DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
"abend können sie" ใน เยอรมัน สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Wenn Sie einen Abend unterwegs planen, empfehlen wir Ihnen dringend, im Voraus zu buchen, damit Ihre Transportbedürfnisse einem unvergesslichen Abend nicht in die Quere kommen.
EN If you are planning a night out we strongly advise you to book ahead so that your transport plans don’t get in the way of a memorable evening.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
planen | planning |
buchen | book |
unvergesslichen | memorable |
im | in the |
in | in |
wir | we |
nicht | dont |
ihre | your |
voraus | the |
zu | to |
empfehlen wir | advise |
DE Am Abend genossen alle Musik, Lichter und Kostüme der 70er Jahre auf der Moodle Party, während sie zu Abend aßen und tranken und sich informell vernetzten.
EN In the evening, everyone enjoyed some 70s music, lights and costumes at the Moodle Party, while having dinner and drinks and networking informally.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
genossen | enjoyed |
lichter | lights |
kostüme | costumes |
moodle | moodle |
party | party |
am | at the |
musik | music |
und | and |
der | the |
DE Reservieren Sie einen Parkplatz für den ganzen Abend. Mit Abend Parking ab € 5,-!
EN Book a parking space for the entire evening from just € 5,- with Evening Parking!
DE Reservieren Sie jetzt einen Parkplatz für den ganzen Abend: mit Abend Parking ab nur € 7,50.
EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!
DE Ein gediegener Abend unter Kollegen, ein romantisches Date oder eine wilde Partynacht ? egal, was man sich unter einem Abend am Mittelmeer vorstellt, in Palma ist alles drin
EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
romantisches | romantic |
date | date |
mittelmeer | mediterranean |
palma | palma |
oder | or |
in | in |
was | whatever |
ein | a |
man | the |
ist | is |
DE Heute, Nachdem wir gestern Abend dort gegessen hatten, habe ich gestern Abend gegessen und er hat gegessen
EN Today, It was after eating there last night We at there last night I ate and he ate
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
heute | today |
abend | night |
ich | i |
er | he |
wir | we |
und | and |
nachdem | after |
DE Die SameDay-Angebote Swiss Nachmittag, Swiss Abend, Urban Nachmittag und Urban Abend für Kunden mit Spezialkonditionen erbringt die Post in Zusammenarbeit mit ihrer Tochtergesellschaft notime
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
swiss | swiss |
urban | urban |
kunden | customers |
post | post |
zusammenarbeit | cooperation |
tochtergesellschaft | subsidiary |
abend | evening |
nachmittag | afternoon |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Ein gediegener Abend unter Kollegen, ein romantisches Date oder eine wilde Partynacht ? egal, was man sich unter einem Abend am Mittelmeer vorstellt, in Palma ist alles drin
EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
romantisches | romantic |
date | date |
mittelmeer | mediterranean |
palma | palma |
oder | or |
in | in |
was | whatever |
ein | a |
man | the |
ist | is |
DE Die SameDay-Angebote Swiss Nachmittag, Swiss Abend, Urban Nachmittag und Urban Abend für Kunden mit Spezialkonditionen erbringt die Post in Zusammenarbeit mit ihrer Tochtergesellschaft notime
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
swiss | swiss |
urban | urban |
kunden | customers |
post | post |
zusammenarbeit | cooperation |
tochtergesellschaft | subsidiary |
abend | evening |
nachmittag | afternoon |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Ein gediegener Abend unter Kollegen, ein romantisches Date oder eine wilde Partynacht ? egal, was man sich unter einem Abend am Mittelmeer vorstellt, in Palma ist alles drin
EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
romantisches | romantic |
date | date |
mittelmeer | mediterranean |
palma | palma |
oder | or |
in | in |
was | whatever |
ein | a |
man | the |
ist | is |
DE Ein gediegener Abend unter Kollegen, ein romantisches Date oder eine wilde Partynacht ? egal, was man sich unter einem Abend am Mittelmeer vorstellt, in Palma ist alles drin
EN Sophisticated work evening? A cosy romantic date? Or is it dancing ‘til your feet hurt? Whatever your plans are for an evening in the Mediterranean, Palma has it all
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
romantisches | romantic |
date | date |
mittelmeer | mediterranean |
palma | palma |
oder | or |
in | in |
was | whatever |
ein | a |
man | the |
ist | is |
DE Heute Abend findet die letzte Fernsehdebatte über die Führungsriege statt. Hier erfahren Sie, wie Sie sie sehen können.
EN The final television leadership debate takes place tonight. Here's how to watch it.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
letzte | final |
statt | the |
DE Speisen und Getränke im Freien sind auf Booten nicht gestattet. Gerne können Sie vor der Kreuzfahrt zu Mittag essen oder nach der Kreuzfahrt zu Abend essen. Snacks erhalten Sie an der Bar an Bord.
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
getränke | drinks |
gestattet | permitted |
kreuzfahrt | cruise |
bar | bar |
bord | board |
mittag | lunch |
oder | or |
snacks | snacks |
und | and |
freien | available |
sind | are |
nicht | not |
zu | to |
essen | food |
der | the |
DE Der einzige Abend des Jahres, an dem Sie ein höllisches Spektakel direkt vor Ihren Augen erleben können! Verpassen Sie nicht den einmaligen Correfoc!
EN Enjoy beautiful views of Sóller valley as you hike the surrounding hills, followed by a healthy brunch at the vegan hotel Ecocirer.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
augen | at |
können | as |
DE Am Abend können Sie im Freien und genießen Sie gehen
EN In the evening you can get in front of the building and enjoy
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
im | in the |
genießen | enjoy |
und | and |
können | can |
gehen | of |
DE Wir laden Ihnen einen schönen Urlaub in unserer Agroturistik Bauernhof direkt am See zu verbringen (Zimmer mit Fenstern man den See sehen kann). Angler genießen Sie den Morgen und Abend Angeln und Baden. Sie können auch die Umgebung Iława Lake…
EN We offer comfortable rooms, rest, good food, modern base diving and getting to know the area - one of the most beautiful parts of Mazur. The pension is open all year round. We invite you to cooperate diving centers, windsurfing centers, companies…
DE Speisen und Getränke im Freien sind auf Booten nicht gestattet. Gerne können Sie vor der Kreuzfahrt zu Mittag essen oder nach der Kreuzfahrt zu Abend essen. Snacks erhalten Sie an der Bar an Bord.
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
getränke | drinks |
gestattet | permitted |
kreuzfahrt | cruise |
bar | bar |
bord | board |
mittag | lunch |
oder | or |
snacks | snacks |
und | and |
freien | available |
sind | are |
nicht | not |
zu | to |
essen | food |
der | the |
DE Sie lernt etwas über Sie, und aus den gewonnenen Informationen werden Vorhersagen darüber gemacht, was Sie als nächstes sehen werden, wann Sie zu Abend essen oder wohin Sie reisen oder einkaufen könnten.
EN It learns about you, and from the information gained it makes predictions about what you will watch next, what time you’ll make dinner, or where you might travel or buy.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vorhersagen | predictions |
einkaufen | buy |
informationen | information |
oder | or |
wohin | where |
reisen | travel |
darüber | about |
aus | from |
den | the |
könnten | might |
wann | what |
und | and |
zu | makes |
nächstes | next |
DE Sie lernt etwas über Sie, und aus den gewonnenen Informationen werden Vorhersagen darüber gemacht, was Sie als nächstes sehen werden, wann Sie zu Abend essen oder wohin Sie reisen oder einkaufen könnten.
EN It learns about you, and from the information gained it makes predictions about what you will watch next, what time you’ll make dinner, or where you might travel or buy.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vorhersagen | predictions |
einkaufen | buy |
informationen | information |
oder | or |
wohin | where |
reisen | travel |
darüber | about |
aus | from |
den | the |
könnten | might |
wann | what |
und | and |
zu | makes |
nächstes | next |
DE Eines ist sicher, ein Spaziergang entlang der Fußgängerbrücke, besonders am Abend, wenn Sie das lebhafte, lebendige Krakau bewundern können - ein guter Start für jedes Datum
EN One thing is certain, a walk along the footbridge, especially in the evening, when you can admire the vibrant, lively Krakow - a good start for any date
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
krakau | krakow |
bewundern | admire |
start | start |
besonders | especially |
lebhafte | lively |
können | can |
für | for |
spaziergang | the |
ist | is |
entlang | in |
wenn | when |
DE Green Grass Cottages ist 600 Meter vom Meer entfernt, was zu einer malerischen Allee führt. Am Abend können Sie eine gute Zeit auf der Terrasse Ihres Ferienhauses haben einen Grill und aktiv in den Tag: ein Boot mieten oder durch das Herunterladen…
EN Cottages Green Grass is located 600 meters from the sea, which leads to a picturesque avenue of trees. In the evenings you can have a good time on the terrace of your holiday home is a barbecue and actively in the day: renting a boat or by…
DE Azalea Zimmer - 4 Personen - schöne Zimmer befindet sich im Südwesten liegt den ganzen Tag so klar und sonnig ist, und am Abend können Sie die schönen Sonnenuntergänge beobachten
EN Azalea Room - 4 persons - this beautiful room is located on the south-west so the whole day in the bright and sunny, and in the evening you can watch the beautiful sunsets
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zimmer | room |
im | in the |
südwesten | south-west |
ganzen | whole |
sonnig | sunny |
sonnenuntergänge | sunsets |
so | so |
befindet | located |
können | can |
und | and |
liegt | is |
schönen | beautiful |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir bis zu 20 Betten. Die Zimmer sind 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit separatem Badezimmer und einem Fernseher. Die Küche ist weit verbreitet und gut ausgestattet. Momente können Sie den Abend im Gemeinschaftsraum am Kamin…
EN At your disposal we have to 20 beds. The rooms are 2, 3, 4 Persons with separate bathroom and tv. The kitchen is public and richly equipped. Evening moments you can spend in the garderie in front of the fireplace. Our big asset are horses on which…
DE Hier können Sie den ganzen Tag Schwimmen im Pool, Sonnendeck entspannen und speisen zusammen am Abend mit Freunden am Grill
EN Here you can relax all day bath in the pool, opalając lounging in the evening, a entertaining together with friends for a
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
pool | pool |
entspannen | relax |
im | in the |
abend | evening |
hier | here |
können | can |
zusammen | with |
den | the |
freunden | a |
DE Relax Baltic Resort ist der ideale Ort für den Urlaub für die ganze Familie. Das Meer ist nur 5 Gehminuten entfernt. Hawk Bergstadt als nördlichsten polnischen hat sehr große Ressourcen von Gesundheit Jod. Am Abend können Sie den Klang der Wellen…
EN Center cottage Baltic relaxation is the ideal place to holiday for the whole family. Sea just a 5 minutes walk away. The Hawk Top as the extended far north Poland has very large resources health iodine. In the evenings hear noise of waves and…
DE Vom Ort aus können Sie zu Fuß oder mit dem Auto zur Cala hinuntergehen und am Meer bei Ca?s Patro March zu Abend essen
EN Walk or drive down to the cala from the village and dine seaside at Ca?s Patro March
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cala | cala |
meer | seaside |
s | s |
oder | or |
und | and |
zu | to |
essen | dine |
vom | from |
auto | the |
DE Nach einem Cocktail in der eleganten und trendigen Victoria Bar können Sie die beneidenswerte Aussicht auf der angeschlossenen Terrasse genießen und dort bei Kerzenlicht zu Abend essen
EN After a cocktail at the elegant and iconic Victoria Bar, stroll out on to its terrace with wonderful sweeping views of the bay, and where you can also dine by romantic candlelight
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cocktail | cocktail |
eleganten | elegant |
victoria | victoria |
bar | bar |
terrasse | terrace |
zu | to |
können | can |
essen | dine |
und | and |
aussicht | views |
DE irekt am Wasser mit Blick auf den malerischen Hafen von Andratx speisen und dabei die Luxusyachten und Fischerboote betrachten ? können Sie sich einen besseren Abend vorstellen?
EN ining next to the sea overlooking the picturesque port of Andratx with its luxury yachts, can you think of a better way to spend the evening?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
malerischen | picturesque |
hafen | port |
andratx | andratx |
besseren | better |
vorstellen | think |
dabei | with |
können | can |
und | its |
den | the |
von | of |
DE Hier können Sie vom späten Vormittag bis in den Abend die Sonne genießen, ihre Fitness-Matte ausrollen oder auf der Sonnenliege entspannen
EN Here you can enjoy the sun from late morning to evening, roll out your fitness mat or relax on the sun lounger
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
späten | late |
genießen | enjoy |
entspannen | relax |
fitness | fitness |
matte | mat |
oder | or |
hier | here |
können | can |
sonne | sun |
ihre | your |
vom | from |
den | the |
DE Ich hoffe, dass sich jetzt alles normalisiert und Sie Restaurants frei besuchen können, denn es ist eine große Freude, mit ihnen zu Abend zu essen.
EN I hope that now everything will normalize and you will be able to visit restaurants freely because it is a great pleasure to eat dinner with them.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
restaurants | restaurants |
frei | freely |
große | great |
freude | pleasure |
hoffe | hope |
es | it |
ich | i |
jetzt | now |
und | and |
besuchen | visit |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
eine | a |
alles | everything |
dass | that |
sie | you |
DE Wir beantworten Ihre Fragen jederzeit, auch am Abend und am Wochenende. Wenn etwas wirklich dringend ist, können Sie uns sogar mitten in der Nacht anrufen, aber nur wenn es absolut nicht bis zum Morgen warten kann.
EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dringend | urgent |
warten | wait |
fragen | questions |
abend | evening |
nacht | night |
es | it |
morgen | morning |
jederzeit | times |
und | and |
wochenende | weekend |
absolut | absolutely |
wenn | if |
in | in |
ihre | your |
kann | can |
wir | we |
beantworten | answer |
uns | us |
aber | but |
nur | only |
DE Den Abend können Sie in unzähligen Bars und Clubs, teils hoch über den Dächern der Stadt, ausklingen lassen.
EN You can see the evenings out in countless bars and clubs, some offering views over the rooftops of the city.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unzähligen | countless |
bars | bars |
clubs | clubs |
dächern | rooftops |
stadt | city |
in | in |
können | can |
und | and |
teils | of |
DE Vom Ort aus können Sie zu Fuß oder mit dem Auto zur Cala hinuntergehen und am Meer bei Ca?s Patro March zu Abend essen
EN Walk or drive down to the cala from the village and dine seaside at Ca?s Patro March
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cala | cala |
meer | seaside |
s | s |
oder | or |
und | and |
zu | to |
essen | dine |
vom | from |
auto | the |
DE Nach einem Cocktail in der eleganten und trendigen Victoria Bar können Sie die beneidenswerte Aussicht auf der angeschlossenen Terrasse genießen und dort bei Kerzenlicht zu Abend essen
EN After a cocktail at the elegant and iconic Victoria Bar, stroll out on to its terrace with wonderful sweeping views of the bay, and where you can also dine by romantic candlelight
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cocktail | cocktail |
eleganten | elegant |
victoria | victoria |
bar | bar |
terrasse | terrace |
zu | to |
können | can |
essen | dine |
und | and |
aussicht | views |
DE Am Abend, während sich die Muskeln entspannen und der Geist die aufregenden Erinnerungen an den Tag Revue passieren lässt, können Sie sich in der slowenischen einzigartige gastronomische Spezialitäten und erkunden seine malerische ländliche Dörfer
EN In the evening, while your muscles relax and mind relives the thrilling memories of the day, you can indulge in the country’s unique gastronomic specialties and explore its scenic rustic villages
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
muskeln | muscles |
entspannen | relax |
geist | mind |
aufregenden | thrilling |
erinnerungen | memories |
gastronomische | gastronomic |
spezialitäten | specialties |
erkunden | explore |
dörfer | villages |
in | in |
können | can |
einzigartige | unique |
und | and |
den | the |
DE Jeden Abend sprechen Ihre Reiseleiter mit Ihnen über die Aktivitäten des nächsten Tages und geben Ihnen eine Vorstellung davon, auf welche Art von Wanderungen Sie sich freuen können
EN Each evening your guides will chat with you about the following day’s activities and give you an idea of the sorts of trails you can look forward to
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abend | evening |
aktivitäten | activities |
geben | give |
vorstellung | idea |
ihre | your |
können | can |
sprechen | to |
mit | with |
ihnen | you |
nächsten | the |
DE Vom Ort aus können Sie zu Fuß oder mit dem Auto zur Cala hinuntergehen und am Meer bei Ca?s Patro March zu Abend essen
EN Walk or drive down to the cala from the village and dine seaside at Ca?s Patro March
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cala | cala |
meer | seaside |
s | s |
oder | or |
und | and |
zu | to |
essen | dine |
vom | from |
auto | the |
DE Vom Ort aus können Sie zu Fuß oder mit dem Auto zur Cala hinuntergehen und am Meer bei Ca?s Patro March zu Abend essen
EN Walk or drive down to the cala from the village and dine seaside at Ca?s Patro March
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cala | cala |
meer | seaside |
s | s |
oder | or |
und | and |
zu | to |
essen | dine |
vom | from |
auto | the |
DE Nach einem Cocktail in der eleganten und trendigen Victoria Bar können Sie die beneidenswerte Aussicht auf der angeschlossenen Terrasse genießen und dort bei Kerzenlicht zu Abend essen
EN After a cocktail at the elegant and iconic Victoria Bar, stroll out on to its terrace with wonderful sweeping views of the bay, and where you can also dine by romantic candlelight
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cocktail | cocktail |
eleganten | elegant |
victoria | victoria |
bar | bar |
terrasse | terrace |
zu | to |
können | can |
essen | dine |
und | and |
aussicht | views |
DE Darüber hinaus hat diese Tour einen kulturellen Teil , der am Nachmittag / Abend einen einzigartigen Geschmack hat, da Sie die Stadt in ihrer ganzen Pracht sehen können
EN In addition, this tour will have a cultural part , which when enjoyed in the afternoon / evening, has a unique flavor since it allows you to see the city in all its splendor
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tour | tour |
kulturellen | cultural |
geschmack | flavor |
stadt | city |
pracht | splendor |
nachmittag | afternoon |
in | in |
teil | part |
einzigartigen | a |
hat | has |
hinaus | to |
DE Jeden Abend ein anderes Menü, das versucht, Sie bei der Entdeckung dieser Schätze zu begleiten, mit frischen und unverfälschten Produkten, die von unserem Küchenchef mit Leidenschaft und Können zubereitet werden..
EN A different menu every evening that will try to accompany you to discover these treasures, with fresh and genuine products cooked with passion and skill by our chef.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
menü | menu |
versucht | try |
entdeckung | discover |
schätze | treasures |
frischen | fresh |
küchenchef | chef |
zubereitet | cooked |
begleiten | accompany |
zu | to |
und | and |
können | skill |
leidenschaft | passion |
ein | a |
mit | with |
DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!
EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!
DE Wir sind ALLSAFE-zertifiziert: Alle Gesundheitsmaßnahmen umgesetzt. Sie können unbesorgt buchen und bis zum Tag der Ankunft stornieren. Privatparkplätze nach Verfügbarkeit. Das Restaurant ist am Abend des 14. März geschlossen.
EN Our hotel is certified ALLSAFE: all health measures are in place. You can book with peace of mind. Our rates are cancellable up to the day of arrival. Private car park subject to availability.
DE Begeben Sie sich nach Kirkwall zurück und verbringen Sie den übrigen Nachmittag und Abend dort. Lassen Sie doch Ihr Auto bei Ihrer Unterkunft stehen und bummeln Sie zu Fuß durch den Ort.
EN Head back towards Kirkwall where you’ll spend the evening. Why not drop your car off at your accommodation and spend the afternoon exploring the town by foot?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unterkunft | accommodation |
fuß | foot |
zurück | back |
nachmittag | afternoon |
abend | evening |
ihr | your |
lassen | drop |
verbringen | spend |
und | and |
zu | towards |
durch | by |
DE Begeben Sie sich nach Kirkwall zurück und verbringen Sie den übrigen Nachmittag und Abend dort. Lassen Sie doch Ihr Auto bei Ihrer Unterkunft stehen und bummeln Sie zu Fuß durch den Ort.
EN Head back towards Kirkwall where you’ll spend the evening. Why not drop your car off at your accommodation and spend the afternoon exploring the town by foot?
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unterkunft | accommodation |
fuß | foot |
zurück | back |
nachmittag | afternoon |
abend | evening |
ihr | your |
lassen | drop |
verbringen | spend |
und | and |
zu | towards |
durch | by |
DE Bin begeistert! Klasse Auflösung und Super leicht zu bedienen! Macht richtig Spaß seine Touren so zu planen und am Abend seine Aufzeichnungen der Tour nochmal anschauen zu können! Nur zu empfehlen!
EN I am thrilled! Class resolution and super easy to use! It's really fun to plan your tours that way and to be able to look at your recordings of the tour again in the evening! Only to be recommended!
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
begeistert | thrilled |
klasse | class |
auflösung | resolution |
spaß | fun |
nochmal | again |
empfehlen | recommended |
leicht | easy |
bedienen | to use |
abend | evening |
touren | tours |
tour | tour |
planen | plan |
und | and |
super | super |
zu | to |
anschauen | look |
bin | i |
aufzeichnungen | the |
nur | only |
DE Administratoren können über ein einziges Dashboard die gesamte Migration mühelos verwalten und ausführen. Migrationen spät am Abend oder am Wochenende gehören damit der Vergangenheit an.
EN Through a single dashboard, admins can manage and execute the entire migration with ease. So no more late night or weekend migrations.
เยอรมัน | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
administratoren | admins |
dashboard | dashboard |
spät | late |
gesamte | entire |
migration | migration |
verwalten | manage |
migrationen | migrations |
oder | or |
können | can |
wochenende | weekend |
und | and |
mühelos | with ease |
ein | a |
der | the |
über | with |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ