จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "easily adapt assets" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "easily adapt assets" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"easily adapt assets" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

easily aber alle alles als an andere auch auf bei bequem bis damit dann das dass deine dem den der des die dies diese dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einfacher einfaches es für ganz geben haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres indem ist jedem jeder kannst können leicht machen mehr mit mithilfe mühelos müssen nach nicht nur ob oder online problemlos ressourcen schnell sehen sein selbst sicher sie sie können sind so sodass sowie team um und unser unsere unserem unseren verwenden viele von vor was wenn werden wie wir zu zum zur zwischen
adapt aber als an angepasst angepasst werden anpassen anpassung anzupassen auch aus bei bei der da damit dank dann das dass daten dem den der des die dies diese diesen dieser du durch eigenen ein eine einem einen einer eines es ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen inhalte inhalten ist jeden jeder jederzeit kann mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder optimieren passen richten sein seine sich sich anpassen sie sie ihre sind so und uns unser unsere unseren unserer unter verändern veränderungen von vor was website wenn wie wir zeit zu zu sein zum ändern änderungen über
assets all alle als anlagen apps arbeiten asset assets auch auf bieten bietet bilder bis damit das dass dateien daten deine dem den der des design die diese dieser du durch ein eine einem einer eines einige erhalten erstellen ganz genau haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem informationen ist jeder jetzt kann kannst können sie machen mehr mit mitarbeiter möglichkeit müssen nach nicht noch nur oder organisieren plattform produkte ressourcen sein service services sie sie können sind software speichern team teams und uns unser unsere unseren unter unternehmen unternehmens vermögen vermögenswerte verwalten verwaltung verwenden von vor vorteile war was welche wenn werden wert wie wir wird wo zu zum zur über

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เยอรมัน ของ easily adapt assets

ภาษาอังกฤษ
เยอรมัน

EN Easily reuse digital assets to centrally manage content for multiple channels, formats, and regions. Enable employees and partners to easily adapt marketing materials to individual needs with rule- and role-based brand templates.

DE Verwalten Sie Content für unterschiedliche Kanäle, Formate und Regionen zentral an einem Ort. Passen Sie mit regel- und rollenbasierten Brand Templates Marketingmaterialien ganz einfach an individuelle Bedürfnisse an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
centrally zentral
manage verwalten
content content
channels kanäle
formats formate
needs bedürfnisse
templates templates
marketing materials marketingmaterialien
easily einfach
regions regionen
adapt passen
multiple sie
and und
brand brand
for für
with mit
individual individuelle

EN Easily reuse digital assets to centrally manage content for multiple channels, formats, and regions. Enable employees and partners to easily adapt marketing materials to individual needs with rule- and role-based brand templates.

DE Verwalten Sie Content für unterschiedliche Kanäle, Formate und Regionen zentral an einem Ort. Passen Sie mit regel- und rollenbasierten Brand Templates Marketingmaterialien ganz einfach an individuelle Bedürfnisse an.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
centrally zentral
manage verwalten
content content
channels kanäle
formats formate
needs bedürfnisse
templates templates
marketing materials marketingmaterialien
easily einfach
regions regionen
adapt passen
multiple sie
and und
brand brand
for für
with mit
individual individuelle

EN By making your assets available through digital templates anyone can be a designer without breaking your brand guidelines. This allows everyone in your company to locate and adapt necessary assets in an instant.

DE Wenn Sie Ihre Assets über digitale Vorlagen zur Verfügung stellen, kann jeder ein Designer sein, ohne gegen Ihre Markenrichtlinien zu verstoßen. So kann jeder in Ihrem Unternehmen im Handumdrehen die benötigten Elemente finden und anpassen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
templates vorlagen
designer designer
brand guidelines markenrichtlinien
necessary benötigten
company unternehmen
can kann
without ohne
in in
available verfügung
your ihre
to zu
a digitale
and und
adapt die

EN Enable marketers, agencies, and other stakeholders to store, organize, find, approve, and share digital assets. Control compliance in a central, real-time overview of all available, valid, global assets – including assets stored in external DAMs.

DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
organize organisieren
share teilen
assets assets
marketers marketern
agencies agenturen
other anderen
stakeholders stakeholdern
control kontrollieren
global globale
central zentralen
available verfügbaren
store speichern
digital digitale
time aktuellen
all alle
in in
and mit

EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and identify assets that need attention (e.g

DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer Linux-Ressourcen und zur Identifizierung von Ressourcen, für die Maßnahmen notwendig sind (z. B

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
control kontrolle
quickly schnellen
view anzeige
linux linux
identify identifizierung
infrastructure infrastruktur
need notwendig
assets ressourcen
capability möglichkeit
and und
with mit

EN Part of the challenges with brand inconsistency is when colleagues either create their own assets or when they use outdated assets. By having your assets available online 24/7, you eliminate this challenge.

DE Ein Teil der Probleme mit der Inkonsistenz der Marke besteht darin, dass Kollegen entweder ihre eigenen Assets erstellen oder veraltete Assets verwenden. Indem Sie Ihre Assets rund um die Uhr online verfügbar machen, beseitigen Sie dieses Problem.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
brand marke
colleagues kollegen
assets assets
outdated veraltete
online online
eliminate beseitigen
create erstellen
use verwenden
by indem
available verfügbar
when problem
challenges probleme
your ihre
with mit
own eigenen
or oder
this dieses

EN Enable marketers, agencies, and other stakeholders to store, organize, find, approve, and share digital assets. Control compliance in a central, real-time overview of all available, valid, global assets – including assets stored in external DAMs.

DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
organize organisieren
share teilen
assets assets
marketers marketern
agencies agenturen
other anderen
stakeholders stakeholdern
control kontrollieren
global globale
central zentralen
available verfügbaren
store speichern
digital digitale
time aktuellen
all alle
in in
and mit

EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and identify assets that need attention (e.g

DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer Linux-Ressourcen und zur Identifizierung von Ressourcen, für die Maßnahmen notwendig sind (z. B

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
control kontrolle
quickly schnellen
view anzeige
linux linux
identify identifizierung
infrastructure infrastruktur
need notwendig
assets ressourcen
capability möglichkeit
and und
with mit

EN Editing metadata is possible for all assets, or limited to individual assets; e.g. all assets are assigned the same photographer, but all have different descriptions

DE Editieren von Metadaten ist für alle Assets möglich, oder auf einzelne Assets beschränkt; z.B. alle Assets bekommen denselben Fotografen zugewiesen, aber alle haben unterschiedliche Beschreibungen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
metadata metadaten
possible möglich
limited beschränkt
assigned zugewiesen
descriptions beschreibungen
assets assets
or oder
different unterschiedliche
is ist
for für
all alle
but aber

EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.

DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
responsiveness reaktionsfähigkeit
guidelines richtlinien
global globaler
local lokale
needs bedürfnisse
impact wirkung
brand consistency markenkonsistenz
tools tools
assets assets
our unsere
and und
adapt die
with mit
to zu
individual individuelle
increasing erhöhen
improving verbessern

EN Employees and partners can easily adapt assets to local and individual needs without the use of a professional designer for brand consistency and cost savings.

DE Mitarbeiter und Partner können Assets ohne einen professionellen Designer einfach und kosteneffizient an lokale und individuelle Bedürfnisse anpassen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
local lokale
designer designer
cost kosteneffizient
employees mitarbeiter
and und
partners partner
needs bedürfnisse
without ohne
can können
individual individuelle
to professionellen

EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.

DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
responsiveness reaktionsfähigkeit
guidelines richtlinien
global globaler
local lokale
needs bedürfnisse
impact wirkung
brand consistency markenkonsistenz
tools tools
assets assets
our unsere
and und
adapt die
with mit
to zu
individual individuelle
increasing erhöhen
improving verbessern

EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.

DE Ändern Sie mühelos Ansichten, bewerten Sie Datenbestände und erstellen Sie To-do-Listen und Anfragen. Mit den elastischen Such- und KI-Funktionen können Sie ganz einfach relevante Datenbestände im Kontext finden und verstehen ? in Sekundenschnelle.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
views ansichten
rate bewerten
lists listen
requests anfragen
ai ki
context kontext
seconds sekundenschnelle
capabilities funktionen
find finden
in in
easy einfach
to den
and und
create erstellen
relevant relevante

EN DAMupload simplifies the upload of assets in any use case. Assets can be easily and securely uploaded to DAM, PIM, CMS, etc. by any number of authorized uploaders. Defined input fields and image properties guarantee a cleanly maintained database.

DE DAMupload vereinfacht das Hochladen von Assets in jedweden Anwendungsfällen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
simplifies vereinfacht
upload hochladen
in in
the das

EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.

DE Ändern Sie mühelos Ansichten, bewerten Sie Datenbestände und erstellen Sie To-do-Listen und Anfragen. Mit den elastischen Such- und KI-Funktionen können Sie ganz einfach relevante Datenbestände im Kontext finden und verstehen ? in Sekundenschnelle.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
views ansichten
rate bewerten
lists listen
requests anfragen
ai ki
context kontext
seconds sekundenschnelle
capabilities funktionen
find finden
in in
easy einfach
to den
and und
create erstellen
relevant relevante

EN Easily store, organize and search the assets and designs for your team’s projects. Whether you’re creating a presentation, report, or infographic, find all your uploaded assets in one place.

DE Einfaches Speichern, Organisieren und Suchen von Ressourcen und Projekten für die Projekte Ihres Teams. Egal, ob Sie eine Präsentation, einen Bericht oder eine Infografik erstellen, finden Sie alle Ihre heruntergeladenen Ressourcen an einem Ort.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
store speichern
infographic infografik
organize organisieren
teams teams
presentation präsentation
report bericht
assets ressourcen
or oder
whether ob
find finden
search suchen
and und
your ihre
projects projekte
all alle
place ort
for für

EN Communication is constantly evolving, meaning that we must continually analyse the campaign and specific actions to adapt the messages, strategy, and defined goals, and successfully adapt to any situation.

DE Kommunikation entwickelt sich ständig weiter. Das bedeutet auch, dass wir Kampagnen und spezifische Maßnahmen ständig analysieren müssen, um die Botschaft, die Strategie und die definierten Ziele erfolgreich an jede Situation anzupassen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
communication kommunikation
analyse analysieren
campaign kampagnen
strategy strategie
defined definierten
goals ziele
successfully erfolgreich
situation situation
to bedeutet
constantly ständig
we wir
actions maßnahmen
the botschaft
that dass
must müssen
adapt die
and und

EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…

DE Das Gerät kann an unterschiedliche Etikettenformate (Breite und Länge) angepasst werden, um eine perfekte Entnahme vom Trägerpapier zu ermöglichen. Zur Anpassung an die Breite des…

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

DE Mit der Möglichkeit, große Mengen an Assets in Unity zu erstellen, wiederzuverwenden und einfach zu iterieren, können Sie ein Element einmal erstellen und es dann einfach importieren oder in alle Ihre verwandten Projekte integrieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reuse wiederzuverwenden
iterate iterieren
element element
integrate integrieren
related verwandten
assets assets
unity unity
it es
projects projekte
in in
or oder
to zu
easily einfach
all alle
large große
your ihre
with mit
an an
and und
create erstellen
then dann

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

DE Mit der Möglichkeit, große Mengen an Assets in Unity zu erstellen, wiederzuverwenden und einfach zu iterieren, können Sie ein Element einmal erstellen und es dann einfach importieren oder in alle Ihre verwandten Projekte integrieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
reuse wiederzuverwenden
iterate iterieren
element element
integrate integrieren
related verwandten
assets assets
unity unity
it es
projects projekte
in in
or oder
to zu
easily einfach
all alle
large große
your ihre
with mit
an an
and und
create erstellen
then dann

EN Receive overview reporting on content usage with real-time visibility into who is using which assets, where, when, and for what purpose. Leverage use data to adapt content for different markets, target groups, or individuals.

DE Verschaffen Sie sich einen Echtzeitüberblick über die Contentnutzung und darüber, wer welche Assets wo, wann und wofür nutzt. Verwenden Sie die Nutzungsdaten, um Content für verschiedene Märkte, Zielgruppen oder Einzelpersonen anzupassen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
real-time echtzeit
assets assets
markets märkte
target groups zielgruppen
where wo
or oder
content content
who wer
overview überblick
and und
use verwenden
different verschiedene
what wofür
receive sie
target die
individuals einzelpersonen
when wann

EN OUR SOLUTIONKnow which assets are used, and which are not. Learn how and why they are used. Empower teams to adapt materials without the expense of a designer. Know what works and how it works best.

DE UNSERE LÖSUNG Wissen Sie, welche Assets wie und warum verwendet werden und welche nicht. Befähigen Sie Ihre Teams, Materialien ohne einen Designer anzupassen. Lernen Sie, was funktioniert und wie es am besten funktioniert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
used verwendet
empower befähigen
designer designer
teams teams
materials materialien
it es
best besten
our unsere
without ohne
not nicht
works funktioniert

EN Zendesk’s Global Business Resilience Program’s mission is to ensure Zendesk has the ability to rapidly adapt and respond to business disruptions, safeguard people and assets, while maintaining continuous business operations.

DE Das Global Business Resilience-Programm soll Zendesk in die Lage versetzen, rasch auf Geschäftsstörungen zu reagieren, Personen und Sachwerte zu schützen und den reibungslosen Geschäftsbetrieb aufrechtzuerhalten.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
global global
business business
resilience resilience
programs programm
zendesk zendesk
rapidly rasch
respond reagieren
maintaining aufrechtzuerhalten
safeguard schützen
to zu
and und
adapt die

EN Portals are Canto’s all-purpose solution for sharing assets at scale. With flexible configuration options and customizable branding, they adapt to...

DE Die heutige Arbeitswelt befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel. Arbeitgeber müssen sich weiterhin mit den Belastungen durch die COVID-19-Pandemie auseinandersetzen,...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
to befindet
with mit
adapt die
are sich

EN Receive overview reporting on content usage with real-time visibility into who is using which assets, where, when, and for what purpose. Leverage use data to adapt content for different markets, target groups, or individuals.

DE Verschaffen Sie sich einen Echtzeitüberblick über die Contentnutzung und darüber, wer welche Assets wo, wann und wofür nutzt. Verwenden Sie die Nutzungsdaten, um Content für verschiedene Märkte, Zielgruppen oder Einzelpersonen anzupassen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
real-time echtzeit
assets assets
markets märkte
target groups zielgruppen
where wo
or oder
content content
who wer
overview überblick
and und
use verwenden
different verschiedene
what wofür
receive sie
target die
individuals einzelpersonen
when wann

EN OUR SOLUTIONKnow which assets are used, and which are not. Learn how and why they are used. Empower teams to adapt materials without the expense of a designer. Know what works and how it works best.

DE UNSERE LÖSUNG Wissen Sie, welche Assets wie und warum verwendet werden und welche nicht. Befähigen Sie Ihre Teams, Materialien ohne einen Designer anzupassen. Lernen Sie, was funktioniert und wie es am besten funktioniert.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
used verwendet
empower befähigen
designer designer
teams teams
materials materialien
it es
best besten
our unsere
without ohne
not nicht
works funktioniert

EN Portals are Canto’s all-purpose solution for sharing assets at scale. With flexible configuration options and customizable branding, they adapt to...

DE Die Fertigungsindustrie ist ein wettbewerbsintensives Marktsegment. Umso wichtiger ist es, dass Firmen die richtigen Assets parat haben, wenn sie gebraucht...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
at richtigen
they es
adapt die

EN Meraki helps you reduce complexity, modernize, and safeguard people and assets so you can adapt quickly to change.

DE Meraki hilft Ihnen, die Komplexität zu reduzieren, die Modernisierung voranzutreiben und Menschen sowie Anlagen zu schützen, damit Sie sich schnell an Veränderungen anpassen können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
meraki meraki
helps hilft
reduce reduzieren
complexity komplexität
safeguard schützen
people menschen
assets anlagen
quickly schnell
you sie
and und
can können
adapt die
to zu
to change veränderungen

EN The boilerplate uses relative path references for all of the assets which makes it easy to adapt to whatever your project may be

DE Die Boilerplate verwendet relative Pfadreferenzen für alle Elemente, was eine einfache Anpassung an Ihr Projekt ermöglicht

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
uses verwendet
easy einfache
project projekt
relative relative
whatever was
your ihr
for für
all alle
adapt die
the elemente

EN Pull assets from Content Hub into InDesign, Photoshop, and Illustrator; then package finished assets into DAM from InDesign

DE Entnahme von Assets aus dem Content Hub und Einbindung in InDesign, Photoshop und Illustrator, dann Integration der fertigen Assets von InDesign in DAM

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
content content
hub hub
photoshop photoshop
illustrator illustrator
indesign indesign
dam dam
into in
and und
then dann
from aus

EN Assets refer to CSS files, Javascript files and images. With Ryte you can check if any of these assets are broken by using our pre-built issue types in Website Success > Overview.

DE Defekte Dateien wie kaputte CSS- oder JavaScript-Dateien kannst Du ganz einfach über Website Success > "Übersicht" ausfindig machen. Dazu stellen wir einige Fehlerreports mit vorgefertigten Filtern zur Verfügung.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
css css
javascript javascript
success success
gt gt
files dateien
website website
are verfügung
you can kannst
you du
any oder
with mit

EN Consistently store and centrally manage all your digital assets across different DAMs. Avoid restructuring your entire media landscape by leveraging existing software investments in combination with BrandMaker regardless of where those assets reside.

DE Speichern und managen Sie alle digitalen Assets über verschiedene DAM-Systeme hinweg einheitlich und zentral. Vermeiden Sie die Umstrukturierung Ihrer Medienlandschaft, indem Sie bestehende Software-Investitionen in Kombination mit BrandMaker nutzen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
store speichern
centrally zentral
manage managen
digital digitalen
assets assets
avoid vermeiden
restructuring umstrukturierung
existing bestehende
investments investitionen
combination kombination
consistently einheitlich
media medienlandschaft
brandmaker brandmaker
software software
in in
all alle
and hinweg
different verschiedene
by indem
with mit

EN FSC Denmark needed to transform how they stored and distributed digital assets with a centralized library that makes assets agile.

DE Der FSC Denmark musste die Speicherung und Bereitstellung ihrer digitalen Assets ändern, indem sie diese jetzt agil über eine zentrale Medienbibliothek verwaltet.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
needed musste
stored speicherung
assets assets
centralized zentrale
agile agil
and und
a digitalen
to ändern
transform die

EN FSC Members request digital assets in multiple languages. Having easy-to-share assets has helped FSC Denmark work closer with partners and brand advocates.

DE Die Mitglieder des FSC fragen digitale Assets in mehreren Sprachen an. Dank der unkomplizierten Freigabe von Assets konnte der FSC Denmark seine Zusammenarbeit mit Partnern und Markenfürsprechern intensivieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
digital digitale
multiple mehreren
members mitglieder
assets assets
partners partnern
languages sprachen
and und
to an
in in
with mit

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
control kontrolle
assets assets
automate automatisieren
lifecycle lebenszyklus
cloud cloud
optimize optimieren
costs kosten
reducing reduzieren
risk risiken
software software
hardware hardware
for um
your ihre
and und
to zu
the den
take sie
of von
while die

EN Service agents can view all customer user assets, enabling them to access relevant CI assets faster.

DE Anzeige aller Kundenbenutzer-Assets für Service-Agenten, um durch die zugeordneten CIs schneller auf relevante Assets zugreifen zu können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
service service
agents agenten
view anzeige
assets assets
faster schneller
can können
to zu
to access zugreifen

EN We retain one year's worth of assets totaling 50-60 million assets.

DE Dabei werden Assets für die Dauer eines Jahres (insgesamt 50–60 Millionen Assets) aufbewahrt.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
million millionen
of die

EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.

DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für das Management der IT-Ressourcen von Atlassian sowie die Art und Weise fest, wie diese gehandhabt werden sollen.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
general allgemeinen
assets ressourcen
handled gehandhabt
management management
policy richtlinie
principles prinzipien
guidelines leitlinien
the legt
how wie
and und
be werden
this diese
for für

EN Detailed rights give internal and external team members controlled access for brand consistency. Quickly identify and rectify misused brand assets via AI tracing of assets ensures compliance.

DE Detaillierte Rechte und ein kontrollierter Zugriff für interne und externe Teammitglieder sichern die Markenkonsistenz. Schnelles Identifizieren von falsch genutzten Markenassets gewährleistet Compliance.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
detailed detaillierte
external externe
quickly schnelles
identify identifizieren
compliance compliance
team members teammitglieder
brand consistency markenkonsistenz
rights rechte
access zugriff
internal interne
and und
for für
of von

EN Users only have access to assets that are relevant to them, including control over which purpose, where, and how long assets can be used.

DE Auch Mitarbeiter außerhalb des Marketings können entsprechenden Contentzugriff erhalten, z. B. Vertriebsmitarbeiter für gezielte Nurturing-Programme.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
to auch
can können
access erhalten
relevant für

EN With so many outside users making requests for specific assets, Canto made it easy to navigate the catalog and provide secure access to requested assets.

DE Canto konnte die Produktivität steigern und den Stress mindern, der mit dem Schutz ihrer Marke einhergeht.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
canto canto
the konnte
with mit
to marke
and und
specific die

EN With so many outside users making requests for specific assets, it was now easy for them to navigate through their catalog and provide secure access to requested assets

DE Bei so vielen externen Nutzern, die nach bestimmten Assets fragen, ist es nun einfach für das Team, den massiven Digital Asset Management Katalog zu durchsuchen und sicheren Zugriff auf ihre Dateien zu gewähren

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
users nutzern
navigate durchsuchen
catalog katalog
access zugriff
provide gewähren
so so
assets assets
it es
now nun
easy einfach
for für
to zu
and und
with bei
specific die

EN Share branded assets with external parties such as freelancers and vendors. Uphold brand consistency by providing approved assets that your external partners can access on their own.

DE Gewähren Sie externen Beteiligten wie Freiberuflern und Dienstleistern Zugriff auf Marken-Assets. Gewährleisten Sie die Markenkonsistenz durch die Bereitstellung freigegebener Assets, auf die Ihre externen Partner selbst zugreifen können.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets assets
external externen
freelancers freiberuflern
providing bereitstellung
partners partner
brand consistency markenkonsistenz
can können
your ihre
access zugriff
and und
on auf
such sie
by durch

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

DE Stellar ist eine Plattform für Finanztools mit einer Self-serve-Architektur, mit der es einfach ist, Digitale Assets mit realen Assets zu verbinden und sie mithilfe integrierter Auftragsbücher auszutauschen

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
platform plattform
architecture architektur
connect verbinden
exchange auszutauschen
real realen
it es
assets assets
to zu
and und
with mithilfe
is ist
easy einfach
for für
a digitale

EN Non-current assets and assets of disposal groups classified as held for sale

DE Langfristige Vermögenswerte sowie Vermögenswerte von Veräußerungsgruppen, die als zur Veräußerung gehalten klassifiziert sind

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
assets vermögenswerte
classified klassifiziert
held gehalten
disposal veräußerung
as als
and die
of von
for zur

EN This provides visibility into how physical assets like hardware, servers, and other devices can be directly tied to purchase orders, service level contracts, software applications, services, and other intangible assets

DE Auf diese Weise erhalten Sie einen Einblick, wie physische Ressourcen wie Hardware, Server und andere Geräte direkt mit Bestellungen, Service-Level-Verträgen, Softwareanwendungen, Services und anderen immateriellen Ressourcen verknüpft werden können

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
tied verknüpft
level level
software applications softwareanwendungen
physical physische
hardware hardware
servers server
devices geräte
orders bestellungen
and und
service service
services services
assets ressourcen
can können
directly direkt
this diese
other anderen

EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and ide...

DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer...

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
control kontrolle
infrastructure infrastruktur
capability möglichkeit
quickly schnellen
view anzeige
with mit

EN It turned out that the social media bots needed only a few assets from each project page, yet they were causing the entire page to load just to scrape those assets

DE Es stellte sich heraus, dass die Social-Media-Bots nur einige wenige Assets von jeder Projektseite brauchten, von ihnen jedoch die gesamte Seite geladen wurde, nur damit sie diese Assets abfragen konnten

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
social social
media media
bots bots
needed brauchten
page seite
load geladen
they were konnten
it es
assets assets
only nur
a wenige
entire gesamte
that dass

EN Store all kinds of digital assets used in your community or school, such as education materials, training resources, and photos & videos from events, in a single central hub. Access your digital assets wherever you are.

DE Speichern Sie digitale Assets wie etwa Schulungsmaterialien, Übungsressourcen sowie Fotos und Videos von Veranstaltungen in einem zentralen Hub und greifen Sie von überall darauf zu.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
store speichern
assets assets
photos fotos
videos videos
events veranstaltungen
central zentralen
hub hub
in in
wherever sie
of von
and darauf
a digitale
as sowie

EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to

DE Mit FotoWare greifen Benutzer in Word oder PowerPoint auf Inhalte zu, die vorher durch entsprechende Benutzerrechte freigegeben wurden.

ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
powerpoint powerpoint
users benutzer
or oder
to zu
with mit
inside in
word word
by durch

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ