EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
แปล "let all participants" เป็น โปรตุเกส
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "let all participants" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง โปรตุเกส
คำแปลของ {การค้นหา}
"let all participants" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น โปรตุเกส ของ let all participants
ภาษาอังกฤษ
โปรตุเกส
PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| large | grandes |
| optional | opcional |
| plans | planos |
| scale | dimensionar |
| interactive | interativos |
| participants | participantes |
| can | podem |
| screen | tela |
| is | é |
| add | complemento |
| an | um |
| video | vídeo |
| meetings | reuniões |
| audio | áudio |
| meeting | reunião |
| live | vivo |
| in | em |
| share | compartilhar |
| and | e |
EN Create video applications that support up to 50 participants and include features like quality control, recordings, and phone dial?in/dial?out. Pricing is based on the amount of time participants are connected in a room.
PT Crie aplicativos de vídeo que suportam até 50 participantes e incluem recursos como controle de qualidade, gravações e discagem/?discagem telefônica?. O preço é baseado na quantidade de tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| control | controle |
| connected | conectados |
| video | vídeo |
| applications | aplicativos |
| features | recursos |
| quality | qualidade |
| is | é |
| time | tempo |
| room | sala |
| based on | baseado |
| in | em |
| pricing | preço |
| of | de |
| recordings | gravações |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| the | o |
EN A. The sky’s the limit. Our free plan allows up to 10 users, but as you upgrade to other plans, you can increase the number of participants. Our custom plans have unlimited participants allowances.
PT R. Não há limite. O nosso plano grátis permite até 10 utilizadores, mas se atualizar para outros planos poderá aumentar o número de participantes. Os nossos planos personalizados permitem um número ilimitado de participantes.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| limit | limite |
| users | utilizadores |
| other | outros |
| participants | participantes |
| plan | plano |
| upgrade | atualizar |
| plans | planos |
| increase | aumentar |
| unlimited | ilimitado |
| a | um |
| allows | permite |
| free | grátis |
| of | de |
| to | até |
| but | mas |
| can | poderá |
| number | número |
| the | o |
EN The Anonymous Note activity enables participants to signal this intention. At times, some participants want to bring up a...
PT Uma Palavra é uma atividade simples de check-in que permite aos participantes compartilhar seus sentimentos antes de entrar nos...
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| activity | atividade |
| enables | permite |
| participants | participantes |
| bring | de |
| a | uma |
| to | antes |
EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.
PT Esse envio que definimos para enviar uma solicitação POST para yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants é a sua função sem servidor.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| api | api |
| serverless | sem servidor |
| function | função |
| event | event |
| post | post |
| request | solicitação |
| is | é |
| a | uma |
| submission | envio |
| to | a |
| your | sua |
| that | que |
EN The Webinar feature allows you to organize on-line conferences (“Webinars”) for a certain number of participants (“Participants”). You may use this feature for conferences in which you take part as an active Participant.
PT O recurso de Webinar lhe permite organizar conferências on-line (?Webinars?) para um certo número de participantes (?Participantes?). Você pode usar este recurso para conferências das quais faz parte como participante ativo.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| feature | recurso |
| allows | permite |
| conferences | conferências |
| participants | participantes |
| participant | participante |
| active | ativo |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| use | usar |
| the | o |
| may | pode |
| this | este |
| a | um |
| organize | organizar |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| on | certo |
| part | parte |
EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1
PT Os participantes do DSD devem estar sob a supervisão indireta de um instrutor e a proporção máxima de participantes para Profissionais PADI não pode exceder 2:1
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| supervision | supervisão |
| maximum | máxima |
| professionals | profissionais |
| exceed | exceder |
| an | um |
| must | devem |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| may | pode |
EN Let all participants shine with video chat, digital sticky notes, voting sessions, and live cursor tracking.
PT Deixe que todos os participantes se destaquem com bate-papo por vídeo, sticky notes digitais, sessões de votação e rastreador de cursor em tempo real.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| let | deixe |
| participants | participantes |
| video | vídeo |
| voting | votação |
| sessions | sessões |
| cursor | cursor |
| notes | notes |
| tracking | rastreador |
| digital | e |
| live | se |
| with | por |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| people | pessoas |
| fleet | frota |
| management | gerenciamento |
| talk | e |
| to | falar |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| people | pessoas |
| fleet | frota |
| management | gerenciamento |
| talk | e |
| to | falar |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
PT Quando você participar de nossos espaços ou grupos de compartilhamento e colaboração online, seu perfil ficará visível para todos os participantes e poderá ser adicionado a um dado espaço ou grupo de colaboração.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participate | participar |
| online | online |
| profile | perfil |
| participants | participantes |
| added | adicionado |
| sharing | compartilhamento |
| collaboration | colaboração |
| spaces | espaços |
| or | ou |
| groups | grupos |
| a | um |
| space | espaço |
| group | grupo |
| you | você |
| be | ser |
| visible | visível |
| all | todos |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| will | poderá |
EN MGID is an innovative global pioneer in native advertising that drives revenue growth for all participants in the advertising ecosystem.
PT A MGID é um pioneira global inovadora em publicidade nativa que impulsiona o crescimento da receita para todos os participantes do ecossistema de publicidade.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| global | global |
| pioneer | pioneira |
| native | nativa |
| advertising | publicidade |
| revenue | receita |
| growth | crescimento |
| participants | participantes |
| ecosystem | ecossistema |
| is | é |
| an | um |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
EN They need to make the challenge expansive, engaging, and genuinely beneficial for all of its participants
PT Precisam tornar o desafio expansivo, envolvente e realmente benéfico para todas as pessoas que participam
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| challenge | desafio |
| expansive | expansivo |
| engaging | envolvente |
| beneficial | benéfico |
| and | e |
| to make | tornar |
| the | o |
| to | para |
| need to | precisam |
EN Only with the flexible live webcast engine from WebinarJam, you can easily and effortlessly broadcast directly to thousands of participants in all of the popular places just like YouTube Live and on their own private and secure network.
PT Somente com o mecanismo flexível de webcast ao vivo do WebinarJam, você pode transmitir facilmente e sem esforço diretamente para milhares de participantes em todos os lugares populares como o YouTube Live e em sua própria rede privada e segura.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| flexible | flexível |
| webcast | webcast |
| engine | mecanismo |
| webinarjam | webinarjam |
| participants | participantes |
| popular | populares |
| youtube | youtube |
| network | rede |
| live | live |
| easily | facilmente |
| effortlessly | sem esforço |
| places | lugares |
| you | você |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| in | em |
| with | sem |
| thousands | milhares |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
PT Todos os participantes do Project 1:59 irão receber um plano de treino exclusivo do Project 1:59 (em inglês), criado pela profissional olímpica e do Strava Kara Goucher.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| exclusive | exclusivo |
| training | treino |
| created | criado |
| strava | strava |
| project | project |
| receive | receber |
| an | um |
| plan | plano |
| in | em |
| by | pela |
| english | inglês |
| and | e |
| pro | de |
EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page
PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| lets | permite |
| maps | mapas |
| users | usuários |
| collaborate | colabore |
| ensuring | garantindo |
| participants | participantes |
| time | tempo |
| real | real |
| software | software |
| unlimited | ilimitados |
| you | você |
| in | em |
| always | sempre |
| share | com |
| real-time | tempo real |
| free | gratuito |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN A help desk that your team and all participants in your data room can contact via phone, live chat or email, 7 days a week, 24 hours a day
PT Uma central de atendimento com a qual sua equipe e todos os participantes do seu data room podem entrar em contato por telefone, chat ao vivo ou e-mail, 7 dias por semana, 24 horas por dia.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| phone | telefone |
| team | equipe |
| or | ou |
| data | data |
| contact | contato |
| days | dias |
| week | semana |
| room | room |
| hours | horas |
| day | dia |
| a | uma |
| in | em |
| can | podem |
| live | vivo |
| chat | chat |
| and | e |
EN All financial market participants are grappling with:
PT Todos os participantes do mercado financeiro estão enfrentando os mesmos desafios:
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| financial | financeiro |
| market | mercado |
| participants | participantes |
| are | estão |
| all | todos |
EN Participants of the Loyalty Program receive 0.5% cashback in SWAP for all the exchanges made on our service. It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.
PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| exchanges | trocas |
| swap | swap |
| made | realizadas |
| service | serviço |
| a | um |
| in | em |
| to | status |
| of | de |
| our | nosso |
| the | o |
EN 7.2 To this end, all participants will be asked to provide us with a Quicktime H.264 or DVD of the selected movie for inclusion in the digital Video Library.
PT 7.2 Para este fim, será pedido a todos os participantes um ficheiro Quicktime H.264 ou DVD do filme seleccionado para inclusão na videoteca digital.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| asked | pedido |
| h | h |
| dvd | dvd |
| inclusion | inclusão |
| or | ou |
| movie | filme |
| digital | digital |
| be | ser |
| a | um |
| end | o |
| all | todos |
| of | do |
| the | os |
| this | este |
| will | será |
EN We hope that all participants will follow the general guidelines in this document and will not allow sexist and discriminatory practices to occur at FISL.
PT Nós esperamos que todos/as participantes sigam as orientações gerais deste documento e não permitam que práticas sexistas e discriminatórias venham a acontecer no FISL.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| follow | sigam |
| document | documento |
| we hope | esperamos |
| allow | permitam |
| general | gerais |
| practices | práticas |
| we | nós |
| and | e |
| guidelines | orientações |
| all | todos |
| in | no |
| the | as |
| not | não |
| this | deste |
EN We have more card issuers (banks, credit unions, card brands, etc.) on our network than any other. This means more fraud and customer dispute data and more value for all participants.
PT Temos mais emissores de cartões (bancos, cooperativas de crédito, marcas de cartão, etc.) na nossa rede do que qualquer outro. Isto significa mais dados sobre fraude e contestações de cliente e mais valor para todos os participantes.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| issuers | emissores |
| banks | bancos |
| credit | crédito |
| brands | marcas |
| etc | etc |
| network | rede |
| fraud | fraude |
| customer | cliente |
| participants | participantes |
| data | dados |
| value | valor |
| more | mais |
| other | outro |
| this | isto |
| we | temos |
| card | cartão |
| on | sobre |
| any | qualquer |
| all | todos |
| means | significa |
| and | e |
EN In 1951 came 126 participants from all over the United Kingdom and in ?52 athletes from another country (the Netherlands) participated for the first time
PT Em 1951, chegaram 126 participantes de todo o Reino Unido e, em 1952, atletas de outro país (Holanda) participaram pela primeira vez
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| united | unido |
| athletes | atletas |
| country | país |
| netherlands | holanda |
| time | vez |
| the | o |
| another | outro |
| in | em |
| kingdom | reino |
| first | primeira |
| and | e |
EN Video thumbnails showcase all participants in a customisable view
PT As miniaturas de vídeo mostram todos os participantes em uma exibição personalizável
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| thumbnails | miniaturas |
| participants | participantes |
| customisable | personalizável |
| video | vídeo |
| a | uma |
| view | exibição |
| in | em |
EN A certificate will be given to all participants who have attended the course regularly and successfully.
PT A todos os participantes que tenham frequentado o curso com assiduidade e aproveitamento será entregue um certificado.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| certificate | certificado |
| participants | participantes |
| course | curso |
| a | um |
| be | ser |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN A certificate will be awarded to all participants who have attended the course regularly and successfully. * Passing this course does not exempt applicants from taking the specific component test.
PT Será atribuído um certificado a todos os participantes que tenham frequentado o curso com assiduidade e aproveitamento. * A aprovação neste curso não dispensa os candidatos da realização da prova de componente específica.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| certificate | certificado |
| participants | participantes |
| course | curso |
| applicants | candidatos |
| component | componente |
| test | prova |
| a | um |
| be | ser |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| this | neste |
| specific | de |
| will | será |
EN • If you are starting a face-to-face meeting, you may consider how you can ensure the health and safety of all meeting participants
PT • Se você estiver iniciando uma reunião presencial, pode considerar como pode garantir a saúde e a segurança de todos os participantes da reunião
EN As new technologies emerge, further disruption seems likely, with all participants striving to differentiate their offerings while tackling cost pressures.
PT Conforme vão surgindo novas tecnologias, parece provável uma maior perturbação, com todos os participantes a esforçarem-se por diferenciar as suas ofertas ao mesmo tempo que enfrentam a pressão dos custos.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| new | novas |
| technologies | tecnologias |
| seems | parece |
| likely | provável |
| participants | participantes |
| differentiate | diferenciar |
| offerings | ofertas |
| cost | custos |
| as | conforme |
| further | que |
| all | todos |
| to | a |
| their | os |
| while | com |
| with | dos |
EN Reducing collateral management credit and operational risks via an end-to-end, automated solution for market participants of all sizes.
PT Redução dos riscos operacionais e de crédito de gestão de colaterais através de uma solução completa, automatizada para participantes de mercado de todas as dimensões.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| reducing | redução |
| management | gestão |
| credit | crédito |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| automated | automatizada |
| solution | solução |
| market | mercado |
| participants | participantes |
| sizes | dimensões |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
| an | uma |
EN We hope that all participants will follow the general guidelines in this document and will not allow sexist and discriminatory practices to occur at FISL.
PT Nós esperamos que todos/as participantes sigam as orientações gerais deste documento e não permitam que práticas sexistas e discriminatórias venham a acontecer no FISL.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| follow | sigam |
| document | documento |
| we hope | esperamos |
| allow | permitam |
| general | gerais |
| practices | práticas |
| we | nós |
| and | e |
| guidelines | orientações |
| all | todos |
| in | no |
| the | as |
| not | não |
| this | deste |
EN - Participants from all countries will be eligible for a scholarship to study in the United Kingdom
PT - Participantes de todos os países serão elegíveis para uma bolsa para estudar no Reino Unido
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| scholarship | bolsa |
| countries | países |
| be | ser |
| the | os |
| kingdom | reino |
| all | todos |
| to | para |
| study | estudar |
| will be | serão |
EN Ricardo explains that with this technique, everyone participates by analyzing, confirming, and questioning the other participants, and he makes an analogy between a football championship, where all teams play each other.
PT Ricardo explica que com esta técnica, todos participam analisando, confirmando e questionando os outros participantes, e ele faz uma analogia entre um campeonato de futebol, onde todos os times jogam entre si.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| explains | explica |
| technique | técnica |
| analyzing | analisando |
| participants | participantes |
| football | futebol |
| championship | campeonato |
| teams | times |
| other | outros |
| the | os |
| where | onde |
| a | um |
| this | esta |
| he | ele |
| between | de |
| all | todos |
| by | com |
| and | e |
EN All participants will have access to the electronic version of the material, as well as the exercises and other activities performed during the training.
PT Todos os participantes terão acesso à versão eletrônica do material, dos arquivos de exercícios e dos trabalhos em sala de aula.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| access | acesso |
| material | material |
| will | terão |
| exercises | exercícios |
| version | versão |
| the | os |
| electronic | e |
| to | em |
| of | do |
| activities | aula |
EN To ensure the process comprehension, the participants will make all the calculations of the Analytical Hierarchy Process (AHP) using only one datasheet of paper and a basic calculator.
PT Como cada equipe tem um direcionamento específico, o ranking de cada uma será diferente, permitindo a discussão dos diferentes resultados entre os grupos.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| a | um |
| of | de |
| basic | uma |
| the | o |
| will | será |
EN 7.2 To this end, all participants will be asked to provide us with a Quicktime H.264 or DVD of the selected movie for inclusion in the digital Video Library.
PT 7.2 Para este fim, será pedido a todos os participantes um ficheiro Quicktime H.264 ou DVD do filme seleccionado para inclusão na videoteca digital.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| asked | pedido |
| h | h |
| dvd | dvd |
| inclusion | inclusão |
| or | ou |
| movie | filme |
| digital | digital |
| be | ser |
| a | um |
| end | o |
| all | todos |
| of | do |
| the | os |
| this | este |
| will | será |
EN You will be able to extract a list of all the participants, discover who is going to your event, launch reminders and much more
PT Você poderá extrair uma lista de todos os participantes, descobrir quem vai ao seu evento, lançar lembretes e muito mais
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| discover | descobrir |
| event | evento |
| launch | lançar |
| reminders | lembretes |
| participants | participantes |
| the | os |
| list | lista |
| a | uma |
| extract | extrair |
| of | de |
| who | quem |
| you | você |
| all | todos |
| and | e |
| more | mais |
EN ETFs associate all investments made by participants in the same fund, to subsequently carry out operations on the stock exchange with said investments, as if they were bonds or stocks
PT Os ETFs associam todos os investimentos realizados pelos participantes de um mesmo fundo, para posteriormente realizarem operações em bolsa com os referidos investimentos, como se fossem títulos ou ações
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| etfs | etfs |
| participants | participantes |
| operations | operações |
| exchange | bolsa |
| investments | investimentos |
| if | se |
| were | fossem |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| subsequently | posteriormente |
| stock | ações |
| fund | fundo |
| associate | com |
| to | a |
| out | de |
| as | como |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
PT Quando você participar de nossos espaços ou grupos de compartilhamento e colaboração online, seu perfil ficará visível para todos os participantes e poderá ser adicionado a um dado espaço ou grupo de colaboração.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participate | participar |
| online | online |
| profile | perfil |
| participants | participantes |
| added | adicionado |
| sharing | compartilhamento |
| collaboration | colaboração |
| spaces | espaços |
| or | ou |
| groups | grupos |
| a | um |
| space | espaço |
| group | grupo |
| you | você |
| be | ser |
| visible | visível |
| all | todos |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| will | poderá |
EN Red Hat demonstrated the power of that open, self-organizing collaboration as a long-term way to create a shared commons of expertise and technology that levels the playing field and enriches all participants.
PT A Red Hat demonstrou o poder dessa colaboração aberta e auto-organizada como uma maneira duradoura de criar um legado compartilhado de experiência e tecnologia que ofereça condições justas e iguais aos envolvidos e enriquece todos os participantes.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| hat | hat |
| demonstrated | demonstrou |
| collaboration | colaboração |
| shared | compartilhado |
| participants | participantes |
| power | poder |
| expertise | experiência |
| technology | tecnologia |
| red | red |
| a | um |
| all | todos |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
EN They need to make the challenge expansive, engaging, and genuinely beneficial for all of its participants
PT Precisam tornar o desafio expansivo, envolvente e realmente benéfico para todas as pessoas que participam
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| challenge | desafio |
| expansive | expansivo |
| engaging | envolvente |
| beneficial | benéfico |
| and | e |
| to make | tornar |
| the | o |
| to | para |
| need to | precisam |
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
PT Todos os participantes do Project 1:59 irão receber um plano de treino exclusivo do Project 1:59 (em inglês), criado pela profissional olímpica e do Strava Kara Goucher.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| participants | participantes |
| exclusive | exclusivo |
| training | treino |
| created | criado |
| strava | strava |
| project | project |
| receive | receber |
| an | um |
| plan | plano |
| in | em |
| by | pela |
| english | inglês |
| and | e |
| pro | de |
EN WhatsApp is rolling out a feature that allows all users to create groups of up to 512 participants.
PT A plataforma de mensagens está atualmente testando um recurso que permitiria aos usuários editar mensagens em chats.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| feature | recurso |
| users | usuários |
| a | um |
| is | está |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page
PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| lets | permite |
| maps | mapas |
| users | usuários |
| collaborate | colabore |
| ensuring | garantindo |
| participants | participantes |
| time | tempo |
| real | real |
| software | software |
| unlimited | ilimitados |
| you | você |
| in | em |
| always | sempre |
| share | com |
| real-time | tempo real |
| free | gratuito |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN **Some hotels in this brand are not participants in the ALL loyalty programme. See the list of non-participating hotels
PT ** Alguns hotéis desta marca não participam no programa de fidelização ALL. Consulte a lista dos hotéis não participantes
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| programme | programa |
| participants | participantes |
| list | lista |
| the | a |
| not | não |
| this | desta |
| brand | marca |
| see | é |
| of | de |
EN MGID is an innovative global pioneer in native advertising that drives revenue growth for all participants in the advertising ecosystem.
PT A MGID é um pioneira global inovadora em publicidade nativa que impulsiona o crescimento da receita para todos os participantes do ecossistema de publicidade.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| global | global |
| pioneer | pioneira |
| native | nativa |
| advertising | publicidade |
| revenue | receita |
| growth | crescimento |
| participants | participantes |
| ecosystem | ecossistema |
| is | é |
| an | um |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| chatting | conversando |
| bot | bot |
| limits | limites |
| customers | clientes |
| real | real |
| will | vão |
| when | quando |
| a | um |
| conversation | conversa |
| second | segundo |
| person | pessoa |
| first | primeiro |
| with | aos |
| how | como |
| let | para |
EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us
PT "Eu simplesmente deixo minha mente correr livre e minhas mãos fazerem o trabalho," ele nos conta
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| mind | mente |
| run | correr |
| free | livre |
| hand | mãos |
| i | eu |
| just | simplesmente |
| and | e |
| the | o |
| us | nos |
| he | ele |
| job | trabalho |
EN Leverage automation to send updates via email. Let Pipefy do the manual work, and let your team focus on selecting the best candidates.
PT Economize tempo da triagem às propostas de emprego e aplique regras de automação ao seu processo.
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| automation | automação |
| team | tempo |
| do | regras |
| to | ao |
| and | e |
| work | processo |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
PT Não deixe os ladrões de identidade falsificarem o seu endereço electrónico. Aprenda a proteger-se da falsificação de endereços de correio electrónico e porque se deve preocupar com esta grave ameaça à segurança da informação. Vamos a isso!
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| let | deixe |
| identity | identidade |
| spoofing | falsificação |
| serious | grave |
| information | informação |
| threat | ameaça |
| care | preocupar |
| protect | proteger |
| security | segurança |
| correio | |
| this | vamos |
| address | endereço |
| should | deve |
| to | a |
| learn | e |
EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure
PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer
| ภาษาอังกฤษ | โปรตุเกส |
|---|---|
| girl | rapariga |
| new | novas |
| mind | mente |
| flow | fluir |
| pleasure | prazer |
| me | me |
| time | tempo |
| at | na |
| the | a |
| i can | posso |
| in | em |
| a | uma |
| things | coisas |
| my | minha |
| to | deixar |
| learn | e |
| away | de |
| by | com |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
let all participants participants market participants remove participants allow participants meeting participants participants trade participants grade participants believe bring participants active participants manage participants participants tried participants want referral program participants allows participants invite participants million participants participants must participants develop increasing participants’ access successful participants participants to develop participants across program participants participants using multiple participants – engaging participants participants gathered participants could participants learn participants came participants presented participants engaged give participants access connect participants participants build seminar participants participants click participants are connected whether participants event participants training participants capital markets participants participants as part participants to moodle participants irrevocably consent participants will learn participants will talk young participants
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส