EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ing | ing |
rabobank | rabobank |
pay | betalen |
directly | direct |
bank | bank |
or | of |
ideal | ideal |
with | bij |
use | gebruik |
you | u |
you can | kunt |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
try | probeer |
likely | waarschijnlijk |
labs | labs |
analysis | analyse |
follows | volgt |
is | is |
another | een andere |
case | geval |
works | werkt |
included | opgenomen |
database | database |
your | uw |
not | niet |
in | in |
for | voor |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!
NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
or | of |
your | je |
bank account | bankrekening |
to | geld |
is | geeft |
but | |
cake | cake |
only | de |
EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
amway | amway |
bank | bank |
directly | rechtstreeks |
bank account | bankrekening |
payment | betaling |
to | om |
you can | kunt |
your | de |
you | u |
number | van |
from | vanaf |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
development | development |
provide | verstrekken |
capital | kapitaal |
percent | procent |
caribbean | caribbean |
in | in |
the | de |
nine | negen |
and | en |
of | van |
have | hebben |
together | het |
they | ze |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
your | je |
bank | bank |
or | of |
with | bij |
costs | kosten |
for | voor |
receiving | de |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
refunds | terugbetalingen |
customers | klant |
show up | verschijnen |
your | je |
bank | bank |
can | kan |
the | de |
on | op |
bank account | bankrekening |
immediately | onmiddellijk |
to | deze |
depending | afhankelijk |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
prevent | voorkomen |
separated | gescheiden |
ctrl | ctrl |
if | als |
or | of |
a | een |
two | twee |
words | woorden |
by | door |
want | wilt |
to | van |
between | tussen |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
or | hier |
feature | gebruiken |
it | en |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
break | pauze |
a | a |
feature | functie |
the | de |
take | take |
media | media |
time | tijd |
to | om |
or | hier |
taking | nemen |
how | hoe |
app | app |
after | na |
certain | bepaalde |
social media | sociale |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wine | wijn |
days | dagen |
in | in |
ljubljana | ljubljana |
luxury | luxe |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
food | food |
EN It has a high 144dB SPL, is built solid, and won?t break the bank ? perfect to get started podcasting, streaming, and singing.
NL Het heeft een hoge 144dB SPL, is solide gebouwd, en zal de bank niet breken - perfect om te beginnen met podcasting, streaming en zang.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
high | hoge |
built | gebouwd |
solid | solide |
break | breken |
bank | bank |
perfect | perfect |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
is | is |
the | de |
to | om |
started | beginnen |
won | een |
and | en |
EN A professional coaching website doesn’t have to break your bank account
NL Een professionele coachingwebsite hoeft gelukkig niet veel geld te kosten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
have to | hoeft |
to | geld |
professional | professionele |
your | niet |
a | een |
EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...
NL Met Dolby Vision HDR, uitgebreide inhaal-tv en streaming-opties, plus een prijskaartje dat de bank niet kapot maakt, is Toshibas UL20 een instapmodel ...
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hdr | hdr |
tv | tv |
streaming | streaming |
options | opties |
bank | bank |
is | is |
the | de |
dolby | dolby |
that | dat |
a | een |
EN MSPs shouldn’t have to break the bank in order to provide remote support to their clients. Save
NL MSPs zouden hun laatste geld niet uit hoeven te geven om hun klanten remote support te bieden. Bespaar
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
msps | msps |
support | support |
clients | klanten |
save | bespaar |
remote | remote |
have to | hoeven |
provide | bieden |
their | hun |
to | om |
the | uit |
have | zouden |
EN Less than a big bag of Kettle Chips. Don't break the bank.
NL Minder dan een grote zak Kettle Chips. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
big | grote |
bag | zak |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a box of chocolates. Don't break the bank.
NL Minder dan een doos chocolaatjes. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
box | doos |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a Venti Latte at Starbucks. Don't break the bank.
NL Minder dan een Venti Latte bij Starbucks. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
latte | latte |
starbucks | starbucks |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a high powered magnifying glass. Don't break the bank.
NL Minder dan een hoog aangedreven vergrootglas. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
high | hoog |
powered | aangedreven |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a Venti Salted Caramel Mocha Frappuccino. Don't break the bank.
NL Minder dan een Venti Salted Caramel Mokka Frappuccino. Verbreek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a dozen glazed donuts. Don't break the bank.
NL Minder dan een dozijn geglazuurde donuts. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dozen | dozijn |
donuts | donuts |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pack | pakje |
whiteboard | whiteboard |
markers | markeringen |
break | breken |
bank | bank |
the | de |
a | een |
need | je |
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
agencies | bureaus |
professionally | professioneel |
long | lang |
process | proces |
including | inclusief |
the | de |
logo | logo |
design | ontwerp |
exceptional | een |
but | |
can | kan |
and | en |
this | dit |
EN It has a high 144dB SPL, is built solid, and won?t break the bank ? perfect to get started podcasting, streaming, and singing.
NL Het heeft een hoge 144dB SPL, is solide gebouwd, en zal de bank niet breken - perfect om te beginnen met podcasting, streaming en zang.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
high | hoge |
built | gebouwd |
solid | solide |
break | breken |
bank | bank |
perfect | perfect |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
is | is |
the | de |
to | om |
started | beginnen |
won | een |
and | en |
EN MSPs shouldn’t have to break the bank in order to provide remote support to their clients. Save
NL MSPs zouden hun laatste geld niet uit hoeven te geven om hun klanten remote support te bieden. Bespaar
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
msps | msps |
support | support |
clients | klanten |
save | bespaar |
remote | remote |
have to | hoeven |
provide | bieden |
their | hun |
to | om |
the | uit |
have | zouden |
EN MSPs shouldn’t have to break the bank in order to provide remote support to their clients. Save
NL MSPs zouden hun laatste geld niet uit hoeven te geven om hun klanten remote support te bieden. Bespaar
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
msps | msps |
support | support |
clients | klanten |
save | bespaar |
remote | remote |
have to | hoeven |
provide | bieden |
their | hun |
to | om |
the | uit |
have | zouden |
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
agencies | bureaus |
professionally | professioneel |
long | lang |
process | proces |
including | inclusief |
the | de |
logo | logo |
design | ontwerp |
exceptional | een |
but | |
can | kan |
and | en |
this | dit |
EN Finally, a picture from the bank of the river: the pillar of the old Williams Bridge, with part of the sculpture by Auke de Vries, at a moment when the sun, with some effort, manages to break through the fog.
NL Tot slot een foto vanaf de oever van de rivier zelf: de peiler van de oude Willemsbrug, met een deel van het Maasbeeld van Auke De Vries, op een moment dat er net even een gat in de mist ontstaat waar de zon met enige moeite doorheen komt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
picture | foto |
river | rivier |
sun | zon |
effort | moeite |
fog | mist |
old | oude |
moment | moment |
with | op |
de | de |
to | vanaf |
through | doorheen |
EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...
NL Met Dolby Vision HDR, uitgebreide inhaal-tv en streaming-opties, plus een prijskaartje dat de bank niet kapot maakt, is Toshibas UL20 een instapmodel ...
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hdr | hdr |
tv | tv |
streaming | streaming |
options | opties |
bank | bank |
is | is |
the | de |
dolby | dolby |
that | dat |
a | een |
EN Less than a box of chocolates. Don't break the bank.
NL Minder dan een doos chocolaatjes. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
box | doos |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a Venti Latte at Starbucks. Don't break the bank.
NL Minder dan een Venti Latte bij Starbucks. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
latte | latte |
starbucks | starbucks |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a big bag of Kettle Chips. Don't break the bank.
NL Minder dan een grote zak Kettle Chips. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
big | grote |
bag | zak |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
dont | niet |
a | een |
EN Less than a high powered magnifying glass. Don't break the bank.
NL Minder dan een hoog aangedreven vergrootglas. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
high | hoog |
powered | aangedreven |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a Venti Salted Caramel Mocha Frappuccino. Don't break the bank.
NL Minder dan een Venti Salted Caramel Mokka Frappuccino. Verbreek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a dozen glazed donuts. Don't break the bank.
NL Minder dan een dozijn geglazuurde donuts. Breek de bank niet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dozen | dozijn |
donuts | donuts |
break | breek |
bank | bank |
the | de |
a | een |
dont | niet |
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pack | pakje |
whiteboard | whiteboard |
markers | markeringen |
break | breken |
bank | bank |
the | de |
a | een |
need | je |
EN Owning a great site shouldn’t break the bank. Choose cheap web hosting with tools you can master easily. Don’t keep your dream project waiting. Get it online today.
NL Het bezitten van een geweldige website zou u niet op de kosten moeten jagen. Kies voor goedkope webhosting met tools u eenvoudig onder de knie kunt krijgen. Laat uw droomproject niet wachten, lanceer het vandaag nog.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
great | geweldige |
choose | kies |
cheap | goedkope |
tools | tools |
easily | eenvoudig |
waiting | wachten |
the | de |
today | vandaag |
dont | niet |
a | een |
site | website |
with | op |
it | het |
you can | kunt |
you | u |
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
NL Bankoverschrijving — Kan 7-14 werkdagen duren voordat bankoverschrijvingen via onze bankfaciliteiten zijn verwerkt. Je kan je overschrijvingsformulier per e-mail sturen naar remittance@atlassian.com.
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
verified | geverifieerd |
international | internationale |
your | je |
bank | bank |
is | is |
us | amerikaanse |
to | om |
account | rekening |
let | laten |
by | door |
that | dat |
and | en |
our | in |
this | dit |
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
annual | jaarlijks |
support | klantenservice |
paypal | paypal |
accounts | accounts |
account | account |
contact | contact |
transfers | betaling |
to | om |
up | hoger |
we | wij |
pro | pro |
accept | accepteren |
with | op |
and | en |
a | een |
of | stellen |
EN Sopranos Seriesby BOBBY BANK - Bobby Bank 2007from
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
modules | modules |
help | helpen |
file | bestanden |
standard | standaard |
upload | uploaden |
automatic | automatische |
updates | updates |
with | bij |
and | en |
daily | dagelijks |
for | voor |
to | deze |
of | van |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ