EN To have a suitable surface for our watercolor splotches, divide a sheet of Tombow watercolor paper into four equal parts.
"tombow watercolor paper" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN To have a suitable surface for our watercolor splotches, divide a sheet of Tombow watercolor paper into four equal parts.
NL Om een passende ondergrond voor onze vlekken in aquareltechniek te hebben, deel je een Tombow aquarelpapier in vieren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
suitable | passende |
surface | ondergrond |
to | om |
of | deel |
for | voor |
have | hebben |
a | een |
our | in |
EN You want to be part of the Tombow family? Then look here for career opportunities at Tombow Pen & Pencil.
NL Wil je deel uitmaken van de Tombow familie? Kijk dan hier voor carrièremogelijkheden bij Tombow Pen & Pencil.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
family | familie |
pen | pen |
the | de |
for | voor |
here | hier |
want | je |
want to | wil |
EN To protect your pens and also get very good results, paint on high opacity smooth writing and drawing paper such as the Tombow Bristol Paper.
NL Om je pennen en stiften te ontzien en heel goede resultaten te bereiken, teken je op glad schrijf- en tekenpapier met een hoge opaciteit, zoals Tombow Bristol Paper.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
results | resultaten |
smooth | glad |
bristol | bristol |
your | je |
pens | pennen |
good | goede |
on | op |
to | om |
high | hoge |
as | zoals |
and | en |
get | met |
EN Due to its high strength, Tombow Aquarelle Paper is particularly suitable for water-based pens
NL Vanwege de hoge stevigheid is het Tombow Aquarelle Paper voor stiften op waterbasis bijzonder goed geschikt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pens | stiften |
is | is |
suitable | geschikt |
high | hoge |
due | op |
its | de |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bladeren">Bladeren Vectoren door Vecteezy</a>
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor">Watercolor Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/tekening">Tekening Vectoren door Vecteezy</a>
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-summer">Watercolor Summer Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/yellow-watercolor-flower">Yellow Watercolor Flower Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN This course is for watercolor artists, urban sketchers, professional illustrators, and anyone who would like to improve their architectural sketching and watercolor techniques.
NL Deze cursus is voor aquarelkunstenaars, urban sketchers, professionele illustrators en iedereen die de tekenvaardigheden voor architectuur en aquareltechnieken wenst te verbeteren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
course | cursus |
urban | urban |
architectural | architectuur |
is | is |
improve | verbeteren |
professional | professionele |
and | en |
for | voor |
EN Get hold of a piece of decent paper that suits your colors. Smooth paper with a high level of opacity for alcohol-based markers and paper with high strength for water-based pens.
NL Neem een goed stuk papier dat geschikt is voor jouw kleuren. Glad papier met een hoge opaciteit voor markers op alcoholbasis en extra stevig papier bij stiften op waterbasis.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
smooth | glad |
pens | stiften |
colors | kleuren |
high | hoge |
and | en |
with | bij |
for | voor |
that | dat |
a | een |
of | stuk |
EN Deinking To make high-quality paper sorts, all the ink must be removed from the old paper. Sometimes the paper is bleached, as well.
NL Ontinkten Om papiersoorten van hoge kwaliteit te maken, moet alle inkt uit het oude papier worden verwijderd. Soms wordt het papier ook gebleekt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
ink | inkt |
removed | verwijderd |
old | oude |
sometimes | soms |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
high-quality | hoge kwaliteit |
be | worden |
all | alle |
must | moet |
the | wordt |
EN Writing pads, exercise books, drawing paper or printer paper are often made of recycled paper
NL Ook schrijfblokken, schriften, tekenpapier of printpapier zijn vaak gemaakt van gerecycleerd papier
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
or | of |
often | vaak |
made | gemaakt |
EN And finally, paper tissues, kitchen roll and toilet paper usually contain recycled paper.
NL En ten slotte bevatten ook papieren zakdoekjes, keukenrol en toiletpapier meestal gerecycleerd papier.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
and | en |
finally | slotte |
usually | meestal |
contain | bevatten |
paper | papier |
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
NL Al bijna 100 jaar voorzien wij de papierindustrie van betrouwbare vacuümpompen, compressoren en speciaal ontwikkelde systemen voor de papierproductie en het verwijderen van water voor papiermachines
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
systems | systemen |
water | water |
removal | verwijderen |
the | de |
we | wij |
reliable | betrouwbare |
almost | bijna |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
NL Waar vind ik meer informatie over een bepaalde krant? Wanneer je op zoek bent naar meer informatie over een krant of artikel op de website van Het Archief, kan je contact opnemen met de aanbieder van de krant
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provider | aanbieder |
paper | krant |
i | ik |
find | vind |
information | informatie |
or | of |
the | de |
on | op |
het | het |
contact | contact |
can | kan |
where | waar |
when | wanneer |
you | bent |
more | meer |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.
EN If you would like to work with Frau Hölle’s pattern, this article will tell you how to transfer the pattern to the watercolor paper.
NL Wanneer je aan de slag wilt gaan met het sjabloon van Frau Hölle kun je in dit artikel lezen hoe je het sjabloon kunt overbrengen op het aquarelpapier.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
with | op |
article | artikel |
this | dit |
EN For the flowers, you will need circles cut out of watercolor paper
NL Voor de bloemen heb je cirkels uit aquarelpapier nodig
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
flowers | bloemen |
the | de |
need | nodig |
for | voor |
EN Explore all the possibilities of watercolor on paper then learn to recreate your brushstrokes on the skin
NL Leef je uit met aquarelvlekken op papier en ontdek hoe je je penseelstreken over kunt brengen op de huid
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
skin | huid |
your | je |
the | de |
on | op |
learn | en |
explore | ontdek |
EN You will do your first basic watercolor tests on paper to release your hand and lose your fear of the technique. You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.
NL Je doet je eerste basis aquareltests op papier om je hand los te laten en je angst voor de techniek te verliezen. Je zult ook ontdekken wat er gebeurt als je acrylinkt aan je compositie toevoegt voordat je je laatste stuk schetst.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
basic | basis |
paper | papier |
hand | hand |
lose | verliezen |
fear | angst |
technique | techniek |
discover | ontdekken |
add | toevoegt |
final | laatste |
your | je |
on | op |
the | de |
to | om |
happens | gebeurt |
before | voordat |
you | zult |
and | en |
of | stuk |
EN Then you will move from paper to fabric, learning the basic techniques to paint with watercolor on a frame.
NL Daarna ga je van papier naar canvas en leer je de basistechnieken voor het schilderen met waterverf op een lijst.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
move | ga |
paper | papier |
watercolor | waterverf |
the | de |
basic | een |
paint | schilderen |
on | op |
learning | en |
EN Become a part of the Tombow family and receive inspiration and information about products, offers and promotions from us once or twice a month.
NL Word lid van de Tombow familie en ontvang één of twee keer per maand inspiratie en informatie over producten, aanbiedingen en promoties van ons.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
family | familie |
inspiration | inspiratie |
information | informatie |
or | of |
the | de |
month | maand |
part | van de |
products | producten |
promotions | promoties |
and | en |
a | keer |
about | over |
offers | aanbiedingen |
twice | twee keer |
EN This variety is also in evidence at Tombow Europe
NL Deze veelzijdigheid leven wij ook bij Tombow Europe
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
also | ook |
in | bij |
this | deze |
EN Mechanical pencil a with filigree design and typical Japanese impression. The multiple award-winning writing instrument is a timeless classic from the Tombow collection.
NL Balpen en vulpotlood ZOOM 707. Tijdloze klassieker uit de collectie van Tombow
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
collection | collectie |
the | de |
from | uit |
and | en |
EN Ballpoint pen + mechanical pencil ZOOM 707. Timeless classic from the Tombow collection.
NL Vulpotlood met subtiele vormgeving en Japanse elegantie. Een meervoudig onderscheiden, tijdloze klassieker uit de Tombow-collectie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
pen | een |
from | uit |
collection | collectie |
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mono | mono |
small | kleine |
detail | detail |
protects | beschermt |
also | ook |
the | de |
this | dit |
has | heeft |
EN Let Tanja "Frau Hölle" Cappell show you how you can blend in lettering with the new Tombow-Frau Hölle Sets.
NL Laat Tanja "Frau Hölle" Cappell zien hoe u kunt schitteren met de nieuwe Tombow Frau Hölle sets Letterings.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
let | laat |
new | nieuwe |
the | de |
how | hoe |
with | met |
show | zien |
you can | kunt |
you | u |
EN Use a variety of techniques and products from the Tombow family to make a timeless card
NL Pas verschillende technieken toe en gebruik producten van Tombow om een tijdloze kaart te maken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
card | kaart |
techniques | technieken |
use | gebruik |
products | producten |
to | om |
variety | verschillende |
a | een |
and | en |
EN Manga – comics from Japan | Tombow
NL Manga – comics uit Japan | Tombow
EN Learn more about Tombow and its history.
NL Lees meer over Tombow en zijn geschiedenis.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
history | geschiedenis |
about | over |
learn | en |
EN One of the two Tombow Blended Lettering Sets designed by Frau Hölle
NL Eén van de twee Tombow Blended Lettering Set designed by Frau Hölle
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lettering | lettering |
sets | set |
by | by |
the | de |
two | twee |
of | van |
EN In the "Frau Hölle Onlineshop" her favorite products can be purchased - including a variety of Tombow products.
NL In de "Frau Hölle Onlineshop" kunnen haar favoriete producten worden gekocht - waaronder diverse Tombow producten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
favorite | favoriete |
purchased | gekocht |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
products | producten |
can | kunnen |
be | worden |
a | diverse |
EN Get inspiration for your homemade Advent calendar and fill it with creative products from Tombow.
NL Ontdek hoe je zelf individuele cadeaus maakt voor een bruiloft, verjaardag of andere party’s.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
your | je |
for | voor |
get | maakt |
products | een |
it | hoe |
EN Using a thank you card, Birka shows you how to utilize different techniques and pens from the Tombow family to create a timeless card.
NL Birka laat je aan de hand van een bedankje zien hoe je verschillende technieken en pennen, potloden of stiften van Tombow benut om een tijdloos kaartje te ontwerpen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
techniques | technieken |
timeless | tijdloos |
pens | pennen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
to create | ontwerpen |
EN Tombow ABT PRO marker – for coloring the stamped motifs
NL Tombow ABT PROMarkers –om de gestempelde motieven in te kleuren
EN Show us your self-made explosion box and share it under #tombowinspiration with the Tombow family.
NL Laat ons je zelfgemaakte explosiedoos zien en deel hem met de Tombow familie onder #tombowinspiration
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
family | familie |
your | je |
the | de |
show | zien |
and | en |
us | ons |
EN Discover the Tombow glue range now and start your project.
NL Ontdek nu het Tombow lijmassortiment en begin met uw project.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
discover | ontdek |
now | nu |
start | begin |
project | project |
and | en |
the | het |
EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.
NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
flower | bloem |
leaves | blaadjes |
small | klein |
motifs | motieven |
gradient | verloop |
shades | tinten |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
very | heel |
pro | pro |
a | eerst |
and | en |
are | worden |
EN Thanks to being water-based, the Tombow ABT Dual Brush Pens can be used wonderfully as watercolors
NL De Tombow ABT Dual Brush Pens zijn op waterbasis en dus uitstekend geschikt voor aquarellen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dual | dual |
pens | pens |
the | de |
to | dus |
can | geschikt |
EN Try it out yourself right now and share your homemade card with the Tombow family using the #tombowinspiration hashtag.
NL Probeer het meteen zelf uit en deel jouw zelf ontworpen kaart onder #tombowinspiration met de Tombow-familie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
card | kaart |
family | familie |
the | de |
try | probeer |
and | en |
EN (1) The following business terms are applicable to all the contracts, which you conclude with us as a supplier (Tombow Pen & Pencil GmbH) via the www.tomboweurope.com website
NL (1) De onderstaande voorwaarden gelden voor alle contracten, die u met ons als aanbieder (Tombow Pen & Pencil GmbH) via de website www.tomboweurope.com aangaat
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
terms | voorwaarden |
contracts | contracten |
pen | pen |
gmbh | gmbh |
website | website |
applicable | gelden |
the | de |
us | ons |
with | met |
you | u |
as | als |
via | via |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
the | de |
is | wordt |
using | met |
EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.
NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
born | geboren |
physical | fysieke |
provides | biedt |
digitize | digitaliseren |
need | noodzaak |
on | op |
management | management |
way | manier |
paper | papieren |
storage | opslag |
document | document |
documents | documenten |
file | bestanden |
systems | systeem |
money | geld |
to | om |
and | en |
a | een |
from | uit |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper
NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper
EN There are various seals for environmentally friendly paper products. The carbon balance of paper is becoming increasingly important as a relevant environmental criterion.
NL Er zijn verschillende keurmerken voor milieuvriendelijke papierproducten. CO2 voetafdruk van papier wordt steeds belangrijker als een relevant milieucriterium.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paper | papier |
increasingly | steeds |
important | belangrijker |
relevant | relevant |
there | er |
for | voor |
products | van |
as | als |
are | zijn |
the | wordt |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN More and more paper manufacturers are now reporting the CO2 values of their paper products.
NL Steeds meer papierfabrikanten rapporteren nu de CO2 waarden van hun papierproducten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reporting | rapporteren |
now | nu |
the | de |
values | waarden |
their | hun |
more | meer |
EN With climate-neutral paper as an extension to our product range, we offer cardboard and paper manufacturers and dealers differentiation potential that is easy to implement and easy to communicate.
NL Met klimaatneutraal papier als uitbreiding op ons productassortiment bieden wij karton- en papierfabrikanten en -handelaren differentiatiemogelijkheden die eenvoudig te implementeren en eenvoudig te communiceren zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
extension | uitbreiding |
easy | eenvoudig |
paper | papier |
offer | bieden |
cardboard | karton |
implement | implementeren |
as | als |
we | wij |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
our | ons |
product | zijn |
to | met |
that | die |
EN If the reactive side of the thermal paper is not facing the print head, reverse the printer paper.
NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
side | zijde |
paper | papier |
is | is |
the | de |
if | als |
facing | om |
of | van |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ