จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "hasta" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "hasta" จาก สเปน ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"hasta" ใน สเปน สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

hasta a abbiamo accesso ad agli ai al al di sotto all alla alle allo allo stesso tempo allora anche ancora anni app applicazioni attraverso base bisogno che ci cinque come con contenuti controlla cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi durante durata e ed essere finché fino fino a finora gli grande grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui include iniziale la la nostra la tua lavoro le li lo loro lì ma maggior maggiore migliori modo molto nel nella non nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore ottenere parte per per il per la periodo persone più poi possibile possono prezzo prima primi prodotti puoi può quale qualsiasi quando quello questa questo qui quindi ricerca se seconda sempre senza servizio si sia sicurezza sito software solo sono sotto stato stesso strumenti su sui sul sull sulla suo te tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutta tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno usa uscita utenti utilizzando vedere verso via video volta volte web è

คำแปล สเปน เป็น ภาษาอิตาลี ของ hasta

สเปน
ภาษาอิตาลี

ES Imagínate que tu presentación está diseñada con infinitas combinaciones de rutas para llegar desde el punto A hasta el punto B, o hasta el punto C, o hasta el Z

IT Immagina la tua intera presentazione distesa con un'infinita varietà di combinazioni di rotte per arrivare dal Punto A al Punto B, o al Punto C, o al Punto Z

สเปน ภาษาอิตาลี
presentación presentazione
combinaciones combinazioni
z z
punto punto
o o
de di
tu tua
b b
c c
a a
para per
el la

ES Le ofrecemos software y soporte para cada una de las necesidades comerciales de TI, desde la infraestructura hasta las plataformas, desde el almacenamiento hasta los contenedores y desde la gestión hasta la automatización

IT Red Hat offre software e supporto per ogni esigenza dei team IT aziendali, dall'infrastruttura alle piattaforme, dallo storage ai container, dalla gestione all'automazione

สเปน ภาษาอิตาลี
comerciales aziendali
ti it
almacenamiento storage
contenedores container
gestión gestione
software software
y e
soporte supporto
plataformas piattaforme
las necesidades esigenza
cada ogni
de dei
para per

ES Estas cookies se almacenarán: (1) hasta que cierre el navegador; (2) hasta que cierre la sesión en el Sitio web; o (3) hasta que caduquen

IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza

สเปน ภาษาอิตาลี
cookies cookie
navegador browser
o o
que saranno
hasta fino
sitio sito
web web

ES Desde dinosaurios hasta momias, desde arquitectura china hasta objetos indígenas y desde meteoritos hasta joyas preciosas, puedes explorar una colección de arte, cultura y naturaleza de primera clase de todo el mundo y de todas las edades.

IT Dai dinosauri alle mummie, dall'architettura cinese agli oggetti indigeni, dai meteoriti ai gioielli preziosi, puoi esplorare una collezione di livello mondiale di arte, cultura e natura da tutto il mondo e attraverso i secoli.

สเปน ภาษาอิตาลี
dinosaurios dinosauri
puedes puoi
explorar esplorare
clase livello
y e
joyas gioielli
colección collezione
arte arte
cultura cultura
naturaleza natura
mundo mondo
de di
objetos oggetti
todo tutto
el il
desde da

ES Luego sigue hasta Alp Champatsch y por la pista forestal hasta Lü y Tschierv.Desde Tschierv, un tramo más largo discurre por el bosque hasta Valchava, antes de la larga subida a Döss Radond (2234 m)

IT Il trail prosegue quindi all'Alpe Champatsch e sulla strada forestale fino a Lü e Tschierv.Da Tschierv segue un pezzo piuttosto lungo attraverso il bosco fino a Valchava prima della lunga salita a Döss Radond (2‘234 m)

สเปน ภาษาอิตาลี
bosque bosco
subida salita
y e
un un
larga lunga
pista trail
desde da
a a
m m
más piuttosto
de attraverso

ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.

IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.

สเปน ภาษาอิตาลี
tren treno
y e
minutos minuti
hora ora
en in
por via

ES en ferrocarril Zentralbahn desde Lucerna hasta Engelberg; luego a pie hasta la estación del valle, y finalmente, en funicular o teleférico hasta el Titlis. 

IT Zentralbahn da Lucerna a Engelberg, a piedi fino alla stazione a valle, cabinovia e funivia per il Titlis 

สเปน ภาษาอิตาลี
lucerna lucerna
pie piedi
valle valle
teleférico funivia
titlis titlis
engelberg engelberg
y e
estación stazione
a a
desde da
hasta fino

ES Para que los aristócratas británicos pudieran extraer minerales en Binn, tuvieron que viajar en barco hasta el continente, en ferrocarril hasta Brig y en diligencia hasta Fiesch

IT Per poter andare alla ricerca di minerali a Binn, gli aristocratici britannici dovevano raggiungere il continente in nave, prendere il treno per Briga e proseguire fino a Fiesch con la diligenza postale

สเปน ภาษาอิตาลี
minerales minerali
continente continente
diligencia diligenza
y e
en in
el il
para per
que prendere
los treno

ES Conexión de transporte: Conducir desde Roma por la A90 hasta la desviación por la A91 y luego, desde Civitavecchia por la A12 hasta la desviacion A91 y luego seguir las indicaciones hasta el aeropuerto.

IT Arrivo in auto: Dal grande raccordo anulare di Roma prendere la A12 fino all'aeroporto.

สเปน ภาษาอิตาลี
roma roma
de di
por a
el la
la dal

ES Hay servicios regulares de autobús que van de Glasgow y Fort William hasta Glencoe, o puede también ir en tren hasta Fort William o Bridge of Orchy y viajar luego hasta Glencoe en autobús.

IT È una base ideale per provare diverse attività all’aperto. Potete sciare o andare in mountain bike nel comprensorio di Glencoe Mountain, percorrere la West Highland Way, andare in kayak sul Loch Leven oppure scalare qualche Munro.

สเปน ภาษาอิตาลี
o o
of di
que potete

ES Desde suplementos hasta productos para untar, desde tortitas proteicas hasta pizza proteica: nuestra amplia gama vegana te acompañará desde el entrenamiento por la mañana hasta la cena.

IT Dagli integratori alle creme spalmabili, dai pancake proteici alla pizza proteica - la nostra vasta gamma vegana ti accompagnerà dall'allenamento mattutino alla cena, e molto di più.

สเปน ภาษาอิตาลี
suplementos integratori
gama gamma
vegana vegana
cena cena
nuestra nostra
amplia vasta
pizza pizza
el la
la alla

ES Compatibilidad universal con bases de datos sin cliente - Ejecute scripts SQL en versiones de MS SQL Server hasta 2017, versiones de MySQL hasta 8.x y versiones de Oracle hasta 18C.

IT Estensione per Visual Studio - Vuoi costruire un pacchetto app APPX per Win32/Win64/.NET e associarlo a Universal Windows Platform tramite Microsoft Desktop Bridge? Basta un clic, e sei pronto per l'invio al Windows Store.

สเปน ภาษาอิตาลี
universal universal
y e
c a
hasta al

ES Imagínate que tu presentación está diseñada con infinitas combinaciones de rutas para llegar desde el punto A hasta el punto B, o hasta el punto C, o hasta el Z

IT Immagina la tua intera presentazione distesa con un'infinita varietà di combinazioni di rotte per arrivare dal Punto A al Punto B, o al Punto C, o al Punto Z

สเปน ภาษาอิตาลี
presentación presentazione
combinaciones combinazioni
z z
punto punto
o o
de di
tu tua
b b
c c
a a
para per
el la

ES Cubre hasta 250 metros cuadrados con la tecnología WiFi 6 increíblemente rápida y fiable que proporciona velocidades de hasta 4,2Gbps para hasta 40 dispositivos

IT Offre una copertura fino a 375 m2 e grazie alle tecnologia WiFi 6 avrai una connessione veloce e affidabile fino a 4,2 Gbps per un massimo di 40 dispositivi collegati contemporaneamente

สเปน ภาษาอิตาลี
cubre copertura
wifi wifi
proporciona offre
gbps gbps
dispositivos dispositivi
rápida veloce
y e
tecnología tecnologia
de di
a un
fiable affidabile
para per

ES Estas cookies se almacenarán: (1) hasta que cierre el navegador; (2) hasta que cierre la sesión en el Sitio web; o (3) hasta que caduquen

IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza

สเปน ภาษาอิตาลี
cookies cookie
navegador browser
o o
que saranno
hasta fino
sitio sito
web web

ES Disfruta de ventajas y descuentos exclusivos en 3.800 hoteles y 18 marcas, desde el lujo hasta las más económicas, en todo el mundo: hasta un -15% entre semana y hasta un -20% los fines de semana.

IT Approfitta di vantaggi esclusivi e sconti in 3.800 hotel e 18 marchi, dal Lusso all'Economico, in tutto il mondo: fino al 15% di sconto durante la settimana e fino al 20% nei weekend.

สเปน ภาษาอิตาลี
exclusivos esclusivi
hoteles hotel
marcas marchi
lujo lusso
ventajas vantaggi
y e
descuentos sconti
de di
el il
mundo mondo
en in
todo tutto
semana settimana

ES Desde suplementos hasta productos para untar, desde tortitas proteicas hasta pizza proteica: nuestra amplia gama vegana te acompañará desde el entrenamiento por la mañana hasta la cena.

IT Dagli integratori alle creme spalmabili, dai pancake proteici alla pizza proteica - la nostra vasta gamma vegana ti accompagnerà dall'allenamento mattutino alla cena, e molto di più.

สเปน ภาษาอิตาลี
suplementos integratori
gama gamma
vegana vegana
cena cena
nuestra nostra
amplia vasta
pizza pizza
el la
la alla

ES Luego sigue hasta Alp Champatsch y por la pista forestal hasta Lü y Tschierv.Desde Tschierv, un tramo más largo discurre por el bosque hasta Valchava, antes de la larga subida a Döss Radond (2234 m)

IT Il trail prosegue quindi all'Alpe Champatsch e sulla strada forestale fino a Lü e Tschierv.Da Tschierv segue un pezzo piuttosto lungo attraverso il bosco fino a Valchava prima della lunga salita a Döss Radond (2‘234 m)

สเปน ภาษาอิตาลี
bosque bosco
subida salita
y e
un un
larga lunga
pista trail
desde da
a a
m m
más piuttosto
de attraverso

ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.

IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.

สเปน ภาษาอิตาลี
tren treno
y e
minutos minuti
hora ora
en in
por via

ES Desde la torre de Irchel se disfruta de una vista maravillosa que se extiende por todo el Weinland hasta el monte Säntis y desde el Flaachtal hasta Alemania. Para ascender hasta la cima basta con subir 50 escalones.

IT Dalla torre sull'Irchel si gode di uno splendido panorama su tutto il vigneto che si estende fino al Säntis e sulla valle Flaachtal fino alla Germania. Si giunge sulla torre sull'Irchel salendo ca. 50 gradini.

สเปน ภาษาอิตาลี
torre torre
disfruta gode
escalones gradini
y e
alemania germania
de di
subir su
extiende estende
todo tutto

ES Quien venga del valle del Ródano tiene que conducir o tomar el autobús de correos hasta el paso y hasta el lago de Sanetsch. Desde Gsteig, la telecabina pública de las centrales eléctricas llega hasta el lago.

IT Chi viene dalla Valle del Rodano, va in macchina o in autopostale fino al culmine del passo e al Lago di Sanetsch - da Gsteig la cabinovia pubblica delle centrali elettriche porta al lago.

สเปน ภาษาอิตาลี
valle valle
ródano rodano
pública pubblica
centrales centrali
eléctricas elettriche
o o
y e
llega viene
de di
lago lago
el la
paso passo
desde da
la dalla

ES en ferrocarril Zentralbahn desde Lucerna hasta Engelberg; luego a pie hasta la estación del valle, y finalmente, en funicular o teleférico hasta el Titlis. 

IT Zentralbahn da Lucerna a Engelberg, a piedi fino alla stazione a valle, cabinovia e funivia per il Titlis 

สเปน ภาษาอิตาลี
lucerna lucerna
pie piedi
valle valle
teleférico funivia
titlis titlis
engelberg engelberg
y e
estación stazione
a a
desde da
hasta fino

ES Para que los aristócratas británicos pudieran extraer minerales en Binn, tuvieron que viajar en barco hasta el continente, en ferrocarril hasta Brig y en diligencia hasta Fiesch

IT Per poter andare alla ricerca di minerali a Binn, gli aristocratici britannici dovevano raggiungere il continente in nave, prendere il treno per Briga e proseguire fino a Fiesch con la diligenza postale

สเปน ภาษาอิตาลี
minerales minerali
continente continente
diligencia diligenza
y e
en in
el il
para per
que prendere
los treno

ES La opción "Nuevos podcasters" cuesta 9,99 dólares al mes y permite publicar hasta 5 episodios por mes con hasta 10.000 reproducciones por mes.

IT L'opzione "Nuovi podcaster" è di 9,99 dollari al mese che permette di pubblicare fino a 5 episodi al mese con un massimo di 10.000 opere al mese.

สเปน ภาษาอิตาลี
nuevos nuovi
podcasters podcaster
dólares dollari
mes mese
permite permette
publicar pubblicare
episodios episodi
al al
opción un

ES Conservamos los Datos personales recabados para este fin hasta que tu sesión de navegación con nosotros haya finalizado o hasta que dejes de tener un perfil con nosotros;

IT Conserviamo i Dati Personali elaborati a tale scopo fino alla fine della vostra sessione di navigazione con noi o finché il vostro profilo con noi non viene chiuso;

สเปน ภาษาอิตาลี
conservamos conserviamo
sesión sessione
navegación navigazione
perfil profilo
o o
datos dati
personales personali
de di
nosotros noi
para viene
tu vostra

ES Al hacer click en un contacto, puedes ver el camino exacto que usó − desde Google a Twitter, a Facebook, hasta la búsqueda en la Internet, hasta la conversión.

IT Quando clicchi su un contatto, puoi vedere il percorso esatto che hanno intrapreso- da Google a Twitter, Facebook, la ricerca sul web alla conversione.

สเปน ภาษาอิตาลี
contacto contatto
puedes puoi
exacto esatto
internet web
búsqueda ricerca
google google
twitter twitter
facebook facebook
ver vedere
camino percorso
conversión conversione
que la
en su
a un
el il

ES Comparte hasta 50 GB gratis y sin necesidad de registrarte. Tus archivos se almacenan hasta durante 30 días en nuestros servidores en Suiza.

IT Condividi fino a 50 GB gratuitamente e senza registrazione. I tuoi file vengono archiviati fino a 30 giorni sui nostri server ubicati in Svizzera.

สเปน ภาษาอิตาลี
comparte condividi
gb gb
gratis gratuitamente
registrarte registrazione
archivos file
servidores server
suiza svizzera
y e
sin senza
días giorni
nuestros nostri

ES Zencastr tiene un gran plan gratuito que te permite grabar hasta 8 horas al mes para hasta 2 invitados en formato MP3.

IT Zencastr ha un grande piano gratuito che permette di registrare fino a 8 ore al mese per un massimo di 2 ospiti in formato MP3.

สเปน ภาษาอิตาลี
gran grande
plan piano
gratuito gratuito
permite permette
grabar registrare
mes mese
invitados ospiti
un un
al al
horas ore
tiene ha
en in
formato formato
para per

ES Estas cosas son pequeñas, rápidas y ligeras, pero duraderas, con velocidades de lectura de hasta 540MB/seg. y velocidades de escritura de hasta 515MB/seg.

IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.

สเปน ภาษาอิตาลี
pequeñas piccole
duraderas durevoli
y e
pero ma
lectura lettura
rápidas veloci
de di
escritura scrittura
cosas cose
velocidades velocità

ES Utiliza un conector USB 3.1 Gen 2 (Tipo C), tiene velocidades máximas de lectura de hasta 550MB/seg. así como velocidades de escritura de hasta 500MB/seg.

IT Utilizza un connettore USB 3.1 Gen 2 (Type-C), ha una velocità massima di lettura fino a 550MB/sec e una velocità di scrittura fino a 500MB/sec.

สเปน ภาษาอิตาลี
utiliza utilizza
conector connettore
gen gen
tipo type
velocidades velocità
un un
usb usb
lectura lettura
escritura scrittura
c c
tiene ha
de di

ES Seguridad de red de capa 2 comprobada y altamente confiable para sus datos confidenciales, vídeo en tiempo real y voz, mientras se mueve a través de redes virtuales y físicas, entre centros de datos, hasta la última milla y hasta la nube y viceversa.

IT Una sicurezza di rete di livello 2 comprovata per i tuoi dati sensibili e video e voce in tempo reale nel loro spostamento tra reti virtuali e fisiche, data center, fino al cloud e viceversa.

สเปน ภาษาอิตาลี
capa livello
comprobada comprovata
virtuales virtuali
físicas fisiche
centros center
nube cloud
viceversa viceversa
y e
vídeo video
real reale
redes reti
seguridad sicurezza
red rete
datos dati
tiempo tempo
de di
en in
para per

ES El Capítulo 9 de PIPA contiene sanciones severas por brechas de seguridad de datos que incluyen multas sustanciales y encarcelamiento: las posibles consecuencias son hasta 50 millones de won en multas y encarcelamiento por hasta cinco años.

IT Il capitolo 9 della legge PIPA contiene sanzioni severe per le violazioni della sicurezza dei dati, tra cui ammende elevate e periodi di reclusione: multe fino a 50 milioni di won e reclusione fino a cinque anni.

สเปน ภาษาอิตาลี
capítulo capitolo
brechas violazioni
seguridad sicurezza
millones milioni
datos dati
y e
años anni
el il
de di
sanciones sanzioni
contiene contiene
multas multe
en tra

ES Ofrecemos una amplia gama de servicios de marketing digital. Desde SEO hasta edición de video y desde publicidad PPC hasta animaciones 3D, contrátanos para servicios de marketing digital de 360 ​​grados.

IT Offriamo una vasta gamma di servizi di marketing digitale. Dal SEO all'editing video e dalla pubblicità PPC alle animazioni 3d, assumici per servizi di marketing digitale a 360 gradi.

สเปน ภาษาอิตาลี
ofrecemos offriamo
gama gamma
digital digitale
seo seo
video video
ppc ppc
animaciones animazioni
grados gradi
marketing marketing
y e
publicidad pubblicità
de di
una una
amplia vasta
servicios servizi
desde dal

ES Lleve un vistazo a la demostración en directo de Oracle Application Express (APEX), la plataforma de desarrollo con poco código de Oracle, desde el concepto hasta el modelo de datos hasta el prototipo y la aplicación refinada en 30 minutos.

IT Partecipa a una demo dal vivo di Oracle Application Express (APEX), la piattaforma di sviluppo low code di Oracle, dal concetto al modello di dati al prototipo di applicazione migliorata in 30 minuti.

สเปน ภาษาอิตาลี
demostración demo
oracle oracle
datos dati
prototipo prototipo
minutos minuti
application application
desarrollo sviluppo
concepto concetto
a a
modelo modello
en in
plataforma piattaforma
de di
código code
aplicación applicazione
un una
directo vivo

ES Trabajaba con la compañía discográfica independiente Big Machine Records desde 2006 hasta 2018, año en el que se unio a Republic Records donde se encuentra hasta la actualidad

IT Il New York Times ha descritto Taylor Swift come «una delle migliori autrici del pop, il personaggio più dotato di senso pratico della scena country e più in contatto con la propria vita interiore rispetto alla maggior parte degli adulti»

สเปน ภาษาอิตาลี
en in
a senso
que rispetto

ES Vuelve a doblar hasta que las tres partes queden lo más precisas posibles. Ahora realiza ajustes a tu papel borrador hasta que lo tengas doblado en tres partes casi perfectamente iguales.

IT Piega il primo foglio fino a ottenere terzi molto precisi. Fai tutte le pieghe e le modifiche necessarie.

สเปน ภาษาอิตาลี
precisas precisi
ajustes modifiche
papel foglio
a a
que fai
hasta fino
las terzi
realiza il

ES Admite hasta 8 teléfonos por estación base, hasta un máximo de 100 teléfonos por solución FON-D72 (con bases múltiples)

IT Supporta fino a 8 ricevitori per stazione base e fino a un massimo di 100 ricevitori per soluzione FON-D72 (con più basi)

สเปน ภาษาอิตาลี
máximo massimo
solución soluzione
un un
bases basi
estación stazione
de di
base base

ES El tren de alta velocidad Pekín-Zhangjiakou, terminado en 2019, redujo el tiempo de viaje entre la capital china y Yanqing a tan solo 20 minutos y hasta Zhangjiakou, hasta apenas 50 minutos.

IT Il collegamento ferroviario ad alta velocità Beijing-Zhangjiakou, operativo dal 2019, ha ridotto il tempo di percorrenza dalla capitale a Yanqing a 20 minuti, e da Beijing a Zhangjiakou a 50 minuti.

สเปน ภาษาอิตาลี
redujo ridotto
capital capitale
viaje percorrenza
y e
minutos minuti
velocidad velocità
de di
alta alta
tiempo tempo
a a

ES También se desempeñó en la junta de Vertro, Inc., una empresa de publicidad y búsqueda en línea, desde junio de 2005 hasta marzo de 2012, y como Presidente desde abril de 2006 hasta marzo de 2012

IT È inoltre stato membro del consiglio di Vertro, Inc., agenzia di marketing e ricerca, da giugno 2005 a marzo 2012, e Presidente da aprile 2006 a marzo 2012

สเปน ภาษาอิตาลี
junta consiglio
inc inc
publicidad marketing
búsqueda ricerca
presidente presidente
empresa agenzia
y e
junio giugno
marzo marzo
abril aprile
de di
la del
desde da
en a

ES En muy poco tiempo Hootsuite creció hasta convertirse en el punto de referencia para todas las empresas —desde pymes hasta compañías de la lista Fortune 500— a la hora trazar una estrategia de marca ganadora con las redes sociales.

IT Lo sviluppo fu rapido e, ben presto, Hootsuite divenne fondamentale nello sviluppo social di brand di successo per imprese piccole e grandi.

สเปน ภาษาอิตาลี
hootsuite hootsuite
convertirse divenne
marca brand
empresas imprese
muy grandi
el lo
de di
a e
en nello
para per
sociales social

ES Samplitude Music Studio 2022 te acompaña desde la primera hasta la última nota, desde la sala de ensayos hasta el escenario. Este compacto todoterreno siempre está listo para componer, grabar, mezclar y masterizar.

IT Samplitude Music Studio 2022 ti accompagna fin dalla prima nota, dalla sala prove al palcoscenico. Questo compatto software tuttofare è sempre pronto: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.

สเปน ภาษาอิตาลี
music music
studio studio
acompaña accompagna
nota nota
sala sala
ensayos prove
escenario palcoscenico
compacto compatto
listo pronto
grabar registrazione
y e
siempre sempre
de prima

ES MAGIX puede no efectuar el reembolso hasta la obtención de la mercancía o hasta la confirmación de envío de los productos (dependiendo del caso que se cumpla primero).

IT MAGIX ha la facoltà di rifiutare il rimborso fino a ricezione avvenuta della merce restituita o fino a dimostrazione dell'avvenuta restituzione e spedizione della merce, a seconda di quale evento si verifichi per primo.

สเปน ภาษาอิตาลี
reembolso rimborso
envío spedizione
magix magix
o o
de di
puede ha
dependiendo per
mercancía merce

ES Impresora de inyección de tinta innovadora para tarjetas de PVC / PET en formato CR80. Imprimir hasta el borde con 600 x 1200 dpi de resolución, hasta 100 tarjetas / hora.

IT Innovativa stampante a getto d'inchiostro per card in PVC/PET in formato CR80. Stampa fino al bordo con una risoluzione 600 x 1200 dpi, fino a 100 card/ora.

สเปน ภาษาอิตาลี
innovadora innovativa
tarjetas card
pvc pvc
pet pet
borde bordo
x x
dpi dpi
resolución risoluzione
hora ora
impresora stampante
en in
de una
formato formato
hasta fino
con con
para per

ES Desde crear sencillos documentos de texto hasta pósteres y flyers, o folletos complejos y libros con texto, imágenes y gráficos, Affinity Publisher funciona a la perfección hasta en documentos con muchísimo contenido.

IT Semplici documenti testuali, poster e volantini o opuscoli e libri che abbinano parole, immagini e grafica: Affinity Publisher è lo strumento perfetto anche per i documenti più densi di contenuti.

สเปน ภาษาอิตาลี
sencillos semplici
pósteres poster
documentos documenti
y e
o o
libros libri
imágenes immagini
gráficos grafica
contenido contenuti
de di
texto testuali
folletos opuscoli
la parole
en per

ES El número de usuarios (hasta 1000 usuarios activos) y espacio de disco (hasta 2 GB de espacio disponible) son limitados para los portales proporcionados a las organizaciones sin fines de lucro. No hay ningunas otras limitaciones.

IT I portali forniti per organizzazioni non commerciali sono limitati per numero di utenti (fino a 1000 utenti attivi) e spazio di archiviazione (fino a 2 GB di spazio disponibile). Non viene applicata nessun'altra limitazione.

สเปน ภาษาอิตาลี
usuarios utenti
activos attivi
gb gb
limitados limitati
portales portali
proporcionados forniti
organizaciones organizzazioni
limitaciones limitazione
y e
disponible disponibile
el i
a a
no non
de di
espacio spazio
número numero

ES Proteja todos sus subdominios utilizando nuestros certificados de comodín. Le proporcionaremos hasta un cifrado SSL de hasta 256 bits para mantener sus sitios HTTP seguros.

IT Proteggi tutti i tuoi sottodomini utilizzando i nostri certificati jolly. Ti forniremo una crittografia SSL fino a 256 bit per mantenere i tuoi siti HTTP al sicuro.

สเปน ภาษาอิตาลี
subdominios sottodomini
bits bit
sitios siti
http http
proteja proteggi
utilizando utilizzando
certificados certificati
cifrado crittografia
ssl ssl
mantener mantenere
de una
nuestros nostri
hasta fino
para per
seguros al sicuro
todos tutti
sus i

ES Mientras dure el evento, puede programar hasta tres citas. Las consultas con Tableau Doctor serán por orden de llegada hasta que se hayan ocupado todas las citas disponibles.

IT Puoi prenotare fino a tre appuntamenti nell'arco dell'evento. Tutti gli appuntamenti con i Tableau Doctor sono assegnati in ordine di prenotazione, fino all'esaurimento degli orari disponibili.

สเปน ภาษาอิตาลี
citas appuntamenti
tableau tableau
orden ordine
programar orari
puede puoi
el i
de di
disponibles disponibili
tres tre
serán sono

ES La pronación es el movimiento natural de los pies durante el recorrido que estos realizan desde el paso hasta el contacto con la superficie, transfiriendo el peso desde el talón hasta la punta del pie

IT La pronazione è il naturale movimento a rotolamento interno del piede durante il calpestio che si verifica quando il peso viene trasferito dal tallone fino all'avampiede

สเปน ภาษาอิตาลี
natural naturale
peso peso
pie piede
movimiento movimento
durante durante
es è

ES NordVPN admite hasta seis conexiones simultáneas, lo que significa que puede usar hasta seis dispositivos al mismo tiempo. Esto debería ser más que suficiente para que pueda utilizar todos sus dispositivos al mismo tiempo.

IT NordVPN supporta fino a sei connessioni simultanee, il che significa che puoi utilizzare fino a sei dispositivi contemporaneamente. Questo dovrebbe essere più che sufficiente per utilizzare tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.

สเปน ภาษาอิตาลี
nordvpn nordvpn
conexiones connessioni
dispositivos dispositivi
suficiente sufficiente
significa significa
puede puoi
más più
ser essere
debería dovrebbe
al mismo tiempo contemporaneamente
usar utilizzare
esto questo
todos tutti
a a
hasta fino

ES Este formato de archivo soporta hasta 8 bits por pixel, lo cual permite que las imágenes contengan hasta 256 colores distintos elegidos del espacio de color 24-bit RGB

IT Questo formato di file supporta fino a 8 bit per pixel dando così un'immagine la capacità di contenere 256 colori distinti scelti dallo spazio colore RGB a 24 bit

สเปน ภาษาอิตาลี
formato formato
soporta supporta
pixel pixel
elegidos scelti
rgb rgb
archivo file
de di
colores colori
espacio spazio
color colore
bits bit
este questo

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ