SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.
แปล "ditt varumärke" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ditt varumärke" จาก ภาษาสวีเดน ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"ditt varumärke" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาสวีเดน เป็น ภาษาอังกฤษ ของ ditt varumärke
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inspirerad | inspired |
| ditt | your |
| varumärke | brand |
| övertygande | compelling |
| varumärkesidentitet | brand identity |
| hel | whole |
SV När ditt varumärke är tydligt definierat kommer du att ha en mycket bättre uppfattning om vem det kommer att locka sig till. Alla dina planeringsansträngningar bör gå i riktning mot den rätta målgruppen för ditt varumärke.
EN Once your brand is clearly defined, you will have a much better idea of who it will appeal to. All of your event planning efforts should go into targeting the right audience for your brand.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | brand |
| tydligt | clearly |
| bättre | better |
| uppfattning | idea |
| rätta | right |
SV Om ditt varumärke riktar sig mot en mer exklusiv publik, kan ett privat evenemang vara rätt väg att gå. Runda upp några VIP:s och gör ditt evenemang (och varumärke) så exklusiv som möjligt.
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ditt | your |
| varumärke | brand |
| exklusiv | exclusive |
| publik | audience |
| privat | private |
| evenemang | event |
| rätt | right |
SV Tankeväckande varumärke och design inspirerad av värdena för ditt varumärke
EN Thoughtful branding and design inspired by the values of your brand
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| design | design |
| inspirerad | inspired |
| ditt | your |
SV Säkerställ att ert varumärke och visuella identitet syns som en röd tråd genom allt material ni delar online. Med GetAccept kan ni applicera ert varumärke på samtliga presentationer och med bibehållen proffsighet i alla digitala säljdialoger.
EN Take control: invite prospects to your dealroom and make sure you look professional when you face them in the online world of sales. With GetAccept, branding is literally as simple as typing your webpage.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | branding |
SV Utmaningen med advokatbyråns varumärke och försäkringsbolagets varumärke
EN The Challenge of Law Firm Branding and Insurance Company Branding
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utmaningen | the challenge |
| varumärke | branding |
SV Anthem har en tydlig förståelse för hela uttryckskedja för ett varumärke och har bearbetat det till sitt eget varumärke genom att leva Charles Eames-citatet som ett motto:
EN Anthem has a clear understanding of the full chain of expression of a brand and has worked it into their own brand by living the Charles Eames quote as a motto:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anthem | anthem |
| tydlig | clear |
| förståelse | understanding |
| hela | full |
| varumärke | brand |
| leva | living |
| charles | charles |
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | trademark |
| inc | inc |
| användning | use |
SV Visste du att 77 % av företag dras med innehåll som ligger utanför deras varumärke? Det är en hög siffra! Speciellt när vi upprepade gånger får höra vad som krävs för att uppnå ett konsekvent varumärke
EN Did you know that 77% of companies deal with off-brand content? That is a high number! Especially when we are told repeatedly what it takes to accomplish brand consistency
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| företag | companies |
| innehåll | content |
| varumärke | brand |
| hög | high |
| speciellt | especially |
SV Anthem har en tydlig förståelse för hela uttryckskedja för ett varumärke och har bearbetat det till sitt eget varumärke genom att leva Charles Eames-citatet som ett motto:
EN Anthem has a clear understanding of the full chain of expression of a brand and has worked it into their own brand by living the Charles Eames quote as a motto:
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anthem | anthem |
| tydlig | clear |
| förståelse | understanding |
| hela | full |
| varumärke | brand |
| leva | living |
| charles | charles |
SV Utmaningen med advokatbyråns varumärke och försäkringsbolagets varumärke
EN The Challenge of Law Firm Branding and Insurance Company Branding
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| utmaningen | the challenge |
| varumärke | branding |
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | trademark |
| inc | inc |
| användning | use |
SV Denna QR Code Generator är ett registrerat varumärke som tillhör QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' är ett varumärke som tillhör DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
EN This QR Code Generator is a registered trademark of QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
SV Det finns många faktorer som kan påverka ditt företags framgång. Varumärket är en av dessa faktorer. Ditt varumärke är ditt företags identitet, det...
EN There are many factors that have an impact on your company’s success. Branding is one of them. Your brand is your company’s identity, it’s what...
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| faktorer | factors |
| påverka | impact |
| framgång | success |
| identitet | identity |
SV Det finns många faktorer som kan påverka ditt företags framgång. Varumärket är en av dessa faktorer. Ditt varumärke är ditt företags identitet, det...
EN There are many factors that have an impact on your company’s success. Branding is one of them. Your brand is your company’s identity, it’s what...
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| faktorer | factors |
| påverka | impact |
| framgång | success |
| identitet | identity |
SV Temat för ditt evenemang ska överensstämma med ditt varumärkesvärde och din målgrupp. Det borde vara honung som lockar folk till ditt varumärke och ger dem en anledning till att engagera sig.
EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| evenemang | event |
| målgrupp | audience |
| lockar | attracts |
| folk | people |
| varumärke | brand |
| ger | gives |
| anledning | reason |
| engagera | engage |
SV Vad du behöver för att ta ditt företag och ditt varumärke till nya höjder
EN The insight you need to elevate your business and master your brand
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| företag | business |
| varumärke | brand |
SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| team | team |
| tillhandahåller | provide |
| fokuserar | focus |
| ditt | your |
| kläder | clothing |
| hög | high |
| representerar | represents |
SV Att märka ditt företag bör översättas till människor som bryr sig om ditt varumärke och vad det står för
EN Branding your business should translate to people caring about your brand and what it stands for
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| företag | business |
| människor | people |
| står | stands |
SV Om du letar efter anpassade kläder för ditt företag kan vi skapa slagkraftiga plagg som kompletterar ditt varumärke
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anpassade | custom |
| företag | business |
| vi | we |
| varumärke | branding |
SV Skapa korta videoklipp som marknadsför ditt företag, engagera din publik och bygg ditt varumärke med Vismes färdiga designelement, anpassade animeringsfunktioner och övergångar
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| korta | short |
| engagera | engage |
| publik | audience |
| varumärke | brand |
| designelement | design elements |
| anpassade | custom |
| övergångar | transitions |
SV Skapa korta videoklipp som marknadsför ditt företag, engagera din publik och bygg ditt varumärke med Vismes färdiga designelement, anpassade animeringsfunktioner och övergångar
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| korta | short |
| engagera | engage |
| publik | audience |
| varumärke | brand |
| designelement | design elements |
| anpassade | custom |
| övergångar | transitions |
SV Att märka ditt företag bör översättas till människor som bryr sig om ditt varumärke och vad det står för
EN Branding your business should translate to people caring about your brand and what it stands for
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| företag | business |
| människor | people |
| står | stands |
SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| team | team |
| tillhandahåller | provide |
| fokuserar | focus |
| ditt | your |
| kläder | clothing |
| hög | high |
| representerar | represents |
SV Om du letar efter anpassade kläder för ditt företag kan vi skapa slagkraftiga plagg som kompletterar ditt varumärke
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| anpassade | custom |
| företag | business |
| vi | we |
| varumärke | branding |
SV Varje pressmeddelande foto och sociala medieinlägg som visar ditt team i deras North Face-arbetskläder hjälper till att stärka ditt varumärke och din affärskvalitet.
EN Every press release photo and social media post that shows your team in their North Face corporate workwear will help to reinforce your branding and your business quality.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pressmeddelande | press release |
| foto | photo |
| sociala | social |
| visar | shows |
| team | team |
| north | north |
| hjälper | help |
| varumärke | branding |
SV Design handlar inte bara om visuella intryck. När vi samarbetar med en partner kan design bli en strategisk drivkraft som kommunicerar ditt värde och rör ditt företag och varumärke framåt. Designen är central till hur kunden upplever varumärket.
EN Design is not just about visual expression. When we collaborate, design can be a strategic driver, communicating your value, and moving your business and brand forward. It is central to a branded customer experience.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inte | not |
| visuella | visual |
| strategisk | strategic |
| ditt | your |
| värde | value |
| varumärke | brand |
| framåt | forward |
| central | central |
| kunden | customer |
| upplever | experience |
SV Att skapa ditt varumärkes estetik är viktigt – och färg är ett effektivt sätt att få ditt varumärke att skilja sig från mängden, speciellt i vår alltmer virtualiserade värld
EN Creating your brand’s aesthetic is important—and color is an effective way to make your brand stand out, especially in our increasingly virtual worlds
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| viktigt | important |
| färg | color |
| effektivt | effective |
| varumärke | brand |
| speciellt | especially |
| alltmer | increasingly |
SV Positionerar du ditt varumärke som det allra senaste? Eller gör du kanske allt du kan för att säkerställa att ditt kreativa material håller samma professionella nivå som resten av dina varumärkesstrategier
EN Are you positioning your brand on the cutting edge? Or perhaps you’re simply taking every step to ensure that your creative assets have the same level of sharp, professional polish as the rest of your branding efforts
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kanske | perhaps |
| kreativa | creative |
| nivå | level |
| resten | rest |
SV Template Studio räddar ditt liv och ditt varumärke
EN Template Studio saves your life and your brand
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| template | template |
| studio | studio |
| ditt | your |
| liv | life |
| och | and |
| varumärke | brand |
SV Det första steget i att planera ett evenemang som kommer att öka medvetenheten är att tydligt definiera ditt varumärke. Det innebär att bestämma ditt färgschema, tonfall, värden och varumärkes persona.
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| evenemang | event |
| öka | increase |
| tydligt | clearly |
| varumärke | brand |
SV Du kanske redan har en etablerad webbplats för ditt varumärke, i vilket fall du kan marknadsföra ditt evenemang där. Men det kan också vara en bra idé att överväga en dedikerad webbplats för evenemangen.
EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| redan | already |
| webbplats | website |
| varumärke | brand |
| marknadsföra | promote |
| evenemang | event |
| bra | good |
| idé | idea |
| dedikerad | dedicated |
SV Skriv ett pressmeddelande till ditt evenemang och försök att få det publicerat i relevanta publikationer. Det kan vara branschmagasiner, lokala tidningar eller bloggar med nichen evenemang som är relaterade till ditt varumärke.
EN Write up a press release for your event and try to get it published in relevant publications. That could be industry magazines, local newspapers, or event niche blogs related to your brand.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pressmeddelande | press release |
| evenemang | event |
| försök | try |
| publicerat | published |
| relevanta | relevant |
| publikationer | publications |
| lokala | local |
| tidningar | magazines |
| bloggar | blogs |
| relaterade | related |
| varumärke | brand |
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | brand |
| skönhet | beauty |
| bästa | best |
| alternativ | option |
| evenemang | event |
| kolla | check |
| spa | spa |
| inspiration | inspiration |
SV Med hjälp av insikterna från vårt upptäcktssamtal formulerar vi en strategi som hjälper ditt företag att sticka ut i alla trånga marknadsför och mätbart växa ditt varumärke
EN Using the insights gained from our discovery call, we formulate a strategy that will help your company stand out in any crowded market and measurably grow your brand
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| strategi | strategy |
| ditt | your |
| växa | grow |
| varumärke | brand |
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Lägg till dina egna foton och grafik i mallen i Skapa Banner bannertillverkaren. Anpassa typsnitt och färger för att matcha ditt varumärke. Använd temafärgerna på den vänstra panelen eller ditt integrerade Brand Kit.
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Välj en pixelperfekt mall för din webbutik och börja sälja med stil. Alla våra ecommerce-mallar är byggda av proffs, och är helt anpassningsbara så att du fritt kan marknadsföra ditt varumärke på ditt sätt.
EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
SV Du kan även använda den här metoden för att hitta länkande omnämnanden. Sök bara efter ditt varumärke.
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bara | just |
| varumärke | brand |
SV Använd denna för att se omnämningar av ditt varumärke, hur mycket innehåll dina konkurrenter publicerar med mera.
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| varumärke | brand |
| innehåll | content |
SV Marknadsföra ditt unika varumärke med vackert utformade sidor som möjliggör enkel upptäckt och biljettköp.
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
| ภาษาสวีเดน | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| marknadsföra | promote |
| ditt | your |
| unika | unique |
| varumärke | brand |
| vackert | beautifully |
| sidor | pages |
| möjliggör | enable |
| enkel | easy |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
etablera ditt varumärke kommunicera ditt varumärke anpassa ditt varumärke stärka ditt varumärke gynna ditt varumärke matchar ditt varumärke lyfta ditt varumärke matcha ditt varumärke sätta ditt varumärke skyddar ditt varumärke ditt varumärke sticker ditt varumärke varumärke på ditt ditt varumärke riktar ditt varumärke står förstår ditt varumärke påverka ditt varumärke kommunicerar ditt varumärke ditt varumärke effektivt visar ditt varumärke bygg ditt varumärke ditt varumärke utan hjälpa ditt varumärke kompletterar ditt varumärke roterar ditt varumärke växa ditt varumärke hindra ditt varumärke skydda ditt varumärke ditt eget varumärke ditt varumärke handlar ditt varumärke skulle ditt varumärke vid ditt varumärke liv ditt varumärke uppfattas varumärke varumärke och har konsekvent varumärke varumärke som tillhör eget varumärke löfte som varumärke varumärke ständigt stannar tillvägagångssätt för varumärke inklusive varumärke ert varumärke i varumärke att leva bygga ett varumärke little lights varumärke potentiella arbetsgivarens varumärke ger ett varumärke varumärke och bygga
ขัด
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส