SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.
"behöver för grunderna" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
innehåller | bevat |
behöver | nodig |
inbyggda | ingebouwde |
verktyg | hulpmiddelen |
green | green |
screen | screen |
släppa | laten |
kreativitet | creativiteit |
fri | vrije |
SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
innehåller | bevat |
behöver | nodig |
inbyggda | ingebouwde |
verktyg | hulpmiddelen |
green | green |
screen | screen |
släppa | laten |
kreativitet | creativiteit |
fri | vrije |
SV Hämta vår e-bok Grunderna för att skapa en redaktionell kalender. I den här e-boken presenterar vi de steg du behöver vidta för att skapa en redaktionell kalender som gör att du får ut det mesta av ditt innehållsarbete.
NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
redaktionell | redactionele |
kalender | kalender |
vidta | nemen |
SV Teckins fyra-pack är anspråkslöst, men det betyder inte att det fortfarande inte kan producera alla de smarta grunderna du behöver.
NL Het vier-pack van Teckin is bescheiden, maar dat betekent niet dat het niet nog steeds alle basisprincipes van slimme stekkers kan produceren die je nodig hebt.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
kan | kan |
producera | produceren |
smarta | slimme |
behöver | nodig |
SV Och det är bara grunderna, utan att du behöver installera några andra tillägg.
NL En dat is nog maar de basis, zonder dat je andere add-ons hoeft te installeren.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
behöver | hoeft |
installera | installeren |
andra | andere |
SV Några av de bästa funktionerna är låsta bakom Fitbit Premium - som mer djupgående sömnstatistik - men grunderna erbjuds fortfarande utan att du behöver betala.
NL Sommige van de beste functies zijn verborgen achter Fitbit Premium - zoals meer diepgaande slaapstatistieken - maar de basis wordt nog steeds aangeboden zonder te betalen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
funktionerna | functies |
bakom | achter |
fitbit | fitbit |
grunderna | basis |
erbjuds | aangeboden |
betala | betalen |
SV Det här är en stil bärbar dator som inte kompromissar med grunderna, och det spelar roll för oavsett hur dyr en bärbar dator ser ut eller känns, du tar alltid den yttre glansen för givet tillräckligt snabbt.
NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
dyr | duur |
tar | neemt |
tillräckligt | genoeg |
snabbt | snel |
SV (Pocket-lint) - Under de senaste åren har vi sett ökningen av nya, interaktiva metoder för att lära barn i alla åldrar grunderna för kodning. Oavsett om det är
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we de opkomst gezien van nieuwe, interactieve methoden om kinderen van alle leeftijden de basisprincipes van coderen bij te brengen. Of het nu gaat om
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
åren | jaren |
sett | gezien |
interaktiva | interactieve |
metoder | methoden |
barn | kinderen |
åldrar | leeftijden |
SV Samsungs budgetband är idealiskt för grunderna i fitness och sömnspårning, inte för mer regementerade sporter. Här är vad vi gör det till.
NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
samsungs | samsung |
idealiskt | ideaal |
sporter | sporten |
SV Vi har täckt grunderna för evenemangsbevakning på Twitter, så nu är det tid för dig att sparka igång det hela.
NL We hebben het gehad over de basis van evenementenpromotie op Twitter, dus nu is het aan jou om van start te gaan.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
SV Mer information om detta finns i avsnittet De juridiska grunderna för att använda personuppgifter.Vi använder också cookies och liknande teknik för att ge dig den mest relevanta Sonos-reklamen
NL Ga voor meer informatie over dit onderwerp naar De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens.We gebruiken ook cookies en vergelijkbare technologieën om je de meest relevante Sonos-advertenties aan te bieden
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
information | informatie |
personuppgifter | persoonsgegevens |
cookies | cookies |
liknande | vergelijkbare |
relevanta | relevante |
SV (Pocket-lint) - Grunderna i Pokemon Go är enkla och roliga. Du går, du fångar Pokemon, du samlar så många du kan och du besöker Poke Stops för att ladda din ryggsäck med godsaker för att hjälpa din tränare på vägen.
NL (Pocket-lint) - De basis van Pokemon Go is eenvoudig en leuk. Je loopt, je vangt Pokemon, je verzamelt er zoveel als je kunt en je bezoekt Poke Stops om je rugzak vol te laden met goodies om je Trainer onderweg te helpen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
enkla | eenvoudig |
roliga | leuk |
samlar | verzamelt |
många | zoveel |
ryggsäck | rugzak |
SV Vår enda oro är att det fortfarande inte är en klocka för motionärer, men för dem som vill ha en snygg Wear OS-klocka med alla grunderna är detta definitivt en att överväga.
NL Onze enige zorg is dat het nog steeds geen echt horloge is voor sporters, maar voor degenen die een stijlvol Wear OS-horloge willen met alle basisfuncties, is dit zeker een horloge om te overwegen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
klocka | horloge |
snygg | stijlvol |
överväga | overwegen |
SV Ombord har Rival sensorer för att täcka grunderna för aktivitetsspårning: GPS-spårning, en barometrisk höjdmätare och en optisk hjärtmonitor.
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ombord | aan boord |
har | heeft |
sensorer | sensoren |
täcka | dekken |
optisk | optische |
SV Det här är en stil bärbar dator som inte kompromissar med grunderna, och det spelar roll för oavsett hur dyr en bärbar dator ser ut eller känns, du tar alltid den yttre glansen för givet tillräckligt snabbt.
NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
dyr | duur |
tar | neemt |
tillräckligt | genoeg |
snabbt | snel |
SV Ombord har Rival sensorer för att täcka grunderna för aktivitetsspårning: GPS-spårning, en barometrisk höjdmätare och en optisk hjärtmonitor.
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ombord | aan boord |
har | heeft |
sensorer | sensoren |
täcka | dekken |
optisk | optische |
SV Samsungs budgetband är idealiskt för grunderna i fitness och sömnspårning, inte för mer regementerade sporter. Här är vad vi gör det till.
NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
samsungs | samsung |
idealiskt | ideaal |
sporter | sporten |
SV (Pocket-lint) - Under de senaste åren har vi sett ökningen av nya, interaktiva metoder för att lära barn i alla åldrar grunderna för kodning. Oavsett om det är
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we de opkomst gezien van nieuwe, interactieve methoden om kinderen van alle leeftijden de basisprincipes van coderen bij te brengen. Of het nu gaat om
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
åren | jaren |
sett | gezien |
interaktiva | interactieve |
metoder | methoden |
barn | kinderen |
åldrar | leeftijden |
SV Vi erbjuder en videohandledning som guidar dig genom grunderna för att skapa ett Appointlet-konto, men för närvarande erbjuder vi inte liveförsäljningsdemos.
NL We bieden wel een videozelfstudie aan die u door de basisprincipes van het opzetten van een Appointlet-account leidt, maar op dit moment bieden we geen live verkoopdemo's aan.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
vi | we |
SV Om det är första gången du uppgraderar till en VPS-plattform kan du ta en titt på vår guide om hur man använder webbhotell för en webbplats med VPS för att förstå alla grunderna.
NL Als je voor het eerst upgradet naar een VPS-platform, bekijk dan onze tutorial over hoe host ik een website op VPS om alle basisbeginselen te begrijpen.
SV Vi har täckt grunderna för evenemangsbevakning på Twitter, så nu är det tid för dig att sparka igång det hela.
NL We hebben het gehad over de basis van evenementenpromotie op Twitter, dus nu is het aan jou om van start te gaan.
SV Lär dig grunderna för hur du använder iPad med våra Apple Creative-medarbetare.
NL Laat je de basics van iPad bijbrengen door Apple Creatives.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ipad | ipad |
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
seo | seo |
slutet | eind |
kostnadsfria | gratis |
sökmotorer | zoekmachines |
SV Grunderna för vad sökmotoroptimering är och hur det fungerar
NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grunderna i Microsofts senaste Windows OS
NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
senaste | nieuwste |
SV AMOLED -skärmen erbjuder grunderna, men det är Fitbit -appen du vill gå till för en sammanfattning av all din statistik och vad de betyder
NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
erbjuder | biedt |
grunderna | basis |
fitbit | fitbit |
vill | wilt |
sammanfattning | overzicht |
statistik | statistieken |
SV Du får naturligtvis alla grunderna, men med massor av ytterligare klockor och visselpipor. Det finns totalt 29 program, med 25 nivåer av motstånd också ombord för att låta dig anpassa intensiteten till din träningsnivå.
NL Je krijgt natuurlijk alle basis, maar met veel extra toeters en bellen. Er zijn in totaal 29 programmas, met ook 25 weerstandsniveaus aan boord, zodat u de intensiteit kunt aanpassen aan uw fitnessniveau.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
grunderna | basis |
massor | veel |
totalt | totaal |
ombord | aan boord |
SV Exerpeutics 900XL är ett annat bra val för dem som vill komma igång med liggande cyklar och erbjuder en snygg uppsättning funktioner som täcker grunderna.
NL Exerpeutics 900XL is een andere geweldige keuze voor diegenen die aan de slag willen met ligfietsen, en biedt een nette set functies die de basis dekken.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
bra | geweldige |
val | keuze |
vill | willen |
erbjuder | biedt |
uppsättning | set |
funktioner | functies |
täcker | dekken |
grunderna | basis |
SV Det är långt ifrån säkert, men det visar åtminstone grunderna för vad som kan vara en vikbar Pixel i framtiden.
NL Het is verre van zeker, maar het toont in ieder geval de basis van wat in de toekomst
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
långt | verre |
visar | toont |
grunderna | basis |
framtiden | toekomst |
SV Samsung Galaxy Tab S5e har de flesta av grunderna i Samsungs toppmoderna Galaxy Tab S7+ men för mycket mindre pengar.
NL De Samsung Galaxy Tab S5e beschikt over de meeste basisprincipes van Samsungs topklasse Galaxy Tab S7+, maar voor veel minder geld.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
galaxy | galaxy |
men | maar |
mindre | minder |
pengar | geld |
SV Detta utmärkta flaggskepp spännande för sina ovanliga funktioner - till exempel en andra bakre skärm - men kan det också leverera grunderna där
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flaggskepp | vlaggenschip |
funktioner | kenmerken |
leverera | leveren |
grunderna | basis |
SV Inte alla hårtorkar kommer att fungera bäst för alla typer av hår, och det finns många på marknaden som knappt kommer att uppnå grunderna i vad en hårtork ska vara.
NL Niet elke föhn zal het beste werken voor elk type haar, en er zijn er veel op de markt die nauwelijks de basis zullen halen van wat een föhn zou moeten zijn.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
fungera | werken |
många | veel |
knappt | nauwelijks |
grunderna | basis |
SV Du förstår nu grunderna om hur man skriver ett pressmeddelande för ett event. Men det finns några fler tips som gör att ditt evenemangs pressmeddelande sticker ut från mängden.
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
förstår | begrijpt |
nu | nu |
grunderna | basis |
pressmeddelande | persbericht |
event | evenement |
tips | tips |
SV De juridiska grunderna för att använda personuppgifterna
NL De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens
SV Du kan fånga grunderna för löpmätningar som tempo, distans, tid och tempo.
NL U kunt de basisgegevens van hardloopstatistieken vastleggen, zoals tempo, afstand, tijd en tempo.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
fånga | vastleggen |
distans | afstand |
tid | tijd |
SV Vår användbara termlista ger dig en inblick i grunderna till webbplatsöversättning. Ladda ner den nu för att komma igång.
NL Onze handige woordenlijst met belangrijke terminologie geeft je inzicht in de basisprincipes van websitevertaling. Download de lijst nu en begin met voorsprong.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
ger | geeft |
inblick | inzicht |
nu | nu |
SV Om du driver en webbdesignbyrå antar jag att du bryr dig om hur din webbplats fungerar. Det är också viktigt att du följer grunderna för en harmonisk webbdesign när det gäller användbarhet.
NL Als je een webdesignbureau runt, ga ik ervan uit dat je belang hecht aan de prestaties van je website. Het is ook absoluut noodzakelijk dat je de basisprincipes van een harmonieus webdesign ook in termen van een goede Usability in acht neemt.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
webbplats | website |
viktigt | belang |
SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.
NL Interpersoonlijke vaardigheden zijn essentieel tijdens het sollicitatiegesprek en bij de uitvoering van je functie, zeker in het geval van een langdurig arbeidscontract.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
viktigt | essentieel |
SV Det finns ett "enkelt" läge som leder dig genom grunderna som krävs för att få ditt flöde konfigurerat.
NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
läge | modus |
leder | leidt |
SV Du kan fånga grunderna för löpmätningar som tempo, distans, tid och tempo.
NL U kunt de basisgegevens van hardloopstatistieken vastleggen, zoals tempo, afstand, tijd en tempo.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
fånga | vastleggen |
distans | afstand |
tid | tijd |
SV AMOLED -skärmen erbjuder grunderna, men det är Fitbit -appen du vill gå till för en sammanfattning av all din statistik och vad de betyder
NL Het AMOLED-display biedt de basis, maar het is de Fitbit-app waar je naartoe wilt voor een overzicht van al je statistieken en wat ze betekenen
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
erbjuder | biedt |
grunderna | basis |
fitbit | fitbit |
vill | wilt |
sammanfattning | overzicht |
statistik | statistieken |
SV Medan Garmin har Forerunner 745 som en bra övre mittpunkt i sortimentet – och detta är definitivt värt att överväga – tycker vi att Forerunner 245-klockorna är mer attraktiva för motionärer som vill ha lite mer än grunderna.
NL Hoewel Garmin de Forerunner 745 als een goed midden in de line-up heeft - en dit is zeker het overwegen waard - denken we dat de Forerunner 245-horloges aantrekkelijker zijn voor sporters die iets meer willen dan de basis.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
garmin | garmin |
definitivt | zeker |
värt | waard |
grunderna | basis |
SV Du får sex månaders Premium gratis när du köper en Luxe, vilket är praktiskt eftersom det ger dig en chans att träna om du kommer att använda extrafunktionerna eller om grunderna - som fortfarande är bra på Fitbit - räcker för dig
NL Je krijgt zes maanden Premium gratis als je een Luxe koopt, wat handig is omdat het je de kans geeft om te bepalen of je de extras gaat gebruiken of dat de basis - die nog steeds goed is op Fitbit - genoeg voor je is
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
premium | premium |
gratis | gratis |
köper | koopt |
praktiskt | handig |
ger | geeft |
chans | kans |
grunderna | basis |
bra | goed |
fitbit | fitbit |
räcker | genoeg |
SV Faktum är att när du först konfigurerar din telefon tar den dig igenom grunderna för att komma igång.
NL Wanneer u uw telefoon voor het eerst instelt, wordt u zelfs door de basisprincipes geleid om aan de slag te gaan.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
telefon | telefoon |
SV Detta utmärkta flaggskepp spännande för sina ovanliga funktioner - till exempel en andra bakre skärm - men kan det också leverera grunderna där
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
flaggskepp | vlaggenschip |
funktioner | kenmerken |
leverera | leveren |
grunderna | basis |
SV Fitbit Inspire 2 håller sig till en känd formel, som täcker in grunderna för spårning, samtidigt som den är förpackad i en design som är bekväm att bära hela tiden.
NL De Fitbit Inspire 2 houdt vast aan een bekende formule, die de tracking basics dekt, terwijl het verpakken in een ontwerp dat is comfortabel om te dragen de hele tijd.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
fitbit | fitbit |
håller | houdt |
känd | bekende |
formel | formule |
täcker | dekt |
spårning | tracking |
design | ontwerp |
bekväm | comfortabel |
bära | dragen |
SV Grunderna i Pokemon Go är enkla och roliga. Men här är några av de bästa tipsen för att få ut det mesta av ditt spel.
NL De basis van Pokemon Go is eenvoudig en leuk. Maar hier zijn enkele van de beste tips om het meeste uit uw spel te halen.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
grunderna | basis |
enkla | eenvoudig |
roliga | leuk |
spel | spel |
SV Lär dig mer om grunderna för ritarbete i AutoCAD med hjälp avföljande guider och videor.
NL Leer meer over de basisprincipes van concepten maken in AutoCAD met deze handleidingen en video's.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
autocad | autocad |
guider | handleidingen |
videor | video |
SV Lär dig mer om grunderna för ritarbete i AutoCAD med hjälp avföljande guider och videor.
NL Leer meer over de basisprincipes van concepten maken in AutoCAD met deze handleidingen en video's.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
autocad | autocad |
guider | handleidingen |
videor | video |
SV Lär dig mer om grunderna för ritarbete i AutoCAD med hjälp avföljande guider och videor.
NL Leer meer over de basisprincipes van concepten maken in AutoCAD met deze handleidingen en video's.
ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
---|---|
autocad | autocad |
guider | handleidingen |
videor | video |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ