EN Our hot sauce labels are so good, we use them on our own hot sauce: Mule Sauce! Make your own with confidence — waterproof, oil-resistant and washable, your labels will stand up to the heat.
"hot pepper sauce" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Our hot sauce labels are so good, we use them on our own hot sauce: Mule Sauce! Make your own with confidence — waterproof, oil-resistant and washable, your labels will stand up to the heat.
FR Nos étiquettes pour sauce piquante sont si bonnes, que nous les utilisons pour notre propre sauce : Mule Sauce! Faites les vôtres avec assurance : imperméables, résistantes à l'huile et lavables, elles résistent aussi à la chaleur.
EN In a large bowl, whisk together vinegar, yogurt, mayonnaise, oil, sugar, celery seed, hot pepper sauce and pepper. Stir in coleslaw mix to coat well. Add mint and toss to combine; set aside.
FR Préchauffer le gril à feu moyen-vif.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
to | à |
together | le |
EN A blend of spicy black pepper, characterful white pepper and refreshing green pepper. A mixture that can be used everywhere, but particularly on meat and grilled fish.
FR L’association entre le piquant, le poivre noir, le caractère, le poivre blanc et la fraîcheur, le poivre vert. Un mélange, qui peut s'utiliser partout et plus particulièrement sur les viandes et poissons grillés.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
particularly | particulièrement |
meat | viandes |
grilled | grillé |
fish | poissons |
pepper | poivre |
and | et |
a | un |
black | noir |
that | qui |
green | vert |
everywhere | le |
of | entre |
on | sur |
white | blanc |
can | peut |
EN In small bowl, whisk together vinegar, sesame oil, vegetable oil, soy sauce, sugar, ginger, mustard, pepper flakes, garlic, salt and pepper. Set aside.
FR Dans un petit bol, fouetter ensemble le vinaigre, l’huile de sésame, l’huile végétale, la sauce de soja, le sucre, le gingembre, la moutarde, les flocons de piment, l’ail, le sel et le poivre. Mettre de côté.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
small | petit |
bowl | bol |
sesame | sésame |
vegetable | végétale |
soy | soja |
sauce | sauce |
sugar | sucre |
ginger | gingembre |
mustard | moutarde |
pepper | poivre |
flakes | flocons |
salt | sel |
vinegar | vinaigre |
aside | de |
in | dans |
and | et |
EN In small bowl, whisk together vinegar, sesame oil, vegetable oil, soy sauce, sugar, ginger, mustard, pepper flakes, garlic, salt and pepper. Set aside.
FR Dans un petit bol, fouetter ensemble le vinaigre, l’huile de sésame, l’huile végétale, la sauce de soja, le sucre, le gingembre, la moutarde, les flocons de piment, l’ail, le sel et le poivre. Mettre de côté.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
small | petit |
bowl | bol |
sesame | sésame |
vegetable | végétale |
soy | soja |
sauce | sauce |
sugar | sucre |
ginger | gingembre |
mustard | moutarde |
pepper | poivre |
flakes | flocons |
salt | sel |
vinegar | vinaigre |
aside | de |
in | dans |
and | et |
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
FR Les ingrédients de la Mule Sauce sont les suivants : poivron rouge, vinaigre d'alcool, oignons, pur sucre de canne, sucre brun (sucre de canne et mélasse), purée de piments habaner…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
FR Notre Mule Sauce ne contient aucun produit d'origine animale. Parmi les ingrédients de la Mule Sauce, on trouve : Poivron rouge, vinaigre distillé, oignons, sucre de canne pur, su…
EN Find out how to clone hot pepper plants. With our step-by-step guide and top tips, and some patience, you'll be able to replicate your favourite pepper plants time and time again. Empower yourself...
FR Découvrez comment cloner les plants de piments. Avec ce guide étape par étape, quelques astuces et un peu de patience, vous serez capable de répliquer vos plants de piments préférés encore et...
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
clone | cloner |
plants | plants |
patience | patience |
replicate | répliquer |
guide | guide |
tips | astuces |
step | étape |
your | vos |
be | serez |
find | et |
favourite | préférés |
how | comment |
with | avec |
by | par |
EN Sriracha sauce - yellow - hot chili sauce Leggings
FR Sauce Sriracha - jaune - sauce chili piquante Legging
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
yellow | jaune |
chili | chili |
leggings | legging |
EN Sirloin medallions are delicious with red-wine sauce or spicy seasonings like crushed chili peppers, green or black peppercorn, garlic, hot mustard, chimichurri sauce, or others. Get creative!
FR Le médaillon de surlonge se marie bien avec une sauce au vin rouge ou encore avec des assaisonnements plus relevés : piments broyés, poivre noir ou vert, ail, moutarde forte, sauce chimichurri... Place à la créativité.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
garlic | ail |
mustard | moutarde |
seasonings | assaisonnements |
creative | créativité |
delicious | bien |
or | ou |
black | noir |
wine | vin |
red | rouge |
others | plus |
green | vert |
with | avec |
EN Sirloin medallions are delicious with red-wine sauce or spicy seasonings like crushed chili peppers, green or black peppercorn, garlic, hot mustard, chimichurri sauce, or others. Get creative!
FR Le médaillon de surlonge se marie bien avec une sauce au vin rouge ou encore avec des assaisonnements plus relevés : piments broyés, poivre noir ou vert, ail, moutarde forte, sauce chimichurri... Place à la créativité.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
garlic | ail |
mustard | moutarde |
seasonings | assaisonnements |
creative | créativité |
delicious | bien |
or | ou |
black | noir |
wine | vin |
red | rouge |
others | plus |
green | vert |
with | avec |
EN Delicious food and drink recipes featuring Mule Sauce hot sauce that will bring some extra spice to your holidays!
FR De délicieuses recettes de plats et de boissons à base de sauce piquante Mule Sauce qui apporteront un peu de piquant à vos vacances !
EN Custom hot sauce labels make your sauce stand out from the rest
FR Utilisez des étiquettes de sauce piquante personnalisées pour démarquer votre sauce
EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consist…
FR Mule Sauce est une délicieuse sauce piquante qui rend n'importe quel plat "topissime". Elle allie les meilleurs piments à des épices de grandes qualités, créant ainsi un équilibre…
EN Mule Sauce is a delicious hot sauce that makes any dish "kick ass". It features a blend of the finest, highest grade chilis to create a perfect balance of heat, flavor, and consistency.
FR Mule Sauce est une délicieuse sauce piquante qui rend n'importe quel plat "topissime". Elle allie les meilleurs piments à des épices de grandes qualités, créant ainsi un équilibre parfait entre le piquant, la saveur et la consistance.
EN Hot cocoa, hot, hot, hot chocolate… We all love the summer heat that makes us want to dance to all those frenzied songs, but the more the years pass, the...
FR Chauuuuud cacao, chaud, chaud, chaud chocolat… On aime tous la chaleur d’été qui nous donne envie de danser sur toutes ces chansons endiablées, mais, plus les années passent, plus la...
EN For pepper growers, Beekenkamp is the right place to find top-quality pepper plants along with the greatest flexibility
FR En tant que producteur de poivrons, vous êtes à la bonne adresse chez Beekenkamp ; nous produisons en effet des jeunes plants de poivrons de la meilleure qualité et offrons la plus grande flexibilité
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
plants | plants |
flexibility | flexibilité |
quality | qualité |
right | bonne |
find | et |
greatest | plus |
to | à |
the | la |
top | meilleure |
along | de |
is | que |
EN We produce millions of sweet pepper and chilli pepper plants in over 18 ha of greenhouses
FR Nous produisons annuellement des millions de plants de poivrons et de piments, dans plus de 18 ha de serres
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
produce | produisons |
plants | plants |
ha | ha |
we | nous |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Red Pepper and Cherry Pepper Jelly
FR Truite aux piments et au fromage Sir Laurier d'Arthabaska
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
and | et |
EN Red Pepper and Cherry Pepper Jelly | Metro
FR Gelée de poivrons et de piments cerises | Metro
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
cherry | cerises |
metro | metro |
and | et |
EN For pepper growers, Beekenkamp is the right place to find top-quality pepper plants along with the greatest flexibility
FR En tant que producteur de poivrons, vous êtes à la bonne adresse chez Beekenkamp ; nous produisons en effet des jeunes plants de poivrons de la meilleure qualité et offrons la plus grande flexibilité
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
plants | plants |
flexibility | flexibilité |
quality | qualité |
right | bonne |
find | et |
greatest | plus |
to | à |
the | la |
top | meilleure |
along | de |
is | que |
EN We produce millions of sweet pepper and chilli pepper plants in over 18 ha of greenhouses
FR Nous produisons annuellement des millions de plants de poivrons et de piments, dans plus de 18 ha de serres
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
produce | produisons |
plants | plants |
ha | ha |
we | nous |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN As clear as crystal. A scent of green banana and white pepper. The mild and smooth entry evokes a dry palate, followed by notes of sweet, green banana, cinnamon and pink pepper.
FR Transparent comme le cristal. Parfum de banane verte et de poivre blanc. L’attaque souple et moelleuse évoque un palais sec, suivi de notes sucrée, de banane verte, cannelle et poivre rose.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
clear | transparent |
crystal | cristal |
scent | parfum |
banana | banane |
pepper | poivre |
smooth | souple |
dry | sec |
palate | palais |
followed | suivi |
notes | notes |
sweet | sucré |
cinnamon | cannelle |
a | un |
pink | rose |
of | de |
as | comme |
white | blanc |
and | et |
the | le |
EN Red Pepper and Cherry Pepper Jelly | Metro
FR Gelée de poivrons et de piments cerises | Metro
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
cherry | cerises |
metro | metro |
and | et |
EN Red Pepper and Cherry Pepper Jelly
FR Gelée de poivrons et de piments cerises
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
cherry | cerises |
and | et |
EN The large greenhouse on the lake shore is of great architectural and landscape interest, with the opportunity to taste local lemon-based products (including lemons pickled in salt and flavoured with pepper or chilli pepper)
FR La grande serre sur la rive du lac offre un intérêt paysager et architectural certain, ainsi que des dégustations des produits à base de citrons (goûtez les citrons sous sel aromatisés au piment ou au poivre)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
greenhouse | serre |
lake | lac |
shore | rive |
architectural | architectural |
interest | intérêt |
lemons | citrons |
salt | sel |
pepper | poivre |
based | base |
or | ou |
opportunity | offre |
the | la |
of | de |
products | produits |
to | à |
taste | du |
is | que |
large | grande |
EN Make a healthy Alfredo sauce by puréeing with grilled garlic, milk, some rated Parmesan, salt and pepper.
FR Pour une version santé de la sauce Alfredo, réduisez-le en purée avec de l’ail grillé, du lait, un peu de fromage par mesan, du sel et du poivre.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
milk | lait |
parmesan | fromage |
salt | sel |
pepper | poivre |
healthy | santé |
grilled | grillé |
with | avec |
by | par |
a | un |
and | et |
some | de |
EN Season with oregano, basil, Worcestershire sauce, salt and pepper
FR Assaissonner d'origan, de basilic, de sauce Worcestershire, assaisonner de sel et poivre
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
basil | basilic |
sauce | sauce |
salt | sel |
pepper | poivre |
and | et |
EN Pepper-Crusted Top Sirloin Roast and Apple Sauce
FR Rosbif de haut de surlonge en croûte de poivres et sa sauce aux pommes
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
top | haut |
sauce | sauce |
apple | pommes |
and | et |
EN The Pasta drain almost completely and add to the sauce in the pan. Freshly squeezed Lemon juice Pour in. With black pepper Season to taste and mix well.
FR le Pâtes égoutter presque complètement et Ajouter à la sauce dans la poêle. Fraîchement pressé Jus de citron Verser dans. Avec poivre noir Assaisonnez selon votre goût et bien mélanger.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
almost | presque |
completely | complètement |
add | ajouter |
sauce | sauce |
freshly | fraîchement |
lemon | citron |
juice | jus |
pour | verser |
black | noir |
taste | goût |
mix | mélanger |
well | bien |
drain | égoutter |
pepper | poivre |
pan | poêle |
pasta | pâtes |
to | à |
in | dans |
with | avec |
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
FR Pour la sauce au yaourt frais, mélanger la moitié du Presser le citron. Yoghourt au jus de citron mix et mélanger avec du sel et du poivre.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fresh | frais |
yogurt | yaourt |
sauce | sauce |
lemon | citron |
juice | jus |
mix | mélanger |
salt | sel |
pepper | poivre |
half | moitié |
with | avec |
and | et |
EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.
FR Avec sel et poivre saison. Le site Sauce aux chanterelles sur les pâtes ou mélanger avec les pâtes dans la grande casserole.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
salt | sel |
pepper | poivre |
season | saison |
sauce | sauce |
mix | mélanger |
large | grande |
or | ou |
and | et |
pasta | pâtes |
with | avec |
in | dans |
EN Ingredients: Olive oil, thyme, fresh chilis, sea salt and coarse pepper, maple syrup, Worcestershire sauce
FR Ingrédients : Huile d’olive, thym, piments frais, sel marin et poivre concassé, sirop d’érable, sauce Worcestershire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fresh | frais |
sea | marin |
salt | sel |
and | et |
maple | érable |
sauce | sauce |
ingredients | ingrédients |
pepper | poivre |
oil | huile |
syrup | sirop |
EN Ingredients: Olive oil, thyme, fresh chilis, sea salt and coarse pepper, maple syrup, Worcestershire sauce
FR Ingrédients : Huile d’olive, thym, piments frais, sel marin et poivre concassé, sirop d’érable, sauce Worcestershire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fresh | frais |
sea | marin |
salt | sel |
and | et |
maple | érable |
sauce | sauce |
ingredients | ingrédients |
pepper | poivre |
oil | huile |
syrup | sirop |
EN Beef Tournedos with Green Pepper Sauce
FR Tournedos de boeuf bardé , sauté de tomates cerises, poivrons et oignons rouges
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
beef | boeuf |
EN Make a healthy Alfredo sauce by puréeing with grilled garlic, milk, some rated Parmesan, salt and pepper.
FR Pour une version santé de la sauce Alfredo, réduisez-le en purée avec de l’ail grillé, du lait, un peu de fromage par mesan, du sel et du poivre.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
milk | lait |
parmesan | fromage |
salt | sel |
pepper | poivre |
healthy | santé |
grilled | grillé |
with | avec |
by | par |
a | un |
and | et |
some | de |
EN Cauliflower frittata with bacon and red pepper sauce
FR Frittata au fromage Le Douanier, bacon et pommes de terre
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
bacon | bacon |
red | le |
and | et |
EN Ingredients: Olive oil, thyme, fresh chilis, sea salt and coarse pepper, maple syrup, Worcestershire sauce
FR Ingrédients : Huile d’olive, thym, piments frais, sel marin et poivre concassé, sirop d’érable, sauce Worcestershire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fresh | frais |
sea | marin |
salt | sel |
and | et |
maple | érable |
sauce | sauce |
ingredients | ingrédients |
pepper | poivre |
oil | huile |
syrup | sirop |
EN French fries and mixed green salad and chimichurri sauce (onions, garlic, oregano, parsley, chilli pepper, wine vinegar, grape seed oil)
FR Pommes frites maison et panaché de salades et sauce Chimichurri
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fries | frites |
sauce | sauce |
and | et |
EN baked beans, beans, food, eating, texture, red, orange, hungry, taste, tomato sauce, tomato, sauce, hunger, fun, humour
FR haricots cuits au four, des haricots, nourriture, en mangeant, texture, rouge, orange, faim, goût, sauce tomate, tomate, sauce, drôle, humour
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
baked | four |
beans | haricots |
texture | texture |
taste | goût |
tomato | tomate |
sauce | sauce |
fun | drôle |
humour | humour |
orange | orange |
hunger | faim |
red | rouge |
EN Sauce-based Meals: How to Make the Perfect Sauce
FR Plats en sauce: mode d?emploi pour une sauce parfaite
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
meals | plats |
perfect | parfaite |
sauce | sauce |
make | emploi |
the | une |
EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!
FR Cette sauce aux noix légère et crémeuse ⬆ est un compagnon parfait pour les nouilles frisées. Une excellente alternative à la sauce tomate, qui a également bon goût pour les enfants !
EN If you are in a hurry The pork tenderloin is fairly neutral in taste, so it is with the sauce or accompaniment that the wine should be matched! For a fruit sauce: Madiran, Pessac-Léogn...
FR Si vous êtes pressé(e) Le filet-mignon de porc est assez neutre en goût, c’est donc avec la sauce ou l’accompagnement qu’il faudra accorder le vin ! Pour une sauce aux fruits: Madiran, Pessac-Léogn...
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
pork | porc |
fairly | assez |
neutral | neutre |
taste | goût |
sauce | sauce |
if | si |
or | ou |
in | en |
with | avec |
wine | vin |
you | vous |
so | donc |
fruit | fruits |
are | êtes |
EN I called the restaurant to see if they put fish sauce or something in it they said only oyster sauce
FR J'ai appelé le restaurant pour voir s'ils mettaient de la sauce de poisson ou quelque chose de ce genre dedans
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
or | ou |
called | appelé |
fish | poisson |
restaurant | restaurant |
see | voir |
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
less | moins |
desired | désiré |
tea | thé |
add | ajouter |
of | de |
a | une |
more | plus |
EN If not serving the sauce fresh, follow the instructions found on the Bernardin website below in order to keep the sauce for longer.
FR Si vous décidez de ne pas servir la sauce immédiatement, suivez les instructions trouvées au site web de Bernardin ci-dessous afin de conserver la sauce plus longtemps.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
serving | servir |
sauce | sauce |
follow | suivez |
if | si |
instructions | instructions |
found | trouvé |
longer | longtemps |
to keep | conserver |
on | au |
below | dessous |
for | de |
website | site |
EN For a smoother sauce, use a vegetable mill and then a sieve. For a rich, thick seedless sauce, press through with a spoon.
FR Pour obtenir une sauce plus lisse, passer la sauce tomate au moulin à légumes et ensuite au chinois. Bien fouler avec une cuillère pour récupérer une sauce riche, épaisse et sans pépin.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
smoother | plus lisse |
sauce | sauce |
mill | moulin |
rich | riche |
spoon | cuillère |
vegetable | légumes |
thick | épaisse |
then | ensuite |
for | pour |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Sauce-based Meals: How to Make the Perfect Sauce
FR Plats en sauce: mode d?emploi pour une sauce parfaite
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
meals | plats |
perfect | parfaite |
sauce | sauce |
make | emploi |
the | une |
EN Add broth, pumpkin puree, and Parmesan cheese and cook and stir until sauce is smooth. Add pasta and stir until all noodles are well-coated in sauce.
FR Ajouter le bouillon, la purée de citrouille et le fromage parmesan et faire cuire en remuant jusqu'à ce que la sauce soit lisse. Ajouter les pâtes et remuer jusqu'à ce qu’elles soient toutes bien enrobées de sauce.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
add | ajouter |
pumpkin | citrouille |
cook | cuire |
stir | remuer |
sauce | sauce |
smooth | lisse |
well | bien |
parmesan | parmesan |
cheese | fromage |
in | en |
pasta | pâtes |
are | soient |
and | et |
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sauce | sauce |
less | moins |
desired | désiré |
tea | thé |
add | ajouter |
of | de |
a | une |
more | plus |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ