DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi
Nemes
Iňlis
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Der Lizenznehmer kann den Befehlszeilen-Compiler auf einem anderen Computer als das Produkt installieren, sofern dies nur zu dem Zweck geschieht, auf diesem Computer eine unbeaufsichtigte Erstellung von Anwendungen zu ermöglichen
EN Licensee may install the command line compiler on a separate computer from the Product itself, provided that the sole purpose of doing so is to allow that computer to perform unattended building of applications
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| computer | computer |
| zweck | purpose |
| unbeaufsichtigte | unattended |
| compiler | compiler |
| installieren | install |
| anwendungen | applications |
| sofern | provided that |
| ermöglichen | allow |
| produkt | product |
| zu | to |
| den | the |
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| webseite | website |
| besuchst | visit |
| computer | computer |
| gerät | device |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| mobile | mobile |
| anwendung | application |
| um | for |
| erlaubnis | permission |
| datei | file |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| diese | this |
| du | you |
| ein | a |
| speichern | store |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| laptop | laptop |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance education notebook
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | machine |
| weit | far |
| produktivität | productivity |
| leistung | performance |
| ermöglichen | enable |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| dem | the |
| ein | a |
| es | one |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| lizenz | license |
| konto | account |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| anderen | another |
| nur | only |
| sie | once |
| ihr | your |
| von | of |
| zu | to |
| die | and |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| unix | unix |
| apple | apple |
| macintosh | macintosh |
| windows | windows |
| oder | or |
| linux | linux |
| os | os |
| pcs | pcs |
| ausgeführt | run |
| verwenden | use |
| inklusive | including |
| computer | computers |
| große | large |
| und | and |
| unter | on |
| mobiltelefone | mobile |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| parallels | parallels |
| ich | i |
| anweisungen | instructions |
| verwenden | use |
| in | in |
| kann | can |
| computer | computer |
| ja | yes |
| genutzt | used |
| hinzufügen | adding |
| mehr | more |
| für | for |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| couch | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| remote | remote |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| aus | from |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
DE Sofern Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist oder Sie Ihre Bewerbung zurückziehen, werden Ihre Daten nach sechs Monaten gelöscht, sofern nicht eine andere Rechtsgrundlage für deren Speicherung besteht.
EN Should your application not be successful or should you withdraw your application, your data will be deleted after six months, unless there is another legal basis for its retention.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| bewerbung | application |
| erfolgreich | successful |
| zurückziehen | withdraw |
| gelöscht | deleted |
| rechtsgrundlage | legal basis |
| speicherung | retention |
| sofern nicht | unless |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sechs | six |
| monaten | months |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
| eine | basis |
| sie | you |
| sofern | should |
| andere | another |
DE Sofern Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist oder Sie Ihre Bewerbung zurückziehen, werden Ihre Daten nach sechs Monaten gelöscht, sofern nicht eine andere Rechtsgrundlage für deren Speicherung besteht.
EN Should your application not be successful or should you withdraw your application, your data will be deleted after six months, unless there is another legal basis for its retention.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| bewerbung | application |
| erfolgreich | successful |
| zurückziehen | withdraw |
| gelöscht | deleted |
| rechtsgrundlage | legal basis |
| speicherung | retention |
| sofern nicht | unless |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sechs | six |
| monaten | months |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
| eine | basis |
| sie | you |
| sofern | should |
| andere | another |
DE Auch werden Google und diese Dritten diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| an | on |
| dies | this |
| daten | the |
DE Wenn Sie Adobe selbst installiert und es nicht von Ihrem IT-Team erhalten haben, können Sie die Erweiterung über Adobe Exchange installieren, sofern Sie Administratorrechte für den verwendeten Computer haben
EN If you installed Adobe yourself instead of receiving it from your IT team, then you can install the extension from Adobe Exchange as long as you have administrative rights on the computer you’re using
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| adobe | adobe |
| erweiterung | extension |
| exchange | exchange |
| computer | computer |
| es | it |
| team | team |
| installiert | installed |
| installieren | install |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| erhalten | receiving |
| den | the |
| von | of |
DE Dadurch wird kein weiterer Computer mehr benötigt, sofern die Netzwerkfestplatte die Systemvorraussetzungen erfüllt
EN You don?t need a seperate machine as a core anymore, if your NAS meets the hardware requirement
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | machine |
| dadurch | as |
| mehr | anymore |
| sofern | if |
| benötigt | need |
DE Dies bedeutet, dass die Kommunikation zwischen Ihrem Computer und unseren Servern eine anerkannte Verschlüsselungsmethode verwendet, sofern Ihr Browser SSL unterstützt
EN This means that communication between your computer and our servers uses a recognized encryption method, provided your browser supports SSL
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| verwendet | uses |
| sofern | provided |
| ssl | ssl |
| unterstützt | supports |
| computer | computer |
| servern | servers |
| ihr | your |
| browser | browser |
| dies | this |
| dass | that |
| bedeutet | means |
| zwischen | between |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Sofern Prime Computer zum Schadenersatz verpflichtet sein sollte, ist die Höhe der Haftung auf den Nettorechnungswert begrenzt
EN If Prime Computer is liable for compensation, the amount of compensation is limited to the net invoice value
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| prime | prime |
| computer | computer |
| haftung | liable |
| begrenzt | limited |
| höhe | amount |
| ist | is |
| verpflichtet | the |
| sollte | if |
DE Sofern Ihr Computer kein Modell aus den späten 1990ern ist, lautet die Antwort höchstwahrscheinlich ja –vorausgesetzt Sie verwenden Windows 10 (64 Bit), Server 2016 und neuer mit den aktuellen Service Packs
EN Unless you have a rather outdated PC from the late 90s, the answer is most likely yes, assuming that you’re using Windows 10 (64 bit), Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | pc |
| späten | late |
| höchstwahrscheinlich | likely |
| vorausgesetzt | assuming |
| bit | bit |
| server | server |
| aktuellen | latest |
| packs | pack |
| service | service |
| windows | windows |
| mit | using |
| ja | yes |
| ist | is |
| und | and |
| antwort | answer |
DE Dadurch wird kein weiterer Computer mehr benötigt, sofern die Netzwerkfestplatte die Systemvorraussetzungen erfüllt
EN You don?t need a seperate machine as a core anymore, if your NAS meets the hardware requirement
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | machine |
| dadurch | as |
| mehr | anymore |
| sofern | if |
| benötigt | need |
DE Um Ihnen leichter helfen zu können, verwendet unser Team, sofern Sie dem zustimmen, zum Fernzugriff auf Ihren Computer TeamViewer
EN TeamViewer can be used by our team to remotely access your computer, at your discretion, in order to make it easier for our support team to assist you
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| leichter | easier |
| team | team |
| computer | computer |
| teamviewer | teamviewer |
| verwendet | used |
| um | for |
| ihren | your |
| zu | to |
| können | can |
| sie | you |
| unser | our |
DE Dank Letzterem kannst du ohne den bisher nötigen Umweg über die Browsereinstellungen eine Connect-Verbindung herstellen, sofern du Cliqz auf Computer und Mobilgerät installiert hast:
EN Thanks to the QR code, you can directly establish a connection without the detour via the browser settings – provided you have installed Cliqz on your computer and mobile device:
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| ohne | without |
| browsereinstellungen | browser settings |
| sofern | provided |
| cliqz | cliqz |
| installiert | installed |
| du | you |
| computer | computer |
| herstellen | to |
| kannst | can |
| mobilgerät | mobile |
| den | the |
| eine | a |
DE Die Datei wird nun auf Ihrem Computer im Download-Ordner gespeichert, sofern Sie keine andere Einstellung hierfür vorgenommen haben.
EN The file will now be saved on your computer in the download folder, unless you have made other settings for this.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| gespeichert | saved |
| einstellung | settings |
| vorgenommen | made |
| download | download |
| datei | file |
| im | in the |
| ordner | folder |
| nun | now |
| haben | have |
| andere | other |
| wird | the |
DE Während dies eine gute Interpretation ist, sind diese Bilder wirklich nur Computer mit kommerzieller Ebene.Was einen Computer macht, ist ein Webserver die Software, die darauf installiert ist.
EN While this is a good interpretation, those images are really just commercial-level computers. What makes a computer a web server is the software installed on it.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| bilder | images |
| installiert | installed |
| gute | good |
| ebene | level |
| webserver | web server |
| macht | makes |
| software | software |
| darauf | on |
| computer | computer |
| sind | are |
| dies | this |
| die | interpretation |
DE Navigieren Sie zu dem Ordner "Minecraft Server" auf Ihrem Computer und öffnen Sie ihn. Diese Methode ist nur wirksam, wenn Sie Ihren Computer derzeit als Host für den Server verwenden oder Zugang zum Minecraft-Server eines Freundes haben.
EN Navigate to and open the “Minecraft Server” folder on your computer, this method is only effective if you currently use your computer to host the Server or have access to a friend’s Minecraft Server.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| minecraft | minecraft |
| wirksam | effective |
| derzeit | currently |
| ordner | folder |
| server | server |
| computer | computer |
| methode | method |
| host | host |
| verwenden | use |
| zugang | access |
| oder | or |
| öffnen | open |
| nur | only |
| ist | is |
| zu | to |
| ihren | your |
| den | the |
| haben | have |
DE Viele Hochschulen verwendeten diese Art von Maschinen für ihre Computer- und Forschungslaboreinrichtungen in den frühen Tagen der Computer
EN Many colleges used these types of machines for their computer and research lab facilities in the early days of computers
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| hochschulen | colleges |
| verwendeten | used |
| art | types |
| frühen | early |
| maschinen | machines |
| in | in |
| computer | computer |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
| tagen | the |
DE Wenn Sie an Ihrem Computer arbeiten und im Internet surfen, hinterlassen Sie Spuren Ihrer Tätigkeit, und diese Informationen nehmen wertvollen Speicherplatz auf Ihrem Computer in Anspruch.
EN When you work on your computer and browse the Internet, you leave behind traces of your activity and this information takes up valuable disk space on your computer.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| computer | computer |
| spuren | traces |
| wertvollen | valuable |
| speicherplatz | disk space |
| informationen | information |
| hinterlassen | leave |
| und | and |
| arbeiten | work |
| internet | internet |
| wenn | when |
DE Desktop-Fonts sind für die Installation auf einem Computer und die Nutzung mit Anwendungen konzipiert. Diese Fonts werden pro Computer lizenziert.
EN Desktop fonts are designed to be installed on a computer for use with applications. Licensed per computer.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| fonts | fonts |
| lizenziert | licensed |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| anwendungen | applications |
| installation | installed |
| für | for |
| mit | with |
| konzipiert | designed |
| sind | are |
| nutzung | use |
| pro | per |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| wird | is |
| daten | data |
| vorgeschrieben | required |
| sofern | if |
| an | on |
| dies | this |
| von | of |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten
EN Google may also transfer this information to third parties if required by law or as far as third parties process this data on behalf of Google
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| sofern | if |
| an | on |
| wird | required |
| dies | this |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| an | on |
| dies | this |
DE Diese umfassen mindestens Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie gegebenenfalls weitere personenbezogene Daten, sofern diese in der jeweiligen Umfrage abgefragt werden
EN This data will include at least your IP address as well as the date and time of access, as well as any other personal data if requested in the respective survey
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zugriffs | access |
| ip | ip |
| adresse | address |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| umfrage | survey |
| weitere | other |
| sofern | if |
| ihre | your |
| daten | data |
| werden | will |
| und | and |
DE 4.3 Im Falle der Zusammenarbeit mit weiteren Zahlungspartnern übermitteln wir die Ergebnisse dieser Risikoanalyse im Vorfeld der Forderungsabtretung an diese Zahlungspartner, sofern wir die betreffende Forderung an diese abgetreten haben
EN 4.3 In the event of cooperation with further payment partners, we transmit the results of these risk analyses to the respective payment partners prior to the assignment of the claim, if we have assigned the claim in question
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| übermitteln | transmit |
| im | in the |
| weiteren | to |
| ergebnisse | results |
| wir | we |
| falle | the |
| mit | with |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten
EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| an | on |
| dies | this |
DE Auch werden diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag verarbeiten
EN This information may also be transferred to third parties if required by law or if third parties process this data on our behalf
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| sofern | if |
| an | on |
| dies | this |
DE Hinweis Portugal: Sollte eine Mauttransaktion über unsere Mautbox nicht ordnungsgemäß erfasst werden können, wird diese möglicherweise über die Mietwagengesellschaft abgerechnet sofern diese auch eine Mautbox auf das Fahrzeug angemeldet hat.
EN Note for Portugal: If a toll transaction of one of our toll boxes cannot be recognized properly, it can be cleared by the car rental company if this company has also allocated a toll box to the vehicle.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| portugal | portugal |
| ordnungsgemäß | properly |
| unsere | our |
| können | can |
| eine | a |
| hat | has |
| hinweis | note |
| sollte | if |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| wird | is |
| daten | data |
| vorgeschrieben | required |
| sofern | if |
| an | on |
| dies | this |
| von | of |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
EN Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| an | on |
| dies | this |
DE Diese umfassen mindestens Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie gegebenenfalls weitere personenbezogene Daten, sofern diese in der jeweiligen Umfrage abgefragt werden
EN This data will include at least your IP address as well as the date and time of access, as well as any other personal data if requested in the respective survey
| Nemes | Iňlis |
|---|---|
| zugriffs | access |
| ip | ip |
| adresse | address |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| umfrage | survey |
| weitere | other |
| sofern | if |
| ihre | your |
| daten | data |
| werden | will |
| und | and |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
sofern diese computer sofern diese unrichtig sofern diese genutzt sofern diese anfrage sofern diese aufgrund sofern diese angeboten sofern diese fehlerhaft sofern diese information sofern diese funktion sofern diese dritten sofern diese angenehm sofern diese technisch sofern prime computer sofern du sofern sofern teile sofern einzelne formulierungen sofern einwilligungen sofern dies sofern der kunde sofern die seite sofern sie sofern der vertrag unkalibrierten wechseln sofern sofern weder kreditkartenzahlung sofern du cliqz sofern zutreffend sofern vorhanden sofern nach ermessen sofern dies erforderlich sofern erforderlich sofern ein besucher sofern relevant sofern wir dritte sofern hierzu sofern solche personenbezogenen sofern nicht etwas sofern wir keinen sofern es nicht sofern die daten sofern sie ihr sofern als versandmethode sofern nicht anders sofern nicht eindeutig sofern die website sofern die übrigen sofern wir ihre sofern verarbeitung ihrer sofern die bewerbung sofern die verarbeitung
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes