จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "identity" เป็น ภาษาสวีเดน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "identity" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาสวีเดน

คำแปลของ {การค้นหา}

"identity" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:

identity alla att av de det din dina ditt du eller en ett från för ger har id identitet identitets identity inte kan med när om på som ta till är

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสวีเดน ของ identity

ภาษาอังกฤษ
ภาษาสวีเดน

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

SV Identitets­stöld, speciellt identitets­stöld online, innebär att någon utger sig för att vara du och använder din privata information, vanligtvis för att tjäna pengar

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitets
theft stöld
specifically speciellt
online online
information information
usually vanligtvis
using använder
for innebär
you du
private privata
someone att

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

SV Med identitets­skydd får du en notis när dina person­uppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitets­stöld.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitets
avoid undvika
theft stöld
protection skydd
data data
when när
you du
might är
and och
your dina
can du kan
from från

EN Identity theft happens when someone uses another person's identity or personal information, such as name, social security number, credit card number, or online credentials without permission to commit a crime or fraud

SV Identitetsstöld inträffar när någon använder en annan persons identitet eller personuppgifter, som namn, personnummer, kreditkortsnummer eller inloggningsuppgifter till onlinekonton utan behörighet i syfte att begå ett brott eller bedrägeri

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
uses använder
another annan
fraud bedrägeri
personal information personuppgifter
identity identitet
without utan
or eller
such en
number att
a ett
personal är

EN Manage the identity lifecycle from identity creation to access revocation with easy to use tools and exception-based management.

SV Hantera identitetslivscykeln från att skapa identitet till åtkomst till återkallande med lättanvända verktyg och undantagsbaserad hantering.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
easy to use lättanvända
access åtkomst
manage hantera
tools verktyg
management hantering
to skapa
and och
from från
the med

EN Manage the full identity lifecycle, from identity creation to access revocation, even for transient users requiring frequent onboarding and offboarding.

SV Hantera hela livscykeln för identitet, från att skapa identitet till att återkalla åtkomst, även för övergående användare som kräver ofta ombordstigning och ombordstigning.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
manage hantera
identity identitet
lifecycle livscykeln
users användare
requiring kräver
onboarding ombordstigning
access åtkomst
full att
from från

EN Ecosystem Integration for IoT uses an identity-centric approach to secure device management, providing connected devices with a digital identity, a digital twin that authenticates and verifies the device

SV Ecosystem Integration for IoT använder en identitetscentrerad metod för att säkra enhetshantering, förse anslutna enheter med en digital identitet, en digital tvilling som autentiserar och verifierar enheten

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
integration integration
connected anslutna
digital digital
identity identitet
devices enheter
iot iot
an en
and och
uses med

EN The OpenText Identity and Access Management platform was designed from the ground up to manage all identity management use cases—the workforce, customers, and trading partners

SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management-plattformen designades från grunden för att hantera alla användningsfall för identitetshantering - personal, kunder och handelspartner

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
opentext opentext
identity identity
access access
use cases användningsfall
workforce personal
customers kunder
and du
manage hantera
all alla
from från
the and

EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.

SV Hantera livscykeln för extern identitet från att skapa identitet till åtkomst till återkallelse. Federera åtkomsthanteringskontroll till leverantörsanvändaradministratörer samtidigt som du behåller central kontroll och synlighet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
external extern
identity identitet
lifecycle livscykeln
central central
control kontroll
access åtkomst
manage hantera
to skapa
visibility synlighet
and och
from från
while samtidigt

EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.

SV Hanterar omfattande identitetslivscykel och medarbetaråtkomsthantering över hela det komplexa företagets ekosystem för allt i identitetslivscykeln, såsom SSO, multifaktorautentisering (MFA), lösenord och policyhantering.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
comprehensive omfattande
complex komplexa
ecosystem ekosystem
sso sso
password lösenord
multi-factor authentication multifaktorautentisering
in i
as som
manages hanterar
everything för

EN Streamline management and control of the identity lifecycle, from identity creation to access revocation.

SV Effektivisera hantering och kontroll av identitetslivscykeln, från skapande av identitet till återkallande av åtkomst.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
streamline effektivisera
identity identitet
creation skapande
control kontroll
of av
access åtkomst
management hantering
and och
from från

EN Manage the identity lifecycle, from identity creation to access revocation, while reducing complexity and cost.

SV Hantera identitetslivscykeln, från skapande av identitet till återkallande av åtkomst, samtidigt som du minskar komplexiteten och kostnaden.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
manage hantera
identity identitet
creation skapande
reducing minskar
complexity komplexiteten
cost kostnaden
access åtkomst
and och
from från
while samtidigt

EN Identity protection means that you can browse the Internet anonymously, keeping your data and identity secret; even your ISP cannot see your data or which sites you visit.

SV Identitetsskydd innebär att du anonymt kan surfa på internet samt hålla din identitet och dina data hemliga. Inte ens din internetleverantör kan se dina data eller vilka webbplatser du besöker.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
anonymously anonymt
keeping hålla
data data
internet internet
browse surfa
sites webbplatser
identity identitet
means innebär
you du
see se
which är
can kan
or eller
visit besöker
your dina

EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems

SV OpenText™ Identity and Access Management är ett molnbaserat identity and access management system som möjliggör säkert, effektivt engagemang och samarbete mellan stora ekosystem från tredje part

EN Deploy faster than traditional identity management software using a modern identity model and low/no-code configuration.

SV Implementera snabbare än traditionell programvara för identitetshantering med en modern identitetsmodell och konfiguration med låg/ingen kod.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
faster snabbare
traditional traditionell
software programvara
modern modern
configuration konfiguration
no ingen
code kod
low för
and och

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
brand varumärke
inspired inspirerad
compelling övertygande
brand identity varumärkesidentitet
the de
of av
your ditt
unparalleled en
and och
whole att

EN Identity verification offered for every pet sitter and dog walker

SV Identitetsverifikation erbjuds för alla passare och hundrastare

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
offered erbjuds
and och
for för

EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

SV Dessutom är hoten otyglade. Om du kopplar upp dig på ett cafés offentliga WiFi-hotspot kan en kunnig hackare se varje steg du tar, för att stjäla din data och använda den för identitetsbedrägeri innan du ens har avslutat din latte.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
s s
public offentliga
hotspot hotspot
steal stjäla
data data
use använda
if om
you du
and och
a ett
before innan
even en

EN This address can be used by others to find out your location and identity

SV Den här adressen kan användas av andra för att ta reda på din plats och identitet

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
address adressen
be är
this här
be used användas
by av
find och
location plats
find out reda
your din
to andra

EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder

SV Med tanke på alla möjliga integritetsintrång som kan uppstå i samband med Tinder, vad kan du göra för att skydda din integritet? Det finns olika åtgärder du kan vidta för att dölja din plats och identitet på Tinder

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
tinder tinder
identity identitet
privacy integritet
variety olika
can möjliga
you du
what vad
protect skydda
there det finns
all alla
to göra
the plats

EN This doesn?t mean the website will know your identity, but they will likely assign you a profile number and be able to recognize you whenever you return to their website, even when you use incognito mode or a hidden IP address.

SV Detta betyder inte att webbplatsen kommer att veta din identitet, men de kommer sannolikt att tilldela dig ett profilnummer och kunna känna igen dig när du återvänder till deras hemsida, även när du använder inkognitoläge eller en dold IP-adress.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
likely sannolikt
hidden dold
ip ip
incognito mode inkognitoläge
identity identitet
be är
address adress
use använder
the de
but en
you du
recognize känna igen
or eller
this detta
website webbplatsen
know veta
a ett
return att
their deras
will kommer

EN This can create all sorts of privacy and identity-related problems

SV Detta kan skapa alla typer av integritets- och identitetsrelaterade problem

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
privacy integritets
problems problem
of av
this detta
can kan
create och
all alla

EN One that comes to mind, is identity theft.

SV Ett tänkbart sådan är identitetsstöld.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
to ett

EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers. Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.

SV Proxyserver: Det finns också ett brandväggssystem som använder proxyservrar. Sådana system avlyssnar all internettrafik mellan två parter och döljer därmed användarens identitet bakom brandväggen, i viss utsträckning.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
internet traffic internettrafik
parties parter
thus därmed
identity identitet
firewall brandväggen
certain viss
extent utsträckning
uses använder
users användarens
all all
also också
a ett
between mellan

EN These third-party servers do not offer the same identity protection as the official gaming servers do.

SV Dessa tredjepartsservrar erbjuder inte samma identitetsskydd som de officiella spelservrarna gör.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
offer erbjuder
official officiella
do gör
the de
these dessa
not inte

EN Both your identity and your physical location remain hidden, giving you access to websites that were blocked and services around the world, including Hulu.

SV Både din identitet och din fysiska plats förblir dold, vilket ger dig tillgång till webbplatser och tjänster runt om i världen som tidigare varit blockerade , inklusive Hulu.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
physical fysiska
hidden dold
giving ger
access tillgång
websites webbplatser
blocked blockerade
hulu hulu
including inklusive
services tjänster
your din
were de
around i
the både
you dig
and och

EN To stay safe and anonymous online, because a VPN hides their IP address and identity. This way people become practically untraceable when using sites like 123Movies.

SV Att vara säker och anonym online, eftersom en VPN döljer ens IP-adress och identitet. På så sätt blir människor blir praktiskt taget omöjliga att spåra när de använder webbplatser som 123Movies.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
anonymous anonym
vpn vpn
ip ip
address adress
identity identitet
people människor
online online
way sätt
using använder
sites webbplatser
their de
and och
stay är
like om

EN Secure passwords and online identity

SV Säkra lösenord och onlineidentitet

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
secure säkra
passwords lösenord
and och

EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.

SV F‑Secure ID PROTECTION bidrar till att hindra hackare från att använda dina personuppgifter för att ta över dina konton och begå identitetsstöld online. Läs mer.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
hackers hackare
accounts konton
online online
id id
to att
read läs
more mer
and och
take ta
protection secure
your dina

EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spy­ware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.

SV F-Secure Mobile Security skyddar Android-telefonen och -enheten mot virus, spion­program, hacker­angrepp och identitets­stölder online. Läs mer.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
mobile mobile
viruses virus
attacks angrepp
identity identitets
online online
security security
protects skyddar

EN M-Files supports authentication via any OAuth 2.0 compatible Identity Provider (IdP).

SV M-Files har stöd för autentisering via valfri OAuth 2.0-kompatibel identitetsleverantör (IdP).

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
supports stöd
authentication autentisering
compatible kompatibel
via via

EN As a result, data is woven into the operations, mindset and identity of an organisation

SV Det resulterar i att datan vävs in i organisationens verksamhet, tankesätt och identitet

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
data datan
operations verksamhet
identity identitet
organisation organisationens
into i
and och

EN So, if you only want to be able to open identity data with Office applications, you can specify this

SV Om du alltså bara vill kunna öppna identitetsdata med Office-program kan du ange detta

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
office office
applications program
specify ange
open öppna
if om
only bara
with med
this detta

EN In fact, your adversary could use your account to further spoof your identity and damage your online presence on a large scale

SV Faktiskt så kan din motståndare använda ditt konto för att vidare fejka din identitet och orsaka stor skada till din online-närvaro

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
damage skada
online online
presence närvaro
large stor
use använda
account konto
further för
and och
your ditt

EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft

SV F‑Secure SAFE internet security skyddar automatiskt dig och dina enheter mot skade­program, hackare och identitets­stöld

EN The personal identity is removed from all the results from surveys and it is not possible to track data to a certain Panelist.

SV Individens personliga identitet är avlägsnad från samtliga resultat från enkätanalyser och det går inte att spåra uppgifterna till någon enskild Panelist.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
results resultat
track spåra
all samtliga
and och
certain till
personal det
from från

EN The Customer undertakes to provide correct information regarding the User’s identity and a correct and legitimate e-mail address at all times.

SV Kunden åtar sig att alltid tillhandahålla korrekt information avseende Användarens identitet och en korrekt och giltig e-postadress.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
correct korrekt
identity identitet
address postadress
information information
to provide tillhandahålla
and och
customer kunden
users användarens
times en

EN An anonymised IP address can therefore not be used to identity an individual user.

SV Därmed kan inte den anonymiserade IP-adressen användas till att identifiera den enskilda användaren.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
ip ip
address adressen
not inte
be used användas
individual enskilda

EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.

SV Kontouppgifter som finns i data­läckor kan leda till identitets­stöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända data­läckor. Vi lagrar inte din e‑post­adress eller resultatet av din sökning.

EN for 24/7 identity monitoring and real-time data breach alerts

SV för 24/7 över­vakning av identitet och varningar om data­intrång

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
identity identitet
alerts varningar
data data
and och
for för

EN The best way to protect your identity online is to secure your private information by using strong pass­words and being careful what you share across different services.

SV Det bästa sättet att skydda din identitet online är att säkra din privata information genom att använda starka lösen­ord samt aktivera multi­faktor­autentisering där det är möjligt, och vara försiktig med vad du delar på olika tjänster.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
way sättet
identity identitet
online online
information information
strong starka
services tjänster
is är
share med
using använda
you du
different olika
protect skydda
private privata
and och
what vad
secure säkra
words ord

EN Protect your­self and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.

SV Skydda dig själv och dina enheter mot virus, spion­program, hacker­angrepp och förhindra identitets­stöld online.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
devices enheter
viruses virus
attacks angrepp
online online
identity identitets
theft stöld
protect skydda
your dina

EN Secure and fast sign-in with pass­word vault and credential auto­fill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft

SV Säker och snabb inloggning med lösen­ords­valv och autofyll av inloggningsuppgifter samt notiser i real­tid om data­intrång, som hjälper dig att undvika identitets­stöld

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
fast snabb
identity identitets
theft stöld
data data
with samt
in i
real real
time tid
avoid undvika
help hjälper
secure säker
you dig
and och

EN Protect your online identity by storing pass­words securely and accessing them easily from any device

SV Skydda din identitet online genom att lagra lösen­ord på ett säkert sätt och enkelt komma åt dem från alla enheter

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
protect skydda
online online
identity identitet
storing lagra
accessing komma åt
easily enkelt
device enheter
securely säkert
from från
by genom
your din
words ord
and och

EN ID PROTECTION also sends alerts when your details may have been leaked online, which gives you time to prevent identity theft.

SV Med ID PROTECTION skickas dess­utom notiser när dina uppgifter kan ha läckt ut online, vilket ger dig tid till att förhindra identitets­stöld.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
protection protection
details uppgifter
leaked läckt
online online
theft stöld
time tid
gives är
you dig
prevent förhindra
id id
been till
your dina

EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.

SV Funktionen för identitets­över­vakning på datorer kan nås via My F‑Secure. Funktionen auto­fyll inloggnings­uppgifter finns tillgängligt för webb­läsarna Chrome och Firefox.

EN These activities attract criminals because they involve money and personal information which can be used for identity theft

SV Sådana aktiviteter lockar till sig kriminella eftersom de rör pengar och person­uppgifter som kan användas till identitets­stöld

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
activities aktiviteter
money pengar
information uppgifter
identity identitets
theft stöld
they de
be used användas
and och
can kan
because eftersom

EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe net­works, and online identity theft.

SV Med appar inom mobil säkerhet skyddas du mot olika onlinehot, till exempel skade­program, osäkra nät­verk och kan förhindra identitets­stöld online.

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
mobile mobil
online online
net nät
works verk
identity identitets
theft stöld
security säkerhet
apps appar
you du
different olika
such med
and och

EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION pass­word manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac

SV Säkerhetspaketet F‑Secure TOTAL innehåller F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN och ID PROTECTION lösen­ords­hanterare med identitets­skydd och finns för Android och iPhone, samt Windows och Mac

EN For strong mobile protection, you should have anti­virus for mobile phone, VPN, and pass­word manager with identity protection

SV För ett starkt mobilt skydd bör du ha antivirus för mobil­telefonen, en VPN och lösen­ords­hanterare med identitets­skydd

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
strong starkt
protection skydd
vpn vpn
identity identitets
mobile mobil
phone telefonen
you du
and och
word ett
with med

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

SV Lösen­ords­hanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösen­ord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på data­intrång och identitets­stöld

ภาษาอังกฤษ ภาษาสวีเดน
turn tur
better bättre
data data
identity identitets
theft stöld
easy enkelt
in i
makes att
remembering komma ihåg
using använda
your dina
words ord
which vilket
you dig
and och

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ