DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren
{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst
EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
interaktive | interactive |
ui | ui |
mockups | mockups |
prototypen | prototypes |
für | for |
ist | is |
später | later |
kannst | you can |
obwohl | although |
du | you |
DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst
EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
interaktive | interactive |
ui | ui |
mockups | mockups |
prototypen | prototypes |
für | for |
ist | is |
später | later |
kannst | you can |
obwohl | although |
du | you |
DE Obwohl Fluid UI genau genommen für die Erstellung von Prototypen gedacht ist, eignet es sich auch gut für fantastische Mockups, aus denen du später interaktive Mockups machen kannst
EN Although technically for prototyping, Fluid UI is robust enough for gorgeous mockups, which you can later convert to interactive prototypes
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
interaktive | interactive |
ui | ui |
mockups | mockups |
prototypen | prototypes |
für | for |
ist | is |
später | later |
kannst | you can |
obwohl | although |
du | you |
DE Anwendungsbeispiel von Fluid UI editor
EN Sample screenshot of Fluid UI editor
Nemes | Iňlis |
---|---|
von | of |
fluid | fluid |
editor | editor |
ui | ui |
DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt
EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
lernkurve | learning curve |
ui | ui |
webseiten | websites |
anderen | other |
es | it |
möglicherweise | may |
nicht | not |
eine | a |
wodurch | the |
DE Entdecken Sie die neuen, innovativen Themen im Adobe Experience Manager 6.5: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence und Cloud Agility.
EN Discover the new innovation themes in Adobe Experience Manager: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence and Cloud Agility.
Nemes | Iňlis |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
cloud | cloud |
themen | themes |
content | content |
neuen | new |
entdecken | discover |
und | and |
experiences | experience |
DE Transparentes kosmetisches Gel-Fluid auf einfarbiger weißer Oberfläche - Makro
EN Blinking yellow lamp bulb turns on and off, flashing beams of light. Animated idea sign, cartoon icon. Gloving lamp symbol on transparent background. 4k seamless loop video with alpha channel.
Nemes | Iňlis |
---|---|
transparentes | transparent |
weiß | yellow |
auf | on |
DE Dezentrale intelligente Analyse der Betriebsdaten und Fluid
EN Higher uptime due to condition monitoring and predictive maintenance
Nemes | Iňlis |
---|---|
und | and |
der | to |
DE Template Änderungen: Wenn du das Fluid Template änderst achte bitte auf die data-tags, diese müssen beibehalten werden damit die javascript Funktionalität nicht beinträchtigt wird.
EN Language keys: The language keys can be overridden by typoscript as usually. Checkout the TYPO3 wiki
Nemes | Iňlis |
---|---|
wird | the |
werden | be |
DE Das einzigartige, durch jQuery verbesserte Fluid-Width-Design gewährleistet, dass Ihre Beiträge immer so angezeigt werden, dass ein Besucher die bestmögliche Auflösung erhält.
EN With its unique jQuery-enhanced fluid width design, your posts always get displayed in a way that is best suited for your visitor's resolution.
Nemes | Iňlis |
---|---|
jquery | jquery |
verbesserte | enhanced |
beiträge | posts |
angezeigt | displayed |
besucher | visitors |
auflösung | resolution |
fluid | fluid |
bestmögliche | best |
design | design |
ihre | your |
dass | that |
erhält | get |
einzigartige | a |
immer | always |
DE Tipps und Tricks zu Sky Q: Holen Sie das Beste aus Fluid Viewing und Ihrer Sky Q-Box heraus
EN Sky Q tips and tricks: Getting the most from Fluid Viewing and your Sky Q box
Nemes | Iňlis |
---|---|
sky | sky |
q | q |
fluid | fluid |
box | box |
tipps | tips |
tricks | tricks |
und | and |
zu | getting |
aus | from |
DE Die Ansys-Software bietet die komplette Physik, die für die Simulation der Fluid-Struktur-Interaktion erforderlich ist.“
EN Ansys software provides the complete physics required for fluid-structure Interaction simulation.”
DE Ansys Fluent Computational Fluid Dynamics ist ein wichtiges Tool zur Charakterisierung der Strömungsdynamik in der Düse und des Aufbrechvorgangs.“
EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”
DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)
EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations
Nemes | Iňlis |
---|---|
designs | designs |
schneller | faster |
reduzieren | reduce |
computational | computational |
fluid | fluid |
dynamics | dynamics |
cfd | cfd |
simulationen | simulations |
entwickeln | build |
zum | for |
DE Anwendungsbeispiel von Fluid UI editor
EN Sample screenshot of Fluid UI editor
Nemes | Iňlis |
---|---|
von | of |
fluid | fluid |
editor | editor |
ui | ui |
DE Fluid UI ist nicht so nutzerfreundlich wie die anderen Mockup-Webseiten, wodurch es eine ziemlich steile Lernkurve hat, die Einsteigern möglicherweise nicht gefällt
EN Fluid UI isn’t as user-friendly as the other top mockup websites, which gives it a learning curve beginners may not like
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
lernkurve | learning curve |
ui | ui |
webseiten | websites |
anderen | other |
es | it |
möglicherweise | may |
nicht | not |
eine | a |
wodurch | the |
DE So auch bei der VOSS Fluid GmbH, Tochtergesellschaft der VOSS Gruppe aus Wipperfürth in Nordrhein-Westfalen
EN This is the case at VOSS Fluid GmbH, a subsidiary of the VOSS Group from Wipperfürth in Germany
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
gmbh | gmbh |
tochtergesellschaft | subsidiary |
gruppe | group |
in | in |
aus | from |
DE Mit TeamViewer und TeamViewer Pilot hat das Team bei VOSS Fluid jederzeit die Möglichkeit, remote auf Maschinen und PCs zuzugreifen, um Störungen schnell zu diagnostizieren und zu beheben.
EN With TeamViewer and TeamViewer Assist AR, the team at VOSS Fluid has the option of remotely accessing machines and computers at any time in order to quickly diagnose and resolve issues.
Nemes | Iňlis |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
fluid | fluid |
möglichkeit | option |
remote | remotely |
maschinen | machines |
schnell | quickly |
diagnostizieren | diagnose |
beheben | resolve |
team | team |
jederzeit | at any time |
zuzugreifen | accessing |
mit | with |
zu | to |
und | and |
hat | has |
DE FLUID& 224 - Teppichfliesen von modulyss | Architonic
EN FLUID& 224 - Carpet tiles from modulyss | Architonic
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
amp | amp |
von | from |
architonic | architonic |
DE Mit seiner neuen Kollektion für MAXALTO stellt Antonio Citterio einmal mehr seine Virtuosität unter Beweis. Fluid Spaces ist ein Quartett skulpturaler Entwürfe, die sich frei im Raum arrangieren lassen.
EN Antonio Citterio demonstrates his virtuosity once again with his new collection for MAXALTO, ”Fluid Spaces”, a quartet of sculptural designs that lend themselves to being freely arranged.
Nemes | Iňlis |
---|---|
neuen | new |
antonio | antonio |
citterio | citterio |
fluid | fluid |
entwürfe | designs |
frei | freely |
spaces | spaces |
kollektion | collection |
mit | with |
für | for |
stellt | of |
DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.
EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
Nemes | Iňlis |
---|---|
werkzeugen | tools |
wechselwirkung | interaction |
thermischen | thermal |
flüssigkeiten | fluids |
strukturen | structure |
apa | apa |
fluid | fluid |
erhältlich | available |
hilfe | help |
besser | better |
mit | with |
an | line |
erweitern | augment |
und | and |
DE Betreff: SPACE SHUTTLE MISSION 41-D, DISCOVERY (ORBITER), STABILISERS (FLUID DYNAMICS), ORBIT MANEUVERING ENGINE (SPACE SHUTTLE) Kategorien: Payload Bay Interieur _ Exterieur: Exterieur Ground _ Orbit: Auf d... Mehr
EN The original finding aid described this as: Description: View of the Orbital Maneuvering System (OMS) pods, closed protective cradle for the SBS-4 satellite, and stabilizer of the shuttle Discovery in orbit du... More
Nemes | Iňlis |
---|---|
shuttle | shuttle |
discovery | discovery |
mehr | more |
auf | the |
DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.
EN Further augment Altair’s complete line of tools with fluids and thermal solutions available through the APA. The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
Nemes | Iňlis |
---|---|
werkzeugen | tools |
wechselwirkung | interaction |
thermischen | thermal |
flüssigkeiten | fluids |
strukturen | structure |
apa | apa |
fluid | fluid |
erhältlich | available |
hilfe | help |
besser | better |
mit | with |
an | line |
erweitern | augment |
und | and |
DE Einseitige oder zweiseitige Kopplungen zwischen einem Fluid und einer festen Struktur, einschließlich Fluiddruck und viskoser Kräfte.
EN One-way or two-way couplings between a fluid and solid structure, including both fluid pressure and viscous forces.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
festen | solid |
einschließlich | including |
kräfte | forces |
oder | or |
struktur | structure |
zwischen | between |
und | and |
einer | a |
DE Fluid-Struktur-Wechselwirkung (FSI) und Dünnschichtdämpfung
EN Fluid-Structure Interaction (FSI) and Thin-Film Damping
Nemes | Iňlis |
---|---|
wechselwirkung | interaction |
und | and |
DE Diese Modelle erfassen die Massen- oder Volumenanteile der verschiedenen Phasen und den Einfluss, den die dispergierten Blasen, Tröpfchen oder Partikel auf die Impulsübertragung im Fluid in einem gemittelten Sinn haben
EN These models keep track of the mass or volume fractions of the different phases and the influence that the dispersed bubbles, droplets, or particles have on the transfer of momentum in the fluid in an averaged sense
Nemes | Iňlis |
---|---|
modelle | models |
einfluss | influence |
blasen | bubbles |
partikel | particles |
fluid | fluid |
sinn | sense |
massen | mass |
übertragung | transfer |
oder | or |
phasen | phases |
im | in the |
verschiedenen | different |
in | in |
haben | have |
erfassen | and |
den | the |
DE Generell kann das CFD Module auch Fluid-Strömungsprobleme über rotierende Frames hinaus auf jedem beweglichen Frame lösen, zum Beispiel das Öffnen und Schließen von Ventilen
EN Generally speaking, the CFD Module can also solve fluid flow problems on any moving frame, not just on rotating frames, for example opening and closing valves
Nemes | Iňlis |
---|---|
generell | generally |
cfd | cfd |
module | module |
lösen | solve |
fluid | fluid |
kann | can |
frames | frames |
schließen | the |
frame | frame |
auch | also |
beispiel | example |
und | and |
DE Temperaturabhängige Fluideigenschaften und Auftriebskräfte; kontinuierlicher Temperatur- und Wärmestrom an der Festkörper-Fluid-Grenze.
EN Temperature-dependent fluid properties and buoyancy forces; continuous temperature and heat flux across the solid–fluid boundary.
Nemes | Iňlis |
---|---|
an | and |
der | the |
DE Konjugierter Wärmetransport mit Hilfe von Turbulenzmodellen und LES; präziser Wärmestrom über die Festkörper-Fluid-Grenze.
EN Low-Re formulation or thermal wall functions for the conjugate heat transfer at solid–fluid boundaries with RANS or LES.
Nemes | Iňlis |
---|---|
mit | with |
die | the |
DE Fluid-Struktur-Interaktion, bei der die Strömung eine Belastung auf eine Struktur ausübt, die Verformungen jedoch so gering sind, dass sie sich nicht auf die Strömung auswirken.
EN Fluid?structure interaction where the flow creates a load on a structure but the deformations are so small that they do not impact the flow.
Nemes | Iňlis |
---|---|
belastung | load |
struktur | structure |
gering | small |
auswirken | impact |
fluid | fluid |
interaktion | interaction |
so | so |
sind | are |
dass | that |
nicht | not |
strömung | flow |
eine | a |
der | the |
DE Fluid-Struktur-Wechselwirkung, bei der die Strömung Belastungen auf eine Struktur ausübt und die Verformungen so groß sind, dass sie die Strömung beeinflussen.
EN Fluid?structure interaction where the flow creates loads on a structure, and the deformations are large and affect the flow.
Nemes | Iňlis |
---|---|
struktur | structure |
groß | large |
beeinflussen | affect |
fluid | fluid |
wechselwirkung | interaction |
sind | are |
und | and |
strömung | flow |
eine | a |
der | the |
DE Das Fluid kann entweder kompressibel oder auch inkompressibel sein, sofern die Machzahl kleiner als 0,3 ist.
EN The fluid can be either incompressible or compressible, provided that the Mach number is less than 0.3.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
kleiner | less |
sofern | provided that |
kann | can |
ist | is |
sein | be |
oder | or |
DE Teil des Wärmeerzeugungssystems ist ein Fluid, das in einem Becken zirkuliert. Es wurde sowohl das Temperaturprofil im System als auch der Druckverlust modelliert.
EN A heating system involves fluid circulating in a pond. Modeled is the temperature profile in the system as well as the pressure drop.
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
modelliert | modeled |
im | in the |
system | system |
in | in |
als | as |
ist | is |
ein | a |
DE Berechnen Sie gekoppelte Wärme- und Massenbilanzen, um eine vorrückende Fluid-Festkörper-Grenzfläche durch ein poröses Medium zu simulieren.
EN Compute coupled heat and mass balances to simulate an advancing fluid?solid interface through a porous medium.
Nemes | Iňlis |
---|---|
berechnen | compute |
medium | medium |
simulieren | simulate |
wärme | heat |
fluid | fluid |
und | and |
zu | to |
ein | a |
DE Fluid-Struktur-Wechselwirkung im Gussstück und der Gussform bei einem Aluminium-Extrusionsprozess. Die Isoflächen zeigen die dynamische Viskosität des nicht-newtonschen Aluminiumstroms.
EN Fluid-Structure Interaction (FSI) in the cast and mold of an aluminum extrusion process. The isosurfaces show the dynamic viscosity in the non-Newtonian aluminum flow.
Nemes | Iňlis |
---|---|
zeigen | show |
dynamische | dynamic |
viskosität | viscosity |
wechselwirkung | interaction |
aluminium | aluminum |
im | in the |
und | and |
DE Nennen könnten wir so einige Partner, aber aufgrund der wirklich besonderen Beziehungen möchten wir uns auf die folgenden drei fokussieren: die Kieselmann Fluid Process Group entwickelt und produziert Prozesskomponenten für flüssige Medien
EN We could name several partners, but regarding the special relationship, we want to focus on the following ones: the Kieselmann Fluid Process Group develops and produces process components for liquid media
Nemes | Iňlis |
---|---|
nennen | name |
könnten | could |
fokussieren | focus |
fluid | fluid |
process | process |
group | group |
entwickelt | develops |
produziert | produces |
flüssige | liquid |
medien | media |
partner | partners |
folgenden | following |
aufgrund | to |
beziehungen | relationship |
für | for |
und | and |
wir | we |
aber | but |
möchten | want to |
DE Das CO2-Kollektorsystem von Climeworks fängt das Gas auf, filtert und konzentriert es. Um das System zu entwerfen und zu optimieren, verwendet Climeworks Computational Fluid Dynamics und Struktursimulation.
EN Climeworks’ CO2 collector system captures, filters and concentrates the gas. To design and optimize the system, Climeworks uses computational fluid dynamics and structural simulation.
Nemes | Iňlis |
---|---|
gas | gas |
filtert | filters |
konzentriert | concentrates |
optimieren | optimize |
verwendet | uses |
computational | computational |
fluid | fluid |
dynamics | dynamics |
system | system |
entwerfen | design |
und | and |
zu | to |
DE Im Jahr 2009 präsentierte die Fluid Interfaces Group das MIT Media Lab SixthSense mit einer Kamera, einem kleinen Projektor, einem Smartphone und einem Spiegelkombinator
EN In 2009, the Fluid Interfaces Group of the MIT Media Lab SixthSense presented a device that combined the use of a camera, a small projector, a smartphone and a mirror
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
interfaces | interfaces |
media | media |
lab | lab |
kamera | camera |
kleinen | small |
projektor | projector |
smartphone | smartphone |
group | group |
und | and |
mit | combined |
einer | a |
DE Muster-ADAFACE. Fluid Intelligence Test Fragen
EN Sample Adaface Fluid Intelligence Test Questions
Nemes | Iňlis |
---|---|
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
fragen | questions |
adaface | adaface |
test | test |
muster | sample |
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Fluid Intelligence Test wird nicht gnoogabel sein.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Fluid Intelligence Test will be non-googleable.
Nemes | Iňlis |
---|---|
kleine | small |
bibliothek | library |
eigentlichen | actual |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
fragen | questions |
sind | are |
sein | be |
aus | from |
wird | the |
dies | this |
DE So benutzen Sie das Adaface Fluid Intelligence Test
EN How to use the Adaface Fluid Intelligence Test
Nemes | Iňlis |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
benutzen | to use |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Fluid Intelligence Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Fluid Intelligence Test
Nemes | Iňlis |
---|---|
beginnen | start |
kandidaten | candidates |
minuten | minutes |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
mit | with |
dem | the |
innerhalb | within |
test | test |
von | to |
DE Passen Sie das an Adaface Fluid Intelligence Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
EN Customize the Adaface Fluid Intelligence Test according to your job description
Nemes | Iňlis |
---|---|
passen | customize |
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
DE Adaface Fluid Intelligence Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
EN Adaface Fluid Intelligence Test is trusted by enterprises worldwide
Nemes | Iňlis |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
wird | is |
von | by |
unternehmen | enterprises |
weltweit | worldwide |
vertraut | trusted |
DE Über das Adaface. Fluid Intelligence Test
EN About the Adaface Fluid Intelligence Test
Nemes | Iňlis |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
das | the |
DE Haben Sie Fragen zum ADAface Fluid Intelligence Test?
EN Have any questions about the Adaface Fluid Intelligence Test?
Nemes | Iňlis |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
fragen | questions |
haben | have |
zum | the |
DE Entdecken Sie die neuen, innovativen Themen im Adobe Experience Manager 6.5: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence und Cloud Agility.
EN Discover the new innovation themes in Adobe Experience Manager: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence and Cloud Agility.
Nemes | Iňlis |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
cloud | cloud |
themen | themes |
content | content |
neuen | new |
entdecken | discover |
und | and |
experiences | experience |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek