NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
แปล "afdruk wordt uitgevoerd" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "afdruk wordt uitgevoerd" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"afdruk wordt uitgevoerd" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ afdruk wordt uitgevoerd
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| externe | remote |
| computers | computers |
| elastische | elastic |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | server |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| moment | moment |
| canvas | canvas |
| ontdek | explore |
| formaten | sizes |
| geschikt | suited |
| bepaald | particular |
| stappen | steps |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| papier | paper |
NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.
EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| linguise | linguise |
| eenvoudig | simple |
| php | php |
| uitgevoerd | executed |
| servers | servers |
| js | js |
| script | script |
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| plugin | plugin |
| updates | updates |
| uitgevoerd | carried out |
| klant | customer |
| niet | not |
| op de hoogte | informed |
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| linguise | linguise |
| eenvoudig | simple |
| php | php |
| uitgevoerd | executed |
| servers | servers |
| js | js |
| script | script |
NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie? Wanneer wordt er een autopsie uitgevoerd?
EN Who will you meet during your stay? When are blood samples taken? How do we conduct scientific research through residual material and tissues? What about organ donation?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| we | we |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
NL Bij thermische printtechnologie wordt er namelijk gebruik gemaakt van hitte om een afdruk op de labels te zetten
EN Thermal printing technology uses heat to put a print on the labels
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebruik | uses |
| hitte | heat |
| labels | labels |
NL Bovendien is de stof heel stevig en duurzaam, waardoor een onbeperkte levensduur wordt gegarandeerd voor uw afdruk.
EN The fabric is also extremely tough and long-lasting, ensuring your print survives indefinitely.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| stof | fabric |
| uw | your |
| heel | extremely |
| duurzaam | long-lasting |
NL Omdat de levertijden soms erg lang zijn en het niet mogelijk is om ter plaatse een sticker te kopen, is de afdruk van de elektronische sticker geldig voor de overgangsperiode totdat de originele sticker per post wordt ontvangen.
EN However, as the delivery times are sometimes very long and you cannot buy a sticker on site, the printout of the electronic sticker is valid for the transitional period until you receive the original sticker by post.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| erg | very |
| lang | long |
| sticker | sticker |
| kopen | buy |
| elektronische | electronic |
| geldig | valid |
| originele | original |
| post | post |
| ontvangen | receive |
NL © Copyright Trustami GmbH | Afdruk | Privacybeleid | Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en de Privacybeleid en Gebruiksvoorwaarden van Google zijn van toepassing.
EN © Copyright Trustami GmbH | Legal notice | Privacy Policy | This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.
EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitgevoerd | performed |
| operationele | operational |
| gemiddeld | average |
NL Zodra een ticket wordt geopend bij de BNIX Service Desk, wordt een eerste analyse uitgevoerd. Als de aard van de (aan)vraag dit vereist, wordt het ticket onmiddellijk naar interne experts gestuurd.
EN As soon as a ticket is opened at the BNIX Service Desk, a first analysis is done. If the nature of the request requires it, it is immediately sent to in-house experts.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| service | service |
| desk | desk |
| analyse | analysis |
| uitgevoerd | done |
| aard | nature |
| vraag | request |
| vereist | requires |
| experts | experts |
| gestuurd | sent |
NL Telkens wanneer de gebeurtenis tijdens de uitvoering wordt geactiveerd, wordt de filter uitgevoerd op de gegevensuitvoer die door de gebeurtenishaak wordt geproduceerd
EN Whenever the event is activated during execution, the filter is implemented to the data output produced by the event hook
NL Beste van muziek foto - Beste van muziek afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Best of music photography art prints for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beste | best |
| muziek | music |
| verkoop | sale |
NL Landschap met dieren foto - Landschap met dieren afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Landscape with animals photography art prints for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| landschap | landscape |
| dieren | animals |
| verkoop | sale |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| parijs | paris |
| nacht | night |
| verkoop | sale |
NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
EN Nothing lasts forever. Except for print. Now you can print your own magazine after creating it with Flipsnack. All our templates are optimized to ensure your magazine will look just as stunning on paper as it looks on your screen.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| afdrukken | |
| sjablonen | templates |
| geoptimaliseerd | optimized |
| papier | paper |
| prachtig | stunning |
| scherm | screen |
| magazine | magazine |
| flipsnack | flipsnack |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| informatie | information |
| als | if |
| verzenden | sending |
NL Een duplicaatkaart is gratis. Voor de periode tot u uw duplicaat ontvangt, kunt u een afdruk van de kaart gebruiken die u via uw account maakt.
EN Duplicate are free of charge. While waiting to receive your card, you can print a copy from your account.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| kaart | card |
| account | account |
NL Pas de afdruk aan zodat deze past op een opgegeven aantal pagina's (vijf verschillende schalingsmethodes)
EN Scale the printout so that it fits on a specified number of pages (five different scaling methods)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zodat | so |
| past | fits |
| opgegeven | specified |
| pagina | pages |
NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten
EN Due to the nature of this process, some variation in the color of your final print should be expected by you or your client
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aard | nature |
| proces | process |
| moet | should |
| of | or |
| klant | client |
| variatie | variation |
| uiteindelijke | final |
| verwachten | expected |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Stuur ons de best mogelijke versie die je hebt en wij maken je ontwerp klaar voor een hoogwaardige afdruk, helemaal gratis.
EN Send us the best possible version that you have and we'll prepare your design for high quality printing, absolutely free.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| best | best |
| mogelijke | possible |
| versie | version |
| hoogwaardige | high |
NL Mappen met flappen: personalisering en afdruk in hoge resolutie
EN Flap Folders for the office: customisation and high-definition printing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mappen | folders |
| hoge | high |
NL Ontdek de 3D-printer: een machine die van een 3D-tekening een driedimensionale afdruk maakt in plastic (ABS), door deze laagje voor laagje op te bouwen.
EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.
NL U kunt onze hotelcadeaubon verzilveren door een afdruk of screenshot van de voucher samen met een officieel identiteitsbewijs aan een receptiemedewerker van een deelnemend hotel te laten zien.
EN You can redeem our hotel gift card by presenting an email print-out or a snapshot of the voucher, together with an official form of identification, at the front desk of any participating property.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voucher | voucher |
| officieel | official |
| hotel | hotel |
NL Bovendien garanderen de anatomisch aangepaste hiel en de slipvaste siliconen afdruk voor een perfecte ondersteuning van de voet van uw kind
EN The anatomic heel and the non-slip silicone print also guarantee optimum grip on your child's foot
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| siliconen | silicone |
| voet | foot |
| uw | your |
| kind | child |
NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten
EN Due to the nature of this process, some variation in the color of your final print should be expected by you or your client
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aard | nature |
| proces | process |
| moet | should |
| of | or |
| klant | client |
| variatie | variation |
| uiteindelijke | final |
| verwachten | expected |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers
EN True WYSIWYG + 100% view, print, and pagination fidelity in all browsers
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| echte | true |
| en | and |
| paginering | pagination |
| alle | all |
| browsers | browsers |
| weergave | view |
NL Afdruk | Herroepingsrecht | Gegevensbescherming | Algemene voorwaarden | Over ons
EN Imprint | Right of withdrawal | Privacy | General terms and conditions | About us
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| algemene | general |
| ons | us |
NL Afdruk | Herroepingsrecht | Gegevensbescherming | Algemene voorwaarden | Over ons
EN Imprint | Right of withdrawal | Privacy | General terms and conditions | About us
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| algemene | general |
| ons | us |
NL Het t-shirt was mooi gemaakt, de afdruk zat er zuiver op. Nu hopen dat hij lang houdt! :) Mooie aanbieding.
EN Because of the white space I thought it would look weird but they came out amazing.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| was | would |
NL Stuur ons de best mogelijke versie die je hebt en wij maken je ontwerp klaar voor een hoogwaardige afdruk, helemaal gratis.
EN Send us the best possible version that you have and we'll prepare your design for high quality printing, absolutely free.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| best | best |
| mogelijke | possible |
| versie | version |
| hoogwaardige | high |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| informatie | information |
| als | if |
| verzenden | sending |
NL Met ronde magneten op maat kun je jezelf op verrassende manieren uitdrukken. Dankzij onze snelle, eenvoudige proefdrukcontrole en hoogwaardige afdruk- en stanstechnieken kun jij jezelf in de kijker spelen met een origineel magneetontwerp.
EN Custom round magnets let you express yourself in an exciting way. From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.
NL Dankzij onze nauwkeurige afdruk- en stanstechnieken komt je magneet er precies zo uit te zien als je ontwerp.
EN With our precision printing and cutting, your oval magnet will look just like your design.
NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…
EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…
NL Gedurende deze tijd wordt een mededelingenscherm weergegeven wanneer de software wordt uitgevoerd en alle rapporten hebben een demowmerk
EN During this time a notice screen will be displayed when the software is run, and all reports will bear a demo watermark
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| software | software |
| rapporten | reports |
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
EN The first time the program is run (unless after an upgrade) it will prompt to either create a new database or select an existing one. It'll also ask for the location of your BCM logs.'
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tenzij | unless |
| upgrade | upgrade |
| maken | create |
| bestaande | existing |
| selecteren | select |
| vraagt | ask |
| locatie | location |
| bcm | bcm |
| logboeken | logs |
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer het Google Analytics javascript wordt uitgevoerd en er zijn geen bestaande __utma cookies aanwezig
EN The cookie is created when the JavaScript library is run and there is no __utma cookie
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| javascript | javascript |
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer het Google Analytics javascript wordt uitgevoerd en er zijn geen bestaande __utmb cookies aanwezig
EN The cookie is created when the JavaScript library is run and there is no __utmb cookie
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| javascript | javascript |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| uitgevoerd | executed |
| verstrekken | providing |
| recaptcha | recaptcha |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| uitgevoerd | executed |
| verstrekken | providing |
| recaptcha | recaptcha |
NL Zodra een kredietlimiet van 30% van het maandelijkse advertentiebudget wordt onderschreden, wordt automatisch een nieuwe herlading uitgevoerd
EN As soon as a credit limit of 30% of the monthly advertising budget is underrun, a new top-up is automatically carried out
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| automatisch | automatically |
| uitgevoerd | carried out |
NL het wordt weergegeven op het scherm - of wordt op de achtergrond uitgevoerd
EN it’s shown on the screen — or is running in the background
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weergegeven | shown |
| scherm | screen |
| achtergrond | background |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
afdruk wordt uitgevoerd bediening wordt uitgevoerd berg wordt uitgevoerd apparaat wordt uitgevoerd protocol wordt uitgevoerd serveronderhoud wordt uitgevoerd oefening wordt uitgevoerd computer wordt uitgevoerd sniffing wordt uitgevoerd ecg wordt uitgevoerd achtergrond wordt uitgevoerd dienst wordt uitgevoerd apache wordt uitgevoerd pipelines wordt uitgevoerd analyse wordt uitgevoerd schermen wordt uitgevoerd consolidatie wordt uitgevoerd api wordt uitgevoerd productieproces wordt uitgevoerd javascript wordt uitgevoerd qm wordt uitgevoerd php wordt uitgevoerd lighthouse wordt uitgevoerd laboratoriumomstandigheden wordt uitgevoerd transformatie wordt uitgevoerd afdruk america afdruk rod laver afdruk film léon afdruk behalve een afdruk james bond afdruk witte trap afdruk creëer uw afdruk afdruk en snijgegevens uitgevoerd nadat uitgevoerd serveronderhoud uitgevoerd uitgevoerd wanneer doorgaans uitgevoerd team uitgevoerd regelmatig uitgevoerd uitgevoerd tegen uitgevoerd volgens dubbel uitgevoerd uitgevoerd vanuit uitgevoerd totdat taak uitgevoerd uitgevoerd mogen reparaties uitgevoerd activiteit uitgevoerdแปล afdruk wordt uitgevoerd เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ญี่ปุ่น 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส