NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding.
"plant volledige voeding" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding.
EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
controleert | check |
spanning | voltage |
vervangt | replace |
v | v |
NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden
EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
easy | easy |
boost | boost |
makkelijker | easier |
gezonde | healthy |
geeft | provides |
voeding | nutrition |
NL Hoewel Garmin deze draad in haar schema’s verbindt met de nul van de voeding vlakbij de voeding, is dit fout vanuit het oogpunt van signaalkwaliteit
EN Although Garmin connects this wire in their schematics to the power supply ground near the supply, this is incorrect from a signal quality point of view
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
garmin | garmin |
draad | wire |
verbindt | connects |
NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.
EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
camera | cameras |
grote | large |
combinatie | combination |
gira | gira |
nodig | required |
v | v |
ma | ma |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gira | gira |
apparaten | devices |
zonder | without |
direct | directly |
opgeladen | charged |
usb | usb |
spelers | players |
NL Genoeg voeding is belangrijk voor de ontwikkeling van je baby. Borstvoeding is de beste voeding voor...
EN Could the type of baby food you use prevent cramps? It’s undoubtedly a question that crossed...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voeding | food |
baby | baby |
NL Hoewel Garmin deze draad in haar schema’s verbindt met de nul van de voeding vlakbij de voeding, is dit fout vanuit het oogpunt van signaalkwaliteit
EN Although Garmin connects this wire in their schematics to the power supply ground near the supply, this is incorrect from a signal quality point of view
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
garmin | garmin |
draad | wire |
verbindt | connects |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gira | gira |
apparaten | devices |
zonder | without |
direct | directly |
opgeladen | charged |
usb | usb |
spelers | players |
NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.
EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
camera | cameras |
grote | large |
combinatie | combination |
gira | gira |
nodig | required |
v | v |
ma | ma |
NL Geef jouw bloeiende planten de voedingsstoffen en mineralen boost die ze nodig hebben. Eén roze tabletjes zorgt ervoor dat jouw plant tot wel twaalf weken de juiste specifieke voeding krijgt speciaal gecreëerd voor het bloeien en de groei van bloemen.
EN Give your flowering plants the nutrient and mineral dense boost they require. A single pink tablet ensures up to twelve weeks of nutrition specifically created for the blooming and thriving growth of flowers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geef | give |
mineralen | mineral |
roze | pink |
twaalf | twelve |
weken | weeks |
voeding | nutrition |
speciaal | specifically |
gecreëerd | created |
bloeien | blooming |
bloeiende | flowering |
NL Kant en klare voeding voor wiet is plantenvoeding die gewoonlijk alle of de meeste stofjes bevat die de plant nodig heeft
EN Ready-made cannabis fertilisers act as plant food and normally contain all or most of the sustenance weed needs
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voeding | food |
of | or |
bevat | contain |
plant | plant |
nodig | needs |
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bladeren | leaves |
blad | leaf |
achtergrond | background |
trendy | trendy |
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tropisch | tropical |
bos | forest |
art | art |
bladeren | leaves |
blad | leaf |
trendy | trendy |
NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.
EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nu | now |
icoon | icon |
apparaat | device |
als | as |
lamp | light |
plant | plant |
sensor | sensor |
je | your |
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
EN Exxal™ 8 alcohol is produced at the Rotterdam Chemical Plant (NL), based on feedstock from the Fawley Chemical Plant (UK)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geproduceerd | produced |
rotterdam | rotterdam |
plant | plant |
uk | uk |
alcohol | alcohol |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaties | generations |
volledig | fully |
geweldige | great |
seeds | seeds |
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
hybride | hybrid |
pure | pure |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfecte | perfect |
balans | balance |
indica | indica |
NL De plant heeft genen van Afghaan en Skunk en groeit uit tot een hoge plant met dikke takken en een dikke stam
EN She has Afghan and Skunk genes and develops to a tall plant with thick branches and stem
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plant | plant |
genen | genes |
hoge | tall |
dikke | thick |
takken | branches |
NL Toxic, feminized, Ripper Seeds' nieuwste plant, werd gecreëerd met het doel een zeer productieve plant te verkrijgen met grote trichomen en een intense high
EN Toxic, feminized, by Ripper Seeds is their most recent development, created with the intention to achieve a highly productive plant with big trichomes and an intense high
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
plant | plant |
gecreëerd | created |
verkrijgen | achieve |
intense | intense |
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
power | power |
plant | plant |
kleine | small |
weken | weeks |
hoge | high |
NL De wortel van de Calamus plant heeft een stimulerende en aphrodisierende werking. Calamus is in het verleden vaak toegevoegd aan wijn en absinth. De botanische naam van Calamus is 'Acorus calamus' en deze plant is ook bekend onder de naam Sweet Flag.
EN Known by its common name of sweet flag, calamus has been an esteemed herb in Europe since the Middle Ages.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
naam | name |
bekend | known |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vindt | found |
india | india |
zaden | seeds |
NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...
EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
marihuana | marijuana |
kent | knows |
gevoel | feeling |
krijgt | get |
oogst | harvest |
plant | plant |
meeste | much |
bladeren | leaves |
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ondoorzichtige | opaque |
zak | bag |
lagere | lower |
tak | branch |
plant | plant |
fase | stage |
rest | rest |
blijft | be |
blootgesteld | exposed |
NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.
EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tak | branch |
begint | begin |
geslacht | sex |
plant | plant |
zak | bag |
deel | part |
fase | stage |
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
blaadjes | leaves |
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
woord | word |
naam | name |
wilde | wild |
groeit | grows |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Daarom is het belangrijk om gedurende de volledige levenscyclus van je plant de vrouwelijke toppen op banaantjes te blijven controleren.
EN Therefore, it?s important to continue checking the female flowers for bananas until the very end of the plant?s life cycle.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
belangrijk | important |
volledige | end |
levenscyclus | life cycle |
plant | plant |
vrouwelijke | female |
blijven | continue |
controleren | checking |
NL Het unieke aan dit model is dat er een 6e instelling is - "R" - waarmee u de pick-up patronen op afstand kunt bedienen vanuit de bijgeleverde voeding.
EN What?s unique about this model is that there is a 6th setting ? ?R? ? that allows you to remotely control the pickup patterns from the included power supply.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
model | model |
instelling | setting |
r | r |
bedienen | control |
op afstand | remotely |
kunt | power |
NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.
EN There is a ?simple? mode that walks you through the basics required to get your feed set up.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eenvoudige | simple |
modus | mode |
basisprincipes | basics |
nodig | required |
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
europese | european |
pionier | pioneer |
voeding | food |
dranken | drinks |
gezond | healthy |
alternatief | alternative |
ingrediënten | ingredients |
variërend | ranging |
rijst | rice |
NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.
EN MeisterTask offers paid account users 99.9% uptime. We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gebruikers | users |
betaalde | paid |
account | account |
uptime | uptime |
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
EN It has a built-in microphone and a 3.5mm TRS input with plug-in power so you can use any of your wired lav mics as well.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ingebouwde | built-in |
zodat | so |
ook | as well |
bedrade | wired |
mm | mm |
trs | trs |
NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.
EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
systemen | systems |
verbonden | connected |
onafhankelijke | independent |
feeds | feeds |
adyen | adyen |
maximale | maximum |
klanten | customers |
internet | internet |
ethernet | ethernet |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ