | compliance |
einblick | insight |
verbessern | improve |
wollte | wanted |
den | to |
DE Bis 2005 war sie Mitglied der R&B-Girlgroup Destiny's Child
EN She rose to fame in the late 1990s as the lead singer of Destiny's Child, one of the best-selling girl groups of all time
Nemes | Iňlis |
---|---|
child | child |
war | time |
DE Beyoncé Giselle Knowles-Carter (* 4. September 1981 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische R&B- und Pop-Sängerin, Schauspielerin und Songwriterin. Bis 2005 war sie Mitglied der R&B-Girlgroup Destiny's Child. Seit 2… mehr erfahren
EN Beyoncé Giselle Knowles-Carter is an American singer, songwriter and actress. Beyoncé performed in various singing and dancing competitions as a child. She rose to fame in the late 1990s as the lead singer of Destiny's Child, one of… read more
DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war
EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used
Nemes | Iňlis |
---|---|
schnell | quickly |
zubereitet | cooked |
nachteil | downside |
service | service |
gut | good |
aufgrund | due |
verwendeten | used |
war | was |
und | and |
großartig | great |
pizza | pizza |
essen | food |
aber | but |
DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.
EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.
Nemes | Iňlis |
---|---|
badoinkvr | badoinkvr |
gestartet | started |
wettbewerb | competition |
intensiv | intense |
technologie | technology |
verfügbar | available |
websites | sites |
fast | almost |
ähnlicher | similar |
und | and |
als | as |
nicht | wasn |
aber | but |
zahl | number of |
DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.
EN failed to understand why we got off the 40 to return to montreal to get on the 30 to come back to return back on the 40 for no reason
Nemes | Iňlis |
---|---|
und | understand |
zu | to |
DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war
EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used
Nemes | Iňlis |
---|---|
schnell | quickly |
zubereitet | cooked |
nachteil | downside |
service | service |
gut | good |
aufgrund | due |
verwendeten | used |
war | was |
und | and |
großartig | great |
pizza | pizza |
essen | food |
aber | but |
DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.
EN The Delete Append Node action makes it possible to delete sub-nodes from a given node in a page source, and then add new node(s) to the same target node, either as the first child or last child.
Nemes | Iňlis |
---|---|
aktion | action |
anhängen | append |
seitenquelle | page source |
neue | new |
letztes | last |
child | child |
hinzufügen | add |
ziel | target |
node | node |
oder | or |
nodes | nodes |
in | in |
und | and |
löschen | delete |
selben | the |
aus | from |
mehrere | to |
als | as |
DE Automatische Neuzuordnung von Child-Verbindungen – damit können untergeordnete Element-Mappings automatisch neu zugeordnet werden, wenn ein übergeordnetes Element auf einen neuen Konnektor gemappt wird.
EN Automatic reassignment of child connections – enables users to automatically reassign descendent element mappings when a parent element is mapped to a new connection.
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
Nemes | Iňlis |
---|---|
anderen | others |
beibringen | teach |
beherrschen | mastered |
training | training |
child | child |
illustrator | illustrator |
essentials | essentials |
software | software |
oder | or |
adobe | adobe |
zu | to |
core | core |
sie | you |
die | piece |
mit | with |
können | can |
eine | a |
benutzen | to use |
DE Mit Hilfe dieser Schaltflächen können Sie bei der Bearbeitung schnell ein Child-Element hinzufügen, einen Typ ändern, zwischen der Tabellen- und der Listenansicht wechseln, usw.
EN During editing, these buttons make it fast to add a child item, change a type, toggle between table and list view, and so on.
Nemes | Iňlis |
---|---|
schaltflächen | buttons |
bearbeitung | editing |
schnell | fast |
typ | type |
usw | and so on |
tabellen | table |
zwischen | between |
und | and |
hinzufügen | add |
ändern | change |
dieser | to |
DE Wenn die Option "Enveloped" ausgewählt wurde, so wird die Signatur als das letzte Child-Element unterhalb des Root-Elements der XML-Datei angehängt.
EN If "Enveloped" is selected, then the signature is the last child element below the root element of the XML file.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ausgewählt | selected |
signatur | signature |
letzte | last |
root | root |
xml | xml |
element | element |
datei | file |
wenn | if |
unterhalb | below |
wird | the |
DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.
EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.
Nemes | Iňlis |
---|---|
spezielle | special |
funktionen | capabilities |
dtd | dtd |
intelligente | intelligent |
optionale | optional |
auflösung | resolution |
validierung | validation |
den | to |
DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als
EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.
Nemes | Iňlis |
---|---|
lego | lego |
star | star |
angekündigt | announced |
child | child |
hat | has |
aus | from |
uns | us |
als | as |
eine | a |
den | the |
weitere | to |
DE Die Artifex Forge wird von Jeremy Child geleitet – einem erfahrenen illustrativen Designer, der sich auf die Herstellung realistischer Zeichenwerkzeuge für Profis und Hobbykünstler spezialisiert hat.
EN The Artifex Forge is run by Jeremy Child - an experienced illustrative designer who specialises in creating authentic looking drawing tools for professionals and hobbyists.
Nemes | Iňlis |
---|---|
jeremy | jeremy |
erfahrenen | experienced |
designer | designer |
spezialisiert | specialises |
wird | creating |
profis | professionals |
die | is |
und | and |
DE Damit ist Teil 1 unseres WordPress Child Theme-Blogposts abgeschlossen. Wir freuen uns, weitere WordPress-Details in Teil 2 zu diskutieren! Pass auf dich auf, Leute.
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
Nemes | Iňlis |
---|---|
child | child |
diskutieren | discuss |
leute | folks |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
in | in |
zu | to |
DE Verknüpfungstypen für Child-, Parent-, normale und beliebige benutzerdefinierte Verknüpfungsbeziehungen
EN Link-types for children, parents, normal and any custom link relationship
Nemes | Iňlis |
---|---|
normale | normal |
benutzerdefinierte | custom |
und | and |
für | for |
DE DNSSEC führt einen Delegation Signer-Eintrag (DS) ein, um die Übertragung von Vertrauen von einer übergeordneten (Parent Zone) auf eine untergeordnete Zone (Child Zone) zu ermöglichen
EN DNSSEC introduces a delegation signer (DS) record to allow the transfer of trust from a parent zone to a child zone
Nemes | Iňlis |
---|---|
dnssec | dnssec |
ds | ds |
vertrauen | trust |
zone | zone |
child | child |
delegation | delegation |
eintrag | record |
ermöglichen | allow |
zu | to |
von | of |
DE Geben Sie unten Ihre persönlichen Daten ein und erhalten Sie „Save a Child's Heart“ entdecken direkt in Ihrem Postfach.
EN Enter your personal details below and receive the Discover Save a Child's Heart directly in your mailbox
Nemes | Iňlis |
---|---|
entdecken | discover |
direkt | directly |
postfach | mailbox |
in | in |
daten | details |
und | and |
geben sie | enter |
unten | below |
save | save |
ein | a |
erhalten | receive |
ihre | your |
DE Die Implementierung ist oft sehr einfach: Registrieren, JavaScript-Schnippel herunterladen und ins (Child)-Theme einbauen
EN The implementation is often very easy: just register, get your JavaScript snippet and implement it into your (child) template
Nemes | Iňlis |
---|---|
oft | often |
registrieren | register |
child | child |
javascript | javascript |
implementierung | implementation |
ist | is |
sehr | very |
einfach | easy |
und | and |
die | the |
DE Diese Templates werden von eurem Theme zur Verfügung gestellt (falls dieses welche hat), ihr könnt aber auch in eurem Child-Theme selbst welche anlegen
EN Those templates are offered by your theme (if it has some), but you can also create them in your child theme
Nemes | Iňlis |
---|---|
templates | templates |
theme | theme |
hat | has |
in | in |
auch | also |
verfügung | are |
falls | if |
könnt | can |
aber | but |
diese | it |
DE Zu den drei Dachprogrammen von YWCA Spokane gehören das Alternatives to Domestic Violence Program, das Women's Opportunity Center und Children's Services, die Child Advocacy und das Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP) umfassen
EN YWCA Spokane’s 3 umbrella programs include the Alternatives to Domestic Violence Program, the Women’s Opportunity Center and Children’s Services which include Child Advocacy and the Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP)
Nemes | Iňlis |
---|---|
ywca | ywca |
program | program |
opportunity | opportunity |
center | center |
child | child |
advocacy | advocacy |
early | early |
education | education |
eceap | eceap |
to | to |
services | services |
assistance | assistance |
den | the |
und | and |
DE Darüber hinaus bietet unser Child and Youth Advocacy-Programm Beratung und Service für Kinder und Betreuer, die häusliche Gewalt überlebt haben und dabei sind, ihr Leben wieder aufzubauen.
EN In addition, our Child and Youth Advocacy Program provides counseling and services to children and caregivers who have survived domestic violence and are in the process of rebuilding their lives.
Nemes | Iňlis |
---|---|
gewalt | violence |
überlebt | survived |
leben | lives |
advocacy | advocacy |
programm | program |
child | child |
beratung | counseling |
kinder | children |
youth | youth |
bietet | provides |
service | services |
sind | are |
und | and |
hinaus | to |
unser | our |
die | the |
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
Nemes | Iňlis |
---|---|
anderen | others |
beibringen | teach |
beherrschen | mastered |
training | training |
child | child |
illustrator | illustrator |
essentials | essentials |
software | software |
oder | or |
adobe | adobe |
zu | to |
core | core |
sie | you |
die | piece |
mit | with |
können | can |
eine | a |
benutzen | to use |
DE OXID6 Child-Themes auf Basis von WAVE-Parent erstellen
EN Run module tests in OXID eShop 6
Nemes | Iňlis |
---|---|
von | in |
DE Im Tutorial beschreibt Mario Lorenz, wie ein eigenes Child-Theme auf der Basis des mitgelieferten Wave-Themes für OXID erstellt werden kann.
EN As follow up for the blog post ?Run tests for OXID eShop 6? here’s how to get module tests running for OXID eShop 6.
Nemes | Iňlis |
---|---|
oxid | oxid |
für | for |
DE Wenn Sie die Originalversion von DIVI installiert haben, können Sie natürlich ein Child Theme erstellen, um alle Ihre Änderungen bei Aktualisierungen von DIVI beizubehalten
EN If you’ve installed DIVI in its original version, you can of course create a child theme to preserve all of your modifications during DIVI updates
Nemes | Iňlis |
---|---|
installiert | installed |
natürlich | of course |
child | child |
theme | theme |
aktualisierungen | updates |
divi | divi |
sie | you |
können | can |
erstellen | create |
ihre | your |
ein | a |
die | version |
alle | all |
DE Amazons Serie, die auf den Büchern von Lee Child basiert, bekommt eine weitere Staffel - das wissen wir.
EN Amazon's show based on Lee Child's books is getting another season - here's what we know.
Nemes | Iňlis |
---|---|
büchern | books |
lee | lee |
weitere | another |
staffel | season |
wir | we |
wissen | know |
auf | on |
DE Einzelhandelsexperte. Mitglied im Google Cloud Partner Advisory Council (PAC). Vorstandsmitglied bei STEM for Every Child. Ehrgeiziger Tischtennisspieler. Leiter der weltweit einzigen Fantasy Iditarod League.
EN Retail expert. Google Cloud Partner Advisory Council (PAC) member. STEM for Every Child board member. Competitive ping pong player. Leader of the world’s only fantasy Iditarod league.
Nemes | Iňlis |
---|---|
cloud | cloud |
pac | pac |
vorstandsmitglied | board member |
stem | stem |
child | child |
leiter | leader |
fantasy | fantasy |
league | league |
weltweit | worlds |
mitglied | member |
partner | partner |
council | council |
every | every |
advisory | advisory |
DE Darunter sind Klassiker wie Hamlet von Shakespeare, aber auch moderne Aufführungen wie „For the disconnected Child“, in der es um die Sehnsucht nach Nähe geht und die 2008 ihre Premiere feierte
EN These include classics like Shakespeare's Hamlet, but also modern performances such as For The Disconnected Child, which premièred in 2008 and is about the longing for closeness
Nemes | Iňlis |
---|---|
klassiker | classics |
moderne | modern |
aufführungen | performances |
sehnsucht | longing |
nähe | closeness |
auch | also |
in | in |
aber | but |
die | as |
und | and |
DE Unter dem Motto „Jedes Kind erreichen – Reach every child“ hat sich die Impfallianz Gavi, zu deren Mitgliedern Deutschland gehört, zum Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2020 weitere 300 Millionen Kinder zu impfen.
EN Taking as its motto “Reach Every Child“, the Global Vaccination Alliance Gavi, of which Germany is a member, has set itself the goal of vaccinating a further 300 million children by the year 2020.
DE Initiiert wurde die Mission von der israelisch-internationalen Organisation „Save a Child’s Heart“ (SACH), die in vielen Ländern an einer Verbesserung der medizinischen Versorgung für Kinder mit Herzfehlern arbeitet
EN The mission was initiated by the Israeli-international organization “Save a Child’s Heart” (SACH), which works to improve medical care for children with heart defects in many countries
DE Geben Sie unten Ihre persönlichen Daten ein und erhalten Sie „Save a Child's Heart“ entdecken direkt in Ihrem Postfach.
EN Enter your personal details below and receive the Discover Save a Child's Heart directly in your mailbox
Nemes | Iňlis |
---|---|
entdecken | discover |
direkt | directly |
postfach | mailbox |
in | in |
daten | details |
und | and |
geben sie | enter |
unten | below |
save | save |
ein | a |
erhalten | receive |
ihre | your |
DE Mit Hilfe dieser Schaltflächen können Sie bei der Bearbeitung schnell ein Child-Element hinzufügen, einen Typ ändern, zwischen der Tabellen- und der Listenansicht wechseln, usw.
EN During editing, these buttons make it fast to add a child item, change a type, toggle between table and list view, and so on.
Nemes | Iňlis |
---|---|
schaltflächen | buttons |
bearbeitung | editing |
schnell | fast |
typ | type |
usw | and so on |
tabellen | table |
zwischen | between |
und | and |
hinzufügen | add |
ändern | change |
dieser | to |
DE Wenn die Option "Enveloped" ausgewählt wurde, so wird die Signatur als das letzte Child-Element unterhalb des Root-Elements der XML-Datei angehängt.
EN If "Enveloped" is selected, then the signature is the last child element below the root element of the XML file.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ausgewählt | selected |
signatur | signature |
letzte | last |
root | root |
xml | xml |
element | element |
datei | file |
wenn | if |
unterhalb | below |
wird | the |
DE Vollautomatische Datenbankdatenspeicherung - einschließlich Parent-Child-Beziehungen in Form hierarchischen Informationen - für einfache Datenbearbeitungs-Apps
EN Fully automatic saving of DB data - including parent-child relationships as hierarchical information - for simple data editing apps
Nemes | Iňlis |
---|---|
einschließlich | including |
einfache | simple |
beziehungen | relationships |
apps | apps |
informationen | information |
für | for |
DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.
EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.
Nemes | Iňlis |
---|---|
spezielle | special |
funktionen | capabilities |
dtd | dtd |
intelligente | intelligent |
optionale | optional |
auflösung | resolution |
validierung | validation |
den | to |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek