จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "importing photos manually" เป็น ภาษาตุรกี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "importing photos manually" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาตุรกี

คำแปลของ {การค้นหา}

"importing photos manually" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาตุรกี คำ/วลีต่อไปนี้:

photos fotoğraf fotoğraflar fotoğrafları videoları
manually manuel

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาตุรกี ของ importing photos manually

ภาษาอังกฤษ
ภาษาตุรกี

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

TR Buradan, bulgularınızı nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere dünyanın en popüler nitel araştırma yazılımına aktararak araştırmanızı geliştirebilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
research araştırma
most en
popular popüler
qualitative nitel
atlas atlas
software yazılım
including dahil
the olmak
and ve

EN Assistant for importing and exporting text files

TR Metin dosyalarını içe ve dışa aktarmak için yardım

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
text metin
and ve
for için
files dosyaları

EN The company was founded under the umbrella of Kibar Group in 2011 with the aim of importing and wholesaling natural gas in the Turkish Energy Market

TR Kibar Enerji 2011 yılında, Türkiye Enerji Piyasası’nda doğalgazın ithalat ve toptan satışını yapmak üzere, Kibar Grubu bünyesinde kurulmuştur

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
kibar kibar
in yılında
energy enerji
market piyasası
group grubu
and ve
the yapmak
of ın

EN If you’re exporting from, or importing to, the Americas and looking for tariff inquiry information, please visit our tariff information page.

TR Amerika kıtasına ithalat veya ihracat yapıyor ve tarife sorgulama bilgilerini arıyorsanız, lütfen tarife bilgileri sayfamızı ziyaret edin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
information bilgileri
and ve
or veya
please lütfen
visit ziyaret

EN However, the country also relies on importing raw materials to support its manufacturing, including imports of cotton, scrap metal and chemicals

TR Ama bu üretim; pamuk, demir hurdaları ve kimyasallar gibi hammadde ithalatına dayanmaktadır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
cotton pamuk
manufacturing üretim
its bu
and ve
the gibi

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Apple Music platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
music music
other diğer
apple apple
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to TIDAL.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi TIDAL platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
other diğer
tidal tidal
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Spotify.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Spotify platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
other diğer
spotify spotify
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Deezer.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Deezer platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
other diğer
deezer deezer
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi YouTube platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
other diğer
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube Music.

TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi YouTube Music platformuna taşıyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
soundiiz soundiiz
music music
other diğer
amazon amazon
the aşağıdaki
steps adımlar

EN Since a histogram is always a vertical bar chart, simply choose the bar chart option and input your data, either by hand or by importing a spreadsheet.

TR Bir histogram her zaman dikey bir çubuk grafik olduğundan, çubuk grafik seçeneğini seçin ve verilerinizi elle veya bir elektronik tablo içe aktararak girin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
histogram histogram
vertical dikey
chart grafik
choose seçin
option seçeneğini
spreadsheet elektronik tablo
your data verilerinizi
by hand elle
always her zaman
or veya
a bir
and ve

EN Emphasizing that Turkey is now taking firm steps from being an importing country to being an exporting country, Defense Industry...

TR “Barış istiyorsan, savaşa sürekli hazır ol!” savı konusunda çok yazı yazılmış ve öğüt tüketilmiştir. Zamanında “Modern çağda savaşmanın ne gereği...

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
now zaman
being ne

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

TR Buradan, bulgularınızı nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere dünyanın en popüler nitel araştırma yazılımına aktararak araştırmanızı geliştirebilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
research araştırma
most en
popular popüler
qualitative nitel
atlas atlas
software yazılım
including dahil
the olmak
and ve

EN Incorporate sound or music into your intro by selecting an audio track from our library or importing a custom track.

TR Kütüphanemizden bir ses parçası seçerek veya özel bir parçayı içe aktararak intro’nuza ses veya müzik ekleyin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
music müzik
audio ses
or veya

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

TR VPN'i manuel olarak kurarsanız - ağ ayarlarını dikkatlice kontrol edin. VPN sağlayıcınızın VPN istemcisi üzerinden bağlantı kullanıyorsanız - VPN sağlayıcınızın teknik desteğiyle iletişime geçin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
you in
vpn vpn
manually manuel
carefully dikkatlice
contact iletişime
technical teknik
support desteğiyle
connection bağlantı
settings ayarlarını
the olarak

EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.

TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
dns dns
settings ayarlar
manually manuel
service hizmetinin
information bilgi
vpn vpn
about hakkındaki
of in
for için

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
select seç
suitable uygun
but olarak
a olan
quality kalite
you ve
can mümkün
automatically otomatik olarak

EN Save time by copying your existing DNS records to Name.com. You'll still need to manually review the records and update your nameserver post-trasfer. Learn more.

TR Mevcut DNS kayıtlarını Name.com'a kopyalayarak zaman kazan. Yine de transfer sonrasında manuel olarak kayıtları gözden geçirmen ve ad sunucunu güncellemen gerekir. Daha fazla bilgi

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
time zaman
dns dns
manually manuel
review gözden
name name
existing mevcut
still yine

EN Scan & submit scrobbles manually (works with Apple Music).

TR Skroplamaları elle tara ve gönder (Apple Music ile çalışır).

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
music music
apple apple
with ile
works çalışır

EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.

TR Manuel olarak oluşturduğunuz veya Google Arama Konsolu, Ahrefler, Semrush, Majestic, Moz vb. Öğelerinde bulduğunuz backlink'leri ekleyin ve gerçek zamanlı olarak backlink profilinizin gerçek bir resmini alın.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
console konsolu
semrush semrush
moz moz
real gerçek
picture resmini
time zamanlı
get alın
add ekleyin
or veya
google google
a bir
search arama

EN It is software that automatically executes the agreement as soon as predefined conditions are met, eliminating the delay and expense involved in completing a deal manually

TR Önceden belirlenen koşullar yerine getirilir getirilmez anlaşmayı uygulamaya otomatik olarak koyan yazılımdır ve anlaşmanın manuel olarak tamamlanması durumunda görülen gecikmeler ve masraflar ortadan kaldırılır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
software yazılımdır
agreement anlaşmanın
conditions koşullar
manually manuel
and ve
automatically otomatik olarak
the olarak

EN They eliminate the time and effort required to manually process agreements and documents

TR Belgelerin manuel olarak işlenmesi için gerekli zaman ve çabayı ortadan kaldırır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
required gerekli
manually manuel
process iş
time zaman
and ve

EN Manually adjust timecodes right down to the millisecond.

TR Zaman kodlarını milisaniyeye kadar manuel olarak ayarlayın.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
to kadar
the olarak

EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution

TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
transcribing transkripsiyon
notes notlar
great harika
solution çözüm
or veya
not değildir
a bir

EN Upload media to our secure servers either manually or via our API. We accept most audio and video file formats.

TR Medyayı güvenli sunucularımıza manuel olarak veya API'miz aracılığıyla yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
upload yükleyin
manually manuel
accept kabul
media medyayı
or veya
video video
file dosyası

EN So you won’t have to wade through all the answers in order to weed out irrelevant people manually.

TR Bu yüzden alakasız insanları el ile ayıklamak için tüm cevapları gözden geçirmek zorunda kalmayacaksınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
have to zorunda
answers cevapları
people insanları
so bu yüzden
all tüm

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

TR En çok beğendiğiniz şablonu seçin ve düzenlemeye başlayın. Hazır ayarları kullanarak oluşturma sürecini basitleştirin ya da sahneleri manuel olarak seçin ve ekleyin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
start başlayın
creation oluşturma
process sürecini
scenes sahneleri
manually manuel
you like beğendiğiniz
template şablonu
most en
add ekleyin
ready hazır
choose seçin
using kullanarak
and ve

EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes

TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
creation oluşturma
scenes sahneleri
manually manuel
faster hızlı
add ekleyin
for için
of in

EN After all, you can't manage multiple clients by manually loading each and every social network in Chrome

TR Sonuçta, yönetiminizdeki sosyal medya hesaplarını tek tek tarayıcınızdan yönetmeye çalışmak daha maaliyetlidir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
social sosyal
in tek
multiple daha

EN I’ve checked position of my website manually and it differs from Rank Tracker data. What is the reason?

TR Web sitemin konumunu manuel olarak kontrol ettim ve karşılaştığım sonuç Rank Tracker verilerinden farklı. Bunun sebebi nedir?

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
checked kontrol
position konumunu
website web
manually manuel
tracker tracker
rank rank
and ve
what nedir

EN Monitor contacts' website activity, identify new prospects visiting your site and engage with them manually using our MagicMap.

TR Kişilerin web sitesi etkinliğini izleyin, sitenizi ziyaret eden yeni potansiyel müşterileri belirleyin ve MagicMap kullanarak onlarla manuel olarak etkileşim kurun.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
new yeni
prospects potansiyel
visiting ziyaret
engage etkileşim
manually manuel
monitor izleyin
your site sitenizi
using kullanarak
and ve

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically

TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
customer müşteri
software yazılım
or veya
to için
automatically otomatik olarak

EN To register and manage domain extensions manually, you can use the Free Domainnameapi.com Control Panel.

TR Domain uzantılarını manuel olarak kaydetmek ve yönetmek için Ücretsiz Domainnameapi.com Kontrol Paneli üzerinden işlem yapabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
domain domain
manually manuel
panel paneli
manage yönetmek
control kontrol
you can yapabilirsiniz
and ve
to için
extensions uzantılar
the olarak

EN You can purchase SSL from your domainnameapi.com admin panel to follow the process manually.

TR Süreci manuel takip edebilmek için domainnameapi.com admin panelinizden SSL satın alabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
you in
purchase satın
ssl ssl
follow takip
manually manuel
process süreci
to için

EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources

TR Veritabanı kapasitesini manuel olarak yönetmek değerli zamanınızı alabilir ve veritabanı kaynaklarının verimsiz kullanılmasına yol açabilir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
managing yönetmek
capacity kapasitesini
valuable değerli
time zaman
use kullan
database veritabanı
and ve
can açabilir
resources kaynaklar

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) ile veritabanı kapasitesi uygulama talebine göre otomatik olarak ayarlanır ve artık veritabanı filonuzdaki binlerce veritabanını manuel olarak yönetmeniz gerekmez

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
aurora aurora
capacity kapasitesi
manually manuel
serverless serverless
database veritabanı
automatically otomatik olarak
application uygulama
is artık
and ve
with ile

EN If you have not installed the automatic update tool or simply want to know if your version of FreeOffice is up-to-date, you can also check for updates manually.

TR Otomatik güncelleme aracını indirmediyseniz veya FreeOffice sürümünüzün güncel olup olmadığını öğrenmek istiyorsanız, güncellemeleri manuel olarak da kontrol edebilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
automatic otomatik
update güncelleme
tool aracı
up-to-date güncel
check kontrol
updates güncellemeleri
manually manuel
freeoffice freeoffice
also da
you can edebilirsiniz

EN It can also store contact details so that you don’t have to manually type the name, phone number, and email address to save it to your phone

TR Ayrıca adı, telefon numarasını ve e-posta adresini manuel olarak yazmamak için telefonunuza kaydedebileceğiniz kişi bilgileri içerebilir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
details bilgileri
manually manuel
phone telefon
address adresini
name adı
email posta
number numarası
and ve

EN Some files are made by designers manually and we send it within 24 hours after purchase

TR Bazı dosyalar manuel olarak tasarımcılar tarafından yapılır ve bunu satın alımdan sonra 24 saat içinde gönderiyoruz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
files dosyalar
designers tasarımcılar
manually manuel
hours saat
purchase satın
by tarafından
and ve
within içinde
some bazı
after sonra
it bunu

EN If something in the logo is not as you expected, we'll fix it manually or refund the money.

TR Logoda herhangi bir şey beklediğiniz gibi değilse, manuel olarak değiştiriyoruz veya para iadesi yapıyoruz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
refund iadesi
something bir şey
or veya

EN Generate UUID/GUID manually using Python

TR Python kullanarak manuel olarak UUID / GUID oluşturun

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
generate oluşturun
manually manuel
using kullanarak
python python

EN Generate UUID/GUID manually using JavaScript

TR JavaScript kullanarak manuel olarak UUID / GUID oluşturun

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
generate oluşturun
manually manuel
using kullanarak
javascript javascript

EN In order to reject or opt out of cookies you can either manually delete them or choose to permanently opt-out from seeing advertisements matching your interests.

TR Çerezleri reddetmek veya reddetmek için, bunları manuel olarak silebilir veya ilgi alanlarınızla eşleşen reklamları görmeyi kalıcı olarak devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
interests ilgi
or veya
of in
permanently kalıcı olarak

EN Zere-touch enrollment allows IT to deploy corporate-owned devices in bulk without having to manually setup each device

TR Zero-touch kaydı, BT birimlerinin kurumsal olarak sahip olunan cihazları, her bir cihazı manuel olarak kurmak zorunda kalmadan devreye sokmasına izin verir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
allows izin verir
manually manuel
corporate kurumsal
having zorunda
devices cihazlar
device cihaz
it bt
without kalmadan

EN The picture below shows how to enter phone numbers manually. If you want to use personalization in your text messages you must put a comma and a space, and then specify the name of the recipient.

TR Aşağıdaki resim telefon numaralarının manüel olarak nasıl girildiğini gösterir. Metin mesajlarınızda kişiselleştirme yapmak istiyorsanız, virgül koyup boşluk bıraktıktan sonra alıcının adını belirtmelisiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
picture resim
shows gösterir
phone telefon
text metin
messages mesajlar
if you want istiyorsanız
name adını
the aşağıdaki
how nasıl

EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.

TR FOREO'ya özel bu eşsiz teknoloji, parmak uçlarıyla hafifçe vurularak yapılan ve Asya'ya özgü olan göz masajından ilham alınarak geliştirilmiştir.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
technology teknoloji
eye göz
massage masaj
using e
unique eşsiz
your ve

EN If nothing happens after you click the link, try to log in manually. You can read detailed instructions on how to do this in this article.

TR Bağlantıya tıkladığınızda bir şey olmazsa manuel olarak giriş yapmayı deneyin. Bu makaleden bunun nasıl yapılacağı hakkındaki detaylı talimatları okuyabilirsiniz.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
try deneyin
manually manuel
detailed detaylı
link bağlantı
this bu
instructions talimatları
article bir
nothing bir şey
log giriş
how nasıl

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically

TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
manually manuel
customer müşteri
software yazılım
or veya
to için
automatically otomatik olarak

EN It is software that automatically executes the agreement as soon as predefined conditions are met, eliminating the delay and expense involved in completing a deal manually

TR Önceden belirlenen koşullar yerine getirilir getirilmez anlaşmayı uygulamaya otomatik olarak koyan yazılımdır ve anlaşmanın manuel olarak tamamlanması durumunda görülen gecikmeler ve masraflar ortadan kaldırılır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
software yazılımdır
agreement anlaşmanın
conditions koşullar
manually manuel
and ve
automatically otomatik olarak
the olarak

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ