EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
แปล "divide mushrooms" เป็น รัสเซีย
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "divide mushrooms" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง รัสเซีย
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น รัสเซีย ของ divide mushrooms
ภาษาอังกฤษ
รัสเซีย
RU Тем временем Лисички аккуратно с помощью щетки для чистки овощей отмахивание. Отрежьте концы стеблей и разделите грибы на кусочки.
การทับศัพท์ Tem vremenem Lisički akkuratno s pomoŝʹû ŝetki dlâ čistki ovoŝej otmahivanie. Otrežʹte koncy steblej i razdelite griby na kusočki.
EN The forests of Dolina Strugu abound in mushrooms and berries
RU Леса Долины Стругу богаты грибами и ягодами
การทับศัพท์ Lesa Doliny Strugu bogaty gribami i âgodami
EN Are you looking for peace and quiet? Do you want to be close to nature? Or maybe you are a fan of picking mushrooms and…
RU Вы ищете тишины и покоя? Вы хотите быть ближе к природе? А может вы любите собирать грибы и гулять по лесу? Наш дом станет…
การทับศัพท์ Vy iŝete tišiny i pokoâ? Vy hotite bytʹ bliže k prirode? A možet vy lûbite sobiratʹ griby i gulâtʹ po lesu? Naš dom stanet…
EN Around the beautiful, Lubuskie forests rich mushrooms
RU Вокруг красивого, Любушского леса, богатого грибы
การทับศัพท์ Vokrug krasivogo, Lûbušskogo lesa, bogatogo griby
EN Maybe Mazury? "In Masuria, where the cold wind blows, where are fish and mushrooms, and it grows," they convince the words of the popular song
RU Может, Мазури? «В Мазурии, где дует холодный ветер, где находятся рыба и грибы, и он растет», они убеждают слова популярной песни
การทับศัพท์ Možet, Mazuri? «V Mazurii, gde duet holodnyj veter, gde nahodâtsâ ryba i griby, i on rastet», oni ubeždaût slova populârnoj pesni
EN In the neighborhood you will find forests full of mushrooms
RU В районе есть леса, полные грибов
การทับศัพท์ V rajone estʹ lesa, polnye gribov
EN Shiitake mushrooms with garlic, tomato, capsicum, spring onion, red onions on a black cement floor.
RU Женщина-ремесленник, работавший в магазине
การทับศัพท์ Ženŝina-remeslennik, rabotavšij v magazine
EN Lake because it is surrounded by a wide belt forests rich in different species of mushrooms
RU На самом деле озеро окружено широким поясом лесов, богатых различными видами грибов
การทับศัพท์ Na samom dele ozero okruženo širokim poâsom lesov, bogatyh različnymi vidami gribov
EN Surrounded by beautiful forests rich in berries and mushrooms, as well as cycling and hiking paths
RU Окружен красивыми лесами, богатыми ягодами и грибами, а также велосипедными и пешеходными дорожками
การทับศัพท์ Okružen krasivymi lesami, bogatymi âgodami i gribami, a takže velosipednymi i pešehodnymi dorožkami
EN Our Settlement is perfectly situated close to are numerous lakes and dense, full mushrooms forests
RU Наша деревня идеально расположен, недалеко находятся многочисленные озера и густые леса, полные грибов
การทับศัพท์ Naša derevnâ idealʹno raspoložen, nedaleko nahodâtsâ mnogočislennye ozera i gustye lesa, polnye gribov
EN Forests(mushrooms),meadows(walking),Omulew river(beach and bathing)
RU Леса (грибы), луг (прогулки), река Omulew (пляж и бассейны)
การทับศัพท์ Lesa (griby), lug (progulki), reka Omulew (plâž i bassejny)
EN This is the parcel forest on which with a bit of luck at the end of the season can be found mushrooms
RU Это лесные земли, где с немного удачи в конце сезона вы можете найти грибы
การทับศัพท์ Éto lesnye zemli, gde s nemnogo udači v konce sezona vy možete najti griby
EN There are many mushrooms in the surrounding forestsAt a distance of 80 meters there is our pond where you can fish
RU В окрестных лесах много грибовНа расстоянии 80 метров находится наш пруд, где можно порыбачить
การทับศัพท์ V okrestnyh lesah mnogo gribovNa rasstoânii 80 metrov nahoditsâ naš prud, gde možno porybačitʹ
EN Surrounded by beautiful forests rich in berries and mushrooms, as well as…
RU Окружен красивыми лесами, богатыми ягодами и грибами, а также велосипедными и…
การทับศัพท์ Okružen krasivymi lesami, bogatymi âgodami i gribami, a takže velosipednymi i…
EN Located in Ostrzyce, 100 m from the forest (with mushrooms) and 70 m from a clean lake (bathing and fishing jetty)
RU Расположен в Острицах, в 100 м от леса (с грибами) и в 70 м от чистого озера (купальный и рыбный причал)
การทับศัพท์ Raspoložen v Ostricah, v 100 m ot lesa (s gribami) i v 70 m ot čistogo ozera (kupalʹnyj i rybnyj pričal)
EN Three Oaks Agrotourism Headquarters warmly invite you! The building is located in the forests rich in vegetation (mushrooms, berries and blueberries)
RU Три Oaks Агротуризм ночлеги Приглашаем Вас! Отель окружен лесами, богатыми подлеска (грибов, ягод и черники)
การทับศัพท์ Tri Oaks Agroturizm nočlegi Priglašaem Vas! Otelʹ okružen lesami, bogatymi podleska (gribov, âgod i černiki)
EN Around the lake there are forests rich in mushrooms, and on sunny…
RU Вокруг озера есть леса, богатые грибами, а в солнечные дни мы рекомендуем…
การทับศัพท์ Vokrug ozera estʹ lesa, bogatye gribami, a v solnečnye dni my rekomenduem…
EN In the autumn you can enjoy the mushrooms
RU Осенью мы приглашаем вас к грибам
การทับศัพท์ Osenʹû my priglašaem vas k gribam
EN Deciduous forests are full of mushrooms
EN In the vicinity there are forests rich in mushrooms and berries
RU В окрестностях есть леса, богатые грибами и ягодами
การทับศัพท์ V okrestnostâh estʹ lesa, bogatye gribami i âgodami
EN The inn is located in a quiet place, on the one hand the sound of the stream Bogusławiec, and on the other forests full of mushrooms
RU Гостиница расположена в тихом месте, с одной стороны шум ручья Богуславец, а с другой леса, полные грибов
การทับศัพท์ Gostinica raspoložena v tihom meste, s odnoj storony šum ručʹâ Boguslavec, a s drugoj lesa, polnye gribov
EN In Muszyna we can do everything: Mushrooms, we organize mushroom gathering, fish, walking after a beautiful Beskid Sadeckim even all day
RU В Мушине мы можем сделать все: Грибы, организовать сбор грибов, рыбалку, прогулки в красивых Сондецких даже целый день
การทับศัพท์ V Mušine my možem sdelatʹ vse: Griby, organizovatʹ sbor gribov, rybalku, progulki v krasivyh Sondeckih daže celyj denʹ
EN Around the building is a beautiful forest where every year you can collect mushrooms and berries
RU Вокруг здания красивый лес, где каждый год можно собирать грибы и ягоды
การทับศัพท์ Vokrug zdaniâ krasivyj les, gde každyj god možno sobiratʹ griby i âgody
EN Our newly built house is located on the border of Mechelinek and Pierwoszyn next to a pine forest full of mushrooms…
RU Наш недавно построенный дом расположен на границе Мечелинек и Пиервошин, рядом с сосновым лесом, полным грибов, в 250…
การทับศัพท์ Naš nedavno postroennyj dom raspoložen na granice Mečelinek i Piervošin, râdom s sosnovym lesom, polnym gribov, v 250…
EN Around are forests with mushrooms
RU Вокруг они расположены в лесу с грибами
การทับศัพท์ Vokrug oni raspoloženy v lesu s gribami
EN Domki Leśne Zacisze is a new investment! We give you 5 new 6-person houses. Located in a picturesque area among meadows, dancing with a grain of field, not over a forest full of mushrooms. Beautiful and peaceful neighborhood, without the hustle and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
การทับศัพท์ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Attractions: bicycle tours (equipment available in the farm), the collection of mushrooms, explore livestock
RU Что необходимо сделать: езда на велосипеде (оборудование, доступное на ферме), Сбор грибов, изучение сельскохозяйственных животных
การทับศัพท์ Čto neobhodimo sdelatʹ: ezda na velosipede (oborudovanie, dostupnoe na ferme), Sbor gribov, izučenie selʹskohozâjstvennyh životnyh
EN Milośnicy nature here you will find scented forests full of mushrooms and berries
RU Любители природы найдут душистые леса, полные грибов и ягод
การทับศัพท์ Lûbiteli prirody najdut dušistye lesa, polnye gribov i âgod
EN Within a radius of 1 km from the home are coniferous forests in which you can collect mushrooms and…
RU В 1 км от дома находятся хвойные леса, где можно собирать грибы и ягоды, погладьте оравское озеро и многочисленные реки (отлично…
การทับศัพท์ V 1 km ot doma nahodâtsâ hvojnye lesa, gde možno sobiratʹ griby i âgody, pogladʹte oravskoe ozero i mnogočislennye reki (otlično…
EN There is a stream and a forest nearby, which allows guests to pick mushrooms
RU Рядом протекает ручей и лес, где можно собирать грибы
การทับศัพท์ Râdom protekaet ručej i les, gde možno sobiratʹ griby
EN It is surrounded by beautiful forests in which not brakuję mushrooms
RU Этот город окружен прекрасными лесами, где нет недостатка в грибах
การทับศัพท์ Étot gorod okružen prekrasnymi lesami, gde net nedostatka v gribah
EN Dumplings Lithuanian, Hungarian pancakes or even French creamy soup with zucchini or mushrooms
RU Пельмени литовски, венгерские блины или даже французский сливочный суп с цуккини и грибами
การทับศัพท์ Pelʹmeni litovski, vengerskie bliny ili daže francuzskij slivočnyj sup s cukkini i gribami
EN In a nearby forest you can collect mushrooms and in the river Bystrej fish fish
RU В близлежащих лесах можно собирать грибы и Быструю речную рыбалку
การทับศัพท์ V blizležaŝih lesah možno sobiratʹ griby i Bystruû rečnuû rybalku
EN Nature lovers will find fragrant forests full of mushrooms and berries, interesting species of plants and animals
RU Любители природы найдут ароматные леса, полные грибов и ягод, интересные виды растений и животных
การทับศัพท์ Lûbiteli prirody najdut aromatnye lesa, polnye gribov i âgod, interesnye vidy rastenij i životnyh
EN An ideal place for hiking, biking, mute, forests rich in mushrooms and berries
RU Идеальное место для пеших прогулок, езды на велосипеде, без звука, лесов, богатых грибами и ягодами
การทับศัพท์ Idealʹnoe mesto dlâ peših progulok, ezdy na velosipede, bez zvuka, lesov, bogatyh gribami i âgodami
EN Romantic walks the lakes, fishing in fisheries, canoeing down the Łyna, collection of mushrooms…
RU Романтические прогулки вдоль озера, рыбалка в области рыболовства, рафтинг Лына, собирание грибов…
การทับศัพท์ Romantičeskie progulki vdolʹ ozera, rybalka v oblasti rybolovstva, rafting Lyna, sobiranie gribov…
EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!
RU Даже если лисички не так быстро чистятся, как шампиньоны, они определенно заслужили свое место на сковороде своим пряным ароматом!
การทับศัพท์ Daže esli lisički ne tak bystro čistâtsâ, kak šampinʹony, oni opredelenno zaslužili svoe mesto na skovorode svoim prânym aromatom!
EN Go with it carefully over the surface of the mushrooms and into the lamellae and brushes away the earth as best you can.
RU Осторожно пройдитесь по поверхности грибов и углубитесь в ламели. сметает землю как можно лучше.
การทับศัพท์ Ostorožno projditesʹ po poverhnosti gribov i uglubitesʹ v lameli. smetaet zemlû kak možno lučše.
EN Important: Never rinse with water, otherwise the mushroom will soak up like a sponge and you will only have watery tasting mushrooms in the pan.
RU Важно: Никогда не промывайте водой, иначе грибы впитают воду, как губка, и в кастрюле останутся только водянистые на вкус грибы.
การทับศัพท์ Važno: Nikogda ne promyvajte vodoj, inače griby vpitaût vodu, kak gubka, i v kastrûle ostanutsâ tolʹko vodânistye na vkus griby.
EN The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.
RU Козий сыр Прекрасно гармонирует со свежими грибами и делает соус особенно кремовым.
การทับศัพท์ Kozij syr Prekrasno garmoniruet so svežimi gribami i delaet sous osobenno kremovym.
EN You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.
RU Вы можете разрезать их пополам или приготовить целиком с обжарить в сковороде вместе с грибами.
การทับศัพท์ Vy možete razrezatʹ ih popolam ili prigotovitʹ celikom s obžaritʹ v skovorode vmeste s gribami.
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear
RU Тогда Чеснок и грибы Добавьте и готовьте около 5 минут искать
การทับศัพท์ Togda Česnok i griby Dobavʹte i gotovʹte okolo 5 minut iskatʹ
EN The best dumplings with mushrooms and cream sauce
RU Лучшие пельмени с грибами и сливочным соусом
การทับศัพท์ Lučšie pelʹmeni s gribami i slivočnym sousom
EN Omelette wraps with mushrooms and cheese
RU Роллы из омлета с грибами и сыром
การทับศัพท์ Rolly iz omleta s gribami i syrom
EN Vegetables, mushrooms, pieces of cheese, meat may be added.
RU Во время приготовления могут добавляться овощи, грибы, сыр или мясо.
การทับศัพท์ Vo vremâ prigotovleniâ mogut dobavlâtʹsâ ovoŝi, griby, syr ili mâso.
EN In the area there are 3 lakes and forests full of mushrooms and berries and strawberry
RU В районе есть также 3 озера и леса, полные грибов, черники и клубники
การทับศัพท์ V rajone estʹ takže 3 ozera i lesa, polnye gribov, černiki i klubniki
EN The offer is intended for lovers of silence, singing birds, pine forests, mushrooms and forest animals
RU Предложение предназначено для любителей тишины, пения птиц, боров, грибов и лесных животных
การทับศัพท์ Predloženie prednaznačeno dlâ lûbitelej tišiny, peniâ ptic, borov, gribov i lesnyh životnyh
EN Surrounded by forests rich in mushrooms
RU В окружении лесов, богатых грибами
การทับศัพท์ V okruženii lesov, bogatyh gribami
EN Stare Juchy is a charming town located between the lakes: Jędzelewo, Rekąty and Ułówki. If you like lakes and forests, swimming, walking and picking mushrooms. If you want to listen to birds at dawn and frogs at dusk, you must come here. Many…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
การทับศัพท์ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our headquarters are in Spytkowicach, in the immediate vicinity of the ski lifts "Beskid" and "Smrek" and forest obfitującego summer in mushrooms
RU Наш головной офис находится в Спытковице, в непосредственной близости от подъемников «Бескиды» и «Smrek» и летний лес, изобилующий в грибах
การทับศัพท์ Naš golovnoj ofis nahoditsâ v Spytkovice, v neposredstvennoj blizosti ot podʺemnikov «Beskidy» i «Smrek» i letnij les, izobiluûŝij v gribah
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
divide mushrooms collect mushrooms mushrooms mushrooms come fresh mushrooms clean as mushrooms collecting mushrooms abound in mushrooms picking mushrooms mushrooms add magic mushrooms contain watery tasting mushrooms found mushrooms divide digital divide divide by two could divide divide files feet we divide yards we divide divide the divide the viking crossed the divide divide your effort divide in thailand divide your canvas divide the contents divide the number divide between africa practice divide after delimiter to divide divide your text shader to divide divide two divide by w divide numbers divide roles bridging the divide divide the onions divide the types alpine divide digital divide between divide the video divide the survey divide shapes ways to divide
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส