ES Crea una etiqueta de campaña única para cada una de tus campañas y para cada vez que publiques un mensaje con esa etiqueta. Además, etiqueta cada mensaje entrante con la misma etiqueta para asegurarte de que nada se pierda en el espacio.
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "implementar una etiqueta" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES Crea una etiqueta de campaña única para cada una de tus campañas y para cada vez que publiques un mensaje con esa etiqueta. Además, etiqueta cada mensaje entrante con la misma etiqueta para asegurarte de que nada se pierda en el espacio.
IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
mensaje | messaggio |
asegurarte | assicurarti |
etiqueta | tag |
campaña | campagna |
y | e |
crea | crea |
cada | ogni |
vez | volta |
entrante | in entrata |
de | entrata |
un | un |
con | con |
para | per |
nada | nulla |
ES Coloca una etiqueta de cierre de cursiva después del texto que desees poner en cursiva. La etiqueta de cierre de cursiva se parece a la etiqueta de cursiva excepto que tiene una barra entre el signo de menor que y la I: </I> o </i>.
IT Chiudi il tag del corsivo dopo il testo da trasformare. Il tag di chiusura del corsivo è simile al tag di apertura, salvo per lo slash tra il segno minore e la "I": </I> o </i>.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
cursiva | corsivo |
excepto | salvo |
signo | segno |
menor | minore |
cierre | chiusura |
y | e |
o | o |
de | di |
texto | testo |
que | è |
en | tra |
ES Etiqueta: selecciona una etiqueta para mostrar solo el contenido con esa etiqueta.
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
selecciona | seleziona |
contenido | contenuti |
con | con |
solo | solo |
una | un |
para | per |
mostrar | visualizzare |
ES Para devolver un artículo, utilice la etiqueta de devolución que se encuentra en la caja de envío. Si ha extraviado su etiqueta, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente, quien con gusto le enviará una nueva etiqueta.
IT Per restituire un articolo si prega di utilizzare l'etichetta di reso che si trova nella scatola di consegna. Se hai smarrito la tua etichetta, contatta il nostro servizio clientela che ti invierà volentieri una nuova etichetta.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | etichetta |
gusto | volentieri |
nueva | nuova |
un | un |
caja | scatola |
envío | consegna |
servicio | servizio |
la | il |
encuentra | trova |
si | si |
su | tua |
devolver | restituire |
artículo | articolo |
devolución | reso |
quien | che |
de | di |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Etiqueta: selecciona una etiqueta para mostrar solo el contenido con esa etiqueta.
IT Tag: seleziona un tag per visualizzare solo contenuti con quel tag
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
selecciona | seleziona |
contenido | contenuti |
con | con |
solo | solo |
una | un |
para | per |
mostrar | visualizzare |
ES Sea el primero en vender la versión en CD-ROM de PS5 de la etiqueta de la consola de juegos etiqueta engomada del cuerpo del host etiqueta de protección de la película ps5 película protectora
IT Sii il primo a vendere la versione CD-ROM PS5 dell'adesivo della console di gioco adesivo del corpo dell'host adesivo di protezione della pellicola ps5 pellicola di protezione della maniglia
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
vender | vendere |
etiqueta | adesivo |
cuerpo | corpo |
película | pellicola |
consola | console |
protección | protezione |
de | di |
sea | sii |
versión | versione |
juegos | gioco |
ES Al analizar el uso de la etiqueta title, encontramos que 99% de las páginas móviles y de escritorio tienen una. Esto representa una ligera mejora respecto al año pasado, donde 97% de las páginas móviles tenían una etiqueta title.
IT Analizzando l?utilizzo del tag title, abbiamo scoperto che il 99% delle pagine desktop e mobile ne ha uno. Ciò rappresenta un leggero miglioramento rispetto l?anno scorso, quando il 97% delle pagine per dispositivi mobile aveva un tag title.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
analizar | analizzando |
etiqueta | tag |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
representa | rappresenta |
ligera | leggero |
mejora | miglioramento |
title | title |
páginas | pagine |
y | e |
uso | utilizzo |
año | anno |
a | un |
pasado | scorso |
que | rispetto |
ES Una etiqueta blanca de color suave con una etiqueta de Apple en el medio, similar a una moneda delgada, hará un ensamblaje liviano en general.
IT Un?etichetta bianca di colore tenue con un?etichetta Apple nel mezzo, simile a una moneta sottile, creerà un assemblaggio leggero nel complesso.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | etichetta |
apple | apple |
delgada | sottile |
ensamblaje | assemblaggio |
general | nel complesso |
blanca | bianca |
un | un |
liviano | leggero |
a | a |
de | di |
en | mezzo |
moneda | moneta |
color | colore |
similar | simile |
ES Al analizar el uso de la etiqueta title, encontramos que 99% de las páginas móviles y de escritorio tienen una. Esto representa una ligera mejora respecto al año pasado, donde 97% de las páginas móviles tenían una etiqueta title.
IT Analizzando l?utilizzo del tag title, abbiamo scoperto che il 99% delle pagine desktop e mobile ne ha uno. Ciò rappresenta un leggero miglioramento rispetto l?anno scorso, quando il 97% delle pagine per dispositivi mobile aveva un tag title.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
analizar | analizzando |
etiqueta | tag |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
representa | rappresenta |
ligera | leggero |
mejora | miglioramento |
title | title |
páginas | pagine |
y | e |
uso | utilizzo |
año | anno |
a | un |
pasado | scorso |
que | rispetto |
ES Debe entender que las etiquetas hreflang funcionan por parejas. Cuando añades una etiqueta hreflang a una página en inglés que apunta a la versión en francés, esta última debe corresponder a una etiqueta hreflang que apunta a la página en inglés.
IT Devi capire che i tag hreflang lavorano in coppia. Quando aggiungi un tag hreflang a una pagina inglese che punta alla versione francese, quest'ultima deve corrispondere a un tag hreflang che punta alla pagina inglese.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
hreflang | hreflang |
parejas | coppia |
debe | deve |
a | a |
página | pagina |
en | in |
cuando | quando |
inglés | inglese |
versión | versione |
francés | francese |
la | alla |
las | i |
que | che |
entender | capire |
ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.
IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
hreflang | hreflang |
alternativa | alternativa |
otras | altre |
web | web |
idioma | lingua |
debe | deve |
en | in |
página | pagina |
original | originale |
que | è |
versión | versione |
también | anche |
de | una |
palabras | parole |
ES Si por alguna razón se crea una URL con mayúsculas, se debe indicar la URL preferida mediante una redirección 301. Y si esto no es posible, implementar una etiqueta canónica para indicar la URL canónica.
IT Se per qualche motivo, un URL viene creato con una lettera maiuscola, si dovrebbe indicare l'URL preferito attraverso un reindirizzamento 301. E se questo non è possibile, implementate un tag canonical per indicare l'URL canonico.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
razón | motivo |
crea | creato |
url | url |
indicar | indicare |
preferida | preferito |
redirección | reindirizzamento |
posible | possibile |
etiqueta | tag |
canónica | canonico |
y | e |
es | è |
si | si |
no | non |
con | con |
debe | dovrebbe |
la | questo |
ES Si por alguna razón se crea una URL con mayúsculas, se debe indicar la URL preferida mediante una redirección 301. Y si esto no es posible, implementar una etiqueta canónica para indicar la URL canónica.
IT Se per qualche motivo, un URL viene creato con una lettera maiuscola, si dovrebbe indicare l'URL preferito attraverso un reindirizzamento 301. E se questo non è possibile, implementate un tag canonical per indicare l'URL canonico.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
razón | motivo |
crea | creato |
url | url |
indicar | indicare |
preferida | preferito |
redirección | reindirizzamento |
posible | possibile |
etiqueta | tag |
canónica | canonico |
y | e |
es | è |
si | si |
no | non |
con | con |
debe | dovrebbe |
la | questo |
ES En el capítulo del año anterior, se identificó que 48.34% de las páginas móviles usaban una etiqueta canonical. Este año el número de páginas móviles que usan una etiqueta canonical ha crecido a 53.61%.
IT Nel capitolo dello scorso anno, è stato rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico. Quest?anno il numero di pagine per dispositivi mobile con un tag canonico è cresciuto al 53.61%.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
capítulo | capitolo |
móviles | mobile |
etiqueta | tag |
canonical | canonico |
crecido | cresciuto |
páginas | pagine |
el | il |
año | anno |
que | è |
este | quest |
de | di |
número | numero |
o | stato |
a | un |
ES Coloca una etiqueta de cursiva delante del texto que desees poner en cursiva. La etiqueta de cursiva es una I mayúscula o minúscula entre un signo de menor que (<) y mayor que (>): <I> o <i>.
IT Metti il tag del corsivo davanti al testo da trasformare. Il tag del corsivo è una "I" maiuscola o minuscola chiusa tra i segni di minore (<) e maggiore (>): <I> o <i>.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
cursiva | corsivo |
menor | minore |
o | o |
y | e |
la | il |
de | di |
es | è |
un | una |
texto | testo |
en | tra |
ES En el capítulo del año anterior, se identificó que 48.34% de las páginas móviles usaban una etiqueta canonical. Este año el número de páginas móviles que usan una etiqueta canonical ha crecido a 53.61%.
IT Nel capitolo dello scorso anno, è stato rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico. Quest?anno il numero di pagine per dispositivi mobile con un tag canonico è cresciuto al 53.61%.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
capítulo | capitolo |
móviles | mobile |
etiqueta | tag |
canonical | canonico |
crecido | cresciuto |
páginas | pagine |
el | il |
año | anno |
que | è |
este | quest |
de | di |
número | numero |
o | stato |
a | un |
ES Aquí tienes un ejemplo de cómo se vería una etiqueta canonical en el código HTML de una página web. Siempre se ponen dentro de la etiqueta sección.
IT Ecco un esempio di come si presenta il tag canonical nel codice HTML di una pagina web. Si trovano sempre all'interno del tag sezione.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
código | codice |
ejemplo | esempio |
etiqueta | tag |
html | html |
web | web |
página | pagina |
de | di |
siempre | sempre |
dentro | allinterno |
un | un |
cómo | come |
sección | sezione |
ES Si seleccionas una categoría y una etiqueta, solo los elementos que tengan tanto la categoría como la etiqueta aparecerán cuando los visitantes hagan clic en el enlace.
IT Se selezioni sia una categoria che un tag, quando i visitatori cliccheranno sul link visualizzeranno solo gli elementi con sia una categoria che un tag.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
categoría | categoria |
etiqueta | tag |
visitantes | visitatori |
enlace | link |
a | un |
en | sul |
cuando | quando |
el | i |
solo | solo |
como | sia |
ES Sí. Nuestras playeras personalizadas tienen una etiqueta en el cuello que se imprime directamente en el tejido, no una etiqueta cosida.
IT Sì. Le nostre magliette personalizzate hanno l'etichetta sul collo stampata direttamente sul tessuto, non cucita.
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Etiqueta tus mensajes programados para las redes sociales en todas las redes con una etiqueta única de "hashtag". Luego, usa el Informe de etiquetas para ver el rendimiento de esas publicaciones en cuanto al alcance y la participación.
IT Raggruppa i messaggi social programmati su tutti i network con un'etichetta "hashtag" univoca, e usa il Report sulle etichette per scoprire quali sono state le prestazioni di tali post in termini di copertura e interazioni.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
hashtag | hashtag |
informe | report |
alcance | copertura |
participación | interazioni |
programados | programmati |
etiquetas | etichette |
y | e |
mensajes | messaggi |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
sociales | social |
usa | usa |
publicaciones | post |
para | per |
en | in |
ES Si una página se carga con un valor noindex en la etiqueta meta robots antes del renderizado, los motores de búsqueda no ejecutarán el JavaScript que cambia el valor de la etiqueta, ni indexarán la página.
IT Se una pagina viene caricata con una direttiva noindex nel tag meta robots prima del rendering, i motori di ricerca non eseguiranno il JavaScript che modifica il valore del tag o indicizza la pagina.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
noindex | noindex |
etiqueta | tag |
meta | meta |
renderizado | rendering |
motores | motori |
javascript | javascript |
cambia | modifica |
robots | robots |
búsqueda | ricerca |
página | pagina |
valor | valore |
no | non |
de | di |
un | una |
antes | prima |
ES etiqueta canonical: El año pasado identificamos que 48.34% de las páginas móviles incluían una etiqueta canonical en comparación con 53.61% este año.
IT canonical tag: L?anno scorso abbiamo rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico rispetto al 53.61% di quest?anno.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
canonical | canonico |
móviles | mobile |
páginas | pagine |
a | un |
año | anno |
el | il |
de | di |
este | quest |
que | rispetto |
en | per |
ES ¿Tienes una etiqueta index o noindex? Asegúrate de que esta puesta la etiqueta correcta.
IT Ha un tag indice o noindex? Assicurati che abbia il tag giusto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
index | indice |
noindex | noindex |
asegúrate | assicurati |
correcta | giusto |
o | o |
la | il |
una | un |
de | abbia |
que | che |
ES Participe en temas extraídos de la etiqueta moderna con el vino, donde puede aprender la postura correcta y cómo colocar una mesa formal, la etiqueta de vidrio y cómo seleccionar un vino para la ocasión, sea cual sea
IT Impegnati in argomenti tratti dall'etichetta moderna con il vino, dove puoi imparare la postura corretta e come impostare un tavolo formale, l'etichetta del bicchiere e come selezionare un vino per l'occasione, qualunque esso sia
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
moderna | moderna |
vino | vino |
postura | postura |
correcta | corretta |
formal | formale |
seleccionar | selezionare |
y | e |
un | un |
temas | argomenti |
puede | puoi |
en | in |
mesa | tavolo |
de | del |
aprender | imparare |
con | con |
para | per |
ES Si no colocas una etiqueta de cierre de cursiva después del texto que desees poner en cursiva, todo el texto que siga a la etiqueta de cursiva estará en cursiva.
IT Se non inserirai il tag di chiusura del corsivo dopo il testo da modificare, saranno trasformate in corsivo tutte le parole che seguono il tag.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
cierre | chiusura |
cursiva | corsivo |
no | non |
de | di |
que | saranno |
en | in |
texto | testo |
ES Es vital evitar el código de estado HTTP 4XX para una URL canónica porque tendrá el mismo efecto que la etiqueta "noindex". En otras palabras, Google no verá la etiqueta canónica y no transferirá el valor del enlace a la versión canónica.
IT È fondamentale evitare il codice di stato HTTP 4XX per un URL canonico perché avrà lo stesso effetto del tag "noindex". In altre parole, Google non vedrà il tag canonico e non trasferirà il valore del link alla versione canonica.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
vital | fondamentale |
evitar | evitare |
código | codice |
http | http |
canónica | canonico |
efecto | effetto |
etiqueta | tag |
noindex | noindex |
otras | altre |
estado | stato |
url | url |
y | e |
enlace | link |
de | di |
en | in |
no | non |
valor | valore |
palabras | parole |
versión | versione |
para | per |
ES Cada categoría y etiqueta debe tener un mínimo de cinco artículos para no reflejar escasez de contenido. Es mejor esperar a tener este número de páginas de productos antes de crear una nueva categoría o etiqueta.
IT Ogni categoria e tag deve avere un minimo di cinque articoli in modo che non riflettano contenuti sottili. È meglio aspettare di avere questo numero di pagine di prodotto pronte prima di creare una nuova categoria o un nuovo tag.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
categoría | categoria |
etiqueta | tag |
mínimo | minimo |
mejor | meglio |
esperar | aspettare |
páginas | pagine |
y | e |
contenido | contenuti |
o | o |
un | un |
debe | deve |
crear | creare |
nueva | nuova |
cada | ogni |
de | di |
número | numero |
no | non |
es | questo |
a | nuovo |
antes | prima |
ES La página tiene una etiqueta de noindex o fue eliminada de la indexación por alguna razón. Retira la etiqueta de noindex y asegúrate de que estás proporcionando contenido valioso en la página.
IT La pagina ha un tag noindex o è stata eliminata dall'indice per qualche motivo. Rimuovere il tag noindex e assicurarsi di fornire contenuti preziosi sulla pagina.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
noindex | noindex |
razón | motivo |
proporcionando | fornire |
valioso | preziosi |
la | il |
o | o |
y | e |
contenido | contenuti |
página | pagina |
de | di |
tiene | ha |
asegúrate | assicurarsi |
que | è |
fue | stata |
en | per |
ES Enhorabuena, acaba de crear su etiqueta de Google Ads. Ahora se le pedirá que instale la etiqueta en tu sitio web usando una de las siguientes tres opciones:
IT Congratulazioni, hai appena creato il tuo tag Google Ads. Ora puoi installarlo immediatamente sul tuo sito usando una delle tre opzioni:
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
ads | ads |
usando | usando |
opciones | opzioni |
ahora | ora |
la | il |
crear | creato |
en | sul |
sitio | sito |
ES Una vez que haya instalado su etiqueta de Google Ads, será devuelto al panel de control «Fuente de audiencia» donde ahora puede ver su nueva etiqueta.
IT Dopo aver installato il tuo tag Google Ads, tornerai alla schermata ?Audience source? dove puoi vedere il tuo nuovo tag.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
instalado | installato |
etiqueta | tag |
ads | ads |
fuente | source |
audiencia | audience |
panel | schermata |
será | il tuo |
puede | puoi |
su | tuo |
donde | dove |
ver | vedere |
nueva | nuovo |
de | dopo |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Ya tiene una etiqueta de identificación de rastreo?Registre ahora su etiqueta. (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una targhetta con ID di tracciamento?Registra subito la tua targhetta! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
participar | partecipare |
etiqueta | targhetta |
identificación | id |
rastreo | tracciamento |
perfil | profilo |
victorinox | victorinox |
y | e |
programa | programma |
el | il |
mi | mio |
ya | già |
su | tua |
de | di |
que | è |
requiere | necessario |
registre | registra |
contar | un |
registrarse | registrarsi |
tiene | possiedi |
ES Todos los productos están provistos de una etiqueta identificativa. Te pedimos que no remuevas la etiqueta de los productos adquiridos, de los cuales forman parte integrante.
IT Tutti i prodotti sono muniti di cartellino identificativo. Ti chiediamo di non rimuovere il cartellino dai prodotti acquistati, dei quali costituiscono parte integrante.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | cartellino |
forman | costituiscono |
no | non |
la | il |
están | sono |
de | di |
productos | prodotti |
parte | parte |
todos | tutti |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Ya tiene una etiqueta de identificación de rastreo?Registre ahora su etiqueta. (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una targhetta con ID di tracciamento?Registra subito la tua targhetta! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
participar | partecipare |
etiqueta | targhetta |
identificación | id |
rastreo | tracciamento |
perfil | profilo |
victorinox | victorinox |
y | e |
programa | programma |
el | il |
mi | mio |
ya | già |
su | tua |
de | di |
que | è |
requiere | necessario |
registre | registra |
contar | un |
registrarse | registrarsi |
tiene | possiedi |
ES Para establecer etiquetas adicionales: arrastrar el indicador de reproducción hasta el punto en que desea establecer una nueva etiqueta y haga clic en el botón 'Configurar etiqueta'.
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
adicionales | aggiuntive |
arrastrar | trascinare |
reproducción | riproduzione |
punto | punto |
desea | desidera |
nueva | nuova |
y | e |
el | le |
de | di |
clic | clic |
botón | pulsante |
etiquetas | etichette |
configurar | impostare |
ES La etiqueta de la pista se encargará de todo haciendo sonar su teléfono móvil una vez que presione el botón de la etiqueta.
IT Il tag Runway gestirà tutto facendo squillare il tuo telefono cellulare una volta premuto il pulsante sul tag.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
haciendo | facendo |
teléfono | telefono |
botón | pulsante |
todo | tutto |
su | tuo |
teléfono móvil | cellulare |
de | una |
presione | premuto |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Si una página se carga con un valor noindex en la etiqueta meta robots antes del renderizado, los motores de búsqueda no ejecutarán el JavaScript que cambia el valor de la etiqueta, ni indexarán la página.
IT Se una pagina viene caricata con una direttiva noindex nel tag meta robots prima del rendering, i motori di ricerca non eseguiranno il JavaScript che modifica il valore del tag o indicizza la pagina.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
noindex | noindex |
etiqueta | tag |
meta | meta |
renderizado | rendering |
motores | motori |
javascript | javascript |
cambia | modifica |
robots | robots |
búsqueda | ricerca |
página | pagina |
valor | valore |
no | non |
de | di |
un | una |
antes | prima |
ES etiqueta canonical: El año pasado identificamos que 48.34% de las páginas móviles incluían una etiqueta canonical en comparación con 53.61% este año.
IT canonical tag: L?anno scorso abbiamo rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico rispetto al 53.61% di quest?anno.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | tag |
canonical | canonico |
móviles | mobile |
páginas | pagine |
a | un |
año | anno |
el | il |
de | di |
este | quest |
que | rispetto |
en | per |
ES Añadir etiqueta-úselo para seleccionar una etiqueta existente o crear la nueva con el objetivo de marcar los contactos seleccionados.
IT Aggiungi tag per segnare i contatti selezionati con un tag esistente o un tag nuovamente creato.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
añadir | aggiungi |
etiqueta | tag |
existente | esistente |
contactos | contatti |
o | o |
seleccionados | selezionati |
a | un |
el | i |
ES La opción Con etiqueta se usa para mostrar las oportunidades sólo con una etiqueta especificada.
IT Con tag si usa per visualizzare le opportunità con un tag (etichetta) specificato;
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
especificada | specificato |
oportunidades | opportunità |
etiqueta | tag |
las | le |
usa | usa |
con | con |
para | per |
mostrar | visualizzare |
opción | un |
ES Todos los productos están provistos de una etiqueta identificativa. Te pedimos que no remuevas la etiqueta de los productos adquiridos, de los cuales forman parte integrante.
IT Tutti i prodotti sono muniti di cartellino identificativo. Ti chiediamo di non rimuovere il cartellino dai prodotti acquistati, dei quali costituiscono parte integrante.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
etiqueta | cartellino |
forman | costituiscono |
no | non |
la | il |
están | sono |
de | di |
productos | prodotti |
parte | parte |
todos | tutti |
ES El diseño de una etiqueta de producto puede hacer o deshacer según el material de la etiqueta
IT Il design dell'etichetta di un prodotto può creare o distruggere a seconda del materiale dell'etichetta
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
o | o |
material | materiale |
puede | può |
diseño | design |
de | di |
producto | prodotto |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Ya tiene una etiqueta de identificación de rastreo?Registre ahora su etiqueta. (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una targhetta con ID di tracciamento?Registra subito la tua targhetta! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
participar | partecipare |
etiqueta | targhetta |
identificación | id |
rastreo | tracciamento |
perfil | profilo |
victorinox | victorinox |
y | e |
programa | programma |
el | il |
mi | mio |
ya | già |
su | tua |
de | di |
que | è |
requiere | necessario |
registre | registra |
contar | un |
registrarse | registrarsi |
tiene | possiedi |
ES Para establecer etiquetas adicionales: arrastrar el indicador de reproducción hasta el punto en que desea establecer una nueva etiqueta y haga clic en el botón 'Configurar etiqueta'.
IT Impostare le etichette aggiuntive: trascinare l'indicatore di riproduzione al punto in cui si desidera impostare una nuova etichetta e fare clic sul pulsante 'Imposta etichetta’.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
adicionales | aggiuntive |
arrastrar | trascinare |
reproducción | riproduzione |
punto | punto |
desea | desidera |
nueva | nuova |
y | e |
el | le |
de | di |
clic | clic |
botón | pulsante |
etiquetas | etichette |
configurar | impostare |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
ES Para verificar su dominio con una etiqueta , simplemente cree la etiqueta en la página principal que le facilitamos.
IT Per verificare il tuo dominio con un tag, crea semplicemente il tag che ti forniremo sulla tua homepage.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verificar | verificare |
etiqueta | tag |
cree | crea |
dominio | dominio |
la | il |
con | con |
simplemente | semplicemente |
página principal | homepage |
para | per |
que | che |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது