SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allt inställt och anslutet till ditt hemnätverk, och du måste aktivera Ring Skill i din Alexa-app.
"måste" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allt inställt och anslutet till ditt hemnätverk, och du måste aktivera Ring Skill i din Alexa-app.
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.
NL Allereerst moet je een Ring-apparaat hebben en moet je een Amazon-account hebben om Alexa te kunnen gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
använda | gebruiken |
alexa | alexa |
allting | alles |
anslutet | verbonden |
ring | ring |
aktiverat | ingeschakeld |
SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
anm | opmerking |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
datorer | computers |
aktiverat | ingeschakeld |
SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”
NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
strategisk | strategische |
information | informatie |
särskilt | vooral |
människor | mensen |
höra | horen |
SV Den här reducerade viloperioden måste sedan kompenseras med ett enda tidsblock före slutet av den tredje veckan efter slutet av den ursprungliga reduceringen och måste göra tillsammans med en ytterligare viloperiod på minst 9 timmar.
NL Deze vermindering moet vervolgens worden gecompenseerd met één tijdsblok vóór het einde van de derde week na de week van de aanvankelijke vermindering en worden opgenomen naast een extra rustperiode van minimaal 9 uur.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
före | vóór |
slutet | einde |
veckan | week |
ytterligare | extra |
minst | minimaal |
timmar | uur |
SV Om du vill ha en trådbunden anslutning måste du ansluta USB till en Ethernet-adapter - som du måste köpa separat.
NL Als je een bekabelde verbinding wilt, moet je de USB op een Ethernet-adapter aansluiten - die je apart moet kopen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
du | je |
vill | wilt |
usb | usb |
köpa | kopen |
separat | apart |
SV Det finns några saker du behöver veta här: för det första måste det fokuseras mot din överkropp och för det andra måste det faktiskt vara ungefär i nivå med dig
NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
saker | dingen |
veta | weten |
faktiskt | eigenlijk |
nivå | niveau |
SV För att kunna flyga drönare av den typen i Storbritannien måste dronoperatören från och med den 30 november vara 18 år eller äldre och måste betala sin registreringsavgift - en årlig avgift på £ 9.
NL Om met drones van dat type in het VK te kunnen vliegen, moet de drone-operator vanaf 30 november 18 jaar of ouder zijn en zijn registratiekosten hebben betaald - een jaarlijkse vergoeding van £ 9.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flyga | vliegen |
storbritannien | vk |
november | november |
äldre | ouder |
årlig | jaarlijkse |
avgift | vergoeding |
SV Du måste vara helt tyst för att inte förvirra avläsningarna, och du måste se till att du inte har ett fodral på din enhet, men om du gör något fel så får du veta att du gör om det
NL Je moet volledig stil zijn om de metingen niet te verwarren, en je moet ervoor zorgen dat je geen hoesje op je apparaat hebt, maar als je iets verkeerd doet, wordt je verteld om het opnieuw te doen
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
tyst | stil |
enhet | apparaat |
fel | verkeerd |
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
dator | computer |
måste | moet |
stödja | ondersteunen |
ansluten | aangesloten |
kabel | kabel |
nätverk | netwerk |
SV Det första steget är att göra din Android-telefon redo. Du måste använda en Pixel-telefon för att förhandsgranska utvecklaren. Och för att få den enheten förberedd måste du aktivera ett par utvecklaralternativ. Följ stegen nedan:
NL De eerste stap is om uw Android-telefoon gereed te maken. U moet een Pixel-telefoon gebruiken voor het voorbeeld van de ontwikkelaar. En om dat apparaat voor te bereiden, moet u een aantal ontwikkelaaropties inschakelen. Volg onderstaande stappen:
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
använda | gebruiken |
utvecklaren | ontwikkelaar |
enheten | apparaat |
aktivera | inschakelen |
följ | volg |
SV Din copywriter måste förstå dina behov och du måste ge återkoppling
NL Het is belangrijk dat je copywriter jouw behoeften begrijpt, en dat jij feedback geeft
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
behov | behoeften |
ge | geeft |
återkoppling | feedback |
SV Sådan återkallelse påverkar inte personuppgifter som måste överföras och behandlas för betalningsbehandling eller som måste förvaras på grund av lagbestämmelser.
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
personuppgifter | persoonsgegevens |
SV Du måste beundra uppmärksamheten på detaljer med den här. Det måste ha varit en noggrann carving för att få logotypen i mitten utan att pumpan går sönder. Gears of War -logotypen har aldrig sett så bra ut.
NL Je moet de aandacht voor detail bij deze bewonderen. Er moet wat zorgvuldig snijwerk zijn geweest om het logo in het midden te krijgen zonder dat de pompoen breekt. Het Gears of War-logo heeft er nog nooit zo goed uitgezien.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
beundra | bewonderen |
detaljer | detail |
här | er |
logotypen | logo |
mitten | midden |
SV Dina produkter måste skyddas från elementen, och det betyder att utsidan av dem måste vara robust samtidigt som din logotypdesign och varumärkesidentitet ställs mot kunden
NL Uw producten moeten worden beschermd tegen de elementen, en dat betekent dat de buitenkant ervan robuust moet zijn en tegelijkertijd uw logo-ontwerp en merkidentiteit klantgericht moet zijn
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
skyddas | beschermd |
utsidan | buitenkant |
robust | robuust |
SV Detta är ett måste för företag som måste följa dataskyddsbestämmelser, såsom GDPR och CCPA
NL Dit is een must-have voor bedrijven die moeten voldoen aan de regelgeving inzake gegevensprivacy, zoals GDPR en CCPA
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
företag | bedrijven |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
SV Du måste ange den här nyckeln i din DKIM-undertecknare. Det måste hållas hemligt, eftersom alla med tillgång till det kan stämpla tokens som låtsas vara du
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ange | invoeren |
här | er |
nyckeln | sleutel |
tillgång | toegang |
SV Oavsett vilken Wear OS-smartklocka du nöjer dig med, måste den passa in i din livsstil. Som vi alltid ger råd med våra smartklocka eller träningsspårningsguider måste du förstå vad du faktiskt ska använda din smartklocka till.
NL Welke Wear OS-smartwatch je ook kiest, hij moet bij je levensstijl passen. Zoals we altijd adviseren met onze smartwatch- of fitnesstracker-handleidingen , moet u weten waarvoor u uw smartwatch daadwerkelijk gaat gebruiken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
passa | passen |
livsstil | levensstijl |
alltid | altijd |
smartklocka | smartwatch |
faktiskt | daadwerkelijk |
SV Det är värt att notera att du måste vara bredvid din router och gatewayen eftersom du måste hålla fjärrkontrollen, sensorn eller dimmern inom några centimeter från gatewayen för att upprätta en anslutning
NL Het is vermeldenswaard dat u zich naast uw router en de gateway moet bevinden, aangezien u de afstandsbediening, sensor of dimmer binnen een paar centimeter van de gateway moet houden om een verbinding tot stand te brengen
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
bredvid | naast |
router | router |
hålla | houden |
anslutning | verbinding |
SV Du kan inte döda dem med vanliga vapen - bara power -ups med ett skott som du måste upptäcka - så måste undvika dem där det är möjligt och springa från dem när det inte är det
NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
bara | alleen |
upptäcka | ontdekken |
undvika | vermijden |
möjligt | mogelijk |
SV Så om ANC är ett måste måste du leta någon annanstans.
NL Dus als ANC een must is, moet je ergens anders kijken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
du | je |
SV På grund av hur Shure SM7B tar upp ljud måste du hålla den nära munnen för att få bästa resultat, så en bra bomarm är ett måste.
NL Vanwege de manier waarop de Shure SM7B geluid oppikt, moet je hem dicht bij je mond houden om de beste resultaten te krijgen, dus een goede giekarm is een must.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
hålla | houden |
munnen | mond |
resultat | resultaten |
SV För att kunna använda den måste ägare till Denon Home kit slå på mikrofonerna som är inbyggda i högtalarna via mobilappen Denon Heos. Sedan måste de länka sina högtalare till Alexa -kontot.
NL Om het te gebruiken, moeten eigenaren van Denon Home-kit de microfoons inschakelen die in de luidsprekers zijn ingebouwd via de mobiele Denon Heos-app. Dan moeten ze hun speakers koppelen aan het Alexa-account.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ägare | eigenaren |
home | home |
inbyggda | ingebouwd |
länka | koppelen |
alexa | alexa |
SV Kunden måste kontrollera denna orderbekräftelse och i händelse av ett fel, måste kunden omedelbart, men i vilket fall som helst inom två timmar, kontakta Xolphin.
NL De Klant dient deze bestelbevestiging te controleren en in het geval van een fout direct, maar in ieder geval binnen twee uur, contact op te nemen met Xolphin.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kunden | klant |
kontrollera | controleren |
fel | fout |
omedelbart | direct |
timmar | uur |
kontakta | contact |
xolphin | xolphin |
SV För att nu bestämma vad dessa måste-kunna-koda-frågor ska vara, här är vad du måste svara först:
NL Om nu te beslissen wat die vragen moeten zijn die kunnen worden gecodeerd, moet u eerst het volgende beantwoorden:
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
nu | nu |
bestämma | beslissen |
svara | beantwoorden |
först | eerst |
SV Du kan inte döda dem med vanliga vapen - bara power -ups med ett skott som du måste upptäcka - så måste undvika dem där det är möjligt och springa från dem när det inte är det
NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
bara | alleen |
upptäcka | ontdekken |
undvika | vermijden |
möjligt | mogelijk |
SV Så om ANC är ett måste måste du leta någon annanstans.
NL Dus als ANC een must is, moet je ergens anders kijken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
du | je |
SV Det finns några saker du behöver veta här: för det första måste det fokuseras mot din överkropp och för det andra måste det faktiskt vara ungefär i nivå med dig
NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
saker | dingen |
veta | weten |
faktiskt | eigenlijk |
nivå | niveau |
SV Vår tidigare Nest 2.0-installation från grunden var en längre process på ungefär en timme med tanke på den mer betydande mängden arbete som måste göras, så du måste avsätta den tiden för en helt ny installation.
NL Onze eerdere Nest 2.0-installatie vanaf het begin was een langer proces van ongeveer een uur, gezien de meer aanzienlijke hoeveelheid werk die moest worden verzet, dus je zult die hoeveelheid tijd moeten uittrekken voor een geheel nieuwe installatie.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
nest | nest |
process | proces |
ungefär | ongeveer |
timme | uur |
betydande | aanzienlijke |
arbete | werk |
ny | nieuwe |
installation | installatie |
SV Du måste bara vända enheten upp och ner för att den ska kunna kopplas ihop med din telefon, vilket kan verka lite slumpmässigt, men det är vettigt eftersom du måste vara fysiskt närvarande för att först kunna ansluta.
NL U hoeft het apparaat alleen maar ondersteboven te draaien om het te koppelen met uw telefoon, wat misschien een beetje willekeurig lijkt, maar het is logisch omdat u fysiek aanwezig moet zijn om in eerste instantie verbinding te maken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
vända | draaien |
fysiskt | fysiek |
först | eerste |
SV Den här reducerade viloperioden måste sedan kompenseras med ett enda tidsblock före slutet av den tredje veckan efter slutet av den ursprungliga reduceringen och måste göra tillsammans med en ytterligare viloperiod på minst 9 timmar.
NL Deze vermindering moet vervolgens worden gecompenseerd met één tijdsblok vóór het einde van de derde week na de week van de aanvankelijke vermindering en worden opgenomen naast een extra rustperiode van minimaal 9 uur.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
före | vóór |
slutet | einde |
veckan | week |
ytterligare | extra |
minst | minimaal |
timmar | uur |
SV Vakna din dator på distans. Måldatorn måste stödja Wake-on-LAN och vara ansluten via LAN kabel. Och en annan dator i samma nätverk måste vara påslagen.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
dator | computer |
måste | moet |
stödja | ondersteunen |
ansluten | aangesloten |
kabel | kabel |
nätverk | netwerk |
SV Sådan återkallelse påverkar inte personuppgifter som måste överföras och behandlas för betalningsbehandling eller som måste förvaras på grund av lagbestämmelser.
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
personuppgifter | persoonsgegevens |
SV Men han visste att det inte kunde vara precis som tyskarna - en "jag också" Audi skulle inte klippa den. Det måste vara svenskt; det måste vara annorlunda. Och XC90 är en mästarklass är skandinavisk framgång. Här är varför.
NL Maar hij wist dat het niet net als de Duitsers kon zijn - een ik ook-Audi zou het niet doen. Het moest Zweeds zijn; het moest anders zijn. En de XC90 is een masterclass is Scandinavisch succes. Dit is waarom.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
visste | wist |
audi | audi |
annorlunda | anders |
framgång | succes |
SV Du måste beundra uppmärksamheten på detaljer med den här. Det måste ha varit en noggrann carving för att få logotypen i mitten utan att pumpan går sönder. Gears of War -logotypen har aldrig sett så bra ut.
NL Je moet de aandacht voor detail bij deze bewonderen. Er moet wat zorgvuldig snijwerk zijn geweest om het logo in het midden te krijgen zonder dat de pompoen breekt. Het Gears of War-logo heeft er nog nooit zo goed uitgezien.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
beundra | bewonderen |
detaljer | detail |
här | er |
logotypen | logo |
mitten | midden |
SV Dina produkter måste skyddas från elementen, och det betyder att utsidan av dem måste vara robust samtidigt som din logotypdesign och varumärkesidentitet ställs mot kunden
NL Uw producten moeten worden beschermd tegen de elementen, en dat betekent dat de buitenkant ervan robuust moet zijn en tegelijkertijd uw logo-ontwerp en merkidentiteit klantgericht moet zijn
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
skyddas | beschermd |
utsidan | buitenkant |
robust | robuust |
SV Separat samtycke måste erhållas för olika aktiva processer, vilket innebär att din organisation måste vara tydlig med hur uppgifterna kommer att användas när samtycke erhålls.
NL Voor verschillende verwerkingsactiviteiten moet apart toestemming worden verkregen, wat betekent dat je organisatie duidelijk moet zijn over hoe de gegevens zullen worden gebruikt als toestemming wordt verkregen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
separat | apart |
samtycke | toestemming |
organisation | organisatie |
tydlig | duidelijk |
SV Ämnet måste få ett referensvärde på 2, 3 eller 4 och bedömningsrapporten måste lämnas in till TCO Development
NL De stof moet een benchmarkscore van 2, 3 of 4 krijgen en het beoordelingsverslag moet worden ingediend bij TCO Development
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
development | development |
SV Du måste också tänka på din nisch när du väljer ut den bästa typen av innehåll för din webbplats, måste du också vara uppmärksam på din publik och hur den reagerar på olika typer av innehåll
NL Naast het nauwkeurig overwegen van uw niche bij het kiezen van de beste soort inhoud voor uw site, moet u ook veel aandacht besteden aan uw publiek en hoe ze reageren op verschillende soorten inhoud
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
tänka | overwegen |
nisch | niche |
väljer | kiezen |
innehåll | inhoud |
webbplats | site |
publik | publiek |
SV I en säker miljö måste en auktorisering alltid göras efter autentiseringen. Användaren måste först bevisa sin identitet innan organisationens administratör kan tillåta åtkomst av önskade resurser.
NL In beveiligde omgevingen wordt altijd eerst de authenticatie uitgevoerd en pas daarna de autorisatie. Gebruikers moeten eerst bewijzen dat hun identiteit klopt voordat de beheerders van een organisatie ze toegang tot de gevraagde resources geven.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
säker | beveiligde |
alltid | altijd |
bevisa | bewijzen |
identitet | identiteit |
organisationens | organisatie |
resurser | resources |
SV Varje gång ett företag placerar ut en ny app måste slutanvändarna skapa en ny uppsättning inloggningsdata som de måste komma ihåg
NL Elke keer wanneer een organisatie een nieuwe applicatie implementeert, moeten gebruikers een nieuwe set inloggegevens bedenken en onthouden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
gång | keer |
företag | organisatie |
ny | nieuwe |
app | applicatie |
uppsättning | set |
ihåg | onthouden |
SV Du måste ange den här nyckeln i din DKIM-undertecknare. Det måste hållas hemligt, eftersom alla med tillgång till det kan stämpla tokens som låtsas vara du
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ange | invoeren |
här | er |
nyckeln | sleutel |
tillgång | toegang |
SV För BIMI-implementering spelar logotypens exakta dimensioner ingen roll eftersom den laddas upp i SVG-format gör det enkelt skalbart. Bilden måste dock vara fyrkantig och bildförhållandet måste vara 1:1.
NL Voor de BIMI-implementatie zijn de exacte afmetingen van het logo niet van belang, aangezien het wordt geüpload in SVG-formaat, waardoor het gemakkelijk schaalbaar is. De afbeelding moet echter vierkant zijn en de beeldverhouding moet 1:1 zijn.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
exakta | exacte |
dimensioner | afmetingen |
enkelt | gemakkelijk |
bilden | afbeelding |
måste | moet |
SV Om du vill ha en trådbunden anslutning måste du ansluta USB till en Ethernet-adapter - som du måste köpa separat.
NL Als je een bekabelde verbinding wilt, moet je de USB op een Ethernet-adapter aansluiten - die je apart moet kopen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
du | je |
vill | wilt |
usb | usb |
köpa | kopen |
separat | apart |
SV För att kunna använda den måste ägare till Denon Home kit slå på mikrofonerna som är inbyggda i högtalarna via mobilappen Denon Heos. Sedan måste de länka sina högtalare till Alexa -kontot.
NL Om het te gebruiken, moeten eigenaren van Denon Home-kit de microfoons inschakelen die in de luidsprekers zijn ingebouwd via de mobiele Denon Heos-app. Dan moeten ze hun speakers koppelen aan het Alexa-account.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ägare | eigenaren |
home | home |
inbyggda | ingebouwd |
länka | koppelen |
alexa | alexa |
SV Det innebär att du måste visa upp ditt ID på drönarna och att du måste avlägga teoriprovet för att få flyga en drönare.
NL Dat betekent dat je je ID op die drones moet laten zien en dat je een theorietoets moet afleggen om ermee te mogen vliegen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flyga | vliegen |
drönare | drones |
SV För att kunna flyga drönare av den typen i Storbritannien måste dronoperatören från och med den 30 november vara 18 år eller äldre och måste betala sin registreringsavgift - en årlig avgift på £ 9.
NL Om met drones van dat type in het VK te kunnen vliegen, moet de drone-operator vanaf 30 november 18 jaar of ouder zijn en zijn registratiekosten hebben betaald - een jaarlijkse vergoeding van £ 9.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flyga | vliegen |
storbritannien | vk |
november | november |
äldre | ouder |
årlig | jaarlijkse |
avgift | vergoeding |
SV - Droner mellan 250 g och 20 kg måste registreras före den 30 november Ägare och flygblad måste ta ett teoritest £ 9 per år
NL - Drones tussen 250 en 20 kg moeten vóór 30 november worden geregistreerd Eigenaars en flyers moeten een theorie-examen afleggen van £ 9 per jaar
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kg | kg |
före | vóór |
november | november |
SV Värre är att Hyrule delvis har reducerats till spillror under de senaste 100 åren, så inte bara måste du så småningom vara den bästa seriösa skurken Ganon, du måste också sammanställa vad som hände tidigare i förväg.
NL Erger nog, Hyrule is de afgelopen 100 jaar gedeeltelijk tot puin herleid, dus je moet niet alleen de beste serie stoere schurk Ganon worden, je moet ook van tevoren uitzoeken wat er in het verleden is gebeurd.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
värre | erger |
delvis | gedeeltelijk |
åren | jaar |
förväg | van tevoren |
SV Alla betalda partnerskap måste informera om att deras innehåll är kommersiellt. Användare som deltar i betalda partnerskap måste följa community-riktlinjerna, samt
NL Bij alle betaalde partnerschappen moet worden vermeld dat de content van commerciële aard is. Gebruikers die deelnemen aan betaalde partnerschappen, moeten niet alleen de communityrichtlijnen naleven, maar ook het volgende doen:
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ