DE Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Welcher Stick ist der beste für Sie?
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Welcher Stick ist der beste für Sie?
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
Nemes | Iňlis |
---|---|
fire | fire |
stick | stick |
max | max |
vs | vs |
beste | best |
für | for |
sie | you |
ist | is |
DE Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Welcher Stick ist der beste für Sie?
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
Nemes | Iňlis |
---|---|
fire | fire |
stick | stick |
max | max |
vs | vs |
beste | best |
für | for |
sie | you |
ist | is |
DE Ziemlich ziemlich ziemlich gut Duschvorhang
EN Pretty pretty pretty good Shower Curtain
Nemes | Iňlis |
---|---|
duschvorhang | shower curtain |
ziemlich | pretty |
gut | good |
DE Sie können ein VPN auf dem Amazon Fire TV Stick auf vier Arten einrichten. Die einfachste Möglichkeit besteht darin, eine VPN-App direkt auf Ihren Fire TV Stick herunterzuladen
EN You can set up a VPN on Amazon Fire TV Stick in four ways. The easiest way is by downloading a VPN app directly onto your Fire TV Stick
Nemes | Iňlis |
---|---|
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
einfachste | easiest |
direkt | directly |
herunterzuladen | downloading |
app | app |
einrichten | set up |
darin | in |
ihren | your |
vier | four |
können | can |
ein | a |
dem | the |
möglichkeit | way |
DE Der Fire TV Stick Lite ist der neueste Streaming-Stick von Amazon, Teil einer kleinen Neuausrichtung des Sortiments.
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fire | fire |
stick | stick |
streaming | streaming |
kleinen | minor |
neueste | latest |
ist | is |
einer | a |
DE Der Fire TV Stick Lite ist der neueste Streaming-Stick von Amazon, Teil einer kleinen Neuausrichtung des Sortiments.
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fire | fire |
stick | stick |
streaming | streaming |
kleinen | minor |
neueste | latest |
ist | is |
einer | a |
DE Neuer Fire TV Stick und Fire TV Stick Lite
EN New Fire TV Stick and Fire TV Stick Lite
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuer | new |
fire | fire |
stick | stick |
und | and |
DE Neuer Fire TV Stick und Fire TV Stick Lite
EN New Fire TV Stick and Fire TV Stick Lite
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuer | new |
fire | fire |
stick | stick |
und | and |
DE Neuer Fire TV Stick und Fire TV Stick Lite
EN New Fire TV Stick and Fire TV Stick Lite
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuer | new |
fire | fire |
stick | stick |
und | and |
DE Die Installation eines VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick kann ziemlich kompliziert sein, anders als bei Roku oder Chromecast
EN Installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick can be quite a hassle, in a different way than is the case for Roku or Chromecast
Nemes | Iňlis |
---|---|
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
roku | roku |
chromecast | chromecast |
installation | installing |
oder | or |
ihren | your |
kann | can |
für | for |
sein | be |
anders | the |
ziemlich | quite |
als | in |
DE Es kann hier ziemlich technisch ziemlich, stellen Sie also sicher, dass Sie Ihre Kugelschreiberetui dabei haben.
EN Things can get quite techie in here, so be sure to wear your pocket protector.
Nemes | Iňlis |
---|---|
kann | can |
hier | here |
ihre | your |
also | to |
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | quite |
heiß | hot |
sommer | summers |
winter | winters |
können | can |
sein | be |
und | and |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Das Telefon ist ziemlich gut verarbeitet - und mit 215 Gramm auch ziemlich schwer
EN The phone is pretty well built - and at 215g, it is quite hefty as well
Nemes | Iňlis |
---|---|
telefon | phone |
gut | well |
und | and |
ziemlich | pretty |
das | the |
ist | is |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
Nemes | Iňlis |
---|---|
bilder | images |
apple | apple |
airtags | airtags |
aussehen | look |
tatsächlich | actually |
kompakt | compact |
es | it |
scheint | seems |
einige | some |
haben | have |
ziemlich | pretty |
eingehenden | incoming |
aber | but |
DE Das hängt natürlich von den Dialogentscheidungen ab, die Sie treffen, die Dinge können ziemlich schnell sexy werden. Ihr Chatbot wird ständig verbessert, und er ist ziemlich clever, so dass die Gespräche nicht langweilig werden.
EN Of course, depending on the dialogue choices you make, things can get sexy pretty quickly. Their chatbot is constantly improving and it?s pretty clever, so the conversations are not boring.
Nemes | Iňlis |
---|---|
hängt | depending |
natürlich | of course |
schnell | quickly |
sexy | sexy |
chatbot | chatbot |
verbessert | improving |
clever | clever |
gespräche | conversations |
langweilig | boring |
so | so |
können | can |
ziemlich | pretty |
ständig | constantly |
nicht | not |
und | and |
werden | are |
von | of |
dinge | things |
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
DE Das Telefon ist ziemlich gut verarbeitet - und mit 215 Gramm auch ziemlich schwer
EN The phone is pretty well built - and at 215g, it is quite hefty as well
Nemes | Iňlis |
---|---|
telefon | phone |
gut | well |
und | and |
ziemlich | pretty |
das | the |
ist | is |
DE Das Telefon ist ziemlich gut verarbeitet - und mit 215 Gramm auch ziemlich schwer
EN The phone is pretty well built - and at 215g, it is quite hefty as well
Nemes | Iňlis |
---|---|
telefon | phone |
gut | well |
und | and |
ziemlich | pretty |
das | the |
ist | is |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Nemes | Iňlis |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Das Telefon ist ziemlich gut verarbeitet - und mit 215 Gramm auch ziemlich schwer
EN The phone is pretty well built - and at 215g, it is quite hefty as well
Nemes | Iňlis |
---|---|
telefon | phone |
gut | well |
und | and |
ziemlich | pretty |
das | the |
ist | is |
DE Wir waren ziemlich inspiriert, ziemlich beeindruckt von der Dynamik, der Entschlossenheit und der Vision des Marktes.
EN We were rather inspired, rather impressed by the dynamics, their determination, their vision of the market.
Nemes | Iňlis |
---|---|
inspiriert | inspired |
beeindruckt | impressed |
dynamik | dynamics |
entschlossenheit | determination |
vision | vision |
marktes | the market |
wir | we |
ziemlich | rather |
DE Einige der Bilder der eingehenden Apple AirTags haben sie ziemlich klobig aussehen lassen, aber es scheint, dass sie tatsächlich ziemlich kompakt
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
Nemes | Iňlis |
---|---|
bilder | images |
apple | apple |
airtags | airtags |
aussehen | look |
tatsächlich | actually |
kompakt | compact |
es | it |
scheint | seems |
einige | some |
haben | have |
ziemlich | pretty |
eingehenden | incoming |
aber | but |
DE Wirklich schön gemacht. Grösse passt wunderbar. Man erkennt alles ziemlich genau. Vorschau kommt dem Endprodukt ziemlich nahe
EN The colours look faded and you suspect that they were running out of ink which really makes the keychains look cheap. Otherwise the keychains are cut perfectly and you get what you pay for.
DE Obwohl die Installation eines VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick ein wenig mühsam sein kann, ist sie möglich, wenn Sie diese Schritte befolgen
EN Although installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick can be a bit of a hassle, it is possible when you follow these steps
Nemes | Iňlis |
---|---|
installation | installing |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
befolgen | follow |
möglich | possible |
obwohl | although |
kann | can |
für | for |
ihren | your |
sein | be |
diese | these |
ist | is |
schritte | steps |
DE Das kann entweder direkt auf dem Fire TV Stick oder über ein zweites Android-Gerät geschehen
EN This can be done, either directly on the Fire TV Stick, or through a second Android device
Nemes | Iňlis |
---|---|
direkt | directly |
fire | fire |
stick | stick |
android | android |
gerät | device |
kann | can |
dem | the |
oder | or |
ein | a |
DE Die heruntergeladene Datei kann per E-Mail versendet und auf einem USB-Stick, einer externen Festplatte oder auf Ihrem Desktop-Rechner gespeichert werden
EN This downloaded file can be emailed or stored on a pen drive, hard drive, or your desktop
Nemes | Iňlis |
---|---|
heruntergeladene | downloaded |
datei | file |
festplatte | hard drive |
gespeichert | stored |
desktop | desktop |
oder | or |
kann | can |
auf | on |
einer | a |
werden | be |
DE Das Ganze kann problemlos von einem USB-Stick gestartet werden, wobei auf dem Computer keinerlei Software installiert wird.
EN The whole thing can be started from a USB stick without any problems, but no software is installed on the computer.
Nemes | Iňlis |
---|---|
problemlos | problems |
gestartet | started |
computer | computer |
software | software |
installiert | installed |
usb | usb |
stick | stick |
kann | can |
ganze | whole |
werden | be |
von | from |
DE Der interne USB-Stick kann für Minimalinstallationen von Betriebssystemen (z.B. VMware ESXi) genutzt werden.
EN The internal USB stick can be used for compact installations of operating systems (e.g. VMware ESXi).
Nemes | Iňlis |
---|---|
betriebssystemen | operating systems |
vmware | vmware |
esxi | esxi |
genutzt | used |
stick | stick |
usb | usb |
interne | internal |
kann | can |
für | for |
werden | be |
DE Amazon Fire TV Stick Lite Test: Warum Budget das Beste sein kann
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
Nemes | Iňlis |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
test | review |
budget | budget |
warum | why |
beste | best |
kann | can |
sein | be |
DE Der Wert des Fire Stick 4K kann im Vergleich zu seinen Konkurrenten nicht in Frage gestellt werden. Selbst für Nicht-Amazon Prime-Abonnenten ist es
EN The value of the Fire Stick 4K can’t be questioned compared to its rivals. Even for non Amazon Prime subscribers it's a great 4K HDR hub too.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fire | fire |
stick | stick |
konkurrenten | rivals |
amazon | amazon |
abonnenten | subscribers |
für | for |
nicht- | non |
DE Man kann eine Datei von Festlpatte auf Floppy auf CD auf Flash Stick auf ..
EN You can copy a file from hard disk to floppy to CD to flash stick to ..
Nemes | Iňlis |
---|---|
cd | cd |
flash | flash |
stick | stick |
kann | can |
datei | file |
DE Sie kann jedoch auch auf einem Desktop Computer heruntergeladen und dann über eine Festplatte, einen USB Stick oder ein anderes Speichergerät auf die PS3 übertragen werden.
EN However, it can also be downloaded on a desktop computer and then transferred to the PS3 using a hard disk, USB stick, or another storage device.
Nemes | Iňlis |
---|---|
heruntergeladen | downloaded |
festplatte | disk |
usb | usb |
stick | stick |
anderes | another |
desktop | desktop |
computer | computer |
oder | or |
kann | can |
und | and |
jedoch | however |
übertragen | to |
dann | then |
DE Amazon Fire TV Stick Lite Test: Warum Budget das Beste sein kann
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
Nemes | Iňlis |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
test | review |
budget | budget |
warum | why |
beste | best |
kann | can |
sein | be |
DE Die Anwendung kann zur Synchronisierung von Daten zwischen Ihrem Desktop-PC und Laptop, Heim- und Bürocomputern, Computern und Wechseldatenträgern (USB-Stick, Flash Drive, CDRW-Disk) verwendet werden
EN The app can be used to synchronize data between your desktop PC and laptop, home and office computers, computer and removable devices (USB Key, Flash Drive, CDRW disc)
Nemes | Iňlis |
---|---|
synchronisierung | synchronize |
flash | flash |
disk | disc |
drive | drive |
verwendet | used |
desktop | desktop |
usb | usb |
laptop | laptop |
anwendung | app |
kann | can |
daten | data |
zwischen | between |
und | and |
zur | the |
DE Der sich automatisch aktualisierende USB-Stick kann unbegrenzt oft für das eigene Team kopiert werden.
EN You can clone the self-updatable USB stick for your team as often as you require.
Nemes | Iňlis |
---|---|
oft | often |
team | team |
usb | usb |
stick | stick |
kann | can |
für | for |
eigene | your |
der | the |
DE Auch die auf den Stick kopierte Version von Emsisoft Emergency Kit kann aktualisiert werden.
EN Emsisoft Emergency Kit copied to a USB stick is capable of updating independently as well.
Nemes | Iňlis |
---|---|
stick | stick |
emsisoft | emsisoft |
emergency | emergency |
kit | kit |
kann | capable |
aktualisiert | updating |
version | a |
von | of |
DE Die Eingabe der Videodateien kann elektronisch oder per Memory-Stick/Speicherkarte erfolgen
EN The video files can be submitted electronically or sent by post-mail (memory stick/storage cards)
Nemes | Iňlis |
---|---|
videodateien | video files |
elektronisch | electronically |
memory | memory |
stick | stick |
oder | or |
kann | can |
per | by |
der | the |
DE Weil Textdateien nicht verschlüsselt sind. Falls Sie Ihren USB Stick verlieren, hat jeder Zugriff auf Ihre Passwörter und kann sie benutzen.
EN Because the text files are not encrypted. If you lose your USB, anyone can access and use all of your passwords.
Nemes | Iňlis |
---|---|
textdateien | text files |
verschlüsselt | encrypted |
usb | usb |
passwörter | passwords |
verlieren | lose |
zugriff | access |
kann | can |
und | and |
benutzen | use |
nicht | not |
sind | are |
falls | the |
weil | because |
DE Veranstaltung zur Einführung von Nothing Ear (Stick): Wie man zuschaut und was man erwarten kann
EN Focal announces Bathys headphones, its first wireless noise-cancelling cans
Nemes | Iňlis |
---|---|
und | its |
man | first |
DE Auch wenn der Wechsel zu nachhaltigem Design erst mal schwierig wirken kann, kann die Arbeit mit nachhaltigen Designprinzipien tatsächlich ziemlich einfach sein. Vielleicht nutzt du diese Strategie sogar bereits:
EN Although switching to sustainable design can sound daunting, working with sustainable design principles can actually be pretty easy. You might even be using these strategies already:
Nemes | Iňlis |
---|---|
wechsel | switching |
design | design |
tatsächlich | actually |
einfach | easy |
bereits | already |
arbeit | working |
nachhaltigen | sustainable |
strategie | strategies |
kann | can |
mit | with |
sein | be |
zu | to |
ziemlich | pretty |
du | you |
diese | these |
DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
Nemes | Iňlis |
---|---|
verbraucher | consumer |
einfache | simple |
transaktion | transaction |
foto | photograph |
verloren | lost |
nachricht | message |
kontakt | contact |
telefonnummer | phone number |
ziemlich | quite |
sie | number |
oder | may |
DE Auch wenn der Wechsel zu nachhaltigem Design erst mal schwierig wirken kann, kann die Arbeit mit nachhaltigen Designprinzipien tatsächlich ziemlich einfach sein. Vielleicht nutzt du diese Strategie sogar bereits:
EN Although switching to sustainable design can sound daunting, working with sustainable design principles can actually be pretty easy. You might even be using these strategies already:
Nemes | Iňlis |
---|---|
wechsel | switching |
design | design |
tatsächlich | actually |
einfach | easy |
bereits | already |
arbeit | working |
nachhaltigen | sustainable |
strategie | strategies |
kann | can |
mit | with |
sein | be |
zu | to |
ziemlich | pretty |
du | you |
diese | these |
DE Auch wenn der Wechsel zu nachhaltigem Design erst mal schwierig wirken kann, kann die Arbeit mit nachhaltigen Designprinzipien tatsächlich ziemlich einfach sein. Vielleicht nutzt du diese Strategie sogar bereits:
EN Although switching to sustainable design can sound daunting, working with sustainable design principles can actually be pretty easy. You might even be using these strategies already:
Nemes | Iňlis |
---|---|
wechsel | switching |
design | design |
tatsächlich | actually |
einfach | easy |
bereits | already |
arbeit | working |
nachhaltigen | sustainable |
strategie | strategies |
kann | can |
mit | with |
sein | be |
zu | to |
ziemlich | pretty |
du | you |
diese | these |
DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
Nemes | Iňlis |
---|---|
verbraucher | consumer |
einfache | simple |
transaktion | transaction |
foto | photograph |
verloren | lost |
nachricht | message |
kontakt | contact |
telefonnummer | phone number |
ziemlich | quite |
sie | number |
oder | may |
DE Wie ich bereits erwähnt habe, kann es ziemlich langweilig werden, alle diese Produkte einzeln hinzuzufügen. Daher ziehe ich es vor, Sammlungen zu erstellen, damit ich mehrere Produkte in einem Schritt auf meiner Website platzieren kann.
EN Like I mentioned before, it can get rather tedious to add all of these products one by one. Therefore, I prefer making collections so that I can place multiple products on my website in one step.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek