NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
แปล "maakt mensen blij" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "maakt mensen blij" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"maakt mensen blij" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ maakt mensen blij
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klanten | customers |
| sarah | sarah |
| succesvol | success |
NL Dennis Middeldorp: 'De mensen thuis blij maken, dat maakt mij blij'
EN Email marketing is a numbers game, this is how you get more subscribers
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| de | more |
NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."
EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vroeg | asked |
| mensen | people |
| ken | know |
| languagewire | languagewire |
| blij | happy |
| eenvoudig | easy |
NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| zwaar | heavy |
| team | team |
| rest | rest |
| blij | happy |
| klanten | clients |
NL "Ik ben zo blij dat ik Pixpa gevonden heb. Het platform was zo makkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, was de hulp 24/7 beschikbaar. Briljante service en ik ben erg blij met mijn eindproduct."
EN ?I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gevonden | found |
| makkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
NL ben zo blij dat ik Pixpa heb gevonden. Het platform was zo gemakkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, stond de hulp 24/7 klaar. Briljante service & ik ben blij met mijn eindproduct.
EN I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gevonden | found |
| gemakkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| zwaar | heavy |
| team | team |
| rest | rest |
| blij | happy |
| klanten | clients |
NL We zijn blij te kunnen melden dat Sofitel Los Angeles de deuren vanaf woensdag 1 juli 2020 heropent! We hebben u allemaal gemist en zijn blij om onze vrienden, familie en alle anderen weer in het hotel te verwelkomen.
EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.
NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.
EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| controleren | check |
| uur | hours |
| echte | real |
| mensen | people |
| blij | glad |
| nuttig | useful |
| vindt | found |
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| post | post |
| kiest | taking |
| kant | side |
| helpen | helping |
| verbinden | connect |
| verhaal | story |
| gesprek | talk |
| blij | happy |
NL Flos Luminator-vloerlamp is prachtig gemaakt. Het is eenvoudig maar toch zeer creatief en elegant. Mensen zijn echt tevreden met het binnen zetten. Het werkt goed en maakt de klant blij en tevreden.
EN Flos Luminator Floor Lamp is beautifully created. It is simple yet very creative and elegant. People are really satisfied with putting it indoors. It works well and makes the customer happy and contented.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| prachtig | beautifully |
| creatief | creative |
| elegant | elegant |
| mensen | people |
| klant | customer |
| binnen | indoors |
NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij
EN On days when the foehn wind is blowing, you feel you could almost touch the 4,000-metre summits
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nu | days |
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| me | me |
| blij | happy |
| collega | colleagues |
| week | week |
NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij
EN On days when the foehn wind is blowing, you feel you could almost touch the 4,000-metre summits
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nu | days |
NL Dat is service waar mensen blij van worden.
EN Now that’s service that makes people happy.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| service | service |
| mensen | people |
| blij | happy |
NL Telkens als ik mensen hielp om direct toegang te krijgen tot data, waren ze verbaasd en blij. Dat ben ik nooit vergeten.
EN Whenever I helped people get direct access to data, they were shocked and grateful. I’ve never forgotten that.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| direct | direct |
| data | data |
| nooit | never |
| vergeten | forgotten |
NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.
EN The result so far? People in every industry love it. Because what you see is what you understand.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| resultaat | result |
| mensen | people |
| industrie | industry |
NL Houd hackers en spammers buiten met WordFence. Het is een beetje eng om te zien hoe vaak mensen proberen in te loggen op je site nadat je hem hebt geïnstalleerd, maar je zult blij zijn dat je dat hebt gedaan!
EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hackers | hackers |
| mensen | people |
| proberen | trying |
| loggen | log |
| site | site |
| geïnstalleerd | install |
| blij | glad |
| spammers | spammers |
NL “Als ik mensen blij maak en problemen oplos dan ben ik tevreden en voel ik me nuttig.”
EN “If I can solve problems and make people happy, I feel useful and contented.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| maak | make |
| problemen | problems |
| ben | i |
| voel | feel |
| nuttig | useful |
NL “Als ik mensen blij maak en problemen oplos dan ben ik tevreden en voel ik me nuttig.”
EN “If I can solve problems and make people happy, I feel useful and contented.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| maak | make |
| problemen | problems |
| ben | i |
| voel | feel |
| nuttig | useful |
NL Je kunt er vandaag de dag maar beter alles aan doen om mensen blij aan boord te houden
EN Nowadays, you'd better do anything you can to keep people happily on board
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beter | better |
NL ?Iterable verbindt mensen met producten waar ze blij van worden.?
EN ?Iterable connects people with products that bring them joy.?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| iterable | iterable |
| verbindt | connects |
| mensen | people |
NL Dat is service waar mensen blij van worden.
EN Now that’s service that makes people happy.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| service | service |
| mensen | people |
| blij | happy |
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
NL "De samenwerking van Corendon Airlines en Bike Aid maakt ons erg blij"
EN ?Cooperation of Corendon Airlines and Bike Aid Pleases Us?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| samenwerking | cooperation |
| bike | bike |
| ons | us |
| corendon | corendon |
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bediening | service |
NL Wij zijn blij dat je met plezier gebruik maakt van onze producten en services. Door deze te gebruiken, ga je akkoord met onderstaande voorwaarden. We hebben ze voor je op een rijtje gezet.
EN We are delighted that you enjoy using our products and services. By using our products and services, you agree to the terms and conditions below. We have set them out for you.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| blij | delighted |
| plezier | enjoy |
| gezet | set |
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hiermee | with this |
| contact | contact |
| blij | pleased |
| offshore | offshore |
NL Mark leidt bij Splashtop de activiteiten om klanten blij te maken met het next-gen remote access-platform, dat op afstand veilig, snel en betaalbaar werken, leren en support mogelijk maakt, altijd en overal
EN Mark leads Splashtop’s efforts to delight customers with the company’s next-generation remote access platform, which enables secure, fast, and affordable remote work, learning, and support—anytime, anywhere
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mark | mark |
| leidt | leads |
| splashtop | splashtop |
| activiteiten | company |
| klanten | customers |
| veilig | secure |
| snel | fast |
| betaalbaar | affordable |
| werken | work |
| support | support |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| access | access |
| platform | platform |
| mogelijk maakt | enables |
NL Daarmee maakt u niet alleen medewerkers blij, die van poloshirts met uw individuele opdruk houden, maar ze zijn ook geschikt als relatiegeschenken voor klanten
EN Custom polo shirts are a great way to show employee recognition and they make unique promotional gifts your customers will appreciate
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maakt | make |
| medewerkers | employee |
| poloshirts | shirts |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL Ons team maakt klanten blij met succesvolle chatbot implementaties.
EN Our team loves to help our customers help theirs.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| team | team |
| klanten | customers |
NL Daarmee maakt u niet alleen medewerkers blij, die van poloshirts met uw individuele opdruk houden, maar ze zijn ook geschikt als relatiegeschenken voor klanten
EN Custom polo shirts are a great way to show employee recognition and they make unique promotional gifts your customers will appreciate
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maakt | make |
| medewerkers | employee |
| poloshirts | shirts |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bediening | service |
NL Mark leidt bij Splashtop de activiteiten om klanten blij te maken met het next-gen remote access-platform, dat op afstand veilig, snel en betaalbaar werken, leren en support mogelijk maakt, altijd en overal
EN Mark leads Splashtop’s efforts to delight customers with the company’s next-generation remote access platform, which enables secure, fast, and affordable remote work, learning, and support—anytime, anywhere
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mark | mark |
| leidt | leads |
| splashtop | splashtop |
| activiteiten | company |
| klanten | customers |
| veilig | secure |
| snel | fast |
| betaalbaar | affordable |
| werken | work |
| support | support |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| access | access |
| platform | platform |
| mogelijk maakt | enables |
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| manier | way |
| mensen | people |
| dementie | dementia |
| zei | said |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.
EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| authentiek | authentic |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| helpt | helps |
| mensen | people |
| herkennen | recognize |
| processen | processes |
| technologie | technology |
| verhaal | story |
NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk
EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| herkennen | recognize |
| processen | processes |
| technologie | technology |
| wereldwijde | global |
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maakt | makes |
| scannen | scan |
NL In India bijvoorbeeld maken naar schatting 300 miljoen mensen gebruik van de dienst en in Brazilië maakt meer dan de helft van de 200 miljoen mensen in dat land gebruik van WhatsApp
EN For example, it’s estimated that 300 million people use the service in India; and in Brazil, more than half of the country’s 200 million people use WhatsApp
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| india | india |
| miljoen | million |
| mensen | people |
| brazilië | brazil |
| helft | half |
| land | country |
NL Creativiteit, technologische kennis en een grenzeloze nieuwsgierigheid naar wat mensen succesvol maakt zijn de belangrijkste pijlers onder ons bedrijf. Wij bestaan om mensen en organisaties optimaal te laten presteren.
EN Creativity, technological knowledge and boundless curiosity about what makes people successful are the most important pillars of our company. We’re here to ensure that people and organisations perform optimally.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| technologische | technological |
| kennis | knowledge |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| mensen | people |
| succesvol | successful |
| pijlers | pillars |
| optimaal | optimally |
NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.
EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mensen | people |
| authentiek | authentic |
| klanten | customers |
| partners | partners |
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maakt | makes |
| scannen | scan |
NL Je maakt eerst kennis met Katy, haar carrière in de wereld van de kunsten en in het bijzonder in borduren. Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.
EN You will start by knowing Katy, her career in the world of arts and, specifically, in embroidery. You will know some of its influences, from the almost anonymous work of people in India to artists like Picasso and Matisse.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| eerst | start |
| kennis | know |
| borduren | embroidery |
| invloeden | influences |
| mensen | people |
| india | india |
| kunstenaars | artists |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
maakt mensen blij mensen naar mensen maakt me blij mensen maakt hen mensen authentiek maakt erg blij blij gebruikers blij blij waren klanten blij blij bent ben heel blij blij maak waren blij heel blij blij glimlachen ben erg blij zakenpartners blij kandidaten blij echt blij blij omdat blij team ben blij kinderen blij blij zullen weer blij ben echt blij partners blij zult blij blij was contactpersoon blij allemaal blij ontzettend blij bijzonder blij enorm blij blij mee was zo blij kinderen waren blij zult er blij eenvoudig blij blij van dingen waren al blij janey is blij blij zullen maken blij met partners meisje zal blij baasjes zo blij sarah is blij ovhcloud is blij blij te zeggenแปล maakt mensen blij เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ญี่ปุ่น 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส