"terwijl zij ondertussen" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

EN The subgrant from WebJunction allowed the library to begin to implement its plan while the fundraising campaign began

• subgrant from WebJunction
• library to begin
• implement its plan
• fundraising campaign began

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

• potential customers would
• themselves when looking
• products
• want to buy

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

• potential customers would
• themselves when looking
• products
• want to buy

EN One moment of not paying attention ... and "whack!" It could have been much worse, though! Now I've learned my lesson...

• attention
• worse
• though
• I've learned my

EN As the sun sets behind the hills, dinner is prepared right by the lake. The background with the sunset over the lake is perfect. Meanwhile, guests can make themselves comfortable under the pergola with a glass of Ticino Merlot.

• sun sets behind
• hills
• dinner is prepared
• lake
• lake is perfect
• Meanwhile
• glass of Ticino

EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.

• Ista Boszhard works
• Before that she
• Fashion Institute
• AMFI
• she is still
• Sciences
• she develops several

EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.

• wait too long
• give feedback
• person in question
• he
• she is doing
• He
• she continues working
• same way because
• fine this way
• fact you think

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

• sea fish
• minor role
• intensively with regional
• create a dessert
• coffee grounds

EN In the meantime, we will continue to support our other software solutions via the existing channels and online resources.

• meantime
• software solutions via
• existing channels
• online

EN In the meantime, sign up for our

• meantime

EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.

• Meanwhile
• routing
• CSAT ratings
• tracking
• service level agreements
• ensure your agents

EN "It’s OK to say, ‘that’s not possible today, but here’s what we can do in the meantime.'"Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

• OK to say
• possible today
• Brummel
• Senior Manager
• Premier Support
• Zendesk

EN Meanwhile, global operations remain unchanged to ensure 100% continuity for all customers

• Meanwhile
• global operations remain
• customers

EN “I started as account manager with a team of 25 consultants. In the past years we diversified our customers and projects and the team grew to 40 consultants."

• started as account
• team of consultants
• customers
• projects

EN Meanwhile, the digital divide isn?t shrinking as fast as everyone predicted: 23% of households do not have an internet connection.

• Meanwhile
• digital divide isn
• shrinking as fast
• everyone predicted
• internet

EN So far, three student-based housing complexes have been completed: Midi Tilburg, The Rumour, and The Garden.

• far
• three student-based housing
• completed
• Midi Tilburg
• Rumour

EN Meanwhile, the more vocal members of the group speak up and drown out the more timid characters.

• Meanwhile
• timid

EN A smoothly functioning order system that has meanwhile been expanded with merchandising, reporting and marketing questions.

• smoothly functioning order
• meanwhile been expanded
• merchandising
• reporting
• marketing

EN Vimeo transformed its agent experience by building 10 customised apps and supports its 1M subscribers using The Zendesk Suite and Zendesk Sunshine, earning a 95% CSAT rating.

• experience by building
• apps
• supports its subscribers
• Zendesk Suite
• Zendesk Sunshine
• earning a CSAT

EN The company rapidly scaled to keep up with its customer base and has been exceeding expectations ever since

• company rapidly scaled
• customer base
• exceeding expectations ever

EN Until then, go forth and make beautiful maps!

• Until then
• go forth
• beautiful maps

EN He iconic black 1440 collection is now timeless, and still available in a selection of stores and on ikks.com

• He iconic black
• timeless
• selection of stores

EN Meanwhile, the public library in Wiener Neustadt has a quite different clientele

• Meanwhile
• different clientele

EN This author has yet to write their bio.Meanwhile lets just say that we are proud

• author has yet
• lets just say
• proud

EN Since 1995, thanks to Belnet, the BNIX platform that allows a better exchange of data between sixty interconnected members.

• Since
• thanks to Belnet
• between sixty interconnected

EN Others seeking a bit of peace and quiet retire to a hammam or spa, while gourmets indulge in a fondue or hot chocolate.

• peace
• hammam
• spa
• while gourmets indulge
• fondue
• hot

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

• vault of imitation
• gaze at shelves
• dead sculls while
• weird
• artist alive

EN Along an educational trail, the local cave explorer group is offering information about the area, which is of geologic interest

• Along an educational
• local cave explorer
• area
• geologic interest

EN Headquartered in Helsinki, Finland, the company launched in 2014 and is now at €12 million in annual revenue with a team of 150, spread across Europe

• Headquartered in Helsinki
• Finland
• million in annual
• spread across Europe

EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!

• looking for excellent
• workers at short
• Randstad Office clerical
• job promptly
• Randstad Office takes
• paperwork

EN Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.

• Enable your agents
• whilst increasing CSAT
• overall

EN This industry faced a mix of challenges. Live entertainment took a hit since safety measures prohibited social gatherings. Meanwhile, online entertainment surged.

• challenges
• Live entertainment took
• hit since safety
• prohibited social gatherings
• Meanwhile
• online entertainment

EN During this time a director for a French mining company, Henri Fayol, pioneered his principles of management

• mining company
• Henri Fayol
• pioneered his principles
• management

EN “Meanwhile, in my personal environment I saw people reacting to remote work in very different ways”, Tony says

• Meanwhile
• my personal environment
• saw people reacting
• different
• Tony says

EN In the meanwhile, you can discuss your dive plan or make friends with a new buddy! Once you arrive at the dive site, our experienced divemasters will guide you into the water and navigate the way to the hidden spots and marine life

• meanwhile
• discuss your dive
• buddy
• Once you arrive
• dive site
• water
• navigate the way
• hidden spots
• marine life

EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.

• Meanwhile
• Onion
• garlic peel
• chop into small
• Fry in hot
• until translucent
• sweat

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

• Meanwhile
• brush carefully brush
• Cut off stem

EN All while looking ridiculously well-dressed.

• while looking ridiculously

EN Today, reusable tote bags come in different styles and sizes and are used for many occasions besides carrying your grocery

• Today
• reusable tote bags
• different styles
• sizes

EN It takes up to two hours to walk across the bridge and back, admiring the views on both sides along the way

• hours to walk
• bridge
• back
• admiring the views
• both sides along
• way

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

• timely
• vital as ever
• become classics
• designs from another
• still in production
• continue to move
• inspire

EN Meanwhile the students involved in the Corona Research Super Project were coping well

• Meanwhile the students
• Corona Research Super

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

• resources
• monitoring deadlines
• balancing a project
• importantly
• within

EN In the meantime, the tables have been set for dinner in the imposing Atrium and a live band is playing

• meantime
• Atrium

EN Despite an agreement with Ghana on a more remunerative price for farmers, Côte d’Ivoire is unable to maintain the price of its cocoa. The pandemic and sluggish demand are not helping, but the manufacturers are also playing their part. 

• Despite an agreement
• Côte
• unable to maintain
• pandemic
• helping
• part

EN Billabong has since become one of the biggest board sport brands in the world and the planet’s number 1 surfwear company

• Billabong has since
• biggest board sport
• number surfwear company

EN DC Shoes was bought by Quiksilver in 2004

EN Primarily in the 80s, skate companies began sporting their logos in the...

• skate companies began

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

• resources
• monitoring deadlines
• balancing a project
• importantly
• within

EN Despite a background of difficulties in production and delivery linked to Covid, all of the DAY41 Creator Editions and Edition 2s have reached their owners safe and sound.

• Despite a background
• difficulties in production
• Creator Editions
• Edition have reached
• owners safe