แปล "ongelooflijk vriendelijk geweest" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ongelooflijk vriendelijk geweest" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ ongelooflijk vriendelijk geweest

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ja yes
denk think
misschien maybe
mensen people
me me
geholpen helped
ongelooflijk incredibly
tijd time
aandacht attention

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ja yes
denk think
misschien maybe
mensen people
me me
geholpen helped
ongelooflijk incredibly
tijd time
aandacht attention

NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen

EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
mooi beautiful
is is

NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen

EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
mooi beautiful
is is

NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”

EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
belangrijke important
hulpbron resource
uiterst extremely
eisen demands
adobe adobe
zonder without
achtergrond background
vormgeving design
visme visme
is has

NL We zijn altijd al grote fans geweest van Google Earth. Het is gewoon zo ongelooflijk om virtueel overal ter wereld te kunnen gaan vanuit het comfort v...

EN We've always been big fans of Google Earth. It's just so incredible to be able to virtually go anywhere in the world from the comfort of your own home...

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
grote big
fans fans
google google
ongelooflijk incredible
virtueel virtually
comfort comfort

NL Deze 6-in-1 grinder met opbergvak van Combie is klein maar ongelooflijk functioneel. Malen, bewaren en een mengtray; allemaal in één product! Je leven is nog nooit zo makkelijk geweest.

EN This 6-in-1 grinder and storage container from Combie packs a whole load of functionality into a tiny product. Grinding, storage, and a mixing tray—all available in one item! Life's never been easier.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klein tiny
bewaren storage

NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”

EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
belangrijke important
hulpbron resource
uiterst extremely
eisen demands
adobe adobe
zonder without
achtergrond background
vormgeving design
visme visme
is has

NL We zijn altijd al grote fans geweest van Google Earth. Het is gewoon zo ongelooflijk om virtueel overal ter wereld te kunnen gaan vanuit het comfort v...

EN We've always been big fans of Google Earth. It's just so incredible to be able to virtually go anywhere in the world from the comfort of your own home...

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
grote big
fans fans
google google
ongelooflijk incredible
virtueel virtually
comfort comfort

NL Een mooi hotel dicht bij het centrum van Rome, met een prachtig dakterras. Zeer goed restaurant met vriendelijk personeel. Onthaal zeer vriendelijk en behulpzaam. Mooie ruime kamers. Transport van en naar de luchthaven is perfect geregeld.

EN Excellent hotel with really good and helpful people. Perfect for our 40 wedding anniversary.

NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.

EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Met de tentaminering ben ik nauwelijks bezig geweest. Naar mijn mening stonden de collega`s die hiermee bezig zijn geweest voor vele grotere uitdagingen!"

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nauwelijks hardly
collega colleagues
vele many
grotere bigger
uitdagingen challenges

NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...

EN While it's been extremely successful over the last few years, Zoom isn't the most user friendly of apps.There have been a lot of conversations in many

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
afgelopen last
jaren years
succesvol successful
zoom zoom
gebruiksvriendelijke friendly
app apps
gesprekken conversations

NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.

EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kritisch critical
foto photos
man man
helaas unfortunately
fout mistake

NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.

EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.

NL Het zou een van de grootste aandeleninvesteringen kunnen zijn geweest - als het er een was geweest

EN It might have been one of the greatest stock investments — had it been one

NL Podiant "maakt het ongelooflijk gemakkelijk om een podcast te starten en te laten groeien" - met onbeperkte opslagcapaciteit alles voor $12,99/maand.

EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
maakt makes
ongelooflijk incredibly
gemakkelijk easy
podcast podcast
groeien grow
onbeperkte unlimited
maand month

NL Ze hebben ongelooflijk veel aandacht besteed aan onze activiteiten en we kunnen ze niet genoeg aanbevelen.

EN They have been incredibly attentive to our business and we can't recommend them enough.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
aan to
activiteiten business
en and
genoeg enough
aanbevelen recommend

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
cloud cloud
portal portal
gebouwd built
klanten clients
tools tools
aspect aspect

NL Hostwinds heeft een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken cloudcontroleportaal gebouwd om het sneller en handiger te maken om uw server te beheren.

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hostwinds hostwinds
ongelooflijk incredibly
gebruiken use
gebouwd built
sneller faster
server server

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

EN We don’t even need to contact our agencies via email anymore; they have limited access to the system to upload materials, which saves us so much time during campaigns. Stefanie Cools Management Assistant at Alpro

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
e-mailen email
bureaus agencies
beperkte limited
toegang access
materiaal materials
uploaden upload
bespaart saves
management management

NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief

EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tijd time
vroege early
poging attempt
ongelooflijk incredibly
innovatief innovative

NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld

EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredible
onderzoek study
serieus seriously
selfies selfies

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
veelzijdig versatile
toegewijde dedicated
cwp cwp

NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.

EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
plesk plesk
gebruikt used
aangeboden offered
omvatten include
ongelooflijk incredibly
gevestigde established
aws aws
google google
microsoft microsoft
azure azure
cloud cloud

NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.

EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
materialen materials
elektronica electronics
ongelooflijk incredibly
goud gold
aarde earth
ton tons
afval waste

NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "

EN ?It's incredibly important to work with a partner who is always up to speed on latest and greatest coming out of iOS. Part of the great relationship with Reincubate is that we can trust them to be on top of these changes.?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
belangrijk important
partner partner
altijd always
nieuwste latest
deel part
relatie relationship
reincubate reincubate
we we
vertrouwen trust
veranderingen changes
ios ios

NL Het was een ongelooflijk handig hulpmiddel voor hen tijdens hun onderzoek.

EN It’s been an incredibly useful tool for them during their investigations.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
handig useful
hulpmiddel tool
onderzoek investigations

NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
aurora aurora
bergen mountains
regio region
intensiteit intensity
snelheid speed
bieden offer
ongelooflijk incredible
oost east

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Dat was een ongelooflijk inspirerend moment voor mij als medewerker van dit bedrijf, om dat instinctief te weten."

EN That was an incredibly inspiring moment for me as a representative of this company, to just instinctively know.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
inspirerend inspiring
bedrijf company
weten know

NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site

EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
heeft has
weebly weebly
ongelooflijk incredibly
eenvoudig easy
gebruiken use
interface interface
beheer managing
site site

NL Daarom zijn we ongelooflijk opgewonden dat hostwinds worden beschouwd als een no-spam-tolerantienetwerk door Spamhaus-bloklijst

EN That is why we are incredibly excited that Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus Block List

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
opgewonden excited
hostwinds hostwinds
beschouwd considered

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hostwinds hostwinds
bekroond award-winning
betaalbaar affordable
team team
experts experts

NL Deze applicatie heeft een ongelooflijk gebruiksvriendelijke interface, zodat u uw marketingitems gemakkelijk in de gaten kunt houden

EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
applicatie application
ongelooflijk incredibly
interface interface
zodat so
gemakkelijk ease

NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."

EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
prestashop prestashop
wereldwijd world
community community
is is
ongelooflijk incredible
projecten projects

NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.

EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
google google
essentieel essential
zoekmachines search engines
betere better
resultaten results
gelukkig fortunately
ongelooflijk incredibly
wordpress wordpress

NL Het is niet ongelooflijk om u te helpen een vestiging op te bouwen voor het leren van een taal, en het werkt niet bewonderenswaardig voor het tonen van inhoud op afstand.

EN It?s not incredible at helping you build up an establishment for learning a language, and it doesn?t work admirably of showing remote contents.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredible
helpen helping
bouwen build
werkt work
tonen showing
inhoud contents

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
x x
generatie generation
beroemde renowned
actie action
ongelooflijk incredibly
nauwkeurige accurate
leveren delivering
zonder without
alsof like
tunnel tunnel
bent sound

NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
echt really
gebouwd built
branche business
gegroeid grown
ongelooflijk incredible
herkenning recognition

NL Wij hebben een ongelooflijk breed netwerk en kunnen nagenoeg voor iedereen een leuke stage en werkplek regelen.

EN We have an incredibly wide network and can arrange a nice internship and workplace for almost everyone.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
breed wide
netwerk network
leuke nice
stage internship
werkplek workplace
regelen arrange

NL Hun Evolution-structuur werd in een opmerkelijke snelheid gebouwd en het hele Neptunus-team werkte ongelooflijk snel samen, ook met onze andere aannemers

EN Their Evolution structure was built at a remarkable speed given the size of the requirement, and the whole Neptunus team pulled together incredibly quickly, working hand-in-hand with our other contractors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
werd was
opmerkelijke remarkable
gebouwd built
ongelooflijk incredibly
andere other
aannemers contractors
structuur structure
neptunus neptunus
team team

NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.

EN Walmart has announced it is partnering with Microsoft on some sort of TikTok deal, though the details are incredibly unclear.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
aangekondigd announced
microsoft microsoft
soort sort
ongelooflijk incredibly
onduidelijk unclear
tiktok tiktok
deal deal

NL Uitgelekte afbeeldingen laten de Mavic Air 2 in al zijn glorie zien, plus een bijna ongelooflijk lage prijs

EN Leaked images show off the Mavic Air 2 in all its glory, plus an almost unbelievably low price

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
afbeeldingen images
air air
zijn its
glorie glory
plus plus
lage low
prijs price
mavic mavic

NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je

EN The mid-range market has become incredibly competitive, and two of the best phones in the space come from OnePlus and Poco. But which should you get?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ongelooflijk incredibly
competitief competitive
telefoons phones
ruimte space
oneplus oneplus
markt market

NL Vooral led-tvs bieden uitstekende kleuren en zijn ongelooflijk energiezuinig. Velen hebben slimme functies en ze variëren allemaal aanzienlijk in

EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bieden offer
uitstekende excellent
kleuren colors
en and
ongelooflijk incredibly
velen many
slimme smart
functies features
variëren range
aanzienlijk significantly
in in
led led

NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.

EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
is is
nieuwe new
favoriete favourite
ongelooflijk incredibly
spel game
klassieke classic
vr vr

NL Er is iets ongelooflijk aantrekkelijks aan de ninjalevensstijl. Bekwaam in de kunst van het zwaardvechten, in staat om meerdere vijanden te verslaan e...

EN There's something incredibly alluring about the ninja lifestyle. Skilled in the art of swordplay, capable of dispatching multiple enemies and then dis...

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
iets something
ongelooflijk incredibly
kunst art
vijanden enemies

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.

EN Apple won't just call it black - and for once, that's a good thing, as this is actually closer to an incredibly deep blue than anything else.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
apple apple
eigenlijk actually
ongelooflijk incredibly

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ