แปล "leven met sproeiend" เป็น ภาษาสวีเดน

SV Om du hittar en äldre enhet med IP53 betyder det att den är något skyddad mot damm, men inte helt, och kan leva med sprutvatten, men inte vattenstrålar och definitivt inte nedsänkas.

• hittar en äldre
• något skyddad mot
• helt
• leva med sprutvatten
• vattenstrålar och definitivt

SV Om du hittar en äldre enhet med IP53 betyder det att den är något skyddad mot damm, men inte helt, och kan leva med sprutvatten, men inte vattenstrålar och definitivt inte nedsänkas.

• hittar en äldre
• något skyddad mot
• helt
• leva med sprutvatten
• vattenstrålar och definitivt

SV Om du hittar en äldre enhet med IP53 betyder det att den är något skyddad mot damm, men inte helt, och kan leva med sprutvatten, men inte vattenstrålar och absolut inte nedsänkt.

• hittar en äldre
• något skyddad mot
• helt
• leva med sprutvatten
• vattenstrålar och absolut

SV Volvo är ett mänskligt varumärke - det vill göra ditt liv bättre och ta hand om ditt liv snarare än att få dig att köra som du vill avsluta andras liv.

• varumärke
• göra ditt liv
• avsluta andras

SV Det är inte bara deras yrkesliv, det är alla saftiga bitar från deras personliga liv också, naturligtvis sammanflätade

• bara deras yrkesliv
• personliga liv också
• naturligtvis sammanflätade

SV Designen spelar ingen roll, för den kommer att leva på baksidan av din TV under större delen av sitt liv, med mest interaktion medan du tar den ur paketet.

• Designen spelar ingen
• leva på baksidan
• TV under större
• sitt liv
• mest interaktion medan
• tar den ur

SV Designen spelar ingen roll, för den kommer att leva på baksidan av din TV under större delen av sitt liv, med mest interaktion medan du tar den ur paketet.

• Designen spelar ingen
• leva på baksidan
• TV under större
• sitt liv
• mest interaktion medan
• tar den ur

SV Trots att dagens äldre lever allt rikare liv så skildras åldrande ofta som en tid av isolering och beroende av andra personer, eller som en stillsam tillvaro utan vänskapsrelationer över generationsgränserna

• lever allt rikare
• skildras åldrande ofta
• isolering och beroende
• personer
• stillsam tillvaro utan
• generationsgränserna

SV ”Människor kan se bortom det faktum att de inte kan vara utomhus eller känna att de offrar något, och märker i stället att de är del av en insats som potentiellt kan rädda människors liv, eller deras eget

• bortom det faktum
• utomhus eller känna
• offrar något
• märker i stället
• insats som potentiellt
• rädda människors liv
• deras eget

SV Quiver är utformad för att väcka barns målarböcker till liv på intressanta sätt. Föreställ dig att dina barn ser eldandande drakar komma till liv framför ögonen eller börja zooma in på verkliga objekt i AR.

• Quiver är utformad
• väcka barns målarböcker
• liv på intressanta
• barn ser eldandande
• komma till liv
• ögonen eller börja

SV Fitnesstrackers är också definitionen av en vardagsprodukt, som i de flesta fall lever på din handled när du fortsätter livet och försöker hålla dig frisk och aktiv

• Fitnesstrackers är också
• vardagsprodukt
• flesta fall lever
• livet och försöker
• frisk och aktiv

SV Har du någonsin undrat hur livet var för medeltida soldater på slagfälten? Nu kan du ta reda på det själv utan att riskera liv och lem.

SV Vilken uppsägningstid gäller under provanställning? Gäller samma regler för din provanställning som för en tillsvidareanställning?

• Vilken uppsägningstid gäller
• provanställning
• Gäller samma regler
• tillsvidareanställning

SV Fitnesstrackers är också definitionen av en vardagsprodukt, som i de flesta fall lever på din handled när du går ut i livet och försöker hålla dig frisk och aktiv

• Fitnesstrackers är också
• vardagsprodukt
• flesta fall lever
• livet och försöker
• frisk och aktiv

SV Vi lever verkligen i en unik tid, där inte bara din riktiga personlighet, utan också den på webben, spelar roll. Din identitet på Internet inkluderar:

• bara din riktiga
• webben
• spelar roll
• identitet på Internet

SV Serien kommer att följa Carrie, Miranda och Charlotte när de navigerar på resan från livets komplicerade verklighet och vänskap i 30-årsåldern till den ännu mer komplicerade verkligheten av liv och vänskap i 50-årsåldern."

• Carrie
• Miranda och Charlotte
• navigerar på resan
• livets komplicerade verklighet
• ännu mer komplicerade
• liv och vänskap

SV Liksom XKCD innehåller den seriepaneler med en rolig syn på vardagen, en lättsinnig kommentar till det moderna samhället och en gnutta personlig inblick i skaparens dagliga liv.

• Liksom XKCD innehåller
• syn på vardagen
• gnutta personlig inblick
• skaparens dagliga

SV Livet i framtiden: Teknik som kommer att förändra vårt sätt att leva

• Livet i framtiden
• förändra vårt sätt
• leva

SV Tekniken kan göra många saker, bland annat förändra den värld vi lever i och vårt sätt att leva.

• Tekniken kan göra
• saker
• bland annat förändra
• värld vi lever

SV Målet är att skapa antingen spelkraftverk eller de ultimata bärbara e-sportmaskinerna beroende på dina önskemål. Eller kanske båda? Vi har bott med, arbetat med och spelat med Strix G15 i ett par veckor för att se hur allt går ihop.

• ultimata bärbara e-sportmaskinerna
• dina önskemål
• kanske båda
• går

SV Slutsatsen: 2e är ungefär precis som att leva med GTS 2. Förutom med någon förändring i din plånbok. Det är en smart storlek smartwatch med en skärm av god kvalitet och ett bekvämt band som är lämpligt att bära hela dagen.

• Slutsatsen
• leva med GTS
• Förutom med någon
• plånbok
• smart storlek smartwatch
• skärm av god
• lämpligt att bära

SV Med Music Maker behöver du inte vara proffs för att få din musik att leva! Med det enkla användargränssnittet, de intuitiva verktygen och den helt nya Song Maker AI kan du producera dina egna låtar på nolltid

• Music Maker behöver
• musik att leva
• enkla användargränssnittet
• helt nya Song
• dina egna låtar
• nolltid

SV Vi gillar det inte när mat hamnar i soptunnan! Därför levererar vi alla ingredienser i exakta mängder så att det blir mindre matsvinn.

• ingredienser i exakta
• blir mindre

SV Att leva med fuktig luft kan bli gammalt ganska snabbt - lösa det med dessa toppavfuktare.

• leva med fuktig
• gammalt ganska snabbt

SV Med utmärkt avkastning på programvaran och hållbarhetsfronten är det lite synd att Vista 2 inte känns som den perfekta partnern för det dagliga livet, med nya funktioner men en prisökning från den första versionen för att gå med dem.

• synd att Vista
• livet

SV Efter sitt äventyr med Tony Stark (spelad av Robert Downey Jr) återvänder Hollands Peter Parker hem till sitt liv med sin moster May (spelad av Marisa Tomei)

• Stark
• spelad av Robert
• Jr
• återvänder Hollands Peter
• hem till sitt
• sin moster May
• spelad av Marisa

SV Med antingen den viktigaste 48-megapixelkameran eller den extremt breda 48-megapixelkameran får du bilder med mycket liv

• antingen den viktigaste

SV Lev dig in i filmer, tv-serier och spel med nyanserat, verklighetstroget ljud från en soundbar som finjusteras av Oscarsvinnande ljudtekniker.

• filmer
• tv-serier och spel
• nyanserat
• soundbar som finjusteras
• Oscarsvinnande

SV Oavsett om du är man, kvinna, trans eller swingerpar kan Adult Friend Finders medlemskameror ansluta dig med partners som vill dela dina fantasier

• kvinna
• trans eller swingerpar
• Adult Friend Finders
• dela dina fantasier

SV Enkel drag-och-släpp HTML-redigerare låter dig implementera alla idéer för HTML-mallar. Använd responsivt bildgalleri, videobakgrunder, parallax, hamburgermeny, klibbig rubrik och animering för att väcka webbplatser till liv.

• Enkel drag-och-släpp HTML-redigerare
• implementera alla idéer
• HTML-mallar
• Använd responsivt bildgalleri
• videobakgrunder
• parallax
• hamburgermeny

SV Öka effektiviteten i din kampanj genom att utnyttja ett system som bygger dynamiska anhängarprofiler som uppdateras vid varje interaktion

• system som bygger
• anhängarprofiler som uppdateras
• varje interaktion

SV Med Music Maker behöver du inte vara proffs för att få din musik att leva! Med det enkla användargränssnittet, de intuitiva verktygen och den helt nya Song Maker AI kan du producera dina egna låtar på nolltid

• Music Maker behöver
• musik att leva
• enkla användargränssnittet
• helt nya Song
• dina egna låtar
• nolltid

SV Vi har levt med Poco X3 Pro som vår egen under en arbetsvecka, grävt i Zwift-sessioner (och Companion-spelare), spelat South Park: Phone Destroyer och brukar gräva kring vår svit med appar för att bläddra, maila och titta på videor

• levt med Poco
• arbetsvecka
• grävt i Zwift-sessioner
• Companion-spelare
• spelat South Park
• gräva kring vår
• maila och titta
• videor

SV Med antingen den viktigaste 48-megapixelkameran eller den extremt breda 48-megapixelkameran får du bilder med mycket liv

• antingen den viktigaste

SV Men stöter den helt nya Volvo XC40 framgångsrikt mot inte bara de större Volvo-bröderna utan också den allt hårdare motståndet? Vi har bott med en för att ta reda på ...

• stöter den helt
• Volvo framgångsrikt mot
• bara de större
• hårdare motståndet

SV Grey's Anatomy säsong 17 fokuserade på Covid-19-pandemin och alla på Grey Sloan Memorial Hospital måste hantera krisen tillsammans med det fortsatta dramat i vardagen, och tog vid där säsong 16 slutade.

• Grey's Anatomy säsong
• Grey Sloan Memorial
• måste hantera krisen

SV Lev dig in i filmer, tv-serier och spel med ett trådlöst hemmabiosystem. Börja med en soundbar som ger dramatisk klarhet, lägg till en subwoofer för att få fyllig bas och anslut sedan två bakre högtalare för att skapa en surroundljudsupplevelse.

• filmer
• tv-serier och spel
• trådlöst hemmabiosystem
• ger dramatisk klarhet
• sedan två bakre

SV Vi gillar det inte när mat hamnar i soptunnan! Därför levererar vi alla ingredienser i exakta mängder så att det blir mindre matsvinn.

• ingredienser i exakta
• blir mindre

SV Efter sitt äventyr med Tony Stark (spelad av Robert Downey Jr) återvänder Hollands Peter Parker hem till sitt liv med moster May (spelad av Marisa Tomei)

• Stark
• spelad av Robert
• Jr
• återvänder Hollands Peter
• hem till sitt
• moster May
• spelad av Marisa

SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.

• Ahrefs är mitt
• idéer till nytt
• trafik och affärspotential
• lätt att använda
• underlättar mitt

SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med vårt fullt integrerade affärssystem (ERP) som är anpassat för högre utbildning.

• Förbättra det dagliga
• fullt integrerade affärssystem
• ERP
• anpassat för högre

SV Vårt uppdrag? Att motivera människor att leva på ett inspirerat sätt varje dag genom att hjälpa dem att upptäcka och smidigt komma i kontakt med berikande upplevelser.

• Vårt uppdrag
• inspirerat sätt varje
• berikande

SV Med denna integration kan de snabbt lösa problem, bygga upp förtroende och få kunder som stannar livet ut.””

• snabbt lösa problem
• bygga upp förtroende
• kunder som stannar

SV Med denna integration kan de snabbt lösa problem, bygga upp förtroende och få kunder som stannar livet ut.”

• snabbt lösa problem
• bygga upp förtroende
• kunder som stannar

SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.

• använder våra
• företagets kärnvärden
• lyssnar inte bara
• kundernas behov
• upplever dem
• aldrig sluta lyssna
• utifrån deras

SV Appen handlar inte bara om kontaktspårning - eller det handlar inte bara om Bluetooth-närhetsloggning. Det finns en rad andra funktioner som hjälper oss att ta itu med den nya tidsåldern att leva i en värld med coronavirus.

• kontaktspårning
• handlar inte bara
• Bluetooth-närhetsloggning
• rad andra funktioner
• tidsåldern att leva

SV Även om du inte erbjuder den bästa aktiva brusreduceringen (ANC) på marknaden, får du annars en bekväm uppsättning äkta trådlösa knoppar med ett kompakt och praktiskt fodral inkluderat, vilket gör dessa in-ear lätt att leva med.

• erbjuder den bästa
• brusreduceringen
• ANC
• marknaden
• annars en bekväm
• äkta trådlösa knoppar
• kompakt och praktiskt
• inkluderat
• vilket gör dessa
• lätt att leva

SV Stuart pratade med Samsungs chef för anslutet boende för att ta reda på hur Samsung planerar att förbättra våra liv utöver att kontrollera smarta lampor.

• chef för anslutet
• våra liv utöver
• kontrollera smarta

SV Vi pratade med medgrundaren av Zappar, Caspar Thykier, som avslöjade hur förstärkt verklighet kan förbättra våra liv under de kommande åren.

• pratade med medgrundaren
• Zappar
• Caspar Thykier
• avslöjade hur förstärkt
• förbättra våra liv
• kommande

SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.

• kläder
• hjälp av avancerad
• uppleva en oslagbar
• känsla