NL "Dingen bestaan niet in een vacuüm. Ze zijn verbonden en onderling verbonden op manieren die we soms niet kennen of niet zien. Met linked data doorziet u die verbinding."
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "alles verbonden" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL "Dingen bestaan niet in een vacuüm. Ze zijn verbonden en onderling verbonden op manieren die we soms niet kennen of niet zien. Met linked data doorziet u die verbinding."
EN "Things do not exist in a vacuum. They are connected and interconnected in ways that sometimes we don't know or don't see. Having linked data allows for that connection."
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vacuüm | vacuum |
manieren | ways |
soms | sometimes |
kennen | know |
data | data |
NL In de leermodules worden kennisontwikkeling in de levenswetenschappen verbonden aan de educatie-benadering die we STEAM noemen, waarin Science, Technology & Engineering, Art en Maths met elkaar worden verbonden.
EN In these modules, knowledge sharing and life sciences will be connected to the educational approach we call STEAM, connecting Science, Technology & Engineering, Art and Math.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbonden | connected |
we | we |
steam | steam |
art | art |
benadering | approach |
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
consumenten | consumers |
verwachten | expect |
verbonden | connected |
vergelijkbaar | similar |
ervaring | experience |
smartphone | smartphone |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
systemen | systems |
communiceren | interact |
voertuig | vehicle |
versnelde | accelerated |
integratie | integration |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pc | pc |
verbonden | connected |
direct | directly |
gemaakt | made |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbonden | connected |
en | and |
toepassing | application |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
pc | pc |
verbonden | connected |
direct | directly |
gemaakt | made |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbonden | connected |
en | and |
toepassing | application |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kracht | power |
omgevingen | environments |
lage | low |
latentie | latency |
wereldwijde | global |
direct | directly |
ecosystemen | ecosystems |
NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.
EN Digital Realty’s Toronto data centers will be fully interconnected with new Metro Connect capabilities, forming a connected campus environment for customers in Toronto.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
datacenters | data centers |
digital | digital |
toronto | toronto |
volledig | fully |
nieuwe | new |
metro | metro |
campus | campus |
klanten | customers |
connect | connect |
capaciteiten | capabilities |
vormen | forming |
NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.
EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onze | our |
microsoft | microsoft |
experts | experts |
nodig | need |
verbonden | connected |
productief | productive |
werkt | working |
teams | teams |
tutorials | tutorials |
op afstand | remotely |
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
EN Whereas the syncing options will send everything to your iCloud connected devices, the backup is device specific
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
terwijl | whereas |
uw | your |
icloud | icloud |
verbonden | connected |
is | is |
back-up | backup |
opties | options |
NL In de natuur is alles met elkaar verbonden. Aline Hayoz-Andrey
EN Everything in nature is connected. Aline Hayoz-Andrey
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
verbonden | connected |
NL Nicolas heeft een visie: in de natuur is alles met elkaar verbonden.
EN After all, everything in nature is connected.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuur | nature |
verbonden | connected |
NL Bij NETGEAR richten we ons op alles wat kan worden verbonden, met het doel uw online ervaring naadloos te maken zodat u rustig achterover kunt leunen en meer kunt doen.
EN At NETGEAR, we focus on all things connected, with the goal of making your online experience seamless so you can sit back, relax and do more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
netgear | netgear |
richten | focus |
doel | goal |
ervaring | experience |
naadloos | seamless |
meer | more |
NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".
EN "Before PIM we needed to add products not once, not twice, but three or four times. Now everything is connected — do something one time and you have it everywhere."
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
producten | products |
verbonden | connected |
pim | pim |
NL Voer telefoongesprekken, betrek teamgenoten erbij en leg gemakkelijk aantekeningen vast—en dit alles verbonden met je webplatform.
EN Make calls, include team members, and take notes easily—all connected to your web platform.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gemakkelijk | easily |
aantekeningen | notes |
verbonden | connected |
NL Verlichting. Elektriciteit. Beveiliging. En Sonos. Nu allemaal verbonden in één enkele app. Met de eenvoudige bediening kun je alles in je huis in de gaten houden en bedienen. Het systeem doet dus meer, zodat jij minder hoeft te doen.
EN Lights. Power. Security. And Sonos. Now they’re all connected through one single app. Simple controls enable you to monitor and manage everything in your home. You have less to do, as it does more for you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verlichting | lights |
beveiliging | security |
sonos | sonos |
nu | now |
verbonden | connected |
bediening | controls |
minder | less |
in de gaten houden | monitor |
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onze | our |
microsoft | microsoft |
experts | experts |
nodig | need |
verbonden | connected |
productief | productive |
werkt | working |
teams | teams |
tutorials | tutorials |
op afstand | remotely |
NL Alles wat je bespreekt is vertrouwelijk, de studentendecaan is niet aan een bepaalde opleiding of faculteit verbonden, en is er voor alle studenten.
EN Everything you discuss is confidential, the dean of students is not attached to a particular program or faculty, and is there for all students.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vertrouwelijk | confidential |
opleiding | program |
faculteit | faculty |
verbonden | attached |
studenten | students |
NL Bij NETGEAR richten we ons op alles wat kan worden verbonden, met het doel uw online ervaring naadloos te maken zodat u rustig achterover kunt leunen en meer kunt doen.
EN At NETGEAR, we focus on all things connected, with the goal of making your online experience seamless so you can sit back, relax and do more.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
netgear | netgear |
richten | focus |
doel | goal |
ervaring | experience |
naadloos | seamless |
meer | more |
NL Gebouwd voor alles wat met internet is verbonden
EN Built for anything connected to the Internet
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gebouwd | built |
internet | internet |
verbonden | connected |
NL Laat ons u helpen om uw publiek te plezieren en te boeien met verbonden, gepersonaliseerde en meeslepende entertainmentervaringen. Dit alles terwijl u uw bedrijf laat groeien en uw kosten optimaliseert.
EN Let us help you delight and captivate audiences with connected, personalised and immersive entertainment experiences ? all while driving business growth and optimising costs.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
laat | let |
ons | us |
publiek | audiences |
verbonden | connected |
gepersonaliseerde | personalised |
bedrijf | business |
groeien | growth |
kosten | costs |
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
EN Whereas the syncing options will send everything to your iCloud connected devices, the backup is device specific
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
terwijl | whereas |
uw | your |
icloud | icloud |
verbonden | connected |
is | is |
back-up | backup |
opties | options |
NL In de natuur is alles met elkaar verbonden. Aline Hayoz-Andrey
EN Everything in nature is connected. Aline Hayoz-Andrey
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuur | nature |
is | is |
verbonden | connected |
NL Nicolas heeft een visie: in de natuur is alles met elkaar verbonden.
EN After all, everything in nature is connected.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
natuur | nature |
verbonden | connected |
NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt
EN Firstly, don’t expect to know everything yourself, but know what to ask! Start by getting clear on the risks connected to the product you’re sourcing
NL Gestroomlijnde installatie met één kabel die achter- of onderlangs het apparaat gelegd kan worden. Alles goed verbonden houden met het geïntegreerde mechanisme voor kabelbevestiging en trekontlasting.
EN Streamline setup with a single cable that can be routed through the back or below the device. Keep connections tight with built-in strain relief and retention mechanisms.
NL Onze veilige Keeper-kluis beschermt alles, van aanmeldingsgegevens tot creditcardnummers, bankrekeningen, documenten en persoonsgegevens, op al uw verbonden apparaten.
EN Our secure Keeper vault protects everything from logins to credit card numbers, bank accounts, documents and personal information, across all of your connected devices.
NL Vermeld teamgenoten of ander werk in Asana zodat iedereen en alles verbonden blijft
EN Mention teammates or other work in Asana so everyone and everything stays connected
NL Nifty is een alles-in-één tool voor projectmanagement die alle fasen van team- en projectplanning en -tracking consolideert. Stel je voor dat Asana, Slack en Trello in één onderling verbonden werkruimte zijn gecombineerd. Meer informatie over Nifty
EN Raiser’s Edge is a cloud based fundraising and relationship management system with built-in analytics tool Read more about Blackbaud Raiser's Edge NXT
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
oplossingen | solutions |
planning | planning |
optimaliseren | optimize |
balans | balance |
productie | production |
stroomlijnen | streamline |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
NL van 95% van de met internet verbonden bevolking
EN from 95% of the world’s Internet-connected population
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
verbonden | connected |
bevolking | population |
NL We hebben ons ertoe verbonden om overheidsaanvragen voor toegang tot versleutelings- en verificatiesleutels aan te vechten.
EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
toegang | access |
en | and |
NL Cloudflare is verbonden met meer dan 9800 grote serviceproviders, cloudproviders en bedrijfsnetwerken en is uw eigen snelle weg op het internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
serviceproviders | service providers |
snelle | fast |
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
is | is |
verbonden | connected |
internet | internet |
providers | providers |
wereldwijd | worldwide |
NL Transformatie begint bij verbonden teams
EN Transformation starts with connected teams
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
transformatie | transformation |
begint | starts |
bij | with |
verbonden | connected |
teams | teams |
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verbonden | connected |
informatie | information |
eenvoudig | allows |
worden | flow |
NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten
EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
moderne | modern |
verbonden | connected |
systemen | systems |
beter | better |
beslissingen | decisions |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது