TR Dünyanın daha erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Medyayı daha erişilebilir hale getirmek için hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon ile başlar.
"erişilebilir değildir" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
TR Dünyanın daha erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Medyayı daha erişilebilir hale getirmek için hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon ile başlar.
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dünyanın | world |
erişilebilir | accessible |
medyayı | media |
hızlı | fast |
transkripsiyon | transcription |
başlar | starts |
TR Bu yüzden gelişmiş yapay zekamızla erişilebilir olanın daha erişilebilir olmasına yardımcı oluyoruz. Transkripsiyon ve çeviri iş akışınızı kolaylaştırmak için güçlü API'mize erişin.
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gelişmiş | advanced |
erişilebilir | accessible |
transkripsiyon | transcription |
çeviri | translation |
güçlü | powerful |
api | api |
erişin | access |
TR Dünyanın daha erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Medyayı daha erişilebilir hale getirmek için hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon ile başlar.
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dünyanın | world |
erişilebilir | accessible |
medyayı | media |
hızlı | fast |
transkripsiyon | transcription |
başlar | starts |
TR Bu yüzden gelişmiş yapay zekamızla erişilebilir olanın daha erişilebilir olmasına yardımcı oluyoruz. Transkripsiyon ve çeviri iş akışınızı kolaylaştırmak için güçlü API'mize erişin.
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gelişmiş | advanced |
erişilebilir | accessible |
transkripsiyon | transcription |
çeviri | translation |
güçlü | powerful |
api | api |
erişin | access |
TR Zaman zaman OEM (Orijinal Malzeme Üreticisi) parçalar mevcut olmakla birlikte, çoğu orijinal parça herkes için erişilebilir değildir
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
orijinal | original |
çoğu | many |
herkes | anyone |
için | to |
TR Hizmetimiz aracılığıyla görüntülenen bir web sitesi hiçbir şekilde bu web sitesine ait değildir veya bu web sitesiyle ilişkili değildir.
EN A website viewed through our service is in no way owned by or associated with this website.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hizmetimiz | our service |
bu | this |
veya | or |
ilişkili | associated |
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
çözüm | solution |
değildir | not |
yeşil | green |
TR Hizmetimiz aracılığıyla görüntülenen bir web sitesi hiçbir şekilde bu web sitesine ait değildir veya bu web sitesiyle ilişkili değildir.
EN A website viewed through our service is in no way owned by or associated with this website.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hizmetimiz | our service |
bu | this |
veya | or |
ilişkili | associated |
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
çözüm | solution |
değildir | not |
yeşil | green |
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Erişilebilir - Mevcut tüm formatlara erişin.
EN Accessible - Access all available formats.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tüm | all |
erişin | access |
TR Güvenilir, erişilebilir ve uygun mühendislik cevapları ve bilgileri sağlar
EN Delivers trusted, accessible and relevant engineering answers & insights
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
güvenilir | trusted |
erişilebilir | accessible |
ve | and |
uygun | relevant |
mühendislik | engineering |
cevapları | answers |
bilgileri | insights |
sağlar | delivers |
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
erişilebilir | accessible |
araştırmacılar | researchers |
meta | meta |
analiz | analyses |
veya | or |
diğer | other |
kullanım | use |
verilere | data |
TR KeşfedilebilirVeriler depolansa, korunsa ve prensipte erişilebilir olsa bile, başkaları tarafından keşfedilebilir değillerse bir faydaları olmaz.
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
erişilebilir | accessible |
başkaları | others |
olmaz | not |
TR Dijital tekrar baskılar sayesinde, makalelerinizi kolay erişilebilir ve kullanışlı hale getirmek için, sanal sayfa çevirme gibi çeşitli etkileşimli dijital özelliklerden faydalanabilirsiniz.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sayfa | page |
etkileşimli | interactive |
TR Anında ScienceDirect'ten erişilebilir ve indirilebilir hale gelirler
EN Are immediately free to access and download from ScienceDirect
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
anında | immediately |
sciencedirect | sciencedirect |
ve | and |
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
herkes | anyone |
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hayır | no |
abonelik | subscription |
modeli | model |
yayınlanan | published |
içeriklere | content |
erişilebilir | accessible |
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
herkes | anyone |
TR Başka sorunlarla uğraşmadan önce, websitenizin arama motorları tarafından erişilebilir olduğundan ve GoogleBot'un sitenizi tarayıp indeksleyebileceğinden emin olun.
EN Before dealing with any other issues, make sure that your website is accessible by search engines, and that GoogleBot can crawl and index the site.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
başka | other |
websitenizin | your website |
arama | search |
motorları | engines |
erişilebilir | accessible |
emin | sure |
olun | is |
TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
name | name |
bu | this |
bağlantı | link |
erişim | access |
dene | try |
bilgi | learn |
TR Bu kullanıcı bilgileri hakkında kapsamlı ayrıntılar içerir ve buradan erişilebilir.
EN This goes into quite some detail about user information and is available here.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kullanıcı | user |
bilgileri | information |
ve | and |
erişilebilir | available |
TR Bu, Last.fm'de çerezleri nasıl kullandığımız hakkında ayrıntılı bilgiler vermektedir. Çerez politikasının tamamına buradan erişilebilir.
EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
last | last |
erişilebilir | available |
politikasını | policy |
TR Videolarınızı erişilebilir, aranabilir ve daha ilgi çekici hale getirin. Otomatik ama yeterince esnek, böylece özelleştirebilir ve mükemmelliğe ince ayar yapabilirsiniz.
EN Make your videos accessible, searchable, and more engaging. Automated but flexible enough so you can customize and fine-tune to perfection.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
videolarınızı | your videos |
erişilebilir | accessible |
aranabilir | searchable |
ve | and |
otomatik | automated |
yeterince | enough |
esnek | flexible |
böylece | so |
özelleştirebilir | customize |
TR Profesyonel logo tasarımını herkes için kolay ve erişilebilir hale getirmek için çok çalışıyoruz.Her zaman size yardımcı olmak için buradayız
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
size | you |
TR Marka üzerindeki altyazılar ile videolarınızı daha erişilebilir hale getirin. Crystal, Sonix ile altyazı düzenlemelerinin ne kadar kolay ve basit olduğunu gösterir.
EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marka | brand |
altyazılar | subtitles |
videolarınızı | your videos |
crystal | crystal |
sonix | sonix |
olduğunu | is |
gösterir | shows |
TR Videolarınızı daha erişilebilir hale getirin. Altyazılarınızı karakter uzunluğuna ve çizgisine göre özelleştirin.
EN Make your videos more accessible. Customize your subtitles by character length and line.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
videolarınızı | your videos |
erişilebilir | accessible |
karakter | character |
uzunluğuna | length |
ve | and |
altyazıları | subtitles |
TR Podcast'inizi daha erişilebilir hale getirin
EN Make your podcast more accessible
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
podcast | podcast |
daha | more |
erişilebilir | accessible |
TR Sonix ile düzenli kalmak bir esinti. Tüm dosyalarınız güvenli bir şekilde saklanır ve her yerden, her zaman ve herhangi bir cihazdan erişilebilir.
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
düzenli | organized |
dosyalarınız | your files |
TR Sonix ile, çevrimiçi içerikler için altyazılar ve altyazılar oluşturabilir, böylece öğrenciler ve öğrenme güçlüğü olanlar için daha erişilebilir hale getirebilirsiniz.
EN With Sonix, you can easily create subtitles and captions for online content to make them more accessible to students and those with learning disabilities.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
çevrimiçi | online |
öğrenciler | students |
öğrenme | learning |
olanlar | those |
erişilebilir | accessible |
TR Saniyeler içinde erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturun
EN Create accessible captions and subtitles in seconds
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
saniyeler | seconds |
içinde | in |
erişilebilir | accessible |
ve | and |
oluşturun | create |
TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
otomatik | automated |
sahip | has |
erişilebilir | accessible |
saniyeler | seconds |
hiç | never |
kolay | easier |
TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
medya | media |
videoyu | video |
transkripti | transcript |
takip | follow |
erişilebilir | accessible |
dersler | lectures |
kurslar | courses |
ikinci | second |
dil | language |
olduğu | is |
TR Dosyalara tek bir merkezi konumdan birden fazla kullanıcı tarafından erişilebilir, böylece düzenli kalabilir ve ihtiyacınız olan bilgileri her zaman parmaklarınızın ucunda bulabilirsiniz.
EN Files can be accessed by multiple users from one central location so you can stay organized and always have the information you need at your fingertips.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
merkezi | central |
kullanıcı | users |
böylece | so |
düzenli | organized |
TR Sonix ile ses ve video dosyalarınızı daha erişilebilir hale getirin | Ses ve videonuzu hızlı ve doğru bir şekilde transkribe edin | Sonix
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
video | video |
erişilebilir | accessible |
hızlı | quickly |
TR Sonix ile transkripsiyon yaparak web içeriğinizi erişilebilir hale getirin
EN Make your web content accessible by transcribing with Sonix
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
transkripsiyon | transcribing |
web | web |
erişilebilir | accessible |
TR Sonix tarafından yapılan transkripsiyon ile ses içeriğinizi erişilebilir hale getirin
EN Make your audio content accessible with transcription by Sonix
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
transkripsiyon | transcription |
erişilebilir | accessible |
TR Bir podcast veya radyo programı olsun, sesinizi erişilebilir hale getirmenin ilk adımı, kitlenize kolayca arama ve takip edebilmeleri için bir transkript sağlamaktır.
EN The first step to making your audio accessible, whether it’s a podcast or a radio show, is to provide your audience with a transcript so they can easily search and follow along.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
podcast | podcast |
veya | or |
radyo | radio |
erişilebilir | accessible |
arama | search |
takip | follow |
transkript | transcript |
TR Sonix tarafından yapılan transkripsiyon ile video içeriğinizi erişilebilir hale getirin
EN Make your video content accessible with transcription by Sonix
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
erişilebilir | accessible |
TR Ekipler için paylaşılan bir gelen kutusu (ekip gelen kutusu olarak da bilinir), şirket içindeki birden çok kullanıcı tarafından erişilebilir ve yönetilebilir
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
paylaşılan | shared |
bilinir | known |
şirket | company |
kullanıcı | users |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ