FR Stockez et organisez des exposés, des documents, etc., et donnez aux étudiants l’accès à l’information. Créez, partagez, soumettez et évaluez les travaux des étudiants.
"étudiants" ใน ภาษาฝรั่งเศส สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
étudiants | leerlingen student studenten |
FR Stockez et organisez des exposés, des documents, etc., et donnez aux étudiants l’accès à l’information. Créez, partagez, soumettez et évaluez les travaux des étudiants.
NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
stockez | bewaar |
organisez | organiseer |
etc | etc |
donnez | geef |
étudiants | studenten |
partagez | delen |
et | en |
à | van |
aux | de |
FR S'il y a une qualité que les adultes observent le plus chez les leadeurs étudiants, c'est bien entendu leur capacité à faire en sorte que tous les étudiants ou élèves se sentent bienvenus et respectés à l'école.
NL Als er een kwaliteit is die volwassenen meestal opmerken bij studentenleiders, dan is dat hun vermogen om alle studenten het gevoel te geven dat ze welkom zijn en gerespecteerd worden op school.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
adultes | volwassenen |
capacité | vermogen |
sentent | gevoel |
école | school |
qualité | kwaliteit |
et | en |
étudiants | studenten |
sorte | zijn |
bienvenus | welkom |
le | op |
chez | bij |
que | dat |
tous | alle |
l | geven |
plus | meestal |
cest | is |
à | te |
une | een |
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
simultanée | gelijktijdige |
étudiants | studenten |
payez | betaal |
actifs | actieve |
et | en |
total | totale |
basé | gebaseerd |
le | de |
sur | op |
ne | niet |
basés | gebaseerd op |
simultané | gelijktijdig |
nombre | aantal |
pour | voor |
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
simultanée | gelijktijdige |
étudiants | studenten |
payez | betaal |
actifs | actieve |
et | en |
total | totale |
tarification | prijs |
accèdent | toegang |
est | is |
ne | niet |
simultané | gelijktijdig |
basé | gebaseerd |
nombre | aantal |
FR Freshdesk Messaging permet aux étudiants de se connecter avec votre personnel sur les canaux qu'ils maîtrisent : votre site web, l'application mobile ou même sur les messageries sociales qu'ils utilisent au quotidien. Vos étudiants vont vous adorer !
NL Met Freshdesk Messaging kunnen studenten in contact komen met uw personeel via kanalen waarmee ze vertrouwd zijn: uw website, een mobiele app en zelfs via de gebruikelijke sociale media. Uw studenten zullen dit geweldig vinden!
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
étudiants | studenten |
connecter | contact |
canaux | kanalen |
mobile | mobiele |
sociales | sociale |
messaging | messaging |
lapplication | app |
quils | ze |
de | via |
aux | de |
votre | uw |
site | website |
même | zelfs |
FR La cartographie mentale dans le nuage permet de favoriser la collaboration entre les étudiants et permet une communication plus efficace entre les enseignants et les étudiants
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
nuage | cloud |
favoriser | bevorderen |
enseignants | docenten |
cartographie mentale | mindmapping |
collaboration | samenwerking |
et | en |
communication | communicatie |
étudiants | studenten |
FR Inspirez-vous de notre expérience en utilisation des chatbots pour recruter des étudiants potentiels, apporter un soutien aux étudiants et transformer votre campus.
NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots voor het werven van toekomstige studenten, het bieden van studentenondersteuning en het transformeren van uw campus.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
expérience | ervaring |
chatbots | chatbots |
recruter | werven |
étudiants | studenten |
campus | campus |
utilisation | gebruik |
et | en |
transformer | transformeren |
votre | uw |
notre | onze |
pour | voor |
FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
chercheurs | onderzoekers |
et | en |
privé | private |
sont | worden |
étudiants | studenten |
en | in |
de | onder |
parmi | van |
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
simultanée | gelijktijdige |
étudiants | studenten |
payez | betaal |
actifs | actieve |
et | en |
total | totale |
basé | gebaseerd |
le | de |
sur | op |
ne | niet |
basés | gebaseerd op |
simultané | gelijktijdig |
nombre | aantal |
pour | voor |
FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (
NL Geef leerlingen remote access tot schoolcomputers. Plan tijden wanneer groepen studenten toegang hebben tot computerruimtes (
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
donnez | geef |
programmez | plan |
groupes | groepen |
distance | remote |
étudiants | studenten |
accès | toegang |
les heures | tijden |
à | tot |
les | wanneer |
FR La cartographie mentale dans le nuage permet de favoriser la collaboration entre les étudiants et permet une communication plus efficace entre les enseignants et les étudiants
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
nuage | cloud |
favoriser | bevorderen |
enseignants | docenten |
cartographie mentale | mindmapping |
collaboration | samenwerking |
et | en |
communication | communicatie |
étudiants | studenten |
FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
chercheurs | onderzoekers |
et | en |
privé | private |
sont | worden |
étudiants | studenten |
en | in |
de | onder |
parmi | van |
FR Les étudiants des universités, les organisations étudiantes, les fédérations et les associations étudiantes peuvent tous souscrire aux programmes pour étudiants.
NL Studenten aan universiteit of hogeschool, studentenorganisaties, verenigingen en studentenclubs kunnen allemaal gebruik maken van de studenten programma's.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
associations | verenigingen |
et | en |
peuvent | kunnen |
étudiants | studenten |
université | universiteit |
aux | de |
FR Offrez une expérience d'apprentissage homogène à vos étudiants. Aidez les enseignants et les étudiants à suivre le programme, leurs progrès ou leurs devoirs, et assurez une communication continue où qu'ils se trouvent.
NL Onderhoud een consistente leerervaring voor je studenten Laat je onderwijzend personeel en studenten eenvoudig op de hoogte blijven van het lesprogramma, volg hun voortgang of klaswerk, en zorg voor doorlopende communicatie, waar ze ook zijn.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
progrès | voortgang |
communication | communicatie |
et | en |
ou | of |
à | van |
étudiants | studenten |
suivre | volg |
continue | blijven |
le | de |
quils | ze |
une | een |
vos | je |
FR S'il y a une qualité que les adultes observent le plus chez les leadeurs étudiants, c'est bien entendu leur capacité à faire en sorte que tous les étudiants ou élèves se sentent bienvenus et respectés à l'école.
NL Als er een kwaliteit is die volwassenen meestal opmerken bij studentenleiders, dan is dat hun vermogen om alle studenten het gevoel te geven dat ze welkom zijn en gerespecteerd worden op school.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
adultes | volwassenen |
capacité | vermogen |
sentent | gevoel |
école | school |
qualité | kwaliteit |
et | en |
étudiants | studenten |
sorte | zijn |
bienvenus | welkom |
le | op |
chez | bij |
que | dat |
tous | alle |
l | geven |
plus | meestal |
cest | is |
à | te |
une | een |
FR Apple a lancé un nouvel iPad 9,7 pouces avec crayon , destiné aux étudiants, ainsi que plusieurs applications visant à aider les étudiants et les
NL Apple heeft een nieuwe 9,7-inch iPad met potlood geïntroduceerd , die is bedoeld voor studenten, evenals verschillende apps waarmee studenten en docen...
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
pouces | inch |
crayon | potlood |
destiné | bedoeld |
applications | apps |
nouvel | een nieuwe |
étudiants | studenten |
et | en |
a | heeft |
un | een |
avec | met |
plusieurs | voor |
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
tarification | prijzen |
simultanée | gelijktijdige |
étudiants | studenten |
payez | betaal |
et | en |
total | totale |
actifs | actieve |
accèdent | toegang |
ne | niet |
simultané | gelijktijdig |
basé | gebaseerd |
nombre | aantal |
qui | die |
FR Maintenant, faites passer l’engagement des étudiants au niveau supérieur en partageant votre PC/Mac avec les appareils des étudiants ! Permettez aux élèves de tout voir sur votre PC ou Mac
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
niveau | niveau |
partageant | delen |
pc | pc |
mac | mac |
appareils | apparaten |
ou | of |
permettez | laat |
maintenant | nu |
supérieur | hoger |
élèves | leerlingen |
votre | uw |
sur | op |
en | de |
FR Inspirez-vous de notre expérience en utilisation des chatbots pour recruter des étudiants potentiels, apporter un soutien aux étudiants et transformer votre campus.
NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots voor het werven van toekomstige studenten, het bieden van studentenondersteuning en het transformeren van uw campus.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
expérience | ervaring |
chatbots | chatbots |
recruter | werven |
étudiants | studenten |
campus | campus |
utilisation | gebruik |
et | en |
transformer | transformeren |
votre | uw |
notre | onze |
pour | voor |
FR Thinkific fournit des zones de discussion et des options pour communiquer avec vos étudiants à travers des quiz. Vous avez également des options pour la messagerie directe aux étudiants.
NL Thinkific biedt discussiegebieden en opties om met uw leerlingen te communiceren via quizzen. Je hebt ook opties voor directe berichten naar studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
fournit | biedt |
options | opties |
communiquer | communiceren |
directe | directe |
messagerie | berichten |
et | en |
étudiants | studenten |
également | ook |
pour | voor |
vos | je |
à | te |
FR Forums de discussion et outils de messagerie permettant à vos étudiants de communiquer avec vous, l'enseignant ainsi qu'avec les autres étudiants du cours.
NL Discussieforums en berichtenhulpmiddelen waarmee uw studenten kunnen communiceren met u, de docent en andere studenten in de cursus.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
étudiants | studenten |
communiquer | communiceren |
cours | cursus |
et | en |
autres | andere |
à | in |
vous | u |
FR Nous aidons les établissements à améliorer leur efficacité opérationnelle et administrative afin que chacun puisse se concentrer sur la véritable mission : l'enseignement des étudiants
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
établissements | instellingen |
opérationnelle | operationele |
véritable | echte |
mission | missie |
étudiants | studenten |
améliorer | verbeteren |
efficacité | efficiëntie |
et | en |
aidons | helpen |
puisse | kan |
la | de |
afin que | zodat |
nous | we |
concentrer | concentreren |
FR Concentrez-vous davantage sur les étudiants, la conformité et la responsabilité
NL Focus meer op studenten, naleving en aansprakelijkheid
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
conformité | naleving |
responsabilité | aansprakelijkheid |
concentrez | focus |
et | en |
sur | op |
étudiants | studenten |
davantage | meer |
FR Donnez à vos équipes et à vos étudiants le temps, la visibilité et le contrôle dont ils ont besoin pour faire la différence et assurer leur réussite avec la suite People Experience de Unit4.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
réussite | succesvol |
et | en |
de | zodat |
donnez | kunnen |
différence | verschil |
vos | je |
assurer | zijn |
FR Unit4 travaille avec des collèges et des universités du monde entier, les aidant ainsi que leurs équipes et leurs étudiants à se concentrer sur la réalisation de leur plein potentiel.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
travaille | werkt |
aidant | helpt |
équipes | teams |
étudiants | studenten |
potentiel | potentieel |
et | en |
universités | universiteiten |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
les | hen |
FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
monde | wereld |
durable | duurzame |
et | en |
étudiants | studenten |
le | de |
à | van |
inclusive | inclusieve |
nous | we |
qui | die |
professionnels | professionals |
dans | creëren |
une | een |
avec | met |
FR En cette période difficile pour le secteur de l’éducation, la continuité institutionnelle est essentielle, afin que nous puissions continuer à soutenir efficacement le personnel et les étudiants.
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
difficile | moeilijke |
continuité | continuïteit |
soutenir | ondersteunen |
efficacement | effectief |
et | en |
étudiants | studenten |
essentielle | essentieel |
à | van |
en | in |
période | tijd |
est | is |
nous | we |
continuer | blijven |
pour | voor |
FR FH St. Pölten, une université des sciences appliquées autrichienne qui compte environ 3 200 étudiants, propose au total 17 programmes d’études et de nombreuses formations avancées.
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
st | st |
université | universiteit |
sciences | wetenschappen |
autrichienne | oostenrijkse |
étudiants | studenten |
propose | biedt |
formations | opleidingen |
et | en |
environ | ongeveer |
de | van |
total | totaal |
compte | een |
FR Udemy obtient une note de satisfaction de 97 % des 14 millions d’étudiants qui bénéficient de son assistance
NL Handy bespaarde 60% op klantervaringskosten door over te stappen op Zendesk-producten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
des | op |
assistance | producten |
de | over |
FR Jouissez d'une vue à 360 degrés de chacun de vos étudiants et équipes, rationalisez vos processus et générez des experiences d'apprentissage fortes tout au long du cycle de la vie étudiante
NL Krijg een compleet beeld van elke student, stem processen beter op elkaar af en geef je studenten tijdens hun hele studie een goede ervaring.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
étudiants | studenten |
vie | ervaring |
et | en |
processus | processen |
à | van |
vos | je |
au | op |
FR Donner aux étudiants et aux enseignants les moyens de créer, de partager et de collaborer
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
étudiants | studenten |
enseignants | docenten |
partager | delen |
et | en |
créer | creëren |
FR Créez votre propre réseau social avec des blogs, des forums, de l’actualité, des signets, etc. Sondez et interrogez les étudiants. Utilisez les options de chat et de messagerie pour interagir plus efficacement.
NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
créez | maak |
blogs | blogs |
forums | forums |
signets | bladwijzers |
etc | etc |
efficacement | effectiever |
réseau | netwerk |
social | sociale |
et | en |
chat | chat |
interagir | communiceren |
étudiants | studenten |
votre | uw |
plus | te |
pour | voor |
FR Collaborez sur des documents. Créez des formulaires à remplir. Fournissez aux étudiants de nouvelles informations dans un formulaire de présentation facilement accessible. Créez votre propre base de connaissances à l’aide d’un wiki.
NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
fournissez | geef |
étudiants | studenten |
wiki | wiki |
documents | documenten |
formulaires | formulieren |
nouvelles | nieuwe |
informations | informatie |
des | samen |
remplir | vullen |
un | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
votre | uw |
créez | maak |
base | een |
FR Hautement personnalisable aux besoins des étudiants et des enseignants grâce à des plugins
NL Zeer aanpasbaar aan de behoeften van studenten en docenten met plug-ins
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
hautement | zeer |
personnalisable | aanpasbaar |
besoins | behoeften |
étudiants | studenten |
enseignants | docenten |
plugins | plug-ins |
et | en |
à | van |
aux | de |
FR Parfait pour les étudiants, les blogueurs et les indépendants
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
parfait | perfect |
blogueurs | bloggers |
et | en |
étudiants | studenten |
pour | voor |
FR Nous serons plusieurs étudiantes et étudiants à faire en sorte que le film soit possible
NL Wij zijn momenteel bezig met het voorbereiden van een shortfilm
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
à | van |
serons | zijn |
le | het |
et | wij |
en | met |
FR Ceci en fait une plate-forme idéale, tant pour les défenseurs de la vie privée que pour les professionnels (docteurs, ingénieurs, avocats, journalistes, enseignants, étudiants, etc.) voulant excercer leur droit à la liberté en ligne.
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
plate-forme | platform |
idéale | ideaal |
avocats | advocaten |
journalistes | journalisten |
enseignants | docenten |
étudiants | studenten |
etc | enz |
vie privée | privacy |
ingénieurs | ingenieurs |
professionnels | professionals |
en | in |
leur | en |
FR 15 % de réduction supplémentaire sur Surfshark pour les étudiants
NL Extra 15% studentenkorting voor Surfshark
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
supplémentaire | extra |
surfshark | surfshark |
pour | voor |
FR Parfait pour les étudiants en design, les amateurs ou les concepteurs professionnels à la recherche de la bonne touche pour leurs projets créatifs
NL Perfect voor student-ontwerpers, hobbyisten of professionele designers die op zoek zijn naar de juiste touch voor hun creatieve projecten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
parfait | perfect |
bonne | juiste |
projets | projecten |
touche | touch |
ou | of |
concepteurs | ontwerpers |
la | de |
recherche | zoek |
FR Les environnements d'apprentissage à distance connectent en toute sécurité les étudiants et les professeurs partout dans le monde
NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
connectent | verbinden |
sécurité | veilig |
professeurs | docenten |
monde | wereld |
et | en |
étudiants | studenten |
le | waar |
FR Policiers et étudiants en mai 1968 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Politieagenten en studenten in mei 1968 - Foto en Poster te koop
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
et | en |
étudiants | studenten |
en | in |
mai | mei |
achat | koop |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Politique | Mai 1968 | Photographie Policiers et étudiants en mai 1968
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
photographie | fotografie |
politique | beleid |
mai | mei |
et | en |
étudiants | studenten |
en | in |
FR Policiers et étudiants en mai 1968
NL Politieagenten en studenten in mei 1968
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
et | en |
étudiants | studenten |
en | in |
mai | mei |
FR Mai 1968, des policiers et des étudiants face à face au croisement du boulevard Saint Michel et de la rue Racine
NL In mei 1968 staan politieagenten en studenten oog in oog met elkaar op het kruispunt van de Sint-Michielsweg en de Rue Racine.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
mai | mei |
étudiants | studenten |
rue | rue |
et | en |
la | de |
à | van |
au | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mai 1968, Mai 68, manifestations, quartier latin, étudiants
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
décrire | beschrijven |
mai | mei |
étudiants | studenten |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Sur la photo: les étudiants pendant l'essai. Milan, 6 juillet 1963.
NL Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Op de foto: de leerlingen tijdens de test. Milaan, 6 juli 1963.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
traditionnel | traditionele |
photo | foto |
étudiants | leerlingen |
milan | milaan |
juillet | juli |
la | de |
sur | op |
FR L’expérience d’apprentissage physique dorénavant en ligne. Utilisez des fonctionnalités interactives pour entrer facilement en contact avec les étudiants et enseigner de manière captivante.
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
fonctionnalités | functies |
interactives | interactieve |
facilement | eenvoudige |
étudiants | studenten |
manière | wijze |
et | en |
utilisez | gebruik |
pour | voor |
de | met |
en | in |
FR Les étudiants et les professeurs peuvent simultanément dessiner librement sur le même tableau blanc, ainsi que pointer, entourer, surligner et taper des idées
NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
peuvent | kunnen |
dessiner | tekenen |
et | en |
idées | ideeën |
étudiants | studenten |
le | de |
sur | op |
tableau | met |
simultanément | tegelijkertijd |
FR Les professeurs peuvent créer des enquêtes et questionnaires que les étudiants peuvent remplir en temps réel lors d’un cours ou d’une conférence en ligne
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
questionnaires | vragenlijsten |
remplir | invullen |
réel | real |
cours | les |
conférence | lezing |
en ligne | online |
et | en |
ou | of |
peuvent | kunnen |
créer | creëren |
étudiants | studenten |
en | in |
dun | die |
FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
ภาษาฝรั่งเศส | ดัตช์ |
---|---|
participent | deelnemen |
ou | of |
étudiants | studenten |
plus tard | later |
pour | voor |
qui | die |
plus | te |
ceux | degenen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ