แปล "geweldig effect" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "geweldig effect" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ geweldig effect

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verplaatsen moving
klanten clients
splashtop splashtop

NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verplaatsen moving
klanten clients
splashtop splashtop

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onzichtbare invisible
panty tights
effect effect
heupen hips

NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.

EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
extract extract
effect effect
hogere high

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gebruik use
effect effect
taken jobs
geconfigureerd configured

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
probeer trying
effect effect

NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd

EN A small detail with great effect gives the t-shirt a modern twist: A diagonal drawstring is incorporated on one side of the front part, allowing the torso to be gathered asymmetrically

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klein small
detail detail
geweldig great
effect effect
geeft gives
t-shirt shirt
moderne modern
twist twist
kant side
deel part
trekkoord drawstring
opgenomen incorporated

NL Met een zoet en kruidig smaakprofiel als dat van de beste hasj ter wereld en een geweldig effect, zal Mota Khan Afghana zeker niet teleurstellen!

EN With a sweet and spicy flavour profile like that of the world’s best hash and an awesome effect, Mota Khan Afghana sure won’t disappoint!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zoet sweet
hasj hash
effect effect
niet won’t
mota mota

NL Sir Jack Auto Pure CBD bevat minder dan 1% THC. Omdat je er niet high van wordt, is deze soort geweldig voor liefhebbers van een Haze-smaak, maar die het psychoactieve effect van wiet liever vermijden.

EN Sir Jack Auto Pure CBD features THC levels of less than 1%. As she doesn't get users high, she is a great strain for those who love Haze flavours but don't really care about the psychoactive effects of cannabis.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
jack jack
pure pure
cbd cbd
wiet cannabis
smaak flavours

NL Het team van Kiwi Seeds streeft naar de creatie van productieve wietplanten die geweldig smaken en een sterk effect opwekken.

EN The team at Kiwi Seeds strives to create great-tasting weed strains that maximise yields and deliver on potency and effects.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
seeds seeds
streeft strives
geweldig great
kiwi kiwi

NL Auto Tao Blueberry ziet er geweldig uit en smaakt fantastisch, maar deze hoogproductieve soort is ook nog gemakkelijk te kweken, wekt een prettig effect op en bezit medicinaal potentieel

EN Auto Tao Blueberry doesn’t just look and taste amazing; the high-yielding strain is easy to grow and has a very pleasant effect and high medicinal potential

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ziet look
kweken grow
prettig pleasant
effect effect
potentieel potential

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
probeer trying
effect effect

NL Keyloggers worden vaak op deze manier geïnstalleerd en met geweldig effect

EN Keyloggers are often installed this way, and to great effect

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vaak often
manier way
geïnstalleerd installed
geweldig great
effect effect
keyloggers keyloggers

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
omnidirectioneel omnidirectional
flexibiliteit flexibility
microfoon mic
keuze choice
nieuwe new
ervaren experienced
interviews interviews
podcasters podcasters

NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bose bose
smart smart
soundbar soundbar
review review
ziet looks
geweldig great

NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
sterkste strongest
effectief effective
gesprekken calls
te out

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
type type
koptelefoon headphones
studio studios
rug back
laat allow
geweldig great
mixen mixing

NL Waterdicht, aanpasbaar en geweldig geluid - wat is er niet geweldig aan deze echte draadloze in-ear hoofdtelefoon? Lees onze recensie voor meer info.

EN Waterproof, customisable, and great sound - what's not to love about these true wireless in-ear headphones? Read our review for more info.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
waterdicht waterproof
aanpasbaar customisable
geweldig great
echte true
draadloze wireless
hoofdtelefoon headphones
recensie review
info info

NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"

EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vragen questions
voorafgaand prior
wedstrijd contest
ongelooflijk incredibly
geweldig great
royale generous
tijd time

NL Videogames zijn geweldig. Er is geen limiet aan hoegeweldig ze kunnen zijn. Onze missie is om elke gamer te helpenhun grenzen te verleggen naar geweldig en hen te laten voelen als een ster.

EN Video games are awesome. There’s no limit to howawesome they can be. Our mission is to help every gamerpush the boundaries of awesome and feel like a star.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
videogames games
geweldig awesome
limiet limit
missie mission
grenzen boundaries
voelen feel
ster star

NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.

EN ⭐⭐⭐⭐ First time attending the test in chatBot. Really great and interesting. I loved it. Thanks.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
keer time
test test
chatbot chatbot
echt really
geweldig great
interessant interesting

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
omnidirectioneel omnidirectional
flexibiliteit flexibility
microfoon mic
keuze choice
nieuwe new
ervaren experienced
interviews interviews
podcasters podcasters

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
type type
koptelefoon headphones
studio studios
rug back
laat allow
geweldig great
mixen mixing

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geweldig great
hoofd head
ook also
zover as far

NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.

EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geweldig great
solide solid
gebouwd built
ziet looks

NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.

EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
microfoons microphones
ontvanger receiver
klinkt sounds
goedkope cheap
uitgangspunt point
zonder without
bank bank
breken breaking

NL Het is geweldig! Iedereen was onder de indruk van de coole lamp. Heel hartelijk bedankt. Geweldig werk!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
lamp lamp

NL Wil je een grote telefoon met een geweldig scherm, snelle prestaties en geweldig geluid? Zoek niet verder. Dit is niet alleen een telefoon voor

EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
telefoon phone
scherm display
snelle speedy
prestaties performance
zoek look

NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"

EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vragen questions
voorafgaand prior
wedstrijd contest
ongelooflijk incredibly
geweldig great
royale generous
tijd time

NL Fan Fawr is een geweldig stuk heuvel om te doen. Gemakkelijke toegang vanaf de aanlegplaats Pontardaff op de A470. Geweldig uitzicht over Pen Y Fan.

EN Fan Fawr is a great lump of a hill to do. Easy access from Pontardaff lay-by on the A470. Great views over onto Pen Y Fan.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
fan fan
geweldig great
heuvel hill
gemakkelijke easy
toegang access
uitzicht views
pen pen

NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?

EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bose bose
smart smart
soundbar soundbar
review review
ziet looks
geweldig great

NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.

EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
identificeer identify
klik click
balans balance
p p
inclusief including
visualisaties visualizations
plaatje picture
kpi kpis
simulatie simulation

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
keuze choice
langdurig long-term
teams teams
processen processes
voordelen benefits
maximaliseren maximize

NL Ontdek hoe content kan zorgen voor klantervaring met maximaal effect

EN Find out how content can drive customer experiences with maximum impact

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hoe how
content content
kan can
maximaal maximum
effect impact

NL Het verbindende effect van contentmarketing

EN The compound effect of content marketing

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
effect effect

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cookies cookies

NL Holistisch inzicht in het effect van een product op de opwarming van de aarde

EN A holistic understanding of your product's impact on global warming

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
holistisch holistic
inzicht understanding
effect impact
product product
opwarming warming

NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.

EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
blijft remains
effect effect
globaal global
neutraal neutral
zo thus

NL Met Zendesk kun je trends identificeren, het effect van wijzigingen in bedrijfsactiviteiten bekijken en inzicht krijgen in de problemen waarmee klanten te maken krijgen, en dat alles via één

EN With Zendesk, you can identify trends, see the impact of your operational changes, and understand exactly where customers face issues through one

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zendesk zendesk
trends trends
identificeren identify
effect impact
wijzigingen changes
klanten customers

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

EN That’s why the A1X has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ingebouwd built-in
magnetisch magnetic
eenvoudig easily
precies exactly
effect effect

NL Syngenta was daarom op zoek naar een oplossing die niet alleen op korte termijn effect zou hebben, maar ook nog steeds elk kwartaal resultaat liet zien.

EN To convert this task and find the most effective resolution, Syngenta was looking for a solution—a one-stop-shop that would be a quick win for everyone, but continued to deliver results every quarter.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
syngenta syngenta
korte quick
kwartaal quarter

NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten

EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
snel rapidly
markten markets
strategie strategy
essentieel crucial
nieuwe new
klanten customers
trekken attract
effect impact
bedrijf business
ervaringen experiences

NL Duik samen met onze experts in de functionaliteit en mogelijkheden van Microsoft Viva: wat is er echt nieuw, wat is simpelweg rebranding en wat is het effect op jouw digitale werkplek. 

EN Join our experts for a deep dive into the functionality and the possibilities of Microsoft Viva: what is really new, what is just rebranding, and how will it impact your digital workplace. 

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duik dive
experts experts
microsoft microsoft
echt really
nieuw new
simpelweg just
effect impact
digitale digital
werkplek workplace

NL Welk effect heeft Microsoft Viva op jouw bestaande Microsoft-werkplek

EN How Microsoft Viva will impact your existing Microsoft workplace

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
welk how
effect impact
microsoft microsoft
jouw your
bestaande existing
werkplek workplace

NL BLEU is evenwel een geldig instrument om het effect te meten van systeemopleidingen en – in zekere mate – om de systemen van verschillende MT-providers met elkaar te vergelijken

EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings andto some extent – to compare the engines of different MT providers

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geldig valid
instrument instrument
effect effect
mt mt
providers providers

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw browse-ervaring.

EN But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cookies cookies
effect effect
ervaring experience

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
artistiek artistic
effect effect
europa europe
grafisch graphic
italië italy
zee sea
mysterie mystery
brug bridge
zuid southern
de and
toscane tuscany

NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.

EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
golf wave
zonsondergang sunset
effect effect
beweging movement
versterken amplify
cape cape

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ