จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "since the middle" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "since the middle" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"since the middle" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

since - aan aangezien aantal al al sinds alle alleen als altijd andere beste bij binnen dag dagen dan dat data de deze die dit dit is doen door door de echt een een paar eerst eerste eigen elk elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk goed grootste haar heb hebben heeft heel het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per plaats samen sinds software sommige staat steeds te team tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden volgens voor voor de wanneer want was wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zijn zo zoals zonder zou één
middle aan alle als beste bij binnen centrum dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus een en geen hebben hebt heeft het hun in in de is jaar kunnen maar meer meer dan met midden midden- naar naar de niet of om ook op op de over pagina plaats samen stad te ter tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar wat we worden ze zelfs zich zijn zo zoals één

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ since the middle

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
roger roger

EN Want to go road cycling around Hartington Middle Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Middle Quarter to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hartington Middle Quarter.

NL Wil je gaan racefietsen rond Hartington Middle Quarter? We zijn al onze wielrenroutes rond Hartington Middle Quarter nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hartington Middle Quarter.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day

NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
series serie
photos fotos
night nacht
we we
the de
in in
well goed
taken genomen
can kunnen
very heel
that dat
day dag
this deze

EN The modern airport is the main hub of the national carrier Middle East Airlines and is one of the best airports in the Middle East according to annual surveys by "Skytrax".

NL De moderne luchthaven is de belangrijkste hub van de nationale luchtvaartmaatschappij Middle East Airlines, en is volgens de firma "Skytrax" een van de beste luchthavens in het Midden-Oosten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
modern moderne
hub hub
is is
main belangrijkste
the de
airport luchthaven
in in
airports luchthavens
national nationale
best beste
east oosten
and en
of volgens

EN But once they looked at it through the How Brands Grow lens, their reaction changed: we’re not stuck in the middle, we lucked out in the middle

NL Dus segmentatie met als doel productontwikkeling

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
but
out doel
the dus

EN But once they looked at it through the How Brands Grow lens, their reaction changed: we’re not stuck in the middle, we lucked out in the middle

NL Dus segmentatie met als doel productontwikkeling

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
but
out doel
the dus

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN This number has been celebrated in Solothurn since the Middle Ages

NL Al sinds de Middeleeuwen wordt dit getal in Solothurn geëerd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
solothurn solothurn
the de
in in
this dit

EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages

NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cathedral kathedraal
lausanne lausanne
the de
standing staat
in in
heart centrum

EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.

NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
besix besix
subsidiary dochteronderneming
united verenigde
development ontwikkeling
peninsula schiereiland
group group
based gevestigd
actively actief
the de
six six
emirates emiraten
company bedrijf
in in
east oosten
present aanwezig
has is

EN She has been our Sales Director Europe, Middle-East & Africa since 2017

NL Sinds 2017 is zij onze Sales Director Europe, Middle-East & Africa

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sales sales
director director
since sinds
our onze
has is

EN Since the Middle Ages, Flanders has been an inspirational force for Primitive, Renaissance and Baroque art. Even today, innovative thinking and artistic experimentation continue to thrive in the region.

NL Al sinds de Middeleeuwen is Vlaanderen een inspiratiebron voor vele kunsstromen. Denk aan de Vlaamse Primitieven, de Renaissance en Barok. Nog steeds waait er een kunstzinnige en innoverende wind.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flanders vlaanderen
thinking denk
the de
and en
for voor
middle een
has is

EN For the middle of the flower I chose two shades of purple. For small motifs, I only give a hint of the gradient since it very difficult to recognize.

NL Voor het midden van de bloem heb ik twee tinten paars gekozen. Bij kleine motieven geef ik slechts een suggestie van het verloop, want hier is nog amper iets herkenbaar.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flower bloem
chose gekozen
purple paars
small kleine
motifs motieven
gradient verloop
shades tinten
i ik
the de
two twee
middle midden
of van
a slechts

EN Known by its common name of sweet flag, calamus has been an esteemed herb in Europe since the Middle Ages.

NL De wortel van de Calamus plant heeft een stimulerende en aphrodisierende werking. Calamus is in het verleden vaak toegevoegd aan wijn en absinth. De botanische naam van Calamus is 'Acorus calamus' en deze plant is ook bekend onder de naam Sweet Flag.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
known bekend
the de
in in
name naam
of vaak
by onder

EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.

NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
besix besix
subsidiary dochteronderneming
united verenigde
development ontwikkeling
peninsula schiereiland
group group
based gevestigd
actively actief
the de
six six
emirates emiraten
company bedrijf
in in
east oosten
present aanwezig
has is

EN Since the Middle Ages, Flanders has been an inspirational force for Primitive, Renaissance and Baroque art. Even today, innovative thinking and artistic experimentation continue to thrive in the region.

NL Al sinds de Middeleeuwen is Vlaanderen een inspiratiebron voor vele kunsstromen. Denk aan de Vlaamse Primitieven, de Renaissance en Barok. Nog steeds waait er een kunstzinnige en innoverende wind.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flanders vlaanderen
thinking denk
the de
and en
for voor
middle een
has is

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ragaz ragaz
known bekend
early vroege
europe europa
recharge opladen
batteries batterijen
bad bad
is is
the de
and en

EN This number has been celebrated in Solothurn since the Middle Ages

NL Al sinds de Middeleeuwen wordt dit getal in Solothurn geëerd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
solothurn solothurn
the de
in in
this dit

EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages

NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cathedral kathedraal
lausanne lausanne
the de
standing staat
in in
heart centrum

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
research onderzoek
october oktober
income inkomen
doubled verdubbeld
small small
office office
in in
business business
us amerikaanse
their hun
conducted uitgevoerd
has is
by door

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
continued verder
growth groei
confidence vertrouwen
hosting hosting
always altijd
online online
your je
reliable betrouwbare
the de
we we
business business
is blijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
regional lokale
the de
has is
been van
numerous te
and en

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
worked werk
professionally professioneel
sustainability duurzaamheid
global wereldwijde
community gemeenschap
inspiration inspiratie
i ik
in in
my mijn
but
since de
are zijn
this deze
a sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
web web
markup opmaak
chapter hoofdstuk
major grote
study studie
topic onderwerp
now nu
in in
we we
the de
think denken
last laatste
much te
had had
year jaar
you u
have hebben

EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.

NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.

EN Sounds odd in the middle of a merger? After all, new Google ads, Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin banners all had to be done by yesterday. Not to mention they also need to be localized across markets.

NL Klinkt dat vreemd in tijden van een fusie? Immers, nieuwe Google-advertenties, Instagram, Facebook, Twitter en Linkedin-banners moesten eigenlijk gisteren al klaar zijn. En beschikbaar in elke taal of markt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
merger fusie
google google
ads advertenties
banners banners
done klaar
yesterday gisteren
markets markt
new nieuwe
instagram instagram
facebook facebook
linkedin linkedin
had to moesten
in in
twitter twitter
sounds klinkt
and en
a een
to dat
not of

EN Cities of Africa and the Middle East

NL Steden in Afrika en het Midden-Oosten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cities steden
east oosten
africa afrika
and en
the het
middle in

EN Old deer in the middle of the woodsby Naturagency Photo - Marc Chesneaufrom

NL Drie herten op de vlaktedoor MARC CHESNEAUvan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
marc marc
the de
of drie

EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
starts begint
attendees deelnemers
automated geautomatiseerde
events evenementen
month maand
goes
on op
the de
to om
access toegang
although hoewel
for voor
and en
need to moet
you u
be gaat

EN Another cool feature is a light that runs around the middle of the mic that turns red when you?re speaking too loud:

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cool coole
feature eigenschap
runs loopt
mic microfoon
is is
the de
light licht
that dat
around rond
middle midden
a een
another van
too het

EN Transforming customer experience and ecommerce for a leading retail group in the Middle East

NL VanMeijel + Zendesk: de responstijd verbeteren terwijl het aantal tickets toeneemt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
a aantal

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
franchise franchise
group groep
locations locaties
europe europa
asia azië
is is
canada canada
the de
based gevestigde
united verenigde
and en
east oosten
five five
middle in
with met
a een

EN Our Dubai office was opened to focus on our continued growth in the Middle East and to support our growing customer base in the region.

NL Ons kantoor in Dubai is geopend om onze groei in het Midden-Oosten te ondersteunen. Dubai Internet City is één van de grootste hubs voor informatie en communicatie technologie bedrijven in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
dubai dubai
office kantoor
to om
growth groei
the de
in in
opened geopend
east oosten
and en
to support ondersteunen

EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page

NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
left links
click klik
manage beheer
ips ips
navigation navigatie
on op
the de
in in
step stap
page pagina

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

NL Verbeter servicewerking en stimuleer betrokkenheid van klanten. Breng front, middle en back offices samen om proactief problemen te verhelpen en automatiseer algemene verzoeken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
improve verbeter
engage betrokkenheid
customers klanten
front front
back back
proactively proactief
automate automatiseer
common algemene
address verhelpen
issues problemen
requests verzoeken
and en
middle van
bring te

EN Unite your front, middle, and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.

NL Verenig uw front, middle en back offices. Bied efficiënte, veerkrachtige financiële services voor een betere klant- en werknemersbeleving.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
resilient veerkrachtige
financial financiële
services services
enhanced betere
customer klant
provide bied
and en
front voor
back een

EN Within a two-week span that saw a dozen Red Sox players test positive, pulling Bogaerts in the middle of a game was the low point. But the weeks that followed turned around not just Bogaerts' season -- but the entire team's.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
but
a een

EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.

NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
installation installatie
windows windows
asked gevraagd
computer computer
changed gewijzigd
is is
on op
the de
in in
safe safe
possible mogelijk
to om
previous vorige
you u
be wordt
product product
that dat

EN A message from Jan Simane, Chair for the Europe, Middle East and Africa Regional Council

NL Bericht van Jan Simane, voorzitter van EMEA Regional Council

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
message bericht
jan jan
regional regional

EN Delegates elected from these councils (Americas; Asia Pacific; and Europe, the Middle East, and Africa) reflect your interests through the OCLC Global Council, which works on behalf of members worldwide

NL De gekozen afgevaardigden van Americas Regional Council, Asia Pacific Regional Council en EMEA Regional Council behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
delegates afgevaardigden
elected gekozen
pacific pacific
interests belangen
oclc oclc
members leden
the de
behalf namens
worldwide wereld
and en
middle van

EN In Belgium, in the Walloon forests, deer are in the middle of the love season.

NL In België, in de Waalse bossen, bevinden herten zich midden in het liefdesseizoen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
forests bossen
belgium belgië
the de
in in
are zich

EN Freedom in the middle of the stormby David Alvarezfrom

NL Van Top Of The Rock naar The Empire...door Nicolas Engerbeauvan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
middle van

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ