EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
"yourself a break" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
care | zorgen |
to | om |
for | voor |
a | een |
EN Before setting off on this new adventure, treat yourself to a break and let yourself be pampered
NL Trakteer jezelf nog eens op een time-out en laat je in de watten leggen voordat het familie-avontuur begint
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adventure | avontuur |
let | laat |
on | op |
and | en |
yourself | je |
a | eens |
before | voordat |
off | de |
to | leggen |
EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention. Enjoy top-of-the-range bedding and a breakfast composed of AB-labelled products.
NL Trakteer uzelf op een break in een geraffineerd en elegante omgeving ! Laat u verleiden in een wereld van harmonie met een uitstekende service . Profiteer van topklasse beddengoed en een ontbijt met producten met het AB-label.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
elegant | elegante |
setting | omgeving |
let | laat |
world | wereld |
harmony | harmonie |
breakfast | ontbijt |
top | uitstekende |
in | in |
and | en |
products | producten |
with | op |
a | een |
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
care | zorgen |
to | om |
for | voor |
a | een |
EN Before setting off on this new adventure, treat yourself to a break and let yourself be pampered
NL Trakteer jezelf nog eens op een time-out en laat je in de watten leggen voordat het familie-avontuur begint
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adventure | avontuur |
let | laat |
on | op |
and | en |
yourself | je |
a | eens |
before | voordat |
off | de |
to | leggen |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
prevent | voorkomen |
separated | gescheiden |
ctrl | ctrl |
if | als |
or | of |
a | een |
two | twee |
words | woorden |
by | door |
want | wilt |
to | van |
between | tussen |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
or | hier |
feature | gebruiken |
it | en |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
a | a |
feature | functie |
the | de |
take | take |
media | media |
time | tijd |
to | om |
or | hier |
taking | nemen |
how | hoe |
app | app |
after | na |
certain | bepaalde |
social media | sociale |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wine | wijn |
days | dagen |
in | in |
ljubljana | ljubljana |
luxury | luxe |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
food | food |
EN Treat yourself to a wellness break
NL Even een wellnesspauze inlassen
EN Price Information for "Treat yourself to a wellness break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even een wellnesspauze inlassen”
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | een |
EN Price Information for "Treat yourself to a break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Pret met het gezin”
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | het |
EN Prices for “Treat yourself to a wellness break”
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even een wellnesspauze inlassen”
EN Find out more about: Treat yourself to a wellness break
NL Meer info over: Even een wellnesspauze inlassen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Treat yourself to a wellness break
NL Meer info over: + Even een wellnesspauze inlassen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
to | om |
long | lange |
during | tijdens |
a | een |
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
related | gerelateerd |
business | bedrijf |
or | of |
on | op |
specific | specifieke |
surfing | surfen |
you can | kunt |
if | als |
exclusively | exclusief |
all | alle |
pages | pagina |
a | een |
EN Treat yourself to a gourmet break
NL Even heerlijk genieten van allerlei lekkers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | allerlei |
a | even |
EN Price Information for "Treat yourself to a gourmet break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even heerlijk genieten van allerlei lekkers”
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | van |
EN Price Information for "Treat yourself to a relaxing break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Ga eens lekker relaxen”
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
relaxing | relaxen |
EN Prices for “Treat yourself to a relaxing break”
NL Prijsinformatie over aanbieding “Ga eens lekker relaxen”
EN Find out more about: Treat yourself to a relaxing break
NL Meer info over: Ga eens lekker relaxen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
relaxing | relaxen |
about | info |
a | eens |
more | meer |
EN Find out more about: + Treat yourself to a relaxing break
NL Meer info over: + Ga eens lekker relaxen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
relaxing | relaxen |
about | info |
a | eens |
more | meer |
EN Treat yourself to a luxury break behind the wheel of famous vehicles: the Ford Thunderbird by Marilyn Monroe, the Porsche 356 by James Dean, the Austin-Healey by Brigitte Bardot or the Morgan by Ralph Lauren.
NL Trakteer uzelf op een luxe vakantie achter het stuur van beroemde voertuigen: de Ford Thunderbird van Marilyn Monroe, de Porsche 356 van James Dean, de Austin-Healey van Brigitte Bardot of de Morgan van Ralph Lauren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
luxury | luxe |
break | vakantie |
wheel | stuur |
famous | beroemde |
vehicles | voertuigen |
porsche | porsche |
james | james |
dean | dean |
or | of |
the | de |
to | achter |
a | een |
of | van |
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
to | om |
long | lange |
during | tijdens |
a | een |
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
related | gerelateerd |
business | bedrijf |
or | of |
on | op |
specific | specifieke |
surfing | surfen |
you can | kunt |
if | als |
exclusively | exclusief |
all | alle |
pages | pagina |
a | een |
EN Price Information for "Treat yourself to a wellness break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “3 voor 2”
EN Treat yourself to a wellness break
NL Op naar de piste, skilatten aan en skiën maar!
EN Treat yourself to a gourmet break
NL Even heerlijk genieten van allerlei lekkers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | allerlei |
a | even |
EN Price Information for "Treat yourself to a gourmet break"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even heerlijk genieten van allerlei lekkers”
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | van |
EN Prices for “Treat yourself to a gourmet break”
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even heerlijk genieten van allerlei lekkers”
EN Find out more about: Treat yourself to a gourmet break
NL Meer info over: Even heerlijk genieten van allerlei lekkers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Treat yourself to a gourmet break
NL Meer info over: + Even heerlijk genieten van allerlei lekkers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Treat yourself to a break from everyday life and discover French savoir-vivre.
NL Laat het alledaagse even achter en ontdek het Franse savoir-vivre.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
discover | ontdek |
french | franse |
everyday | alledaagse |
and | en |
to | achter |
a | even |
EN But should you do it yourself or bring in the pros? What are your options and what’s the difference, anyway? Let’s break it down
NL Maar moet je het zelf doen of de hulp inroepen van professionals? Wat zijn uw opties en wat is eigenlijk het verschil? Laten we het eens uit de doeken doen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pros | professionals |
or | of |
options | opties |
the | de |
your | je |
should | moet |
what | wat |
are | zijn |
but | |
and | en |
difference | verschil |
bring | van |
EN Humans are fallible. No matter how motivated you are at the start of the day, it's really hard to actually stick to your pomodoros. Hold yourself accountable with a break reminder app.
NL Mensen kunnen falen. Hoe gemotiveerd je ook bent aan het begin van de dag, het is echt moeilijk om je daadwerkelijk aan je pomodoro’s te houden. Hou jezelf verantwoordelijk met een app om je te herinneren om een pauze te nemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
humans | mensen |
motivated | gemotiveerd |
hard | moeilijk |
accountable | verantwoordelijk |
break | pauze |
app | app |
the | de |
actually | daadwerkelijk |
your | je |
start | begin |
to | om |
how | hoe |
day | dag |
really | echt |
with | met |
of | van |
a | een |
EN Treat yourself to a break and take a deep breath in the steam bath or sweat at 90° C (194° F) in our stylish 180 m² sauna. Afterwards, relax in the cozy relaxation room and recharge your batteries in our fitness area.
NL Trakteer uzelf op een pauze en haal diep adem in het stoombad of het zweet bij 90 gr. in onze stijlvolle sauna van 180 m². Ontspan daarna in de gezellige relaxruimte en doe energie op in onze fitnessruimte.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
breath | adem |
sweat | zweet |
stylish | stijlvolle |
m | m |
sauna | sauna |
relax | ontspan |
cozy | gezellige |
or | of |
the | de |
and | en |
in | in |
a | een |
afterwards | daarna |
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
europe | europa |
in | in |
the | stel |
and | en |
EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.
NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
with | samen |
put | in |
learn | en |
EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
NL Voordat u iets anders doet, vraag u zich een paar vragen om uzelf op te zetten voor succes als hostwinds-partner.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
success | succes |
hostwinds | hostwinds |
questions | vragen |
to | om |
doing | doet |
as | als |
ask | vraag |
else | anders |
EN PostNL has over 3,500 locations, so there’s always one close by. No time to hand over your shipments yourself? Make it easy for yourself! Schedule the Collection Service to come and collect them.
NL Met meer dan 3.500 PostNL locaties is er altijd een in de buurt te vinden. Geen tijd om jouw zendingen zelf in te leveren? Maak het jezelf gemakkelijk en plan de Haalservice in.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
postnl | postnl |
close | in de buurt |
shipments | zendingen |
easy | gemakkelijk |
collection service | haalservice |
always | altijd |
time | tijd |
schedule | plan |
the | de |
locations | locaties |
to | om |
no | geen |
collection | met |
so | vinden |
has | is |
over | in |
and | en |
for | meer |
EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the
NL Als je een Windows 10-machine hebt en je je afvraagt wat Windows Hello is of hoe je het moet instellen, dan ben je hier aan het juiste adres.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
machine | machine |
windows | windows |
hello | hello |
is | is |
or | of |
if | als |
yourself | je |
a | een |
and | en |
what | wat |
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
NL Als je net aan de wereld van thuiswerken gewend bent, of het al jaren doet, wil je een standaard voor je laptop.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
or | of |
yourself | je |
you | bent |
a | een |
loves | het |
get | de |
to | aan |
EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
development | ontwikkeling |
taking | nemen |
innovative | innovatief |
people | mensen |
force | dwingen |
is | is |
way | manier |
the | de |
differently | anders |
to | om |
me | mij |
best | beste |
with | met |
and | en |
yourself | je |
stay | blijven |
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
magic | magie |
working days | werkdagen |
the | de |
luck | geluk |
to | toe |
best | beste |
enjoy | genieten |
should | moet |
on | op |
yourself | je |
my | mij |
of | van |
and | en |
little | een |
will | kun |
a little | beetje |
EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?
NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
develop | ontwikkelen |
get | halen |
most | beste |
yourself | je |
find | en |
as | als |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ