NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
แปล "bovenaan de pagina" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bovenaan de pagina" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"bovenaan de pagina" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ bovenaan de pagina
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pagina | page |
| kies | choose |
| handleiding | guide |
| begin | start |
| wiki | wiki |
NL Al het lesmateriaal dat op één pagina wordt vermeld in zowel de mobiele apps als de website, en het audiobestand, evenals de speler, bevinden zich bovenaan de pagina.
EN All of the lesson materials listed on one page in both the mobile apps and the website, and the audio file, as well as the player, are located at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vermeld | listed |
| mobiele | mobile |
| audiobestand | audio |
| speler | player |
| bevinden | are located |
NL H1 staat altijd bovenaan de pagina. Het is het eerste wat de lezer en de zoekmachines moeten vinden als ze de pagina betreden.
EN H1 is always located at the top of the page. It is the first thing the reader and the search engines must find when they enter the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| altijd | always |
| pagina | page |
| lezer | reader |
| zoekmachines | search engines |
| betreden | enter |
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| helpt | help |
| video | video |
| verschillende | different |
| lay-outs | layouts |
| geplaatst | placed |
| linker | left |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| pagina | page |
| kies | choose |
| handleiding | guide |
| begin | start |
| wiki | wiki |
NL H1 staat altijd bovenaan de pagina. Het is het eerste wat de lezer en de zoekmachines moeten vinden als ze de pagina betreden.
EN H1 is always located at the top of the page. It is the first thing the reader and the search engines must find when they enter the page.
NL en gebruik de zoekfunctie bovenaan de pagina om naar specifieke pagina's of inhoud te zoeken.
EN and use the search function located at the top of the page to look for specific pages or content.
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| redirect | redirect |
| pagina | page |
| b | b |
| besloten | decided |
| nieuwere | newer |
| url | url |
| stuurt | sending |
| redirects | redirects |
| bot | bot |
| volgen | follow |
| negatief | negative |
| ja | yes |
| c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Aanbevelingen die ervoor zorgen dat je bovenaan de pagina met zoekresultaten blijft
EN Recommendations to keep you top of SERPs
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| blijft | keep |
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| als | if |
| wilt | want |
| selecteren | select |
| vervolgkeuzemenu | dropdown |
| links | left |
| pagina | page |
NL Als je je portfolio online zet, zorg dan dat je altijd foto's in hoge resolutie gebruikt en bovenaan de pagina meteen de aandacht pakt
EN Once you put your portfolio online, make sure you use high-quality images, and choose a high-impact image for the header of your homepage to grab people’s attention
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| s | s |
| gebruikt | use |
| pagina | homepage |
NL Voeg het logo van uw bureau toe bovenaan het rapport / voettekst op elke pagina.
EN Add your agency logo to the report header / footer on every page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voeg | add |
| logo | logo |
| bureau | agency |
| voettekst | footer |
NL Creëer een bedrijfswebsite die uw logo trots bovenaan elke pagina weergeeft zodat gebruikers uw merk online kunnen identificeren
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| creëer | build |
| uw | your |
| trots | proudly |
| weergeeft | displays |
| zodat | so |
| gebruikers | users |
| identificeren | identify |
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bezoek | visit |
| hostwinds | hostwinds |
| klik | click |
| client | client |
| zwarte | black |
| pagina | page |
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klik | click |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| cloud | cloud |
| control | control |
| pagina | page |
| portal | portal |
| gt | gt |
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klik | click |
| startpagina | home page |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| load | load |
| pagina | page |
NL Via het veld voor snel zoeken bovenaan de pagina kun je de volledige site doorzoeken
EN The quick-search field at the top of the page searches your entire site
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| veld | field |
| snel | quick |
| volledige | entire |
NL Als je aan een oefening deelneemt, krijg je het geluidsdocument bovenaan en alle activiteiten eronder in één keer lang kijken over de pagina. Wat het intuïtieve plan betreft, komt het absoluut tekort. Het werkt in ieder geval.
EN When you?re in an exercise, you get the sound document at the top and every one of the activities underneath it in one long looking over the page. As far as intuitive plan, it absolutely comes up short. In any case, it works.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oefening | exercise |
| activiteiten | activities |
| kijken | looking |
| pagina | page |
| plan | plan |
| absoluut | absolutely |
NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zoek | find |
| favoriete | preferred |
| surflocatie | surf spot |
| land | country |
| lijst | list |
| snellere | faster |
| toegang | access |
| probeer | try |
| zoeker | finder |
| pagina | page |
NL Managers en recruiters googlen hun kandidaten tegenwoordig. Wat wil je dat er bovenaan de resultaten komt te staan? Het liefst natuurlijk je professionele cv-pagina waar jij zelf de baas over bent.
EN Today, it’s common for hiring managers to Google you. What do you want to appear first? Ideally, the first result will be your professional resume page that you control and that paints you in the best light.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| managers | managers |
| tegenwoordig | today |
| cv | resume |
| pagina | page |
NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.
EN These websites, known as content farms, churned out relatively low-quality content with the sole aim of appearing at the top of Google?s rankings for popular terms and selling advertising on these pages.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| relatief | relatively |
| lage | low |
| kwaliteit | quality |
| doel | aim |
| verschijnen | appearing |
| advertenties | advertising |
| s | s |
| verkopen | selling |
NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)
EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| rijen | rows |
| worden | are |
| automatisch | automatically |
| herhaald | repeated |
| iedere | each |
| nieuwe | new |
| pagina | page |
NL Meld u eerst aan bij uw weebly-account, zoek de optie Build bovenaan de pagina en selecteer deze.
EN First, log in to your Weebly account, find the Build option at the top of the page, and select it.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| eerst | first |
| uw | your |
| zoek | find |
| build | build |
| pagina | page |
NL U kunt de hostinginstellingen van de database openen door op de Instellingen knop bovenaan de pagina.
EN You can access the database hosting settings by clicking the Settings button across the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| database | database |
| instellingen | settings |
| knop | button |
| pagina | page |
NL Stap 3: Als u al een domein of domeinen heeft toegevoegd, is er een optie bovenaan de pagina Websites & domeinen met het label Domein toevoegen dat u kunt klikken.
EN Step 3: If you already have a domain or domains added, there would be an option at the top of the Websites & Domains page labeled Add Domain that you can click.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| stap | step |
| optie | option |
| klikken | click |
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| klikken | click |
| vergeten | forgot |
| pagina | page |
NL U kunt een claim indienen voor punten die niet aan uw account zijn toegevoegd via het contactformulier bovenaan deze pagina
EN You can submit a claim for any points that have not been added to your account using the contact form at the top of this page
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| claim | claim |
| indienen | submit |
| punten | points |
| account | account |
| toegevoegd | added |
| contactformulier | contact form |
| pagina | page |
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| klikken | click |
| vergeten | forgot |
| pagina | page |
NL Ja, je kunt online evenementen hosten met Eventix. We hebben een koppeling met drie van de beste streamingplatforms die er zijn. Klik op Streaming events bovenaan de pagina voor meer informatie.
EN Yes, you can host online events using Eventix. We have a connection with three of the best streaming platforms around. Please visit our Streaming Events page for more information.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ja | yes |
| online | online |
| hosten | host |
| koppeling | connection |
| streaming | streaming |
| pagina | page |
| informatie | information |
| eventix | eventix |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| onmiddellijk | immediately |
| pagina | page |
| rest | rest |
| snellere | faster |
| native | native |
| app | app |
| uw | your |
NL Ik raad aan te beginnen met de sectie Beste Podcast Hosting bovenaan deze pagina.
EN I would recommend starting with the Best Podcast Hosting section at the top of this page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sectie | section |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| pagina | page |
NL Aanbevelingen die ervoor zorgen dat je bovenaan de pagina met zoekresultaten blijft
EN Recommendations to keep you top of SERPs
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| blijft | keep |
NL Creëer een bedrijfswebsite die uw logo trots bovenaan elke pagina weergeeft zodat gebruikers uw merk online kunnen identificeren
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| creëer | build |
| uw | your |
| trots | proudly |
| weergeeft | displays |
| zodat | so |
| gebruikers | users |
| identificeren | identify |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| onmiddellijk | immediately |
| pagina | page |
| rest | rest |
| snellere | faster |
| native | native |
| app | app |
| uw | your |
NL Voeg het logo van uw bureau toe bovenaan het rapport / voettekst op elke pagina.
EN Add your agency logo to the report header / footer on every page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voeg | add |
| logo | logo |
| bureau | agency |
| voettekst | footer |
NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zoek | find |
| favoriete | preferred |
| surflocatie | surf spot |
| land | country |
| lijst | list |
| snellere | faster |
| toegang | access |
| probeer | try |
| zoeker | finder |
| pagina | page |
NL Werk je e-mailvoorkeuren bij door in te loggen op my.atlassian.com en de optie E-mailvoorkeuren bovenaan de pagina te selecteren.
EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| loggen | logging |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| pagina | page |
| je | your |
NL Je kunt gemakkelijk controleren of een domeinnaam beschikbaar is. Gebruik de zoekbalk bovenaan de pagina en vul de domeinnaam in. Als deze domeinnaam al bezet is, zal ons systeem andere beschikbare opties voorstellen.
EN You can easily find out if a domain name is available. You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register. If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| pagina | page |
| opties | options |
| voorstellen | suggest |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wereld | world |
| up-to-date | up-to-date |
| betekenen | mean |
| pagina | page |
| compromissen | compromise |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abonneren | sign up |
| pagina | page |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
resultaten bovenaan navigatiebalk bovenaan bovenaan verschijnen bovenaan menubalk bovenaan menu bovenaan bovenaan rechts vakje bovenaan selecteer bovenaan hoog bovenaan superoffice crm bovenaan kom bovenaan optie bovenaan paar handgrepen bovenaan kies bovenaan duidelijk bovenaan technologie bovenaan gewoon bovenaan volgende bericht bovenaan gesproken woordverklaringen bovenaan komen door bovenaan bevinden zich bovenaan bovenaan de bestsellerlijsten logo trots bovenaan belangrijkste informatie bovenaan beheerder staat bovenaan bovenaan het menu vervolgkeuzelijst staat bovenaan mailvoorkeuren bovenaan autoverkoop waarschijnlijk bovenaan optimaliseert en bovenaan bovenaan onze prioriteitenlijst bovenaan het persbericht zwarte navigatiebalk bovenaan betekenen tussen bovenaan bevindt zich bovenaan rechterzijbalk of bovenaan bovenaan de zoekresultaten stond winkelen bovenaan bovenaan en selecteert bovenaan het boodschappenlijstje koningsblauwe navigatiebalk bovenaan bovenaan iedere helpcentrumcategorie verbeteren en bovenaan klikt u bovenaan bovenaan de resultaten bovenaan wordt rood toevoegen door bovenaan gratis webhostingplan bovenaan pagina voor pagina
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส