แปล "meeste mensen zullen" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "meeste mensen zullen" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"meeste mensen zullen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

meeste a about across add after all already also always an and any are around as as well as well as at at the available based be because been before best both but by can can be content different do each even every few first for for the free from from the get good has have high how however i if important in in the including into is it it is its it’s just keep like ll look made majority majority of make makes many may more most most of much need need to no not now number of of the on on the one only or other out over own pages people per popular price product questions re receive right same see set should site so some still such support team than that the the best the first the majority the majority of the most their them there there are these they this those through time to to be to do to get to make to the top up up to us using usually very want way we well what when where which while who will will be with within without would years you you can you want your
mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your
zullen a a few able about across after all also an and and the any are as as well at at the available be be able be able to become been before below build business but by can case check come company create different do don down each end even every features few first follow following for for the free from from the full get give go going has have here how i if in in the in this including information into is it it is its just keep know like ll look make making may might more most must need need to never next no not now of of the on on the once one only or order other our out over own pages people personal place plan possible product questions receive request required right same see seo service set should site so some still such system take than that that you the the first the future their them then there these they they are they will this this is those through time to to be to do to get to make to the two up us use used using very want want to we we are we can we have we will what when where whether which who will will be will have with within without work would you you are you can you have you will your

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ meeste mensen zullen

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden

EN Most people will want a dynamic mic, especially if you are recording multiple people in the same studio, so that?s what you?ll find in this section

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
dynamische dynamic
studio studio
sectie section

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
begin start
verbeteren improving
verkeer traffic
verkopen sales

NL Tegen 600 zullen 2030 miljoen banen nodig zijn, en kleine bedrijven zullen de meeste van hen voor hun rekening nemen

EN 600 million jobs will be needed by 2030, and small businesses will account for most of them

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
miljoen million
banen jobs
kleine small
bedrijven businesses
rekening account

NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.

EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zittend sitting
proeven tasting

NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen

EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veilig safe
voorschriften regulations
evolueren evolve
nieuwe new
weinig few
verdwijnen away

NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.

EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cover cover
art art
indruk impression
mensen people
apple apple
favoriete favorite
app app
bladeren browse

NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.

EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
fm fm
onbeperkt unlimited
podcasts podcasts
hosten host
bandbreedte bandwidth
maand month
genoeg enough
downloads downloads
prima fine
gb gb

NL Cardioïde modus is degene die de meeste mensen zullen gebruiken. Het is perfect voor podcasting, gaming, streaming, webinars of gesprekken - en richt het pick-up patroon naar voren.

EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cardioïde cardioid
modus mode
mensen people
gebruiken use
perfect perfect
gaming gaming
streaming streaming
webinars webinars
gesprekken calls
patroon pattern
podcasting podcasting

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.

EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files. Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
computer computer
uploaden upload
mensen people
prima fine
upgrade upgrade
investeren invest

NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.

EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
leuk nice
play play
apparaat device
mensen people
computer computer

NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
automatisering automation
zegt says
bot bot
communiceren messaging

NL De meeste mensen zullen merken dat ze zich het meest op hun gemak voelen in een natpak van 3 mm, of misschien een 2 mm voor warmbloedigen

EN Most people will find that they are most comfortable in a 3mm wet suit, or perhaps a 2mm for the warm blooded

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
misschien perhaps
mm mm

NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.

EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cover cover
art art
indruk impression
mensen people
apple apple
favoriete favorite
app app
bladeren browse

NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.

EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
fm fm
onbeperkt unlimited
podcasts podcasts
hosten host
bandbreedte bandwidth
maand month
genoeg enough
downloads downloads
prima fine
gb gb

NL Dit is meestal een onderwerp dat voor verwarring zorgt. Wat gebeurt er als mensen "RE:" of "FWD:" in een e-mail zien? De meeste van hen zullen de vibe krijgen dat ze dieper in het konijnenhol gaan en meer informatie krijgen over iets belangrijks.

EN This is usually a topic that brings about confusion. What happens when people seeRE:” or “FWD:” in an email? Most of them will get the vibe that theyre going deeper into the rabbit hole and getting more information about something important.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verwarring confusion
gebeurt happens
mensen people
dieper deeper
informatie information

NL De meeste mensen zullen heel hard werken om de perfecte kopie voor de e-mail te vinden en dan op de eerste onderwerpregel te slaan die in hun hoofd opkomt. Zo hoort het niet te zijn.

EN Most people will work really hard to come up with the perfect copy for the email and then slap on the first subject line that pops into their minds. It shouldn’t be like that.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
hard hard
werken work
perfecte perfect
kopie copy

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.

EN Common sense right? You need a computer to record and upload your .mp3 files. Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
computer computer
uploaden upload
mensen people
prima fine
upgrade upgrade
investeren invest

NL Vergeet niet dat dit beeld de belangrijkste factor is om meer klanten te krijgen. De meeste mensen zullen uw product alleen opmerken als ze het leuk vinden wat ze zien. Zorg dus voor een duidelijk beeld met een hoge kwaliteit.

EN Remember, this image is the most important factor to get more customers. Most people will notice your product only if they like what they see. So make sure to provide a clear picture with high quality.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
factor factor
klanten customers
mensen people
product product
opmerken notice
hoge high
kwaliteit quality

NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen

EN Many people will subscribe on these sites so if you?re not there, they won?t be able to

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veel many
mensen people
sites sites
abonneren subscribe
niet not

NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen

EN Many people will subscribe on these sites so if you?re not there, they won?t be able to

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veel many
mensen people
sites sites
abonneren subscribe
niet not

NL De rijkste consumenteninzichten helpen merken voorspellen wanneer mensen zich met hun merken zullen inlaten en een aankoop zullen doen

EN The richest consumer insights help brands predict when people will engage with their brands and make a purchase

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
helpen help
merken brands
voorspellen predict
mensen people
aankoop purchase

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal normal
mensen people
faciliteit facility
zorgen worry

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
donateurs donors
non-profit non-profit
steunen support
doneren donate
mensen people
minder less
beseffen realize
domein domain
nep fake
phishing phishing

NL Door je doelgroep te identificeren, kun je je richten op de juiste mensen waarvan je wilt dat ze je evenement bijwonen. Zij zullen ook degenen zijn die het meest waarschijnlijk je kaarten zullen kopen.

EN By identifying your target audience, youre able to zero in on the exact people you want to attend the event. They?ll also be the ones most likely to buy your tickets.

NL De meeste mensen associëren hardlopen over paden niet zo zeer met New York City, maar die mensen zijn blijkbaar nog nooit in het Van Cortlandt Park (VCP) geweest

EN Most people don’t associate trail running with New York City but those people have never been to Van Cortlandt Park (VCP)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
paden trail
new new
york york
city city
park park

NL In eerste instantie denken de meeste mensen dat het gemakkelijk is om mensen naar uw site te krijgen

EN At first, most people think it?s easy to get people to your site

NL Wanneer meer mensen u kunnen vinden, zullen meer mensen ook voor u kiezen

EN When more people can find you, more people can choose you

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wanneer when
mensen people
u you
vinden find
kiezen choose

NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.

EN Search engine optimization is very important for online marketing, and the more people that find your products means more people that buy your products.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zoekmachineoptimalisatie search engine optimization
belangrijk important
online online
marketing marketing
mensen people
uw your
kopen buy

NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.

EN Search engine optimization is very important for online marketing, and the more people that find your products means more people that buy your products.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zoekmachineoptimalisatie search engine optimization
belangrijk important
online online
marketing marketing
mensen people
uw your
kopen buy

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
manier way
mensen people
dementie dementia
zei said

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
veranderingen changes
hadden had
compatibiliteit compatibility

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
rijden drive
voormalige former
britse british
uitzonderingen exceptions
europese european
amerikaanse american
latijns latin

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
situaties situations
niveau level
half half
eenvoudige simple
werken work
configuratie configuration
duplex duplex

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
identificeer identify
url urls
klikken clicks
ontvangen receive
genereren create
functie feature

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
situaties situations
niveau level
half half
eenvoudige simple
werken work
configuratie configuration
duplex duplex

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
rijden drive
voormalige former
britse british
uitzonderingen exceptions
europese european
amerikaanse american
latijns latin

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
identificeer identify
url urls
klikken clicks
ontvangen receive
genereren create
functie feature

NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!

EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
sterren stars
test test
kennis knowledge
nuttige useful
tips tips
quiz quiz

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
veranderingen changes
hadden had
compatibiliteit compatibility

NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.

EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.

NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)

EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.

NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.

EN This is very similar to the LCP chart earlier, perhaps somewhat unsurprisingly since it was the one with the most variability and the most sites that failed this metric.

NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven

EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
populaire popular
merken brands
ruimte space
dus so
aanbevelingen recommendations
bedrijven companies

NL Apple heeft aanvullende informatie over de podcast-feedvereisten voor het geval je tegen problemen aanloopt, maar de meeste podcast-hosts zullen ervoor zorgen dat al deze informatie wordt ingevuld.

EN Apple has additional details on podcast feed requirements should you run into any issues, but most podcast hosts will make sure all this information is completed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
apple apple
aanvullende additional
podcast podcast

NL De meeste zullen worden aangeboden in verschillende kabellengtes, waarbij langere kabels iets meer kosten dan kortere.

EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
aangeboden offered
iets a little
kosten cost
kortere shorter

NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
functies features
geavanceerde sophisticated
verwachten expect
chat chat

NL De vraag wordt dus of de meeste gebruikers genoeg iOS- of Android-apparaten zullen hebben om de oplossing mogelijk te maken

EN The question thus becomes whether most users will be around enough iOS or Android devices to make the workarounds feasible

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vraag question
gebruikers users
genoeg enough
ios ios
android android
apparaten devices
mogelijk feasible

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ