แปล "rapporti" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rapporti" จาก ภาษาอิตาลี ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"rapporti" ใน ภาษาอิตาลี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

rapporti a access an analyse analytics app business companies company contact content create data detailed dmarc features get have including information insights knowledge of the project provide real relations relationship relationships report reporting reports results service services the time use work

คำแปล ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ ของ rapporti

ภาษาอิตาลี
ภาษาอังกฤษ

IT I rapporti DMARC sono di due tipi: rapporti aggregati (RUA) e rapporti forensi (RUF). I rapporti aggregati raccolgono tutti i dati relativi all'autenticazione delle vostre email, li compilano in un file XML e arrivano nella vostra casella di posta.

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
dmarc dmarc
tipi kinds
raccolgono collect
autenticazione authentication
xml xml
arrivano come
rua rua

IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
sono are
inviati sent
limitato limited
mittenti senders
dmarc dmarc

IT Rapporti forensi I rapporti forensi sono inviati da un numero limitato di mittenti di rapporti DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
sono are
inviati sent
limitato limited
mittenti senders
dmarc dmarc

IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
principale main
scheda tab
iniziare start
generare generating
o or
visualizzare viewing

IT Crea rapporti più efficienti e convenienti con la possibilità di acquisire e aggregare più feed di dati, consentendo rapporti più rapidi e accurati.

EN Create more efficient and cost-effective reporting with the ability to take in and aggregate multiple data feeds, allowing for faster, more accurate reporting.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
crea create
possibilità ability
acquisire take
aggregare aggregate
feed feeds
consentendo allowing
rapidi faster
accurati accurate

IT Potete scaricare tutti i rapporti intermedi e annuali della Posta e di PostFinance degli ultimi anni nell'archivio dei rapporti.

EN All the Swiss Post and PostFinance Interim and Annual Reports from the past several years are available for download in the reporting archive.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
scaricare download
postfinance postfinance
archivio archive
posta post

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti dalle presenti condizioni di contratto non possono mai essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altri contratti simili o equivalenti. 

EN The relationship between Keliweb and the Customer established by these contract conditions can never be understood as mandate, representation, collaboration or association relations or other similar or equivalent contracts.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
simili similar

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti dalle presenti condizioni di contratto non possono mai essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altri contratti simili o equivalenti.

EN The relationship between Keliweb and the Customer established by these contract conditions can never be understood as mandate, representation, collaboration or association relations or other similar or equivalent contracts.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
simili similar

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti nel Contratto non possono essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altre forme contrattuali simili o equivalenti.

EN The relationships between Keliweb and the Customer established in the Contract cannot be understood as relations of mandate, representation, collaboration or association or other similar or equivalent contractual forms.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
altre other
forme forms
simili similar

IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
inviati sent
indirizzo address
specificato specified
tag tag
rua rua

IT Tutto quello che devono fare è configurare un analizzatore di rapporti DMARC per visualizzare facilmente i loro rapporti in un unico pannello di vetro.

EN All they need to do is configure a DMARC report analyzer to view their reports easily across a single pane of glass.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
configurare configure
analizzatore analyzer
dmarc dmarc
pannello pane
vetro glass

IT PowerDMARC non solo ti dà la possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.

EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
possibilità option
rapporti reports
dmarc dmarc
permette lets
criptare encrypt
chiave key
assoluta absolute
costi cost
aggiuntivi extra

IT Quattro tipi di rapporti predefiniti (distribuzione delle chiamate, chiamate con risposta, chiamate perse, rapporti sugli agenti di chiamata);

EN Four types of predefined reports (distribution, answered, unanswered calls, agent reports);

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
tipi types
rapporti reports
predefiniti predefined
distribuzione distribution
agenti agent

IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.

EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
collegati linked
speed speed
insights insights
forse possibly
strumento tool
problema issue
core core
vitals vitals
gsc gsc

IT Rapporti di gestione, opuscolo aziendale e rapporti di sostenibilità.

EN Annual reports, corporate brochure and sustainability Reports.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
opuscolo brochure
aziendale corporate
sostenibilità sustainability

IT PowerDMARC elabora i rapporti DMARC in entrata. All'interno delle specifiche DMARC ci sono due tipi di rapporti:

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
rapporti reports
dmarc dmarc
specifiche specification
tipi types

IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
contengono contain
messaggi messages
inviati sent
dominio domain
indirizzo address
ip ip
compresi including
controlli checks
spf spf
dkim dkim

IT I rapporti di gestione e i rapporti semestrali di PostFinance SA vi illustrano gli indici e le conoscenze di base relative all’andamento delle attività di PostFinance SA.

EN The PostFinance Ltd Annual and Interim Reports provide you with key figures and background knowledge on PostFinance Ltd’s business performance.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
postfinance postfinance

IT Per una visione d?insieme, usa sia le liste di progetti ed elementi con tutti i dettagli, i grafici di Gantt o i tuoi rapporti. I rapporti possono contenere tutte le informazioni del progetto o anche una lista di elementi.

EN For an overview, use both project and element lists with all details, the graphic Gantt charts or your own reports. The reports can contain all the information from the project or even a list of assets.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
gantt gantt
contenere contain

IT Creare rapporti e profili di rapporti, esportare dati

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
profili profiles
esportare export

IT Crea numerosi rapporti completi come estratti conto dettagliati e rapporti programmati via email con parametri configurati secondo le tue specifiche

EN Create numerous comprehensive reports such as detailed account statements and scheduled reports by email with parameters configured to your specifications

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
crea create
numerosi numerous
rapporti reports
completi comprehensive
conto account
email email
parametri parameters
configurati configured

IT PowerDMARC vi permette di ricevere rapporti aggregati e rapporti RUF forensi criptati per ottenere una migliore visibilità sulle e-mail che non riescono a essere verificate, in quale fase e perché.

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
vi you
permette enables
rapporti reports
criptati encrypted
migliore better
visibilità visibility
fase stage

IT Beneficiate di un'impostazione personalizzabile dei rapporti, che permette alla vostra azienda di generare rapporti basati su numerose dimensioni e analisi, tra cui marchio, tipo, paese e dipartimento.

EN Benefit from customizable report setup, allowing your company to generate reports based on numerous dimensions and analytics, including brand, type, country and department.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
impostazione setup
personalizzabile customizable
permette allowing
vostra your
azienda company
numerose numerous
dimensioni dimensions

IT Jet Reports, d'altra parte, non solo migliora l'accuratezza dei tuoi rapporti finanziari, ma contribuisce anche a tagliare i costi dei tuoi rapporti personalizzati di circa il 50% in media

EN Jet Reports, on the other hand, not only improves your financial report accuracy, but also contributes cutting your custom report costs by around 50% on average

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
jet jet
altra other
migliora improves
accuratezza accuracy
tuoi your
finanziari financial
contribuisce contributes
tagliare cutting
costi costs
personalizzati custom
media average

IT Potete scaricare tutti i rapporti intermedi e annuali della Posta e di PostFinance degli ultimi anni nell'archivio dei rapporti.

EN All the Swiss Post and PostFinance Interim and Annual Reports from the past several years are available for download in the reporting archive.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
scaricare download
postfinance postfinance
archivio archive
posta post

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti dalle presenti condizioni di contratto non possono mai essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altri contratti simili o equivalenti. 

EN The relationship between Keliweb and the Customer established by these contract conditions can never be understood as mandate, representation, collaboration or association relations or other similar or equivalent contracts.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
simili similar

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti dalle presenti condizioni di contratto non possono mai essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altri contratti simili o equivalenti.

EN The relationship between Keliweb and the Customer established by these contract conditions can never be understood as mandate, representation, collaboration or association relations or other similar or equivalent contracts.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
simili similar

IT I rapporti tra Keliweb ed il Cliente stabiliti nel Contratto non possono essere intesi come rapporti di mandato, rappresentanza, collaborazione o associazione o altre forme contrattuali simili o equivalenti.

EN The relationships between Keliweb and the Customer established in the Contract cannot be understood as relations of mandate, representation, collaboration or association or other similar or equivalent contractual forms.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
keliweb keliweb
cliente customer
stabiliti established
mandato mandate
rappresentanza representation
altre other
forme forms
simili similar

IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
inviati sent
indirizzo address
specificato specified
tag tag
rua rua

IT PowerDMARC elabora i rapporti DMARC in entrata. All'interno delle specifiche DMARC ci sono due tipi di rapporti:

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
rapporti reports
dmarc dmarc
specifiche specification
tipi types

IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
contengono contain
messaggi messages
inviati sent
dominio domain
indirizzo address
ip ip
compresi including
controlli checks
spf spf
dkim dkim

IT I rapporti di gestione e i rapporti semestrali di PostFinance SA vi illustrano gli indici e le conoscenze di base relative all’andamento delle attività di PostFinance SA.

EN The PostFinance Ltd Annual and Interim Reports provide you with key figures and background knowledge on PostFinance Ltd’s business performance.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
postfinance postfinance

IT Generate rapporti su richiesta nel momento in cui ne avete bisogno, oppure impostate una pianificazione e compilate automaticamente i rapporti su base regolare, quotidiana, settimanale, mensile o a qualsiasi altro intervallo

EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
generate generate
rapporti reports
momento moment
pianificazione schedule
automaticamente automatically
altro other
intervallo interval

IT Rapporti: risolto un problema con il configuratore di rapporti

EN Reports - fixed issue with Report configurator

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
risolto fixed
problema issue
con with
configuratore configurator

IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
principale main
scheda tab
iniziare start
generare generating
o or
visualizzare viewing

IT I rapporti complessi vengono convertiti e presentati attraverso viste semplificate, così non si perde tempo con rapporti lunghi e confusi

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
complessi complex
vengono are
presentati presented
viste views
tempo time
lunghi long
si you

IT PowerDMARC vi permette di ricevere rapporti aggregati e rapporti RUF forensi criptati per ottenere una migliore visibilità sulle e-mail che non riescono a essere verificate, in quale fase e perché.

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
vi you
permette enables
rapporti reports
criptati encrypted
migliore better
visibilità visibility
fase stage

IT I rapporti RUA sono generati come file XML che vengono inviati all'indirizzo e-mail del destinatario fornito nel record DMARC. I rapporti contengono una panoramica di:

EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
generati generated
xml xml
inviati sent
indirizzo address
destinatario recipient
dmarc dmarc
contengono contain
panoramica overview
rua rua

IT Non solo la nostra app offre rapporti DMARC ricchi di dettagli, ma potete anche scegliere di esportarli in formato PDF. Visualizza i tuoi rapporti offline, su qualsiasi dispositivo, e inviali al tuo team interno per la revisione. Noi vogliamo

EN Not only does our app feature richly detailed DMARC reports, you can even choose to export them into a PDF file format. View your reports offline, on any device, and send them to your internal team for review. We want

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti reports
dmarc dmarc
scegliere choose
visualizza view
offline offline
revisione review
dettagli detailed

IT PowerDMARC non solo ti dà la possibilità di visualizzare tutti i tuoi rapporti DMARC Forensic nell'app, ma ti permette anche di criptare i rapporti con la tua chiave personale. È privacy assoluta senza costi aggiuntivi.

EN PowerDMARC not only gives you the option to view all your DMARC Forensic Reports in the app, it even lets you encrypt the reports with your own personal key. It’s absolute privacy at no extra cost.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
powerdmarc powerdmarc
possibilità option
rapporti reports
dmarc dmarc
permette lets
criptare encrypt
chiave key
assoluta absolute
costi cost
aggiuntivi extra

IT Visualizza i rapporti aggregati DMARC in 7 formati diversi e cripta i tuoi rapporti forensi 

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
visualizza view
rapporti reports
dmarc dmarc
in in
formati formats
diversi different

IT Potremmo condividere rapporti con proprietari e gestori di proprietà in merito all'uso delle loro proprietà, come rapporti di pulizia

EN We may share reports with landlords and property managers regarding the use of their properties, such as cleaning reports

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
condividere share
rapporti reports
proprietari landlords
gestori managers
pulizia cleaning

IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti di Page Speed Insights

EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports

IT Danneggia il marchio e compromette i rapporti con i fornitori

EN Damages your brand and jeopardizes your relationship with suppliers

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
marchio brand
rapporti relationship
fornitori suppliers

IT Con l'uscita di nuove statistiche e rapporti, questo post sarà aggiornato con le ultime informazioni sul panorama degli ascoltatori di podcast.

EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
statistiche stats
panorama landscape
podcast podcast

IT Utilizziamo Intercom per gestire i rapporti con i clienti.

EN We use Intercom to manage our relationships with our customers.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
intercom intercom
rapporti relationships

IT Utilizziamo Marketo per gestire i rapporti con i clienti.

EN We use Marketo to manage our relationships with our customers.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
rapporti relationships

IT Gestisci e monitora le vendite grazie ai rapporti e alle analisi in tempo reale da qualsiasi dispositivo.

EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
gestisci manage
monitora track
vendite sales
rapporti reporting
analisi analytics
reale real
dispositivo device

IT Ottieni informazioni utili, dati approfonditi e rapporti.

EN Make informed decisions with data, insights and reports.

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
e and

IT 9 consigli per instaurare rapporti con i clienti sui social

ภาษาอิตาลี ภาษาอังกฤษ
consigli tips
instaurare build
rapporti relationships
clienti customer
social social

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ