NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is
"vinden zijn" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น อาหรับ คำ/วลีต่อไปนี้:
vinden | أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى ا استخدام البحث التي الخاص الخاصة العثور العثور على الويب تبحث تجد خلال ذلك عبر على عن في كان كل لا لتحديد لك للعثور ما مع من من خلال نحن هذا هذه هو يجب يمكن يمكنك |
zijn | أعلى أفضل أكثر أكثر من أن أن تكون أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها ا استخدام الآن الأخرى الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم المتاحة الوصول الوقت اليوم باستخدام بالكامل بسهولة بعد بعض بك بمجرد بها بيانات بين تكون تم توفر جديد جميع حتى حول حيث خلال ذلك ستكون سوف سيكون عام عبر عدد على على الرغم من عن عند عندما غير فريدة من نوعها فقط في قبل قد كان كل كما كنت كيفية لا لديك لدينا لك لم ما متاحة مثل مع معظم مما من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة وقت ولكن ومع ذلك وهي يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is
AR هناك الكثير من المحادثات الجيدة التي تحدث على تويتر، وقد يكون من الصعب العثور على المحتوى الأكثر ملاءمة لك من وقت لآخر
การทับศัพท์ hnạk ạlktẖyr mn ạlmḥạdtẖạt ạljydẗ ạlty tḥdtẖ ʿly̱ twytr, wqd ykwn mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk mn wqt lậkẖr
NL Het domeinnaamsysteem koppelt het woord dat mensen gebruiken om een website te vinden aan een IP-adres dat computers gebruiken om die website te vinden
AR يربط نظام اسم النطاق الكلمة التي يستخدمها البشر للعثور على موقع ويب بعنوان IP تستخدمه أجهزة الكمبيوتر للعثور على موقع الويب هذا
การทับศัพท์ yrbṭ nẓạm ạsm ạlnṭạq ạlklmẗ ạlty ystkẖdmhạ ạlbsẖr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ wyb bʿnwạn IP tstkẖdmh ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr llʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb hdẖạ
NL Het vinden van de juiste tools kost tijd – tijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden
AR يستغرق العثور على الأدوات المناسبة وقتًا - ليس لديك وقت. البحث والاختبار والتخصيص يأكل في وقت البيع الخاص بك. نقوم بعمل الساق ، ابحث
การทับศัพท์ ystgẖrq ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̉dwạt ạlmnạsbẗ wqtaⁿạ - lys ldyk wqt. ạlbḥtẖ wạlạkẖtbạr wạltkẖṣyṣ yạ̉kl fy wqt ạlbyʿ ạlkẖạṣ bk. nqwm bʿml ạlsạq , ạbḥtẖ
NL Winkelcentra zijn er in overvloed, vooral in grotere steden, terwijl op de meeste bestemmingen veel kleinere boetieks, souvenirwinkels en markten te vinden zijn
AR مراكز التسوق وفيرة ، خاصة في المدن الكبرى ، بينما تضم معظم الوجهات الكثير من المحلات الصغيرة ومحلات بيع التذكارات والأسواق
การทับศัพท์ mrạkz ạltswq wfyrẗ , kẖạṣẗ fy ạlmdn ạlkbry̱ , bynmạ tḍm mʿẓm ạlwjhạt ạlktẖyr mn ạlmḥlạt ạlṣgẖyrẗ wmḥlạt byʿ ạltdẖkạrạt wạlạ̉swạq
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
vooral | خاصة |
terwijl | بينما |
bestemmingen | الوجهات |
veel | الكثير |
NL Costa Ricaanse koffie, geprezen om zijn uitstekende kwaliteit en gemakkelijk overal in het land te vinden, kan een goede geschenkkeuze zijn.
AR يمكن أن تكون قهوة كوستاريكا ، التي يُشاد بها لجودتها الممتازة ويمكن العثور عليها بسهولة في كل مكان في البلاد ، خيارًا جيدًا كهدية.
การทับศัพท์ ymkn ạ̉n tkwn qhwẗ kwstạrykạ , ạlty yusẖạd bhạ ljwdthạ ạlmmtạzẗ wymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ bshwlẗ fy kl mkạn fy ạlblạd , kẖyạraⁿạ jydaⁿạ khdyẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
zijn | تكون |
uitstekende | الممتازة |
vinden | العثور |
gemakkelijk | بسهولة |
land | البلاد |
NL Cata en zijn collega's zijn erin geslaagd om me te helpen de beste tools te vinden om mijn website te beheren, ook al ben ik verre van technisch.
AR تمكن Cata وزملاؤه من مساعدتي في العثور على أفضل الأدوات لإدارة موقع الويب الخاص بي ، على الرغم من أنني بعيد كل البعد عن التقنية.
การทับศัพท์ tmkn Cata wzmlạw̉h mn msạʿdty fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉dwạt lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ by , ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nny bʿyd kl ạlbʿd ʿn ạltqnyẗ.
NL In staat zijn om te visualiseren wat de verschillen zijn, kan mij en anderen helpen die dit spul overweldigend vinden
AR القدرة على تصور الاختلافات قد تساعدني والآخرين الذين يجدون هذه الأشياء ساحقة
การทับศัพท์ ạlqdrẗ ʿly̱ tṣwr ạlạkẖtlạfạt qd tsạʿdny wạlậkẖryn ạldẖyn yjdwn hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ sạḥqẗ
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn
AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة
การทับศัพท์ yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
vinden | البحث |
van | عبر |
online | الإنترنت |
NL Gebruik gewoon je muis te gaan over elke knop om uit te vinden zijn naam en functie.
AR مجرد استخدام الماوس الخاص بك للذهاب على كل زر لمعرفة اسمها وظيفة.
การทับศัพท์ mjrd ạstkẖdạm ạlmạws ạlkẖạṣ bk lldẖhạb ʿly̱ kl zr lmʿrfẗ ạsmhạ wẓyfẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
gewoon | مجرد |
gebruik | استخدام |
muis | الماوس |
functie | وظيفة |
NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden
AR هناك التجار الذين سيجدون استخدام فروق أسعار ثابتة أكثر فائدة من استخدام وسطاء انتشار متغيرة
การทับศัพท์ hnạk ạltjạr ạldẖyn syjdwn ạstkẖdạm frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ ạ̉ktẖr fạỷdẗ mn ạstkẖdạm wsṭạʾ ạntsẖạr mtgẖyrẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
handelaren | التجار |
gebruik | استخدام |
makelaars | وسطاء |
NL Het vinden van het juiste besturingssysteem kan lastig zijn
AR قد يكون العثور على نظام التشغيل الصحيح أمرًا صعبًا
การทับศัพท์ qd ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlṣḥyḥ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
zijn | يكون |
vinden | العثور |
van | على |
juiste | الصحيح |
NL Zodra je weet welke informatie zal resoneren zul je in staat zijn om zoekwoord inspiratie veel sneller te vinden.
AR بمجرد ان تعرف ما هي المعلومات سوف يتردد سوف تكون قادره علي العثور علي الهام الكلمات الرئيسية أسرع بكثير.
การทับศัพท์ bmjrd ạn tʿrf mạ hy ạlmʿlwmạt swf ytrdd swf tkwn qạdrh ʿly ạlʿtẖwr ʿly ạlhạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉srʿ bktẖyr.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
weet | تعرف |
informatie | المعلومات |
zal | سوف |
zijn | تكون |
vinden | العثور |
sneller | أسرع |
veel | بكثير |
NL Unieke bike- en wandelgebieden zijn rond Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson en Les Paccots te vinden
AR في فرايبورغ، عاصمة الكانتون، والمركز الاقتصادي سوف تجدوا كنزاً ثقافياً دفيناً يعود إلى العصور الوسطى
การทับศัพท์ fy frạybwrgẖ, ʿạṣmẗ ạlkạntwn, wạlmrkz ạlạqtṣạdy swf tjdwạ knzạaⁿ tẖqạfyạaⁿ dfynạaⁿ yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱
NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.
AR إن بحيرة هالويل تسحر كل زائر ببيئتها الرومانسية.
การทับศัพท์ ạ̹n bḥyrẗ hạlwyl tsḥr kl zạỷr bbyỷthạ ạlrwmạnsyẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
meer | بحيرة |
NL Vrijwel elke regio is uitgerust met wandelpaden, maar enkele van de beste zijn te vinden in het kanton Schaffhausen en het kanton Bern .
AR تم تجهيز كل منطقة تقريبًا بمسارات المشي لمسافات طويلة ، ولكن يمكن العثور على أفضلها في كانتون شافهاوزن وكانتون برن .
การทับศัพท์ tm tjhyz kl mnṭqẗ tqrybaⁿạ bmsạrạt ạlmsẖy lmsạfạt ṭwylẗ , wlkn ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍlhạ fy kạntwn sẖạfhạwzn wkạntwn brn .
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
regio | منطقة |
maar | ولكن |
vinden | العثور |
NL Aardappelen, vleeswaren en kazen zijn gemakkelijk te vinden voor de meeste maaltijden, met Zwitserse kazen zoals Emmentaler en Gruyère tot de meest bekende en populaire
AR من السهل العثور على البطاطس واللحوم والجبن في معظم الوجبات ، وتعتبر الجبن السويسري مثل Emmental و Gruyere من بين أكثرها شهرة وشعبية
การทับศัพท์ mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbṭạṭs wạllḥwm wạljbn fy mʿẓm ạlwjbạt , wtʿtbr ạljbn ạlswysry mtẖl Emmental w Gruyere mn byn ạ̉ktẖrhạ sẖhrẗ wsẖʿbyẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
gemakkelijk | السهل |
vinden | العثور |
zoals | مثل |
en | و |
NL Het is zijn taak om een bepaald scenario te volgen en bepaalde taken uit te voeren, zoals een product in een online winkel vinden en het betalingsproces doorlopen
AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع
การทับศัพท์ wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
taken | مهام |
vinden | العثور |
product | منتج |
winkel | متجر |
NL Op 4 mei, een dag die bekend staat als Dodenherdenking, vinden in het hele land ceremonies plaats ter nagedachtenis van degenen die zijn omgekomen tijdens de Tweede Wereldoorlog
AR في 4 مايو ، وهو يوم يعرف باسم Dodenherdenking ، تقام الاحتفالات في جميع أنحاء البلاد في ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الثانية
การทับศัพท์ fy 4 mạyw , whw ywm yʿrf bạsm Dodenherdenking , tqạm ạlạḥtfạlạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd fy dẖkry̱ ạ̉wlỷk ạldẖyn lqwạ ḥtfhm kẖlạl ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
land | البلاد |
tweede | الثانية |
NL Bovendien handelaren moest geschikt opslagoplossingen voor hun aandelen, die duur kunnen zijn te vinden
AR وبالإضافة إلى ذلك، كان التجار لإيجاد حلول تخزين مناسبة لأسهمها، والتي يمكن أن تكون مكلفة
การทับศัพท์ wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kạn ạltjạr lạ̹yjạd ḥlwl tkẖzyn mnạsbẗ lạ̉shmhạ, wạlty ymkn ạ̉n tkwn mklfẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
voor | إلى |
handelaren | التجار |
kunnen | يمكن |
NL Terwijl de kantoren zijn te vinden in de Verenigde Staten, het platform is momenteel niet beschikbaar voor handelaren in de Verenigde Staten
AR في حين تم العثور على مكاتب في الولايات المتحدة، ومنصة ليست متاحة حاليا للتجار داخل الولايات المتحدة
การทับศัพท์ fy ḥyn tm ạlʿtẖwr ʿly̱ mkạtb fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wmnṣẗ lyst mtạḥẗ ḥạlyạ lltjạr dạkẖl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
terwijl | حين |
vinden | العثور |
staten | الولايات |
verenigde | المتحدة |
beschikbaar | متاحة |
momenteel | حاليا |
NL U zult zeker in staat zijn om een thema dat je werken met te vinden.
AR سوف تكون بالتأكيد قادرة على العثور على موضوع يمكنك العمل مع.
การทับศัพท์ swf tkwn bạltạ̉kyd qạdrẗ ʿly̱ ạlʿtẖwr ʿly̱ mwḍwʿ ymknk ạlʿml mʿ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
zijn | تكون |
zeker | بالتأكيد |
vinden | العثور |
werken | العمل |
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
AR لمحبي التجول والسعي، لهؤلاء ممن يجدون الجمال أينما ذهبوا، لهؤلاء الذين يعتزون بأنفسهم تمامًا ويقابلون الجميع وكل شيء بحب
การทับศัพท์ lmḥby ạltjwl wạlsʿy, lhw̉lạʾ mmn yjdwn ạljmạl ạ̉ynmạ dẖhbwạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn yʿtzwn bạ̉nfshm tmạmaⁿạ wyqạblwn ạljmyʿ wkl sẖyʾ bḥb
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
waar | أينما |
iedereen | الجميع |
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn
AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة
การทับศัพท์ yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
vinden | البحث |
van | عبر |
online | الإنترنت |
NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden
AR هناك التجار الذين سيجدون استخدام فروق أسعار ثابتة أكثر فائدة من استخدام وسطاء انتشار متغيرة
การทับศัพท์ hnạk ạltjạr ạldẖyn syjdwn ạstkẖdạm frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ ạ̉ktẖr fạỷdẗ mn ạstkẖdạm wsṭạʾ ạntsẖạr mtgẖyrẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
handelaren | التجار |
gebruik | استخدام |
makelaars | وسطاء |
NL Gebruik gewoon je muis te gaan over elke knop om uit te vinden zijn naam en functie.
AR مجرد استخدام الماوس الخاص بك للذهاب على كل زر لمعرفة اسمها وظيفة.
การทับศัพท์ mjrd ạstkẖdạm ạlmạws ạlkẖạṣ bk lldẖhạb ʿly̱ kl zr lmʿrfẗ ạsmhạ wẓyfẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
gewoon | مجرد |
gebruik | استخدام |
muis | الماوس |
functie | وظيفة |
NL Bovendien handelaren moest geschikt opslagoplossingen voor hun aandelen, die duur kunnen zijn te vinden
AR وبالإضافة إلى ذلك، كان التجار لإيجاد حلول تخزين مناسبة لأسهمها، والتي يمكن أن تكون مكلفة
การทับศัพท์ wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kạn ạltjạr lạ̹yjạd ḥlwl tkẖzyn mnạsbẗ lạ̉shmhạ, wạlty ymkn ạ̉n tkwn mklfẗ
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
voor | إلى |
handelaren | التجار |
kunnen | يمكن |
NL Zodra je weet welke informatie zal resoneren zul je in staat zijn om zoekwoord inspiratie veel sneller te vinden.
AR بمجرد ان تعرف ما هي المعلومات سوف يتردد سوف تكون قادره علي العثور علي الهام الكلمات الرئيسية أسرع بكثير.
การทับศัพท์ bmjrd ạn tʿrf mạ hy ạlmʿlwmạt swf ytrdd swf tkwn qạdrh ʿly ạlʿtẖwr ʿly ạlhạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉srʿ bktẖyr.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
weet | تعرف |
informatie | المعلومات |
zal | سوف |
zijn | تكون |
vinden | العثور |
sneller | أسرع |
veel | بكثير |
NL Lijsten met veelvoorkomende wachtwoorden zijn online eenvoudig te vinden
AR يسهل العثور على قوائم كلمات المرور الشائعة عبر الإنترنت
การทับศัพท์ yshl ạlʿtẖwr ʿly̱ qwạỷm klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
vinden | العثور |
lijsten | قوائم |
online | الإنترنت |
NL Als u niet zeker weet hoe het IP-adres van uw server kan vinden, kan deze gids nuttig zijn: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
AR إذا لم تكن متأكدا من كيفية العثور على عنوان IP الخاص بخادم الخاص بك، فقد يكون هذا الدليل مفيدا: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ lm tkn mtạ̉kdạ mn kyfyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bkẖạdm ạlkẖạṣ bk, fqd ykwn hdẖạ ạldlyl mfydạ: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vinden | العثور |
gids | الدليل |
https | https |
NL Een overeenkomstige broncode voor dit binaire programma is beschikbaar onder dezelfde BSD-voorwaarden, die te vinden zijn op http://www.openh264.org.
AR يتوفر رمز مصدر يُقابل هذا البرنامج الثنائي تحت نفس شروط BSD، والتي يمكن العثور عليها في http://www.openh264.org
การทับศัพท์ ytwfr rmz mṣdr yuqạbl hdẖạ ạlbrnạmj ạltẖnạỷy tḥt nfs sẖrwṭ BSD, wạlty ymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ fy http://www.openh264.org
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
http | http |
beschikbaar | يتوفر |
programma | البرنامج |
onder | تحت |
dezelfde | نفس |
voorwaarden | شروط |
vinden | العثور |
org | org |
NL Ons uiteindelijke doel is om genoeg waarde te bieden via premium functies waarvan mensen vinden dat deze het waard zijn om ervoor te betalen.
AR هدفنا في نهاية الأمر هو توفير قيمة كافية من خلال الميزات المميزة التي يشعر الأشخاص أنها تستحق الدفع مقابل الحصول عليها.
การทับศัพท์ hdfnạ fy nhạyẗ ạlạ̉mr hw twfyr qymẗ kạfyẗ mn kẖlạl ạlmyzạt ạlmmyzẗ ạlty ysẖʿr ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉nhạ tstḥq ạldfʿ mqạbl ạlḥṣwl ʿlyhạ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
bieden | توفير |
waarde | قيمة |
functies | الميزات |
mensen | الأشخاص |
betalen | الدفع |
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.
การทับศัพท์ mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
belang | الأهمية |
online | الإنترنت |
NL Veel steun - Er zullen momenten zijn dat u een probleem tegenkomt. Met de ondersteuning Van hostwinds en de forumsteun van de WordPress-gemeenschap is het vinden van antwoorden minder van een pijn.
AR طن من الدعم - ستكون هناك أوقات تواجه فيها مشكلة. مع ال الدعم من HostWinds ودعم المنتدى لمجتمع WordPress، العثور على إجابات أقل من الألم.
การทับศัพท์ ṭn mn ạldʿm - stkwn hnạk ạ̉wqạt twạjh fyhạ msẖklẗ. mʿ ạl ạldʿm mn HostWinds wdʿm ạlmntdy̱ lmjtmʿ WordPress, ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹jạbạt ạ̉ql mn ạlạ̉lm.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ondersteuning | الدعم |
zijn | ستكون |
probleem | مشكلة |
wordpress | wordpress |
vinden | العثور |
antwoorden | إجابات |
minder | أقل |
NL Unieke bike- en wandelgebieden zijn rond Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson en Les Paccots te vinden
AR في فرايبورغ، عاصمة الكانتون، والمركز الاقتصادي سوف تجدوا كنزاً ثقافياً دفيناً يعود إلى العصور الوسطى
การทับศัพท์ fy frạybwrgẖ, ʿạṣmẗ ạlkạntwn, wạlmrkz ạlạqtṣạdy swf tjdwạ knzạaⁿ tẖqạfyạaⁿ dfynạaⁿ yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱
NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.
AR إن بحيرة هالويل تسحر كل زائر ببيئتها الرومانسية.
การทับศัพท์ ạ̹n bḥyrẗ hạlwyl tsḥr kl zạỷr bbyỷthạ ạlrwmạnsyẗ.
ดัตช์ | อาหรับ |
---|---|
meer | بحيرة |
NL Daarom maken we gebruik van zelflerende systemen om Tweets te vinden die verwant zijn aan deze gesprekken
AR لذلك نستخدم التعلم الآلي للعثور على التغريدات ذات الصلة من هذه المحادثات
การทับศัพท์ ldẖlk nstkẖdm ạltʿlm ạlậly llʿtẖwr ʿly̱ ạltgẖrydạt dẖạt ạlṣlẗ mn hdẖh ạlmḥạdtẖạt
NL Op basis daarvan vinden we de Tweets die het meest interessant zijn voor die mensen met behulp van algoritmen, trefwoorden en andere signalen.
AR من هناك، نجد التغريدات الأكثر إثارة للاهتمام لهؤلاء الأشخاص، باستخدام الخوارزميات والكلمات المفتاحية وإشارات إضافية.
การทับศัพท์ mn hnạk, njd ạltgẖrydạt ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llạhtmạm lhw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ, bạstkẖdạm ạlkẖwạrzmyạt wạlklmạt ạlmftạḥyẗ wạ̹sẖạrạt ạ̹ḍạfyẗ.
NL Het vinden van de beste cloud hosting voor uw specifieke behoeften kan lastig zijn
AR قد يكون العثور على أفضل استضافة سحابية لاحتياجاتك المحددة أمرا شاقا
การทับศัพท์ qd ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ sḥạbyẗ lạḥtyạjạtk ạlmḥddẗ ạ̉mrạ sẖạqạ
NL Er zijn miljoenen WordPress-thema's beschikbaar, waardoor het gemakkelijk is om er een te vinden die past bij uw specifieke behoeften
AR هناك الملايين من سمات WordPress المتاحة ، مما يجعل من السهل العثور على واحد يناسب احتياجاتك الخاصة
การทับศัพท์ hnạk ạlmlạyyn mn smạt WordPress ạlmtạḥẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ wạḥd ynạsb ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ
NL We kunnen je niet zien, maar we zijn er vrij zeker van dat de meesten van jullie die dit nu lezen zich hierin kunnen vinden
AR لا يمكننا رؤيتك ، لكننا على يقين من أن معظمكم يقرأ هذا الآن يمكن أن يرتبط
การทับศัพท์ lạ ymknnạ rw̉ytk , lknnạ ʿly̱ yqyn mn ạ̉n mʿẓmkm yqrạ̉ hdẖạ ạlận ymkn ạ̉n yrtbṭ
NL Interne links stellen internetgebruikers in staat om door een website van pagina naar pagina te navigeren totdat ze de informatie vinden waarnaar ze op zoek zijn
AR تسمح الشبكات الداخلية لمستخدمي الإنترنت بالتنقل عبر موقع ويب من صفحة إلى أخرى حتى يجدوا المعلومات التي يبحثون عنها
การทับศัพท์ tsmḥ ạlsẖbkạt ạldạkẖlyẗ lmstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạltnql ʿbr mwqʿ wyb mn ṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱ ḥty̱ yjdwạ ạlmʿlwmạt ạlty ybḥtẖwn ʿnhạ
NL Als uw website niet geïndexeerd is dan zal het moeilijk te vinden zijn
AR إذا لم يتم فهرسة موقع الويب الخاص بك ، فسيكون من الصعب العثور عليه
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ lm ytm fhrsẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , fsykwn mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿlyh
NL Het vinden van de beste e-mailmarketingtools zal voor elk bedrijf een persoonlijke ervaring zijn. We raden echter aan om naar enkele van de volgende factoren te kijken:
AR سيكون العثور على أفضل أدوات التسويق عبر البريد الإلكتروني تجربة شخصية لكل شركة. ومع ذلك ، فإننا نوصي بالنظر في بعض العوامل التالية:
การทับศัพท์ sykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạ̉dwạt ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny tjrbẗ sẖkẖṣyẗ lkl sẖrkẗ. wmʿ dẖlk , fạ̹nnạ nwṣy bạlnẓr fy bʿḍ ạlʿwạml ạltạlyẗ:
NL Maar deze back-ups vinden vaak onregelmatig plaats en zijn lastig te herstellen
AR لكنها تكون غير منتظمة في أغلب الأحيان وتصعب استعادتها
การทับศัพท์ lknhạ tkwn gẖyr mntẓmẗ fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn wtṣʿb ạstʿạdthạ
NL Wij vinden dat de kracht van het internet voor iedereen beschikbaar zou moeten zijn. Daarom leveren wij een gratis domeinnaam bij onze hosting.
AR نؤمن أن قوة الإنترنت يجب أن تكون متاحة للجميع. لهذا السبب نقدم اسم دومين مجاني مع استضافتنا.
การทับศัพท์ nw̉mn ạ̉n qwẗ ạlạ̹ntrnt yjb ạ̉n tkwn mtạḥẗ lljmyʿ. lhdẖạ ạlsbb nqdm ạsm dwmyn mjạny mʿ ạstḍạftnạ.
NL Het is een hulpmiddel dat vergelijkbaar is met Amazon, behalve dat het is bedoeld voor het vinden van Chinese leveranciers en fabrikanten die bereid zijn om te dropshippen in plaats van vast te houden aan groothandel
AR إنه مورد مشابه لـ Amazon ، باستثناء العثور على الموردين والمصنعين الصينيين المستعدين لشحن الدروبشيب بدلاً من التمسك بالجملة
การทับศัพท์ ạ̹nh mwrd msẖạbh l Amazon , bạsttẖnạʾ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmwrdyn wạlmṣnʿyn ạlṣynyyn ạlmstʿdyn lsẖḥn ạldrwbsẖyb bdlạaⁿ mn ạltmsk bạljmlẗ
NL Het kan handig zijn om een productzoekfunctie op uw website op te nemen, zodat uw klanten sneller kunnen vinden wat ze nodig hebben.
AR قد يكون من المفيد تضمين وظيفة البحث عن منتج داخل موقع الويب الخاص بك حتى يتمكن عملاؤك من العثور على ما يحتاجون إليه بشكل أسرع.
การทับศัพท์ qd ykwn mn ạlmfyd tḍmyn wẓyfẗ ạlbḥtẖ ʿn mntj dạkẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥty̱ ytmkn ʿmlạw̉k mn ạlʿtẖwr ʿly̱ mạ yḥtạjwn ạ̹lyh bsẖkl ạ̉srʿ.
NL "Als er zulke gesprekken zijn, vinden ze plaats op een heel ander niveau. We merken er niets van", vertelde hij aan Auto Motor und Sport.
AR قال لـ Auto Motor und Sport: "إذا كانت هناك مثل هذه المحادثات ، فهي تجري على مستوى مختلف تمامًا. نحن لا نلاحظ أي شيء".
การทับศัพท์ qạl l Auto Motor und Sport: "ạ̹dẖạ kạnt hnạk mtẖl hdẖh ạlmḥạdtẖạt , fhy tjry ʿly̱ mstwy̱ mkẖtlf tmạmaⁿạ. nḥn lạ nlạḥẓ ạ̉y sẖyʾ".
NL Lijsten met veelvoorkomende wachtwoorden zijn eenvoudig online te vinden
AR ويسهل العثور على قوائم كلمات المرور الشائعة عبر الإنترنت
การทับศัพท์ wyshl ạlʿtẖwr ʿly̱ qwạỷm klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
NL Ze zijn ook een goede manier om snel afzonderlijke projecten in je maandplanner te vinden.
AR إنها أيضًا طريقة رائعة لتحديد المشاريع المنفصلة بسرعة في مخططك الشهري.
การทับศัพท์ ạ̹nhạ ạ̉yḍaⁿạ ṭryqẗ rạỷʿẗ ltḥdyd ạlmsẖạryʿ ạlmnfṣlẗ bsrʿẗ fy mkẖṭṭk ạlsẖhry.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ