Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

entwickelst develop
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
strategie all and any app approach as build building business can company content marketing create creating design development do enterprise first focus from get have important key made make making management marketing of the online organization out pages performance plan planning platform process processes products project sales service services software strategic strategies strategy success take teams technology that to to create to make track use way website what will work working

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE Je nach Projekt entwickelst du mit deinem Team entweder die gesamte Lösung oder aber einzelne Applikationen, die du über verschiedene Schnittstellen an das Gesamtsystem anbindest

EN Depending on the project, you and your team develop either the entire solution or individual applications that you connect to the overall system via various interfaces

Nemes Iňlis
entwickelst develop
lösung solution
applikationen applications
schnittstellen interfaces
gesamtsystem overall system
team team
je nach depending
projekt project
verschiedene various
an on
du you
gesamte entire
oder or

DE Du nimmst die Anforderungen des Kunden auf, entwickelst die Kreatividee und konzipierst den Pitch

EN You take the client's requirements into account, develop the creative idea and design the pitch

Nemes Iňlis
nimmst take
anforderungen requirements
kunden clients
entwickelst develop
pitch pitch
und and
du you
den the

DE Und: Beobachte immer die Reaktionen deiner Leser – was gefällt ihnen, was wird kaum beachtet? Mit der Zeit entwickelst du so ein Gespür für Inhalte, die ankommen – und deinem Erfolg steht nichts mehr im Weg!

EN They write consistently, and use social media, networking events, and other blogs to grow their audience over time.

Nemes Iňlis
immer consistently
zeit time
mit over
die to
und and
mehr grow
der they

DE Sei dabei! Gemeinsam mit uns entwickelst du neue Konzepte und Lösungen und übernimmst von Anfang an Verantwortung. Wir suchen engagierte Teamplayer, die etwas bewegen wollen und mit uns die Ernährungstrends von morgen setzen.

EN Join us! You will work with us to develop new concepts and solutions, taking on responsibility from day one. We are looking for committed team players who want to make things happen and help us set the nutrition trends of tomorrow.

Nemes Iňlis
entwickelst develop
neue new
konzepte concepts
lösungen solutions
verantwortung responsibility
engagierte committed
morgen tomorrow
und taking
suchen looking
an on
wollen want
uns us
du you
von of
wir we

DE Sei dabei! Gemeinsam mit uns entwickelst du neue Konzepte und Lösungen und übernimmst von Anfang an Verantwortung. Wir suchen engagierte Teamplayer, die etwas bewegen wollen und mit uns die Ernährungstrends von morgen setzen.

EN Join us! You will work with us to develop new concepts and solutions, taking on responsibility from day one. We are looking for committed team players who want to make things happen and help us set the nutrition trends of tomorrow.

Nemes Iňlis
entwickelst develop
neue new
konzepte concepts
lösungen solutions
verantwortung responsibility
engagierte committed
morgen tomorrow
und taking
suchen looking
an on
wollen want
uns us
du you
von of
wir we

DE Als Senior Software Entwickler – Backend entwickelst du die Dinge weiter – und so auch unsere Produkte! Denn einerseits hast du außergewöhnliche Ideen, andererseits aber auch die nötige Erfahrung, um diese umzusetzen

EN As Senior Backend Developer you just love to push things further – like our products! Exceptional ideas on the one hand, and on the other hand you are experienced enough to turn them into reality

DE Vermittle allen Teammitgliedern die Erfahrung, die du für deine Nutzer*innen entwickelst.

EN Develop a shared understanding with your whole team around the experience you are creating for your users.

Nemes Iňlis
erfahrung experience
nutzer users
entwickelst develop
du you
für for

DE Du entwickelst vielfältige Webportale, User Interfaces und Anwendungen für unsere Kunden und bist für die Weiterentwicklung unserer Produkte verantwortlich

EN You develop a variety of web portals, user interfaces and applications for our clients and are responsible for the further development of our products

Nemes Iňlis
entwickelst develop
interfaces interfaces
verantwortlich responsible
user user
anwendungen applications
kunden clients
unsere our
weiterentwicklung development
für for
produkte products
und and
bist are

DE Du analysierst die technischen und fachlichen Anforderungen hinsichtlich Machbarkeit und entwickelst mit deinen Kollegen klar gestalteten und nachhaltigen Code

EN You analyse technical and operational requirements for feasibility and develop clearly designed and sustainable code with your colleagues

Nemes Iňlis
anforderungen requirements
machbarkeit feasibility
entwickelst develop
kollegen colleagues
klar clearly
nachhaltigen sustainable
code code
mit with
technischen technical
hinsichtlich for
und and
du you
deinen your

DE Du entwickelst die UX-Strategie für unsere namhaften Kunden und begleitest das Projekt von der Strategieentwicklung bis zum Go-Live und eventuell auch darüber hinaus

EN You develop the UX strategy for our well-known clients and accompany the project from strategy development to go-live and possibly beyond

Nemes Iňlis
entwickelst develop
namhaften well-known
kunden clients
eventuell possibly
ux ux
strategie strategy
unsere our
projekt project
für for
und and
du you
hinaus to

DE Ob individuelles Coaching, die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen im In- und Ausland – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.

EN From individual coaching, the diva-e Academy to attending conferences in Germany and abroad – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.

DE Von Active Sourcing bis bedürfnisgerechte Zielgruppenansprache: Du hast dein Ohr am Markt, kennst die neuesten Recruiting-Trends und entwickelst unsere Recruiting-Strategie stetig weiter

EN From active sourcing to needs-based target group liaison: You have your ear to the ground, know the latest recruiting trends and are constantly developing our recruiting strategy

Nemes Iňlis
active active
ohr ear
trends trends
strategie strategy
stetig constantly
unsere our
die target
und and
du you
neuesten latest

DE Ob die diva-e Akademie oder der Besuch von Konferenzen und Barcamps – für deine Weiterbildung tun wir alles. Außerdem entwickelst du dich „on the Job“ kontinuierlich weiter und lernst immer dazu.

EN From the diva-e Academy to attending conferences and BarCamps – we do everything for your further education. What’s more, you’ll continue to develop and learn on the job.

DE Dabei stehst du für Qualität und Funktionalität, entwickelst gleichzeitig auch kundenspezifische Lösungen und nimmst dich jeder Problematik an, für die noch keine Lösung bekannt ist.

EN In doing so, you stand for quality and functionality, while at the same time developing customer-specific solutions and taking on any problem for which a solution is not yet known.

Nemes Iňlis
qualität quality
funktionalität functionality
kundenspezifische customer-specific
bekannt known
lösungen solutions
lösung solution
und taking
dabei for
an on
gleichzeitig the
keine not
ist stand
du you

DE In einem crossfunctional Team mit erfahrenen Engineers entwickelst du vielseitige Mobile Apps und integrierst diese in die Systemlandschaft der Kundinnen und Kunden.

EN In a cross-functional team and hand-in-hand with experienced engineers you will develop state-of-the-art mobile apps and integrate them into the customer's system landscape

Nemes Iňlis
erfahrenen experienced
engineers engineers
entwickelst develop
mobile mobile
systemlandschaft system landscape
team team
apps apps
in in
mit with
und and
du you

DE Bei uns machst du einen Unterschied: Gemeinsam mit deinen Kolleg*innen entwickelst du die Technologien von morgen mit. In einem agilen, flexiblen und vielfältigen Umfeld.

EN At Swisscom, you can make a difference: together with your colleagues, you will help develop the technologies of tomorrow. In an agile, flexible and diverse environment.

Nemes Iňlis
unterschied difference
entwickelst develop
technologien technologies
morgen tomorrow
umfeld environment
flexiblen flexible
vielfältigen diverse
agilen agile
machst make
in in
und and
du you
mit with
von of

DE Wenn du mehrere WordPress-Plugins entwickelst, kann es sein, dass du immer wieder auf die gleichen Probleme stößt

EN If you are developing multiple WordPress plugins, you may experience the same problems over and over again

Nemes Iňlis
wordpress wordpress
plugins plugins
kann may
wieder again
probleme problems
wenn if
mehrere multiple
du you

DE Ausgehend von den für dich relevanten Fragestellungen entwickelst du einen genauen Aufgabenplan für die Marktanalyse

EN Based on the questions relevant to you, you develop a precise plan of tasks for the market analysis

Nemes Iňlis
entwickelst develop
genauen precise
fragestellungen questions
du you
für for
relevanten relevant
von of
den the

DE Du meisterst Backend-Programmiersprachen (Ruby, SQL), entwickelst Frontend-Skills mit aktuellen Methoden wie flexbox, CSS grid und lernst ES6, die neueste Javascript-Version.

EN In addition to mastering back-end programming languages (Ruby, SQL), you will develop your front-end skills using recent techniques like flexbox, CSS grid and learn ES6, the latest version of JavaScript.

Nemes Iňlis
ruby ruby
sql sql
entwickelst develop
methoden techniques
css css
grid grid
backend back-end
skills skills
javascript javascript
es you
aktuellen recent
version version
lernst and

DE Bei uns machst du einen Unterschied: Gemeinsam mit deinen Kolleg*innen entwickelst du die Technologien von morgen mit. In einem agilen, flexiblen und vielfältigen Umfeld.

EN At Swisscom, you can make a difference: together with your colleagues, you will help develop the technologies of tomorrow. In an agile, flexible and diverse environment.

Nemes Iňlis
unterschied difference
entwickelst develop
technologien technologies
morgen tomorrow
agilen agile
flexiblen flexible
umfeld environment
in in
vielfältigen diverse
und and
du you
die of
mit together

DE Dabei stehst du für Qualität und Funktionalität, entwickelst gleichzeitig auch kundenspezifische Lösungen und nimmst dich jeder Problematik an, für die noch keine Lösung bekannt ist.

EN In doing so, you stand for quality and functionality, while at the same time developing customer-specific solutions and taking on any problem for which a solution is not yet known.

Nemes Iňlis
qualität quality
funktionalität functionality
kundenspezifische customer-specific
bekannt known
lösungen solutions
lösung solution
und taking
dabei for
an on
gleichzeitig the
keine not
ist stand
du you

DE Bei uns machst du einen Unterschied: Gemeinsam mit deinen Kolleg*innen entwickelst du die Technologien von morgen mit. In einem agilen, flexiblen und vielfältigen Umfeld.

EN At Swisscom, you can make a difference: together with your colleagues, you will help develop the technologies of tomorrow. In an agile, flexible and diverse environment.

Nemes Iňlis
unterschied difference
entwickelst develop
technologien technologies
morgen tomorrow
agilen agile
flexiblen flexible
umfeld environment
in in
vielfältigen diverse
und and
du you
die of
mit together

DE Du passt epilot über flexible Datenmodellierung und die Anbindung an Drittsysteme individuell an deine Anforderungen an. Oder entwickelst über das epilot SDK eigene Applikationen auf epilot.

EN You adapt epilot to your needs with flexible data modeling and connection to third-party systems. Or you develop your own applications on epilot via the epilot SDK.

Nemes Iňlis
flexible flexible
anbindung connection
anforderungen needs
entwickelst develop
sdk sdk
oder or
und and
eigene your
du you

DE Wenn du mehrere WordPress-Plugins entwickelst, kann es sein, dass du immer wieder auf die gleichen Probleme stößt

EN If you are developing multiple WordPress plugins, you may experience the same problems over and over again

Nemes Iňlis
wordpress wordpress
plugins plugins
kann may
wieder again
probleme problems
wenn if
mehrere multiple
du you

DE Du bist für die Einhaltung unseres Design-Systems verantwortlich und entwickelst es laufend weiter.

EN You are responsible for the maintenance of our design system and continuously develop it further.

Nemes Iňlis
verantwortlich responsible
systems system
es it
design design
entwickelst develop
unseres our
bist are
für for
und and
du you
weiter the

DE Als Abschlussprojekt entwickelst du den Text einer Werbekampagne für deine Marke, vom anfänglichen Briefing über die Strategie, Methoden und Ideen bis hin zum endgültigen Text.

EN Develop a copywriting campaign for your brand, from the initial brief, to the strategy, methods, and ideas, to the final copy.

Nemes Iňlis
entwickelst develop
werbekampagne campaign
strategie strategy
methoden methods
text your
marke brand
endgültigen the final
und and
für for
ideen ideas
den the
vom from
einer a

DE Du meisterst Backend-Programmiersprachen (Ruby, SQL), entwickelst Frontend-Skills mit aktuellen Methoden wie flexbox, CSS grid und lernst ES6, die neueste Javascript-Version.

EN In addition to mastering back-end programming languages (Ruby, SQL), you will develop your front-end skills using recent techniques like flexbox, CSS grid and learn ES6, the latest version of JavaScript.

Nemes Iňlis
ruby ruby
sql sql
entwickelst develop
methoden techniques
css css
grid grid
backend back-end
skills skills
javascript javascript
es you
aktuellen recent
version version
lernst and

DE Du entwickelst im Team ein Produkt, das auf die Bedürfnisse der Nutzer*innen eingeht und ihre Erwartungen erfüllt

EN In User Experience Design, you work as part of a team to develop a product that fits the needs and expectations of users

Nemes Iňlis
entwickelst develop
team team
erwartungen expectations
produkt product
nutzer users
und and
du you
bedürfnisse needs
ein a
innen in

DE Lerne, wie du Gewohnheiten entwickelst, die dein Leben verbessern und dein Unternehmen verändern

EN Learn how to form habits that stick to improve your life and transform business

DE Finde heraus, wie du mit Atlassian Open DevOps Anwendungen entwickelst, bereitstellst und verwaltest

EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps

Nemes Iňlis
atlassian atlassian
open open
devops devops
entwickelst develop
anwendungen applications
mit with
heraus to

DE Du entwickelst moderne, interaktive und responsive Webportal- und Mikro-Frontends und Web-Applikationen

EN You develop modern, interactive and responsive web portal and micro frontends as well as web applications

Nemes Iňlis
entwickelst develop
moderne modern
interaktive interactive
responsive responsive
mikro micro
applikationen applications
web web
und and
du you

DE Kein Projekt ist wie das andere: Du entwickelst mit einer Vielzahl an Technologien, entdeckst neue Lösungsansätze und arbeitest mit den verschiedensten Fachbereichen bei uns und in Kundenunternehmen zusammen

EN No two projects are alike: You use a variety of technologies, discover new solutions and work together with the most diverse specialist areas in both our clients’ and our own company

Nemes Iňlis
technologien technologies
entdeckst discover
neue new
lösungsansätze solutions
vielzahl variety
arbeitest work
in in
kein no
zusammen with
und and
projekt projects
du you
einer a
den the

DE Projekte sorgst du für Neukunden, entwickelst Bestandskunden und pflegst langfristige Partnerbeziehungen

EN In doing so, you build on leads generated by Marketing and sell our e-business services to ensure large, customised client projects are won

Nemes Iňlis
projekte projects
und and
du you

DE Du stimmst dich mit unseren Kunden eng ab und entwickelst individuelle und zukunftsfähige Lösungen

EN You co-ordinate closely with our clients and develop individual and sustainable solutions

Nemes Iňlis
kunden clients
eng closely
entwickelst develop
lösungen solutions
und and
du you
mit with
individuelle individual

DE In beiden Fällen entwickelst du in Kooperation mit dem UX-Team Living Style Guides, User Interfaces, Module und Templates

EN In both cases, you develop living style guides, user interfaces, modules and templates in collaboration with the UX team

Nemes Iňlis
fällen cases
entwickelst develop
kooperation collaboration
living living
style style
guides guides
user user
interfaces interfaces
module modules
templates templates
ux ux
team team
in in
mit with
dem the
und and
du you

DE Mit deinen Online-Strategien führst du unsere Kunden nachweisbar zum Erfolg: Du entwickelst passgenaue SEO-, SEA/PPC- oder Content-Strategien, setzt diese um und optimierst sie fortlaufend auf Basis von Digital Analytics

EN With your online strategies, you demonstrably lead our clients to success: you develop tailor-made SEO, SEA or content strategies, implement them and continuously optimise them, thanks to digital analytics

Nemes Iňlis
kunden clients
erfolg success
entwickelst develop
sea sea
fortlaufend continuously
analytics analytics
strategien strategies
seo seo
content content
digital digital
online online
oder or
unsere our
sie you
mit with
setzt to
und and

DE Zusammen mit 15 Kolleg*innen entwickelst du agil unsere Softwareprodukte weiter

EN Together with 15 colleagues, you will further develop our software products in an agile manner

Nemes Iňlis
entwickelst develop
agil agile
softwareprodukte software products
zusammen with
du you
unsere our
innen in

DE In kleinen Experten-Teams konzeptionierst, entwickelst und pflegst du Open-Source-Produkte auf höchstem Niveau mit folgendem TechStack: Python 3, Linux (Debian), OpenLDAP, SAML, REST, SQL, Docker.

EN In small teams of experts, you design, develop, and maintain open-source products at the highest level with the following tech stack: Python 3, Linux (Debian), OpenLDAP, SAML, REST, SQL, Docker.

Nemes Iňlis
kleinen small
entwickelst develop
höchstem highest
niveau level
python python
linux linux
debian debian
saml saml
rest rest
sql sql
docker docker
teams teams
produkte products
folgendem following
experten experts
in in
und and
du you
mit with
auf the

DE In kleinen Experten-Teams entwickelst du Open-Source-Lösungen auf höchstem Niveau.

EN In small teams of experts, you will develop open-source solutions at the highest level.

Nemes Iňlis
kleinen small
entwickelst develop
du you
höchstem highest
niveau level
teams teams
experten experts
lösungen solutions
in in
auf the

DE Während du dich darauf freust, den Song irgendwann spielen zu können, bleibst du motiviert, lernst dabei geduldig zu sein und entwickelst dabei ein größeres Durchhaltevermögen

EN As you look forward to being able to play the song, you stay motivated, learn patience, and increase your perseverance

Nemes Iňlis
song song
motiviert motivated
spielen play
bleibst stay
dich your
zu to
du you
den the

DE In diesem Fall entwickelst du dich zum Fachexperten auf deinem Themengebiet und leitest gegebenenfalls andere Kollegen fachlich an.

EN In this case, you will develop into a topic expert in your field and, if necessary, provide professional guidance to other colleagues.

Nemes Iňlis
entwickelst develop
andere other
kollegen colleagues
in in
und and
diesem this
dich your
du you
auf to
fall a
zum expert

DE In unserer Entwicklungsabteilung wandelst du Kundenwünsche in realisierbare Konzepte um und entwickelst daraus neue, serienreife Produkte

EN In our development department, you convert customer requirements into feasible concepts and develop new products ready for series production

Nemes Iňlis
konzepte concepts
entwickelst develop
neue new
um for
produkte products
in in
und and
unserer our
du you

DE Du planst und konzipierst Maschinen, konstruierst Baugruppen und Module, erstellst Daten- und Steuerelektronik mit Elektrik und entwickelst unsere Software mit Bildverarbeitungssystemen.

EN You plan and design machines, construct assemblies and modules, create data and control electronics and develop our software with image processing systems.

Nemes Iňlis
planst plan
entwickelst develop
maschinen machines
module modules
software software
daten data
unsere our
du you
mit with
und and

DE Nutzt du eine bestehende Plattform-Lösung oder entwickelst du etwas eigenes?

EN Are you using an existing platform solution or are you developing something of your own?

Nemes Iňlis
nutzt using
lösung solution
plattform platform
oder or
etwas something
bestehende existing

DE Lerne, wie Du Templates erstellst, diese änderst und am besten mit der Technik dahinter umgehst. Im Training setzt Du ein eigenes Beispiel-Template um und entwickelst eine simple App.

EN This course teaches you how to make template customizations and work with the technology behind the system. The implementation of a separate sample template is as much a part of this training as the development of a simple app.

Nemes Iňlis
templates template
dahinter behind
simple simple
beispiel sample
training training
app app
technik technology
mit with
lerne and
setzt of
ein a

DE Bei uns lernst Du von echten Profis und entwickelst Dich bei der Arbeit weiter.

EN You learn from real professionals and develop yourself continuously at work.

Nemes Iňlis
echten real
profis professionals
entwickelst develop
arbeit work
bei at
von from
lernst and
du you

DE Bei uns lernst Du von echten Development Profis und entwickelst Dich bei der Arbeit an state-of-the-art Software weiter.

EN Supported by a team of development professionals, you’ll have an active role continuing the development of state-of-the-art software.

Nemes Iňlis
development development
profis professionals
software software
arbeit role
an an
und have

DE Für Neuerungen/Features erstellst sowie evaluierst Du technische Konzepte und entwickelst entsprechende Prototypen.

EN You create and evaluate technical concepts for improvements / features and develop appropriate prototypes

Nemes Iňlis
features features
technische technical
konzepte concepts
entwickelst develop
entsprechende appropriate
prototypen prototypes
für for
du you
und and

DE Du entwickelst Prototypen für unsere Softwarekomponenten in enger Zusammenarbeit mit den Component Ownern und Solution Teams

EN You develop prototypes for our software components in close cooperation with the component owners and solution teams

Nemes Iňlis
entwickelst develop
prototypen prototypes
enger close
zusammenarbeit cooperation
component component
solution solution
teams teams
in in
für for
unsere our
und and
du you
den the
mit with

DE Du entwickelst neue Features auf der Grundlage von Grobbeurteilungen und Machbarkeitsprüfungen

EN You develop new features based on rough assessments and feasibility checks

Nemes Iňlis
entwickelst develop
neue new
features features
grundlage based
und and
du you
auf on

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek