SV ?Jag har varit listlös och slöv länge och jag blev verkligen störd av det. Inte mycket energi och känsla av dun. Jag hade en mängd medicinska test som sa att jag var frisk men jag visste att något var fel.
แปล "jag" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "jag" จาก ภาษาสวีเดน ถึง ดัตช์
คำแปลของ {การค้นหา}
"jag" ใน ภาษาสวีเดน สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาสวีเดน เป็น ดัตช์ ของ jag
ภาษาสวีเดน
ดัตช์
NL “Ik ben al een tijdje lusteloos en lethargisch en ik had er echt last van. Niet veel energie en voelde me een beetje down. Ik had talloze medische testen ondergaan die zeiden dat ik gezond was, maar ik wist dat er iets mis was.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| verkligen | echt |
| mycket | veel |
| energi | energie |
| medicinska | medische |
| test | testen |
| visste | wist |
| fel | mis |
SV Jag beställde Testogen för trettiofem dagar sedan och jag har så mycket mer energi! Jag började gå tillbaka till gymmet och på en månad har jag tappat åtta kilo och jag är så mycket starkare
NL Ik heb Testogen ongeveer vijfendertig dagen geleden besteld en ik heb zo veel meer energie! Ik begon weer naar de sportschool te gaan, ben in één maand tijd 4kg afgevallen en ik ben zoveel sterker
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| testogen | testogen |
| har | heb |
| energi | energie |
| började | begon |
| tillbaka | weer |
| månad | maand |
| starkare | sterker |
SV “Jag har varit listlös och slöv länge och jag blev verkligen störd av det. Inte mycket energi och känsla av dun. Jag hade en mängd medicinska test som sa att jag var frisk men jag visste att något var fel.
NL “Ik ben al een tijdje lusteloos en lethargisch en ik had er echt last van. Niet veel energie en voelde me een beetje down. Ik had talloze medische testen ondergaan die zeiden dat ik gezond was, maar ik wist dat er iets mis was.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| verkligen | echt |
| mycket | veel |
| energi | energie |
| medicinska | medische |
| test | testen |
| visste | wist |
| fel | mis |
SV Jag beställde Testogen för trettiofem dagar sedan och jag har så mycket mer energi! Jag började gå tillbaka till gymmet och på en månad har jag tappat åtta kilo och jag är så mycket starkare
NL Ik heb Testogen ongeveer vijfendertig dagen geleden besteld en ik heb zo veel meer energie! Ik begon weer naar de sportschool te gaan, ben in één maand tijd 4kg afgevallen en ik ben zoveel sterker
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| testogen | testogen |
| har | heb |
| energi | energie |
| började | begon |
| tillbaka | weer |
| månad | maand |
| starkare | sterker |
SV ”Jag har varit listlös och slöv länge och jag blev verkligen störd av det. Inte mycket energi och känsla av dun. Jag hade en mängd medicinska test som sa att jag var frisk men jag visste att något var fel.
NL “Ik ben al een tijdje lusteloos en lethargisch en ik had er echt last van. Niet veel energie en voelde me een beetje down. Ik had talloze medische testen ondergaan die zeiden dat ik gezond was, maar ik wist dat er iets mis was.
SV ”Jag lärde mig lite tyska av dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig min Puppelé ”. Puppelé, liten docka. Alain Delon
NL "Ik heb een beetje Duits van je geleerd. Ich liebe dich. Ik hou van je. Ik hou van je, mijn Puppet." Puppelé, kleine pop. Alain Delon
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| tyska | duits |
| alain | alain |
SV Jag gör mer och mer i Tableau, jag har roligt med det och jag gör rätt så intressanta analyser. Sanningen är att det får mig att verka smartare än jag är.
NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| intressanta | interessante |
| analyser | analyses |
| smartare | slimmer |
SV "Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!"
NL "Ik heb zo veel meer energie! Over een maand ben ik 4 kilo afgevallen en ik ben zo veel sterker! Ik ben 73 jaar oud en ik voel me 20 jaar jonger!"
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| har | heb |
| energi | energie |
| starkare | sterker |
| gammal | oud |
SV Jag minns att jag tänkte," det är här äventyret börjar! " År senare, när jag blev en Lego Star Wars-designer 2016, var detta den första uppsättningen jag byggde.
NL Ik herinner me dat ik dacht: dit is waar het avontuur begint! Jaren later, toen ik in 2016 Lego Star Wars-ontwerper werd, was dit de eerste set die ik bouwde.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| börjar | begint |
| lego | lego |
| uppsättningen | set |
SV "När jag kommer till gymmet är jag mer fokuserad och självsäker. Jag har mer styrka och jag kan lyfta tyngre än tidigare"
NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| styrka | kracht |
| tidigare | voorheen |
SV Det är svårt att välja vad jag gillar allra mest på mitt jobb, jag känner jag att lär mig något nytt varje dag! Jag gillar att ha ett gott samarbete och kommunikation mellan olika team
NL Het is moeilijk om één ding te kiezen dat ik het leukst vind aan mijn werk, want elke dag heb ik het gevoel dat ik iets nieuws leer! Ik maak graag deel uit van de samenwerking tussen verschillende teams
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| svårt | moeilijk |
| jobb | werk |
| nytt | nieuws |
| samarbete | samenwerking |
| team | teams |
SV Jag har arbetat hos Nuance i 20 år och jag uppskattar verkligen de utvecklingsmöjligheter jag fått och som jag kanppt trodde var möjliga
NL Ik werk al 20 jaar bij Nuance en ben erg blij met de groeikansen die mij geboden zijn en die ik eerder niet voor mogelijk had gehouden
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| möjliga | mogelijk |
SV Jag sprang sju maraton på sju dagar och så här gjorde jag det, kitet jag använde och hur jag överlevde
NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| dagar | dagen |
| gjorde | deed |
| använde | gebruikte |
SV “Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!”
NL “Ik heb zo veel meer energie! Over een maand ben ik 4 kilo afgevallen en ik ben zo veel sterker! Ik ben 73 jaar oud en ik voel me 20 jaar jonger!”
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| har | heb |
| energi | energie |
| starkare | sterker |
| gammal | oud |
SV "Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!"
NL "Ik heb zo veel meer energie! Over een maand ben ik 4 kilo afgevallen en ik ben zo veel sterker! Ik ben 73 jaar oud en ik voel me 20 jaar jonger!"
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| har | heb |
| energi | energie |
| starkare | sterker |
| gammal | oud |
SV "När jag kommer till gymmet är jag mer fokuserad och självsäker. Jag har mer styrka och jag kan lyfta tyngre än tidigare"
NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| styrka | kracht |
| tidigare | voorheen |
SV Jag är en nybörjarbyrå och även om jag har två år bakom mig inom SEO är jag fortfarande ganska ny, men jag vill ändå erbjuda bra tjänster och ett robust verktyg
NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| har | heb |
| seo | seo |
| ganska | vrij |
| ny | nieuw |
| vill | wil |
| erbjuda | aanbieden |
| bra | goede |
| tjänster | diensten |
| robust | robuuste |
| verktyg | tool |
SV Jag minns att jag tänkte," det är här äventyret börjar! " År senare, när jag blev en Lego Star Wars-designer 2016, var detta den första uppsättningen jag byggde.
NL Ik herinner me dat ik dacht: dit is waar het avontuur begint! Jaren later, toen ik in 2016 Lego Star Wars-ontwerper werd, was dit de eerste set die ik bouwde.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| börjar | begint |
| lego | lego |
| uppsättningen | set |
SV Jag fann ett par verktyg men de mötte inte mina krav och då jag är en webbdesigner kan jag lika gärna skapa ett verktyg och hjälpa andra längs vägen. Och... detta är resultatet, jag hoppas att det hjälper dig!
NL Er waaren een paar tools, maar geen goede tools en sinds dan als Web Designer dacht ik: Waarom zou ik het niet zelf doen om andere mensen te helpen? En... Hier is het resultaat, ik hoop dat ik je geholpen hebt!
SV För det mesta om det är något jag inte är säker på hur man gör, kan jag hitta en artikel om det i deras supportsektion. Om jag inte kan hitta en lösning hoppar jag bara på livechatten så finns någon där som hjälper.
NL Als ik niet zeker weet hoe ik iets moet doen, kan ik er meestal wel een artikel over vinden in de ondersteuningssectie. Als ik er dan tóch niet uit kom, ga ik gewoon naar de livechat en dan is er altijd iemand die me kan helpen.
SV Tack vare Todoist så kan jag varje dag se att jag har planlagt dagen bra och fått saker avklarade. Att jag kan dela in efter varje projekt gör att jag även kan ha överblick på bara en klick.
NL Todoist is de belangrijkste app die ik gebruik en help me om op de hoogte te blijven van al mijn professionele en persoonlijke projecten en taken, het maken van lijstjes, samenwerken op het werk en het bijhouden van de activiteiten van mijn kinderen.
SV ”Jag har så mycket mer energi! På en månad har jag gått ner åtta kg och jag är så mycket starkare! Jag är 73 år gammal och känner mig 20 år yngre!”
NL “Ik heb zo veel meer energie! Over een maand ben ik 4 kilo afgevallen en ik ben zo veel sterker! Ik ben 73 jaar oud en ik voel me 20 jaar jonger!”
SV ”Systemets widgets är riktigt användbara. Jag kan bestämma mig för vad jag behöver och välja A, som redan finns, eller B, som kan anpassas helt för att snabbt och enkelt hitta de data jag behöver."
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| widgets | widgets |
| eller | of |
| data | gegevens |
SV Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter. Hur installerar jag ID SKYDD?
NL Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten. Hoe installeer ik Id PROTECTION?
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| vill | wil |
| skydd | protection |
| i | in |
| bruk | gebruik |
| enheter | apparaten |
| installerar | installeer |
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| bekräfta | bevestigen |
| konto | account |
| klickar | klik |
| bekräftat | bevestigd |
SV Bra produkter och kundservice! Jag har använt dem i flera år för alla typer av projekt. När jag har frågor får jag svar inom 24 timmar. Rekommenderar definitivt!
NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| bra | geweldige |
| produkter | producten |
| jag | ik |
| har | heb |
| använt | gebruik |
| dem | ze |
| projekt | projecten |
| frågor | vragen |
| får | krijg |
| svar | antwoord |
| timmar | uur |
| definitivt | zeker |
SV Jag har en väldigt kreativ strimma men jag har inte kompetensen att förändra en del av den clipart jag hittar
NL Ik heb een creatieve geest, maar weet niet zo goed hoe ik een deel van de gevonden clipart kan veranderen
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| jag | ik |
| kreativ | creatieve |
SV (Pocket-lint) - Jag har varit teknisk journalist i över 20 år. Jag började först skriva om teknik för The Times of London innan jag började lansera videospelkanalen på Amazon.co.uk år 2000.
NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar technisch journalist. Ik begon voor het eerst over technologie te schrijven voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogamekanaal op Amazon.co.uk lanceerde.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| teknisk | technisch |
| journalist | journalist |
| började | begon |
| skriva | schrijven |
| teknik | technologie |
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kunder | klanten |
| arbete | werk |
SV Jag gillar att jobba med Tradedoubler pga den praktiska och användarvänliga gränssnittet där jag lätt hittar den information jag behöver. Den trevliga och smidiga direktkontakten med vår Account Manager gör samarbetet ännu roligare!
NL Tradedoubler is erg belangrijk geweest voor de ontwikkeling van benifyDeals. Met hun expertise en professionaliteit hebben wij kunnen samenwerken met enkele van de grootste merken in Europa.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| är | geweest |
SV Han sa också om idéerna som cirkulerar online runt en säsong 2: "Om jag någonsin gör säsong två kommer jag att försöka leta upp de många idéerna, och naturligtvis om det finns några bra kan jag ta med dem till berättelsen".
NL Hij zei ook over de ideeën die rond een seizoen 2 online circuleren: "Als ik ooit seizoen twee maak, zal ik proberen die vele ideeën op te zoeken, en natuurlijk, als er goede zijn, kan ik ze in het verhaal opnemen".
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| sa | zei |
| online | online |
| runt | rond |
| säsong | seizoen |
| någonsin | ooit |
| leta | zoeken |
| många | vele |
| naturligtvis | natuurlijk |
| bra | goede |
SV Julia Quinn berättade också för BBC : "Jag är bara så upphetsad eftersom jag vet vad som står i bok två, efter att ha skrivit den, och jag tror att det finns några scener som kommer att bli så otroliga och människor kommer att älska."
NL Julia Quinn zei ook tegen de BBC : "Ik ben gewoon zo opgewonden omdat ik weet wat er in boek twee staat, nadat ik het heb geschreven, en ik denk dat er een aantal scènes zijn die zo ongelooflijk zullen zijn en waar mensen van gaan houden."
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| julia | julia |
| bbc | bbc |
| vet | weet |
| står | staat |
| bok | boek |
| tror | denk |
| scener | scènes |
| människor | mensen |
SV "Jag påstår mig inte vara någon bra förälder, men jag vet att om jag pratar med min son kommer han att berätta att han gick ut och spelade fotboll, han är i trädgården eller vad som helst
NL "Ik beweer niet dat ik een geweldige ouder ben, maar ik weet dat als ik met mijn zoon praat, hij me zal vertellen dat hij naar buiten ging om te voetballen, dat hij in de tuin is of wat dan ook
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| bra | geweldige |
| förälder | ouder |
| vet | weet |
| son | zoon |
| gick | ging |
SV "När jag fick utmaningen att skapa en LEGO-tegelbyggd version av barnet visste jag att jag var tvungen att få det precis" säger Lego-designern Michael Lee Stockwell.
NL "Toen ik de uitdaging kreeg om een in LEGO stenen gebouwde versie van het kind te maken, wist ik dat ik het precies goed moest doen", zegt Lego-ontwerper Michael Lee Stockwell.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| jag | ik |
| utmaningen | de uitdaging |
| version | versie |
| visste | wist |
| säger | zegt |
| michael | michael |
SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”
NL “Ik ben erg onder de indruk van de Splashtop-productlijn. Dit is verreweg de beste waarde bij ondersteuning op afstand / toegang op afstand. Ik hou van de eenvoud / betrouwbaarheid en mijn klanten zijn er ook dol op. Uitstekend product. "
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| värdet | waarde |
| fjärråtkomst | toegang op afstand |
| enkelhet | eenvoud |
| kunder | klanten |
| produkt | product |
SV ”Jag har åtkomst till mitt arbetsbord från oavsett var jag är och arbetar med förtroende. Ger mig den flexibilitet jag behöver för att blanda arbete och privat liv. ”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| förtroende | vertrouwen |
| ger | geeft |
| flexibilitet | flexibiliteit |
| behöver | nodig |
| privat | privé |
| liv | leven |
| över | overal |
SV Jag installerade en gratis version av IObit som jag fick av en vän och jag är mycket nöjd med dess hastighet och enkelhet som möter behoven hos en nybörjare när det kommer till underhållning av persondator
NL Ik heb IObit Software Updater op aanraden van een vriend, en ik ben erg tevreden over de snelheid en eenvoud die ook voldoen aan de wensen van een beginnende computergebruiker zoals ik
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| iobit | iobit |
| vän | vriend |
| mycket | erg |
| nöjd | tevreden |
| hastighet | snelheid |
| enkelhet | eenvoud |
SV ”Jag hörde mig för bland folk jag känner och flera rekommenderade LanguageWire eftersom de var nöjda med snabba leveranstider och bra pris och kvalitet. Det gjorde valet lätt och jag är väldigt nöjd med beslutet."
NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| folk | mensen |
| känner | ken |
| pris | prijs |
| lätt | eenvoudig |
| väldigt | heel |
| nöjd | blij |
SV Jag arbetar över alla våra regioner för vårt Operations Excellence-team. Jag är lyckligast när bra arbete blir ännu bättre. Och när jag reser.
NL Ik ben in al onze regio's actief als enabler voor het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| blir | wordt |
| reser | reis |
SV Jag jobbar på regionövergripande nivå som en del av Operations Excellence-teamet. Jag mår som bäst när bra resultat blir ännu bättre. Och när jag reser.
NL Ik ben in al onze regio's actief als onderdeel van het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| blir | wordt |
| reser | reis |
SV Jag inspireras av de människor jag arbetar med och möjligheten att hjälpa dem att bli morgondagens ledare. Att stödja och dela framgång och tillväxt i mitt team är anledningen till att jag blev en ledare.
NL Ik word geïnspireerd door de mensen met wie ik werk en door mogelijkheid hen te helpen de leiders van de toekomst te worden. Steun bieden en delen in het succes en de groei van mijn team is de reden waarom ik leider geworden ben.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| människor | mensen |
| arbetar | werk |
| dela | delen |
| framgång | succes |
| tillväxt | groei |
| team | team |
| anledningen | reden |
| blev | geworden |
SV ”Med AirTTL kunde jag dessutom låsa exponeringen men ändå göra mindre manuella justeringar. Därmed kunde jag behålla mitt fokus där jag behövde det; på min kreativitet och på att uppnå bästa möjliga resultat.”
NL “En met AirTTL kan ik de belichting vastzetten, terwijl ik nog steeds handmatig kleine aanpassingen kan maken. Hierdoor blijft mijn focus waar deze moet zijn: op mijn creativiteit en het best mogelijke resultaat leveren.”
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| mindre | kleine |
| justeringar | aanpassingen |
| fokus | focus |
| kreativitet | creativiteit |
| bästa | best |
| möjliga | mogelijke |
| resultat | resultaat |
SV När jag valde HSS-funktionen på min kameramonterade A1 kunde jag minska slutartiden till 1/320 sekund för att få korrekt exponering, samtidigt som jag höll min slutare i stort sett helt öppen
NL Eenmaal ik de HSS-modus op mijn on-camera-A1 had geselecteerd, kon ik mijn opnamesnelheid opdrijven tot 1/320 met een correcte belichting, zelfs met het behoud van een volledig open lensopening
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| kunde | kon |
| exponering | belichting |
SV Innan jag laddade ner ringde jag snabbt till sälj+supporten för att bedöma om Splashtop skulle ge mig det jag behövde och support representanten var också utmärkt
NL Voor ik het downloadde belde ik snel de verkoopondersteuning om te beoordelen of Splashtop mij zou voorzien van wat ik nodig had en de ondersteuningsmedewerker was fantastisch
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| snabbt | snel |
| bedöma | beoordelen |
| splashtop | splashtop |
| utmärkt | fantastisch |
SV ”Med Splashtop är det helt enkelt tydligt, jag kan slutföra vad jag behöver göra inom några minuter, och kunderna har sin åtkomst utan att jag behöver söka i några undermenyer
NL “Met Splashtop is het gewoon duidelijk: ik kan binnen een paar minuten dingen regelen en de klanten krijgen hun toegang zonder dat ik in een van de submenu's hoef te zoeken
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tydligt | duidelijk |
| minuter | minuten |
| kunderna | klanten |
| åtkomst | toegang |
| söka | zoeken |
SV Sedan jag fyllt 30 år har jag definitivt lagt märke till att jag dramatiskt har mindre energi, ser mindre resultat från att träna och mer kroppsfett i mitt mittavsnitt utan förändringar i kosten.
NL Sinds mijn 30 e jaar, merk ik dat ik dramatisch minder energie heb, minder resultaten tijdens het sporten zie en zonder veranderingen in het dieet meer lichaamsvet in mijn middengedeelte krijg.
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| märke | merk |
| mindre | minder |
| energi | energie |
| resultat | resultaten |
| utan | zonder |
| förändringar | veranderingen |
SV Sedan jag har tagit Testogen har jag fått ökad energi (efter en 10 timmars arbetsdag har jag fortfarande energi att ha familjetid och träning)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| testogen | testogen |
| energi | energie |
| timmars | uur |
| träning | trainen |
SV Jag har mer energi på jobbet och när jag tränar har jag kunnat tona muskler och få muskler också
NL Ik heb meer energie op het werk en tijdens het sporten heb ik spieren kunnen versterken en ook spieren kunnen krijgen
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| jag | ik |
| mer | meer |
| energi | energie |
| när | tijdens |
| kunnat | kunnen |
| muskler | spieren |
| också | ook |
SV Jag känner mig fantastisk, jag ser bättre ut och nu sover jag ännu bättre
NL Ik voel me geweldig, ik zie er beter uit en ik slaap nu zelfs beter
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| fantastisk | geweldig |
| ser | zie |
| bättre | beter |
| nu | nu |
| ännu | zelfs |
SV ”Jag köpte produkten på grund av att jag känner lite energi (2 barn), arbetslivet och nyligen hade en vasektomi kände jag som om mina testosteronnivåer kunde göra en boost
NL “Ik kocht het product omdat ik een beetje weinig energie had (2 kinderen), het werk, had onlangs een vasectomie laten doen en ik had het gevoel dat mijn testosteronniveaus een boost konden gebruiken
| ภาษาสวีเดน | ดัตช์ |
|---|---|
| produkten | product |
| energi | energie |
| barn | kinderen |
| nyligen | onlangs |
| hade | had |
| kunde | konden |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
jag jag kontakta jag har jag hade jag stå jag vet jag delta jag ser jag har frågor jag svar jag antar jag ladda jag uppgradera jag var registrerar jag mig avslutar jag jag avslutar jag har tillbringat tror jag jag har arbetat jag tror verkligen jag anser har jag jag brinner jag rekommenderar jag tror jag jobbar jag tittar jag skulle ahrefs skulle jag rekommenderar jag jag prata konfigurerar jag jag gillar jag flyttade jag minns skulle jag jag leder jag har skrivit jag skulle vilja jag kunde jag glad jag gick jag ville jag tog mig jag var tvungen tycker jag jag arbetar jag visste jag tycker
ขัด
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
เกาหลี
เยอรมัน
โปรตุเกส