EN This year, adoption has increased significantly, with 13% of pages using blend modes on elements (mix-blend-mode), and 2% in backgrounds (background-blend-mode).
แปล "divide blend mode" เป็น รัสเซีย
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "divide blend mode" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง รัสเซีย
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น รัสเซีย ของ divide blend mode
ภาษาอังกฤษ
รัสเซีย
RU В этом году применение выросло значительно: 13% страниц применяют режимы смешивания на элементах (mix-blend-mode) и 2% на фонах (background-blend-mode).
การทับศัพท์ V étom godu primenenie vyroslo značitelʹno: 13% stranic primenâût režimy smešivaniâ na élementah (mix-blend-mode) i 2% na fonah (background-blend-mode).
EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode
RU Исправление цветовых бликов, улучшение инфракрасных изображений и динамических фильтров в новом режиме деления.
การทับศัพท์ Ispravlenie cvetovyh blikov, ulučšenie infrakrasnyh izobraženij i dinamičeskih filʹtrov v novom režime deleniâ.
EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode
RU Исправление цветовых бликов, улучшение инфракрасных изображений и динамических фильтров в новом режиме деления.
การทับศัพท์ Ispravlenie cvetovyh blikov, ulučšenie infrakrasnyh izobraženij i dinamičeskih filʹtrov v novom režime deleniâ.
EN Any stroke or fill can have its own blend mode and color gradient
RU Любая обводка или заливка могут иметь собственный режим наложения и градиент цвета
การทับศัพท์ Lûbaâ obvodka ili zalivka mogut imetʹ sobstvennyj režim naloženiâ i gradient cveta
EN Change path, weight, color, fill, pressure gradient, opacity, and blend mode
RU Изменение контура, веса, цвета, заливки, нажима, градиента, непрозрачности и режима наложения
การทับศัพท์ Izmenenie kontura, vesa, cveta, zalivki, nažima, gradienta, neprozračnosti i režima naloženiâ
EN Customize brush behavior and settings like wet edges and blend mode
RU Настроить поведение кисти и задать настройки, например «Влажные края» и режим наложения
การทับศัพท์ Nastroitʹ povedenie kisti i zadatʹ nastrojki, naprimer «Vlažnye kraâ» i režim naloženiâ
EN Any stroke or fill can have its own blend mode and color gradient
RU Любая обводка или заливка могут иметь собственный режим наложения и градиент цвета
การทับศัพท์ Lûbaâ obvodka ili zalivka mogut imetʹ sobstvennyj režim naloženiâ i gradient cveta
EN Change path, weight, color, fill, pressure gradient, opacity, and blend mode
RU Изменение контура, веса, цвета, заливки, нажима, градиента, непрозрачности и режима наложения
การทับศัพท์ Izmenenie kontura, vesa, cveta, zalivki, nažima, gradienta, neprozračnosti i režima naloženiâ
EN Customize brush behavior and settings like wet edges and blend mode
RU Настроить поведение кисти и задать настройки, например «Влажные края» и режим наложения
การทับศัพท์ Nastroitʹ povedenie kisti i zadatʹ nastrojki, naprimer «Vlažnye kraâ» i režim naloženiâ
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided
RU Ручной режим В этом режиме мощность вспышки будет такой, какую вы зададите сами
การทับศัพท์ Ručnoj režim V étom režime moŝnostʹ vspyški budet takoj, kakuû vy zadadite sami
EN Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
RU Как и ручной режим на камере, он дает вам полный контроль над кадром.
การทับศัพท์ Kak i ručnoj režim na kamere, on daet vam polnyj kontrolʹ nad kadrom.
EN Orthogonal camera mode, allowing for a homogeneous scale, 1:1 printout and 2D mode navigation, just like in a standard Gerber Viewer.
RU режим ортогональной камеры, позволяющий получать однородную шкалу, распечатку 1:1 и навигацию в 2D режиме, как в стандартном Gerber Viewer
การทับศัพท์ režim ortogonalʹnoj kamery, pozvolâûŝij polučatʹ odnorodnuû škalu, raspečatku 1:1 i navigaciû v 2D režime, kak v standartnom Gerber Viewer
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| gerber | gerber |
EN Choose between automatic mode for point-and-shoot and manual mode for full freedom
RU Обладает полностью автоматическим режимом и возможностью настройки всех параметров вручную.
การทับศัพท์ Obladaet polnostʹû avtomatičeskim režimom i vozmožnostʹû nastrojki vseh parametrov vručnuû.
EN Switch from TTL Mode to Manual Mode with the automated TTL settings intact – a huge time saver.
RU Переключение из режима TTL в ручной режим с сохранением автоматических настроек экспозамера TTL заметно экономит время.
การทับศัพท์ Pereklûčenie iz režima TTL v ručnoj režim s sohraneniem avtomatičeskih nastroek ékspozamera TTL zametno ékonomit vremâ.
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
RU Специальный режим Hi-Res оптимизирует все доступные параметры для достижения максимально качественного звука.
การทับศัพท์ Specialʹnyj režim Hi-Res optimiziruet vse dostupnye parametry dlâ dostiženiâ maksimalʹno kačestvennogo zvuka.
EN OpenMW-CS: Implemented Move sub mode for Instance editing mode in Scene view
RU OpenMW-CS: Реализовано меню выбора экземпляра в виде сцены
การทับศัพท์ OpenMW-CS: Realizovano menû vybora ékzemplâra v vide sceny
EN Fix: error in the process where FlashBack offers to optimise a recording (convert GDI mode FBR file to MPEG mode).
RU Исправлено: ошибка в процессе, при котором FlashBack предлагалось оптимизировать запись (конвертировать GDI-режим FBR-файл в MPEG-режим).
การทับศัพท์ Ispravleno: ošibka v processe, pri kotorom FlashBack predlagalosʹ optimizirovatʹ zapisʹ (konvertirovatʹ GDI-režim FBR-fajl v MPEG-režim).
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| flashback | flashback |
| fbr | fbr |
| mpeg | mpeg |
EN While a PPS file extension opens directly in presentation mode, a PPT file open in the design mode of the program
RU Кроме того, файлы PPS открываются в режиме просмотра программы, а файлы PPT - в режиме редактирования
การทับศัพท์ Krome togo, fajly PPS otkryvaûtsâ v režime prosmotra programmy, a fajly PPT - v režime redaktirovaniâ
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| ppt | ppt |
EN Breach Mode is a standalone online game mode included in Deus Ex: Mankind Divided
RU Режим BREACH — это отдельный онлайновый режим в игре Deus Ex: Mankind Divided
การทับศัพท์ Režim BREACH — éto otdelʹnyj onlajnovyj režim v igre Deus Ex: Mankind Divided
EN Among the smart external switches, the edge mode is applicable for the SPDT switches, while the pulse mode works with the push-buttons
RU Среди интеллектуальных внешних переключателей пограничный режим применим для переключателей SPDT, а импульсный режим работает с кнопками
การทับศัพท์ Sredi intellektualʹnyh vnešnih pereklûčatelej pograničnyj režim primenim dlâ pereklûčatelej SPDT, a impulʹsnyj režim rabotaet s knopkami
EN A third mode, called inching mode, automatically turns the device off in 0.5-3600 seconds.
RU Третий режим, называемый толчковым режимом, автоматически выключает устройство через 0,5-3600 секунд.
การทับศัพท์ Tretij režim, nazyvaemyj tolčkovym režimom, avtomatičeski vyklûčaet ustrojstvo čerez 0,5-3600 sekund.
EN The "tracing" mode corresponds to CRTO = 1254, the "function" mode corresponds to CRTO = 1205. opcache.jit_buffer_size
RU Режим "tracing" соответствует CRTO = 1254, Режим "function" соответствует CRTO = 1205. opcache.jit_buffer_size
การทับศัพท์ Režim "tracing" sootvetstvuet CRTO = 1254, Režim "function" sootvetstvuet CRTO = 1205. opcache.jit_buffer_size
EN Open DevTools and then turn on Device Mode. This opens in responsive mode by default.
RU Откройте DevTools и включите Device Mode (Режим устройства). По умолчанию он открывается в отзывчивом режиме.
การทับศัพท์ Otkrojte DevTools i vklûčite Device Mode (Režim ustrojstva). Po umolčaniû on otkryvaetsâ v otzyvčivom režime.
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| devtools | devtools |
| mode | mode |
EN Fix: error in the process where FlashBack offers to optimise a recording (convert GDI mode FBR file to MPEG mode).
RU Исправлено: ошибка в процессе, при котором FlashBack предлагалось оптимизировать запись (конвертировать GDI-режим FBR-файл в MPEG-режим).
การทับศัพท์ Ispravleno: ošibka v processe, pri kotorom FlashBack predlagalosʹ optimizirovatʹ zapisʹ (konvertirovatʹ GDI-režim FBR-fajl v MPEG-režim).
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| flashback | flashback |
| fbr | fbr |
| mpeg | mpeg |
EN OpenMW-CS: Implemented Move sub mode for Instance editing mode in Scene view
RU OpenMW-CS: Реализовано меню выбора экземпляра в виде сцены
การทับศัพท์ OpenMW-CS: Realizovano menû vybora ékzemplâra v vide sceny
EN Demo version of VirtuaVerse is available here Now with the STORY MODE! Playing the STORY MODE would be a great option for all those people that don't want to deal with hardcore puzzles
RU В недалеком будущем один Искусственный интеллект поработил остальные ИИ и правительства всего мира
การทับศัพท์ V nedalekom buduŝem odin Iskusstvennyj intellekt porabotil ostalʹnye II i pravitelʹstva vsego mira
EN Switch on the fly between classic mode and remastered mode
RU Мгновенно переключайтесь между классической и обновленной версией
การทับศัพท์ Mgnovenno pereklûčajtesʹ meždu klassičeskoj i obnovlennoj versiej
EN The socket will by default be opened in blocking mode. You can switch it to non-blocking mode by using
RU По умолчанию сокет будет открыт в блокирующем режиме. Переключить его в неблокирующих режим можно функцией
การทับศัพท์ Po umolčaniû soket budet otkryt v blokiruûŝem režime. Pereklûčitʹ ego v neblokiruûŝih režim možno funkciej
EN Orthogonal camera mode, allowing for a homogeneous scale, 1:1 printout and 2D mode navigation, just like in a standard Gerber Viewer.
RU режим ортогональной камеры, позволяющий получать однородную шкалу, распечатку 1:1 и навигацию в 2D режиме, как в стандартном Gerber Viewer
การทับศัพท์ režim ortogonalʹnoj kamery, pozvolâûŝij polučatʹ odnorodnuû škalu, raspečatku 1:1 i navigaciû v 2D režime, kak v standartnom Gerber Viewer
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| gerber | gerber |
EN There are two ways to connect a sheet to a DataTable: Add & update mode and Lookup mode
RU Подключить таблицу к DataTable можно двумя способами: в режимах Add & update (Добавление и обновление) и Lookup (Поиск)
การทับศัพท์ Podklûčitʹ tablicu k DataTable možno dvumâ sposobami: v režimah Add & update (Dobavlenie i obnovlenie) i Lookup (Poisk)
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| add | add |
| amp | amp |
EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes
RU Булевы операции для сложения, вычитания, объединения и разделения фигур
การทับศัพท์ Bulevy operacii dlâ složeniâ, vyčitaniâ, obʺedineniâ i razdeleniâ figur
EN Divide work into manageable pieces for you and your team.
RU Разделите работу на управляемые части для себя и команды.
การทับศัพท์ Razdelite rabotu na upravlâemye časti dlâ sebâ i komandy.
EN Identify the people in your organization who will help roll out Jira Align, and divide roles and responsibilities
RU Определите сотрудников организации, которые будут помогать в развертывании Jira Align, и распределите роли и обязанности
การทับศัพท์ Opredelite sotrudnikov organizacii, kotorye budut pomogatʹ v razvertyvanii Jira Align, i raspredelite roli i obâzannosti
| ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
|---|---|
| jira | jira |
EN Join, intersect, subtract, divide and combine shape outlines
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
การทับศัพท์ Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN Join, intersect, subtract, intersect, divide and combine shape outlines
RU Соединение, пересечение, вычитание, разделение и объединение контуров фигуры
การทับศัพท์ Soedinenie, peresečenie, vyčitanie, razdelenie i obʺedinenie konturov figury
EN Divide the number of conversions by the total number of people who entered the funnel
RU Разделите количество конверсий на общее количество людей, вошедших в воронку
การทับศัพท์ Razdelite količestvo konversij na obŝee količestvo lûdej, vošedših v voronku
EN Make Category 2 dollars go farther. Alcatel-Lucent Enterprise technology helps you bridge the digital divide for 21st century teaching and learning.
RU Заставьте доллары, выделенные на сетевую инфраструктуру вашей школы, эффективно работать с помощью ALE и E-rate.
การทับศัพท์ Zastavʹte dollary, vydelennye na setevuû infrastrukturu vašej školy, éffektivno rabotatʹ s pomoŝʹû ALE i E-rate.
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with? Show more
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг? Показать больше
การทับศัพท์ Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking? Pokazatʹ bolʹše
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with two bedrooms) and two - family (three - bedroom) houses
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг также разделить семью (с двумя спальнями) и две семей (с тремя спальнями)
การทับศัพท์ Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking takže razdelitʹ semʹû (s dvumâ spalʹnâmi) i dve semej (s tremâ spalʹnâmi)
EN Here on the Alpine divide, the weather can change completely within the space of a few metres. Daniel Arnold
RU На этом перевале погода в двух точках на расстоянии нескольких метров может быть совершенно разной Дани Арнольд
การทับศัพท์ Na étom perevale pogoda v dvuh točkah na rasstoânii neskolʹkih metrov možet bytʹ soveršenno raznoj Dani Arnolʹd
EN MainOne set out on a mission to bridge the digital divide between Africa and the rest of the world
RU Миссия MainOne преодолеть цифровой разрыв между Африкой и остальным миром
การทับศัพท์ Missiâ MainOne preodoletʹ cifrovoj razryv meždu Afrikoj i ostalʹnym mirom
EN You need to divide your effort between finding which machine pays out the most, and milking the highest paying machine you’ve found so far.
RU Вам необходимо распределить усилия и найти автомат, на котором выигрыш максимален.
การทับศัพท์ Vam neobhodimo raspredelitʹ usiliâ i najti avtomat, na kotorom vyigryš maksimalen.
EN To calculate the budget, we divide the video into scenes
RU При подсчете бюджета мы разбиваем ролик на сцены
การทับศัพท์ Pri podsčete bûdžeta my razbivaem rolik na sceny
EN The number in which to divide the dividend.
RU Число, на которое нужно разделить делимое.
การทับศัพท์ Čislo, na kotoroe nužno razdelitʹ delimoe.
EN The digital divide in Thailand
EN New technologies can bridge the divide in business by lowering the barriers to entry
RU При помощи новых технологий можно устранить разрыв в бизнесе, снизив входные барьеры
การทับศัพท์ Pri pomoŝi novyh tehnologij možno ustranitʹ razryv v biznese, sniziv vhodnye barʹery
EN Antonio Conte has become the latest Tottenham manager to have joined the north London club having previously been tied to Chelsea, and here we investigate some of those to have crossed the divide over the years.
RU Трево Чалоба описывает эмоции, которые испытал, подписав новый долгосрочный контракт с клубом своего детства.
การทับศัพท์ Trevo Čaloba opisyvaet émocii, kotorye ispytal, podpisav novyj dolgosročnyj kontrakt s klubom svoego detstva.
EN The digital divide in Thailand
EN New technologies can bridge the divide in business by lowering the barriers to entry
RU При помощи новых технологий можно устранить разрыв в бизнесе, снизив входные барьеры
การทับศัพท์ Pri pomoŝi novyh tehnologij možno ustranitʹ razryv v biznese, sniziv vhodnye barʹery
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
RU Тем временем Лисички аккуратно с помощью щетки для чистки овощей отмахивание. Отрежьте концы стеблей и разделите грибы на кусочки.
การทับศัพท์ Tem vremenem Lisički akkuratno s pomoŝʹû ŝetki dlâ čistki ovoŝej otmahivanie. Otrežʹte koncy steblej i razdelite griby na kusočki.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
blend mode own blend mode divide digital divide divide by two could divide divide files divide mushrooms feet we divide yards we divide divide the divide the viking crossed the divide divide your effort divide in thailand divide your canvas divide the contents divide the number divide between africa practice divide after delimiter to divide divide your text shader to divide divide two divide by w divide numbers divide roles bridging the divide divide the onions divide the types alpine divide digital divide between divide the video divide the survey divide shapes ways to divide blend blend using perfect blend blend input seamlessly blend unique blend blend between high quality blend special blend blend together natural blend blend seamlessly blend modes seamless blend
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส