EN In addition to logical properties, there are also logical keywords, such as float: inline-start instead of float: left.
"set of logical" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
EN In addition to logical properties, there are also logical keywords, such as float: inline-start instead of float: left.
IT Oltre alle proprietà logiche, ci sono anche parole chiave logiche, come float: inline-start invece di float: left.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
properties | proprietà |
left | left |
are | sono |
keywords | parole chiave |
also | anche |
instead | di |
to | invece |
as | come |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
pci | pci |
logical | logici |
physical | fisici |
specifically | appositamente |
payments | pagamenti |
industry | settore |
certification | certificazione |
defines | definisce |
a | un |
security | sicurezza |
standards | standard |
compliance | conformità |
hsms | hsm |
depends | dipende |
and | e |
the | il |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
pci | pci |
logical | logici |
physical | fisici |
specifically | appositamente |
payments | pagamenti |
industry | settore |
certification | certificazione |
defines | definisce |
a | un |
security | sicurezza |
standards | standard |
compliance | conformità |
hsms | hsm |
depends | dipende |
and | e |
the | il |
EN Yes, you can set up cross-region Aurora replicas using either physical or logical replication
IT Sì, è possibile configurare repliche di Aurora in più regioni tramite replica logica o fisica
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
aurora | aurora |
replicas | repliche |
physical | fisica |
logical | logica |
replication | replica |
region | regioni |
or | o |
set up | configurare |
up | più |
you can | possibile |
EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend
IT Strutturati: Quando i big data sono strutturati, possono essere salvati e presentati con un’organizzazione logica che rende i dati stessi più accessibili e facili da comprendere
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
structured | strutturati |
big | big |
saved | salvati |
presented | presentati |
logical | logica |
accessible | accessibili |
easier | facili |
the | i |
be | essere |
way | da |
can | possono |
data | dati |
and | e |
when | quando |
to | rende |
more | più |
EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being
IT Manca una presentazione logica che avrebbe senso per l’essere umano medio
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
lacks | manca |
logical | logica |
presentation | presentazione |
sense | senso |
human | umano |
would | avrebbe |
average | medio |
a | una |
EN SafeNet Luna HSMs, combined with IAM solutions, provide high assurance protection of identities used to grant physical and logical access to users
IT Gli HSM Luna di SafeNet, insieme alle soluzioni IAM, forniscono una protezione a garanzia elevata delle identità utilizzate per garantire l'accesso fisico e logico agli utenti
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
solutions | soluzioni |
physical | fisico |
logical | logico |
iam | iam |
identities | identità |
safenet | safenet |
protection | protezione |
users | utenti |
provide | forniscono |
assurance | garanzia |
used | utilizzate |
of | di |
to | a |
with | insieme |
and | e |
EN By providing physical and logical isolation of key materials from the computers and applications that use them, HSMs make it almost impossible to extract key materials through traditional network attacks.
IT Isolando in maniera fisica e logica le chiavi dai computer e dalle applicazioni che le utilizzano, gli HSM rendono quasi impossibile la loro estrazione attraverso attacchi alle reti tradizionali.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
physical | fisica |
logical | logica |
key | chiavi |
computers | computer |
hsms | hsm |
impossible | impossibile |
traditional | tradizionali |
attacks | attacchi |
extract | estrazione |
applications | applicazioni |
providing | dai |
and | e |
almost | quasi |
network | reti |
the | le |
to | alle |
that | che |
EN HSM software, configuration and management must address the following logical security requirements:
IT Il software, la configurazione e la gestione degli HSM devono affrontare i seguenti requisiti logici in materia di sicurezza:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logici |
hsm | hsm |
software | software |
configuration | configurazione |
management | gestione |
security | sicurezza |
requirements | requisiti |
must | devono |
the | i |
and | e |
address | di |
EN The Luna EFT HSM provides FIPS 140-2 Level 3-certified physical and logical protection to the cryptographic keys used to secure financial transactions
IT L’HSM EFT Luna fornisce una protezione fisica e logica certificata FIPS 140-2 livello 3 alle chiavi crittografiche utilizzate per mettere in sicurezza le transazioni finanziarie
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
luna | luna |
fips | fips |
level | livello |
physical | fisica |
logical | logica |
cryptographic | crittografiche |
keys | chiavi |
used | utilizzate |
financial | finanziarie |
transactions | transazioni |
certified | certificata |
provides | fornisce |
protection | protezione |
the | le |
and | e |
to | alle |
EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."
IT Ora, con ciò che abbiamo creato con il nostro data warehouse logico e Tableau, le persone possono collaborare e tutte le informazioni sono accessibili."
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
tableau | tableau |
collaborate | collaborare |
warehouse | warehouse |
now | ora |
information | informazioni |
accessible | accessibili |
data | data |
created | creato |
with | con |
people | persone |
can | possono |
and | e |
our | nostro |
all | le |
EN Remove bottlenecks and enable consistency and reuse by providing all data, on demand, in a single logical layer that is governed, secure, and serves a diverse community of users.
IT Elimina i colli di bottiglia e garantisci coerenza e riutilizzo fornendo tutti i dati, on demand, in un unico livello logico controllato, sicuro e destinato a una comunità ampia ed eterogenea di utenti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
remove | elimina |
bottlenecks | colli di bottiglia |
consistency | coerenza |
reuse | riutilizzo |
providing | fornendo |
data | dati |
demand | demand |
logical | logico |
layer | livello |
users | utenti |
community | comunità |
a | un |
all | tutti |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Have physical and / or logical isolation systems (depending on the services) to isolate customer hosting services from each other, and carry out intrusion tests once a year in order to ensure data tightness between customers.
IT Avere dei sistemi di isolamento fisico e/o logico (in base ai servizi) per isolare gli hosting dei clienti tra loro e realizzare una volta all'anno test di intrusione allo scopo di garantire l'assoluta riservatezza dei dati tra i clienti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
isolation | isolamento |
isolate | isolare |
hosting | hosting |
intrusion | intrusione |
tests | test |
or | o |
services | servizi |
data | dati |
physical | fisico |
systems | sistemi |
carry | realizzare |
the | i |
a | una |
depending | per |
once | volta |
in | in |
ensure | garantire |
and | e |
to | allo |
customer | clienti |
EN A good website builder should be able to fulfill these different needs and offer the necessary solutions in clearly-marked and/or logical icons or menus.
IT Un buon website builder dovrebbe essere in grado di soddisfare queste diverse esigenze e offrire le soluzioni necessarie in icone o menu chiaramente contrassegnati e/o logici.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
builder | builder |
fulfill | soddisfare |
solutions | soluzioni |
logical | logici |
icons | icone |
menus | menu |
marked | contrassegnati |
a | un |
needs | esigenze |
or | o |
clearly | chiaramente |
necessary | necessarie |
the | le |
able | in grado di |
good | buon |
be | essere |
to | offrire |
in | in |
website | di |
different | diverse |
should | dovrebbe |
and | e |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more
IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true. Scopri di più
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
used | utilizzata |
function | funzione |
return | restituire |
true | true |
expressions | espressioni |
learn | scopri |
if | se |
are | sono |
provided | di |
EN Evaluates a logical expression and returns one value when true or another when false. Learn more
IT Valuta un'espressione logica e restituisce un valore quando true o un altro quando false. Scopri di più
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
evaluates | valuta |
logical | logica |
returns | restituisce |
true | true |
learn | scopri |
false | false |
or | o |
when | quando |
a | un |
another | un altro |
value | valore |
and | e |
EN Used within another function to provide the opposite of a logical expression. Learn more
IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per fornire l'opposto di un'espressione logica. Scopri di più
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
used | utilizzata |
function | funzione |
logical | logica |
learn | scopri |
of | di |
the | fornire |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true. Learn more
IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se almeno un'espressione logica viene valutata come true. Scopri di più
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
used | utilizzata |
function | funzione |
return | restituire |
true | true |
logical | logica |
learn | scopri |
if | se |
least | almeno |
to | viene |
provided | di |
EN Having a growing fleet of Kornit systems made them a logical candidate to beta-test Kornit’s new Konnect platform for visibility into, and management of, daily print operations.
IT Con una nutrita flotta di sistemi Kornit, l’azienda era il candidato ideale per il beta test della nuova piattaforma Konnect di Kornit, che permette di vedere e gestire le operazioni di stampa quotidiane.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
fleet | flotta |
kornit | kornit |
candidate | candidato |
new | nuova |
daily | quotidiane |
stampa | |
beta | beta |
systems | sistemi |
platform | piattaforma |
operations | operazioni |
test | test |
a | una |
of | di |
to | vedere |
management | gestire |
and | e |
EN In addition to promoting logical and strategic thinking, good sportsmanship, and core math and reading skills, the game's popularity has often led to parents and their children playing in the same events.
IT Oltre a promuovere il pensiero logico e strategico, la sportività e le capacità matematiche e di lettura di base, la popolarità del gioco ha condotto genitori e figli a partecipare agli stessi eventi.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
promoting | promuovere |
logical | logico |
strategic | strategico |
thinking | pensiero |
led | condotto |
parents | genitori |
children | figli |
events | eventi |
skills | capacità |
popularity | popolarità |
reading | lettura |
core | di base |
has | ha |
the | le |
and | e |
games | gioco |
their | di |
EN Split publications into logical ‘chapter’ sections
IT Suddividi le pubblicazioni in “capitol” logici
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
publications | pubblicazioni |
into | in |
logical | logici |
EN Software IP protection uses techniques related to data loss prevention (DLP), prevention of source code leakage, physical security/logical security, obfuscation of executables or data, to name just a few examples.
IT La protezione della proprietà intellettuale del software utilizza tecniche relative alla prevenzione della perdita di dati e fughe di codice sorgente, alla sicurezza fisica/logica e all’offuscamento di dati o file eseguibili.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
name | proprietà |
software | software |
uses | utilizza |
techniques | tecniche |
data | dati |
loss | perdita |
code | codice |
or | o |
physical | fisica |
protection | protezione |
prevention | prevenzione |
security | sicurezza |
related | di |
source | sorgente |
EN The drop-down menu was simple to use, though not particularly logical at first. Instead of a list of countries to connect to, you start with a list of services to unblock.
IT Il menu a discesa era semplice da usare, anche se all'inizio non era particolarmente logico. Invece di un elenco di paesi a cui connettersi, inizi con un elenco di servizi da sbloccare.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
drop-down | a discesa |
simple | semplice |
logical | logico |
countries | paesi |
services | servizi |
unblock | sbloccare |
drop | discesa |
menu | menu |
a | un |
to connect | connettersi |
particularly | particolarmente |
was | era |
the | il |
list | elenco |
to use | usare |
not | non |
instead | di |
EN This is very logical, as the top-selling products on the front page should earn the most revenue
IT Questo è molto logico, poiché i prodotti più venduti in prima pagina dovrebbero guadagnare più entrate
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
page | pagina |
earn | guadagnare |
selling | venduti |
very | molto |
revenue | entrate |
is | è |
the | i |
as | poiché |
this | questo |
products | prodotti |
should | dovrebbero |
front | in |
EN Break down thoughts and ideas into a cohesive and logical analysis plan
IT Suddividere i pensieri e le idee in un piano di analisi logica e coesiva
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
analysis | analisi |
plan | piano |
ideas | idee |
a | un |
thoughts | pensieri |
down | di |
and | e |
EN Powerful, logical inference and on-the-fly calculation provides “speed of thought” response, instantly updating all analytics and revealing data relationships to help you make new discoveries each time you click or search
IT La potente inferenza logica e il calcolo istantaneo forniscono una risposta alla "velocità del pensiero", aggiornando istantaneamente tutte le analytics e rivelando le relazioni tra i dati per aiutarti a fare nuove scoperte ad ogni selezione o ricerca
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
powerful | potente |
inference | inferenza |
logical | logica |
provides | forniscono |
thought | pensiero |
updating | aggiornando |
new | nuove |
discoveries | scoperte |
click | selezione |
and | e |
or | o |
speed | velocità |
search | ricerca |
relationships | relazioni |
instantly | istantaneamente |
to | ad |
all | tutte |
analytics | analytics |
data | dati |
help | aiutarti |
calculation | calcolo |
the | i |
each | ogni |
response | risposta |
EN The first is logical inference - the process by which it determines related and unrelated data values relative to the new selection state
IT La prima è l'inferenza logica: il processo con cui determina i valori di dati correlati e non correlati relativi al nuovo stato di selezione
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
determines | determina |
data | dati |
selection | selezione |
new | nuovo |
to the | al |
process | processo |
related | di |
values | valori |
to | relativi |
state | stato |
the | i |
is | è |
EN The second step is dynamic calculation - the engine will instantly recalculate all analytics in context together, at the speed of thought, based on the datasets determined by logical inference
IT La seconda fase è il calcolo dinamico: il motore ricalcola istantaneamente tutte le analytics insieme nel contesto, alla velocità del pensiero, in base ai set di dati determinati dall'inferenza logica
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
dynamic | dinamico |
calculation | calcolo |
thought | pensiero |
datasets | set di dati |
determined | determinati |
logical | logica |
speed | velocità |
analytics | analytics |
is | è |
engine | motore |
context | contesto |
instantly | istantaneamente |
in | in |
second | seconda |
of | di |
the | le |
EN Because of its expansion and pivotal influence on the business, the role of the data scientist requires a person with logical, innovative thinking to be able to translate data insights into business strategy.
IT A causa della sua espansione e dell'influenza fondamentale sul business, il ruolo del data scientist richiede una persona con un pensiero logico e innovativo per essere in grado di tradurre le idee sui dati in strategia aziendale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
expansion | espansione |
pivotal | fondamentale |
role | ruolo |
scientist | scientist |
requires | richiede |
logical | logico |
innovative | innovativo |
thinking | pensiero |
strategy | strategia |
a | un |
able | in grado di |
business | business |
be | essere |
data | dati |
with | con |
the | le |
and | e |
to | a |
EN If you have a logical brain, can wrangle numbers, enjoy working with computers, and have a keen understanding of business, then a role as a data scientist may be your dream job.
IT Se hai un cervello logico, sai maneggiare i numeri, ti piace lavorare con i computer e hai una profonda comprensione del business, allora un ruolo come data scientist potrebbe essere il lavoro dei tuoi sogni.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
brain | cervello |
computers | computer |
scientist | scientist |
dream | sogni |
if | se |
role | ruolo |
data | data |
understanding | comprensione |
a | un |
and | e |
business | business |
numbers | numeri |
can | sai |
of | dei |
then | il |
as | come |
with | con |
EN The logical architecture of the E4 HPC Cluster is based on a single infrastructure layout in which the software functionalities to manage and optimize the cluster itself are deployed in natively containerized format
IT L’architettura logica del E4 HPC Cluster prevede un unico layout infrastrutturale in cui le funzionalità software di gestione e ottimizzazione del cluster stesso vengono deployate in formato nativamente containerizzato
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
hpc | hpc |
cluster | cluster |
layout | layout |
optimize | ottimizzazione |
natively | nativamente |
functionalities | funzionalità |
software | software |
e | e |
a | un |
manage | gestione |
the | le |
format | formato |
are | vengono |
in | in |
of | di |
EN The logical architecture of Fluctus offers 3 possible formats: Hyperconverged, Converged and Distributed. These are available in predefined sizes in increasing resource quantities.
IT L’architettura logica di Fluctus prevede 3 possibili formati: Hyperconverged, Converged e Distributed. Sono disponibili in tagli predefiniti a quantità di risorse crescenti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
distributed | distributed |
predefined | predefiniti |
resource | risorse |
fluctus | fluctus |
quantities | quantità |
increasing | crescenti |
possible | possibili |
formats | formati |
of | di |
in | in |
and | e |
available | disponibili |
EN The Customer is the administrator of his own cloud environments and therefore responsible for the logical integrity of their configuration
IT Il Cliente è amministratore dei propri ambienti cloud e quindi responsabile dell’ integrità logica della configurazione degli stessi
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
administrator | amministratore |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
responsible | responsabile |
logical | logica |
configuration | configurazione |
integrity | integrità |
customer | cliente |
the | il |
of | dei |
is | è |
EN For this reason, being able to plan a coherent, scalable, and logical database is a critical component to choosing your solution.
IT Per questo la capacità di progettare un database coerente, scalabile e in grado di evolvere è un fattore critico nella scelta di una soluzione.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
coherent | coerente |
scalable | scalabile |
database | database |
critical | critico |
able | in grado di |
solution | soluzione |
choosing | scelta |
a | un |
plan | progettare |
to | nella |
this | questo |
is | è |
EN Take the logical step with B2Broker white label solutions which can have your business up and running in less than 3 weeks!
IT Scegliete il passo più logico con le soluzioni white label di B2Broker che possono fare in modo che la vostra attività parta e sia subito in azione in meno di 3 settimane!
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
label | label |
solutions | soluzioni |
weeks | settimane |
business | attività |
less | meno |
can | possono |
your | vostra |
in | in |
with | con |
the | le |
step | passo |
EN The choice, given the impossibility of crossing the Turchino, to pass the race on the Aurelia from Albisola throughout the province of Savona and finish in Sanremo is the most logical one
IT La scelta, vista l’impossibilità del passaggio sul Turchino, di far passare la gara sull’Aurelia da Albisola in tutta la provincia di Savona e concluderla nella Città dei fiori è quella più logica
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
race | gara |
province | provincia |
logical | logica |
choice | scelta |
from | da |
in | in |
the | la |
to | nella |
is | è |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
IT E proprio poiché lo yoga è molto legato alla consapevolezza del proprio corpo e all’attenzione per la natura, il passo verso l’ampliamento in un bike hotel è stato breve
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
yoga | yoga |
hotel | hotel |
cycling | bike |
physical | corpo |
was | stato |
awareness | consapevolezza |
a | un |
nature | natura |
the | lo |
as | poiché |
of | del |
to | in |
is | è |
EN The idea of context as the logical resting place for one's vision is one of the central and conflicting themes of European urban architecture
IT L’idea di contesto nel quale calare logicamente la propria visione è uno dei temi centrali e conflittuali dell’architettura della città europea
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
vision | visione |
central | centrali |
themes | temi |
european | europea |
context | contesto |
urban | città |
the | la |
is | è |
EN On the other hand, we used recycled materials and green materials wherever possible and logical, geared to showing recycled materials in a new light with a new meaning and appeal.
IT Abbiamo anche utilizzato materiali riciclati e green dove possibile, con intelligenza, volendo mostrarli sotto una nuova luce e dando loro nuovo significato e fascino.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
materials | materiali |
recycled | riciclati |
possible | possibile |
light | luce |
meaning | significato |
appeal | fascino |
and | e |
used | utilizzato |
we | abbiamo |
green | green |
with | con |
to | anche |
new | nuovo |
EN A renting economy is much more logical in 10 years that owning anything specific.
IT Tra 10 anni un’economia basata sul noleggio sarà molto più logica che possedere determinati oggetti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
renting | noleggio |
logical | logica |
specific | determinati |
years | anni |
much | molto |
more | più |
a | oggetti |
is | sarà |
in | sul |
that | che |
EN On the contrary, Italians are very logical
IT Al contrario, gli italiani sono molto logici
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
contrary | contrario |
italians | italiani |
very | molto |
logical | logici |
are | sono |
the | gli |
EN So, making a technological breakthrough would be the logical way forward.
IT Pertanto, la ricerca di una svolta tecnologica è la scelta logica per farsi strada.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
technological | tecnologica |
breakthrough | svolta |
logical | logica |
so | pertanto |
way | di |
the | la |
a | una |
forward | per |
EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.
IT Questo sembra abbastanza logico e facile, ma. Tuttavia, richiede uno sforzo perché comporta un sacco di analisi e di lavoro per passare le informazioni da uno all'altro. Scaviamo un po' più a fondo in questo argomento.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logico |
analysis | analisi |
deeper | più a fondo |
topic | argomento |
easy | facile |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
but | ma |
effort | sforzo |
work | lavoro |
from | da |
to | a |
this | questo |
and | e |
of | di |
EN The importance of this transition is logical since HTTP/2 is known as a ?faster and safer? protocol for the modern Internet.
IT L'importanza di questa transizione è logica poiché HTTP/2 è conosciuto come un protocollo "più veloce e più sicuro" per l'Internet moderno.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
transition | transizione |
logical | logica |
http | http |
known | conosciuto |
protocol | protocollo |
modern | moderno |
a | un |
faster | veloce |
of | di |
this | questa |
is | è |
EN A good website builder should be able to fulfill these different needs and offer the necessary solutions in clearly-marked and/or logical icons or menus.
IT Un buon website builder dovrebbe essere in grado di soddisfare queste diverse esigenze e offrire le soluzioni necessarie in icone o menu chiaramente contrassegnati e/o logici.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
builder | builder |
fulfill | soddisfare |
solutions | soluzioni |
logical | logici |
icons | icone |
menus | menu |
marked | contrassegnati |
a | un |
needs | esigenze |
or | o |
clearly | chiaramente |
necessary | necessarie |
the | le |
able | in grado di |
good | buon |
be | essere |
to | offrire |
in | in |
website | di |
different | diverse |
should | dovrebbe |
and | e |
EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.
IT Possiamo anche venire da ogni parte del mondo, ma ognuno di noi ha la tendenza all'umiltà, all'indipendenza, alla logica, alla riflessione e all'auto-apprendimento. Cerchiamo di assumere persone con le stesse caratteristiche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
logical | logica |
characteristics | caratteristiche |
but | ma |
world | mondo |
people | persone |
from | da |
we | noi |
the | le |
and | e |
hire | assumere |
EN Why: Decision making skills are hard to train and responsibilities change as we grow, so we favor logical people over those who are merely experienced.
IT Perché: La capacità di saper prendere decisioni è difficile da insegnare e le responsabilità cambiano man mano che cresciamo, motivo per cui preferiamo le persone dotate di capacità logiche a chi ha semplicemente dell'esperienza.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
decision | decisioni |
hard | difficile |
change | cambiano |
merely | semplicemente |
skills | capacità |
responsibilities | responsabilità |
to | a |
and | è |
people | persone |
who | chi |
making | e |
over | di |
why | perché |
EN Combine similar values into groups so rows can be organized into logical categories or classifications.
IT Combina i valori simili in gruppi, in modo che le righe possano essere organizzate in categorie o classificazioni logiche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
combine | combina |
rows | righe |
groups | gruppi |
categories | categorie |
or | o |
so | modo |
be | essere |
can be | possano |
values | valori |
similar | simili |
EN Adjust Logical Operators Between Conditions and Filter Groups
IT Modifica gli operatori logici tra condizioni e gruppi di filtri
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
adjust | modifica |
logical | logici |
operators | operatori |
conditions | condizioni |
filter | filtri |
groups | gruppi |
and | e |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.
IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
used | utilizzata |
function | funzione |
return | restituire |
true | true |
expressions | espressioni |
are | sono |
if | se |
provided | di |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ