NL Zo onderzocht Jon Stoelwinder voor zijn scriptie de ondernemersgeest van familiebedrijven tijdens deze plotselinge crisis
"onderzocht jon stoelwinder" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "onderzocht jon stoelwinder" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
onderzocht jon stoelwinder இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "onderzocht jon stoelwinder" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| onderzocht | examined investigated researched |
| jon | jon |
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் onderzocht jon stoelwinder இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN For instance, Jon Stoelwinder studied the entrepreneurial spirit of family businesses during this sudden crisis
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| crisis | crisis |
NL Mick Jagger en David Bowie in Dancing in...door Jon Hoffmannvan
EN DAVID BOWIE AND CONCERT PRIVEby Frederic REGLAINfrom
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| en | and |
| david | david |
NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| john | john |
| jon | jon |
| game | game |
| vroege | early |
NL jon.leslie hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| overig | other |
| of | or |
| op | running |
NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN Check out jon.leslie's Other business or advertising contest…
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bekijk | check |
| jon | jon |
| wedstrijd | contest |
| overig | other |
| of | or |
NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| auteur | author |
| sterk | heavily |
| jon | jon |
| uitgebracht | released |
| januari | january |
| dvd | dvd |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| technieken | techniques |
| s | s |
| mei | may |
| weer | back |
| dvd | dvd |
NL Klik om uploads voor Jon Aman te bekijken
EN Click to view uploads for Jon Aman
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| klik | click |
| jon | jon |
NL In hoeverre wisten zij deze het hoofd te bieden? Uitgangspunt voor zijn onderzoek vormde het zogenoemde entrepeneurial orientation-model, schetst Jon
EN To what extent were they able to weather the storm? The starting point for his research was the so-called entrepreneurial orientation model, Jon explains
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| onderzoek | research |
| jon | jon |
| model | model |
NL Volgens Jon hebben familiebedrijven het voordeel dat ze vrij plat en laagdrempelig georganiseerd zijn, waardoor ze bij uitstek wendbaar zijn in tijden van crisis
EN According to Jon, family businesses have the benefit of having a relatively flat organizational structure with easy access, making them preeminently flexible in times of crisis
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| voordeel | benefit |
| plat | flat |
| tijden | times |
| crisis | crisis |
NL Net als Jon concludeert ook Marieke dat familiebedrijven snel wisten te schakelen
EN Like Jon, Marieke also concludes that family businesses were able to respond rapidly
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| snel | rapidly |
NL Jon kwam bedrijven tegen die juist tijdens de coronacrisis goed draaiden
EN Jon came across businesses that even did particularly well during the corona crisis
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| kwam | came |
| bedrijven | businesses |
| tijdens | during |
| goed | well |
NL De afstudeeronderzoeken werden door corona vooral op afstand uitgevoerd, vertelt Jon
EN Owing to corona, research for the theses was conducted at a distance
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| de | the |
| werden | was |
| afstand | distance |
| uitgevoerd | conducted |
| corona | corona |
NL Jon Prosser van FrontPageTech heeft in samenwerking met Renders door Ian een video gepresenteerd met enkele weergaven van wat wordt beweerd de iPhone
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Als chief research officer brengt Jon jarenlange ervaring in onderzoek en data expertise met zich mee voor de oplossingen van het bedrijf en geeft hij advies over toekomstige innovaties
EN As Chief Research Officer, he brings years of research and data expertise to its solutions and advises on future innovations
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| jarenlange | years |
| oplossingen | solutions |
| toekomstige | future |
| innovaties | innovations |
NL Google Product Manager Jon Harmer verzorgt een heel speciaal webinar over een van de meest actuele onderwerpen: AMP voor e-mail en de toekomst van e-mail.
EN Good things come in fives: Queer Eye’s Fab Five; the Spice Girls; the Power Rangers. Next up on the list? The five steps to an effective growth marketing strategy. Executing?
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| auteur | author |
| sterk | heavily |
| jon | jon |
| uitgebracht | released |
| januari | january |
| dvd | dvd |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jon | jon |
| technieken | techniques |
| s | s |
| mei | may |
| weer | back |
| dvd | dvd |
NL Sla Funkagenda Day & Night Party - Jeremy Healy // Jon Pleased Wimmin op in je collectie.
EN Save Funkagenda Day & Night Party - Jeremy Healy // Jon Pleased Wimmin to your collection.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| day | day |
| party | party |
| jon | jon |
| collectie | collection |
| je | your |
NL HBO ontwikkelt vervolgserie op Game of Thrones die draait om Jon Snow
EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| game | game |
| jon | jon |
| hbo | hbo |
NL De studio is naar verluidt in een zeer vroeg stadium van ontwikkeling, met Kit Harrington in lijn om zijn rol als Jon Snow te hernemen.
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| studio | studio |
| zeer | very |
| vroeg | early |
| ontwikkeling | development |
| rol | role |
| jon | jon |
| naar verluidt | reportedly |
NL Sla Digital Cushion & Support Webinar - Simon Curtis, Jon Nunn & Mark Trussler op in je collectie.
EN Save Samson Eitrem Memorial Lectures on Ancient Religion, Magic and Papyrology to your collection.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| op | on |
| collectie | collection |
| je | your |
NL jon.leslie hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:
NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN Check out jon.leslie's Other business or advertising contest…
NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas
NL Houd gebruikers op de hoogte, van ‘wordt onderzocht’ tot ‘afgesloten’.
EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| houd | keep |
| gebruikers | users |
NL We hebben samen met Computing research de impact onderzocht van de pandemie en veranderende werkpatronen op cloudgebruik en andere belangrijke technologieën.
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| research | research |
| pandemie | pandemic |
| veranderende | changing |
| belangrijke | key |
NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
EN Due diligence was carried out not just on the technical fit of Bynder for Edrington but also on the commercial viability of Bynder as a company
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| werd | was |
| bynder | bynder |
| technische | technical |
| levensvatbaarheid | viability |
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
EN The research was part of a Royal Commission looking into the causes of mortality of soldiers in the Crimean War
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| onderzoek | research |
| onderdeel | part |
| soldaten | soldiers |
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bestanden | files |
| analisten | analysts |
| indienen | submit |
| volgt | follow |
| stappen | steps |
NL In het project MicroDonor onderzocht Waag een systeem waarin gebruikers voor online content en diensten betalen met microdonaties in plaats van data.
EN In the MicroDonor project, Waag researched a system that enables users to pay for online content and services with microdonations instead of data.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| onderzocht | researched |
| systeem | system |
| gebruikers | users |
| online | online |
| diensten | services |
| waag | waag |
| in plaats van | instead |
NL In het jaarlijkse MuseumCamp biedt het Future Heritage Lab mensen uit de museum- en erfgoedwereld een driedaagse snelkookpan waarin onderzocht wordt hoe musea beter kunnen inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen.
EN During the annual MuseumCamp, the lab offers people from the fields of museum and heritage a three-day intensive camp examining how museums can better respond to social developments.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| biedt | offers |
| heritage | heritage |
| lab | lab |
| mensen | people |
| beter | better |
| kunnen | can |
| ontwikkelingen | developments |
NL Tijdens het project MicroDonor onderzocht Waag het model 'web monetization', waarbij gebruikers voor online content en diensten betalen door middel van vrijwillige microdonaties
EN During the MicroDonor project, Waag researched the web monetization model, that allows users to pay for online content and services by voluntary microdonations
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| onderzocht | researched |
| monetization | monetization |
| gebruikers | users |
| content | content |
| diensten | services |
| waag | waag |
NL Het SIEM-systeem geeft waarschuwingen af wanneer er triggers worden geactiveerd, die het beveiligingsteam op de hoogte stellen van gebeurtenissen die moeten worden onderzocht of waarop actie moet worden ondernomen.
EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| triggers | triggers |
| gebeurtenissen | events |
| siem | siem |
| op de hoogte stellen | notify |
NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties
EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| windows | windows |
| bieden | offering |
| hoge | high |
| verzoeken | requests |
| ontvangen | received |
| vps | vps |
| services | services |
NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| patiënten | patients |
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nationale | national |
| belgische | belgian |
| centra | centres |
| onderzocht | examined |
| of | whether |
| gedoneerd | donated |
| nieuwe | new |
| patiënten | patients |
| kan | could |
| plasma | plasma |
NL Wat te doen? Voor zijn afstuderen onderzocht en ontwierp Menno de Roode compacte stedelijke groene ruimten: “Door zoveel mogelijk de natuur te volgen, voorkom je onnodig onderhoud en beheer.”
EN So, what can be done about this? For his graduation project, Menno de Roode studied and designed compact urban public green spaces: “Following nature as far as possible enables you to avoid unnecessary maintenance and management.”
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| afstuderen | graduation |
| compacte | compact |
| stedelijke | urban |
| groene | green |
| natuur | nature |
| onnodig | unnecessary |
NL Marieke Rietveld onderzocht voor haar scriptie de crisisperceptie bij familiebedrijven
EN For her thesis, Marieke Rietveld studied the perception of the crisis by family businesses
NL Zo gaf een door mij onderzocht familiebedrijf dat dakkapellen maakt aan dat de coronacrisis geen invloed had gehad op hun omzet.”
EN For instance, a family firm that manufactures dormers indicated that the corona crisis had not impacted their turnover in any way.”
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| omzet | turnover |
NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.
EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| momenteel | currently |
| property | property |
| management | management |
| huurders | tenants |
| interactieve | interactive |
| samenwerking | cooperation |
NL Binnen TCBL wordt vanuit de Europese textiel en kleding-industrie nieuwe manieren van ontwerpen, maken, samenwerken en innoveren onderzocht om daarmee nieuwe processen en bedrijfsmodellen toe te passen.
EN With TCBL new ways of designing, making and co-working within innovative production processes and business models in the European textile and clothing-industry are explored.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| europese | european |
| textiel | textile |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| processen | processes |
NL Samen met de Oude Kerk heeft Waag afgelopen maanden mixed reality concepten ontwikkeld, getest en onderzocht. Wat zijn de eerste conclusies?
EN We interviewed Marianna van der Zwaag, project leader at the Oude Kerk ('Old Church') in Amsterdam and involved in the project Mixed Reality @ Oude…
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| oude | old |
| kerk | church |
| reality | reality |
NL We speelden 'Mind the Gap' - een rollenspel, ontworpen als een structuur voor dialogen, waarin de genderkloof wordt onderzocht.
EN A team from Waag has realised the installation 'Garden as Lab' that will travel trough the country with a selection of DIY tests.
NL Op 14 december 2013 werd in de Waag een heel speciaal diner georganiseerd: The Other Dinner, een experimenteel en interactief diner dat de vleescultuur van vroeger, nu en in de toekomst onderzocht en ter sprake bracht.
EN Experience 25 January 2014 what happens when living organisms grow on structures made of organic materials, intelligent slime molds colonize digitally printed designs.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| december | january |
NL Met de residency van Adam Zaretsky onderzocht en besprak Waag de ontwerpproblematiek van het terrein van de Life Sciences met zowel een breed publiek alsook met kunstenaars, ontwerpers en wetenschappers.
EN The Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) highlighted and explored the exciting and novel possibilities between design, artistic practice and Life Sciences.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| life | life |
| ontwerpers | designers |
NL Blockchain is vooral een technologische hype, schrijft Margo Potma, die de inzet ervan onderzocht in de cacaosector in Costa Rica.
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| technologische | technologies |
NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.
EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.
NL Gare du Nord was een tentoonstelling die de aard van de mens binnen het Theatrum Anatomicum onderzocht en vraagtekens zette bij de identiteit van het Waag-gebouw als een ruimte.
EN Agatha Haines is working as artist-in-residence at Waag's Open Wetlab this year, as part of the 3Package Deal program of the Amsterdam Fund for the Arts.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| waag | waag |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
onderzocht waag onderzocht werd er onderzocht bestelwagens worden onderzocht slotte onderzocht onderzocht en precies onderzocht of bynder nader onderzocht worden marieke rietveld onderzocht theatrum anatomicum onderzocht product onderzocht enquêteresultaten worden onderzocht consultancy en onderzocht onderzocht en verholpen periodiek wordt onderzocht lotte romijn onderzocht gebruikte trackers onderzocht anna pelgrim onderzocht onderzocht en besprak onderzocht ik grote onderzocht of datacuratie momenteel wordt onderzocht jon dvd jon ging rol als jononderzocht jon stoelwinderஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
ஆங்கிலம் 
இத்தாலிய 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்