"processi" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos

• expertos en cómo
• procesos
• algunas veces ellos

ES La Cut Queue facilita la planificación de la producción y la gestión de trabajos. Permite gestionar, clasificar, filtrar o combinar varios trabajos en lotes.

• Cut Queue facilita
• gestión de trabajos
• Permite gestionar
• clasificar
• filtrar
• combinar varios trabajos

ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos

• expertos en cómo
• procesos
• algunas veces ellos

ES La Cut Queue facilita la planificación de la producción y la gestión de trabajos. Permite gestionar, clasificar, filtrar o combinar varios trabajos en lotes.

• Cut Queue facilita
• gestión de trabajos
• Permite gestionar
• clasificar
• filtrar
• combinar varios trabajos

ES Gestión de Contenido Empresarial Sepa Más Gestión de Procesos de Negocio BPM Mejore el control

• Gestión de Contenido
• Sepa Más Gestión
• Procesos de Negocio
• Mejore el control

ES Identificar los procesos que hacen un uso intensivo de la CPU y de la memoria, ajustar la prioridad de los procesos con renice y eliminar procesos

• Identificar los procesos
• CPU
• memoria
• ajustar la prioridad
• procesos con renice
• eliminar procesos

ES Pero con una infografía de procesos, puedes emplear imágenes para hacer que tu proceso sea mucho más detallado y fácil de entender

• infografía de procesos
• puedes emplear imágenes
• proceso sea mucho
• detallado
• fácil de entender

ES Proceso de registro: Esta categoría incluye el tipo más tradicional de big data, que se reúne y analiza por (grandes) empresas para mejorar ciertos procesos en un negocio.

• Proceso de registro
• tradicional de big
• reúne
• grandes
• empresas para mejorar

ES La plataforma de transformación del proceso empresarial de Pega ayuda a organizar procesos complejos, y Pega Customer Decision Hub admite reglas deterministas además de análisis adaptativos avanzados

• plataforma de transformación
• ayuda a organizar
• complejos
• Pega Customer Decision
• admite reglas deterministas
• análisis adaptativos avanzados

ES Nivel 5: Un modelo completamente federado de centros de competencia orientados a procesos comerciales pone en práctica procesos compartidos comunes en todas las líneas de negocio

• Nivel
• modelo completamente federado
• centros de competencia
• procesos comerciales pone
• práctica procesos compartidos
• líneas de negocio

ES Automatice los procesos empresariales manuales y permita que los sistemas tomen decisiones inteligentes para aumentar la productividad, la agilidad empresarial, la eficiencia operativa, la precisión de los procesos y la satisfacción de los clientes.

• Automatice los procesos
• manuales
• tomen decisiones inteligentes
• aumentar la productividad
• agilidad empresarial
• eficiencia operativa

ES La gestión de procesos empresariales (BPM) es la práctica con la que se modelan, analizan y optimizan los procesos de esta naturaleza de forma integral, para que pueda lograr sus objetivos comerciales estratégicos

• gestión de procesos
• BPM
• modelan
• analizan
• optimizan los procesos
• comerciales estratégicos

ES Si bien la BPM es la metodología que le permite comprender mejor los procesos integrales de la empresa, la BPA se puede utilizar para comprobar y aumentar de forma permanente su eficiencia frente a esas iniciativas

• bien la BPM
• comprobar
• iniciativas

ES Si combina ambos enfoques, obtendrá una estrategia potente, ya que la BPM define y proporciona la arquitectura que se necesita para asignar y automatizar todos los procesos comerciales

• combina ambos enfoques
• obtendrá una estrategia
• BPM define
• proporciona la arquitectura
• necesita para asignar
• comerciales

ES Red Hat Decision Manager le permite diseñar aplicaciones que automatizan los procesos empresariales, lo cual mejora la supervisión de la lógica empresarial porque separa las definiciones de los procesos y las reglas del código de las aplicaciones

• Red Hat Decision
• permite diseñar aplicaciones
• automatizan los procesos
• lógica empresarial porque
• reglas del código
• aplicaciones

ES Convierte tus procesos de negocio en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y otorga, al mismo tiempo, visibilidad a los procesos de un extremo a otro y protección a la calidad de las aplicaciones.

• Convierte tus procesos
• negocio en potentes
• digitales
• Conecta sistemas
• aplicaciones
• otorga
• extremo a otro

ES Supervisa y optimiza los procesos de negocio para identificar y evitar los embotellamientos con Process Optimization. Mejora la adquisición de competencias y el rendimiento en equipo con Workforce Optimization.

• Supervisa
• optimiza los procesos
• negocio para identificar
• evitar los embotellamientos
• Process Optimization
• Mejora la adquisición
• competencias
• rendimiento en equipo
• Workforce

ES Optimiza el trabajo para los empleados y el personal de ventas minoristas. Automatiza y agiliza los procesos manuales que ralentizan las tareas y crean cuellos de botella.

• empleados
• personal de ventas
• Automatiza
• agiliza los procesos
• ralentizan las tareas

ES Tratar de enlazar los procesos independientes en un gran ciclo de mejora, puede ayudar a centrar el mejoramiento de los procesos individuales hacia uno mejor y más global para la compañía.

• Tratar de enlazar
• ciclo de mejora
• ayudar a centrar

ES Los sistemas TIC desarrollados íntegramente en la propia empresa dan soporte a todos los posibles procesos y trayectos, entre ellos el de compra, venta, logística, pedidos online y departamentos financieros

• sistemas TIC desarrollados
• propia empresa dan
• posibles procesos
• trayectos
• venta
• logística
• pedidos online
• departamentos financieros

ES Red Hat ofrece un marco abierto y una amplia cartera de soluciones que les permite acelerar la innovación mediante la integración del personal, los procesos y la tecnología

• Red Hat ofrece
• marco abierto
• les permite acelerar
• personal
• procesos
• tecnología

ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados

• procesos de negocio
• interconectar los procesos
• flujos de comunicación

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

• plataforma de automatización
• procesos digitales unificada
• sector
• robótica
• automatización de procesos
• gestión de casos
• unificada

ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.

• Agilice los procesos
• elimine los errores
• lleve a cabo
• rapidez
• robótica de procesos
• obsoletos
• deuda

ES Es por eso que Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una sola arquitectura

• eso que Pega
• procesos digitales unificada
• sector
• robótica
• automatización de procesos
• gestión de casos
• arquitectura

ES Facilitar los procesos de administración: las marcas pueden hacer un seguimiento de los formularios que no se han enviado e iniciar nuevos procesos.

• Facilitar los procesos
• administración
• enviado e iniciar

ES En última instancia, vincular los procesos de seguridad con los procesos operativos propiciará una mejor colaboración entre organizaciones.

• última instancia
• vincular los procesos

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

• Convierte tus procesos
• digitales
• Conecta sistemas
• aplicaciones
• otro
• garantiza la calidad

ES Estas secciones se basan en un ciclo Planificar-Hacer-Comprobar, que usa estos elementos para implementar cambios dentro de los procesos de la organización para impulsar y mantener mejoras dentro de los procesos.

• secciones se basan
• ciclo Planificar-Hacer-Comprobar
• usa estos elementos
• implementar cambios dentro
• impulsar
• mantener mejoras dentro

ES Hoy en día, no solo es posible modelizar los procesos de negocio, sino también aprovecharlos, automatizarlos y optimizarlos mediante tecnologías como la automatización de procesos robóticos, las alertas y la analítica integrada

• negocio
• sino también aprovecharlos
• automatizarlos
• optimizarlos mediante tecnologías
• automatización de procesos
• alertas
• analítica integrada

ES Un fabricante de válvulas utiliza Fusion 360 Manage para supervisar los procesos de calidad y administrar los cambios de ingeniería en diez instalaciones.

• fabricante de válvulas
• procesos de calidad
• administrar los cambios
• ingeniería en diez

ES Nuestro motor de flujo de trabajo y nuestras herramientas de diseño de procesos permiten a los usuarios seguir los procesos al pie de la letra y crear registros de auditoría que siempre puedes controlar.

• motor de flujo
• siempre puedes

ES RPA 101: Pasos iniciales en la automatización de procesos por robótica

• RPA
• automatización de procesos
• robótica

ES Puede crear planes de acción para proyectos que siguen procesos de desarrollo ágiles o aquellos que siguen proyectos en cascada, y modificar su plan de acción a medida que cambien las necesidades del proyecto.

• proyectos que siguen
• ágiles
• aquellos que siguen
• cascada
• modificar su plan
• acción a medida
• cambien las necesidades

ES Ahora, los procesos de inspección 3D pueden hacerse más fáciles que nunca. La metrología puede desempeñar un papel más central en la ingeniería y la fabricación de productos, ya que ayuda a agilizar los procesos con los datos listos.

• Ahora
• procesos de inspección
• hacerse más fáciles
• nunca
• metrología puede desempeñar
• papel más central
• ingeniería
• fabricación de productos
• ayuda a agilizar

ES Visualizar la disposición y el flujo de los procesos actuales utilizando análisis de rutas de procesos y mapas de flujo de valor para revisarlos y mejorarlos.

• Visualizar la disposición
• actuales utilizando análisis
• rutas de procesos
• mapas de flujo
• valor para revisarlos

ES Estas secciones se basan en un ciclo Planificar-Hacer-Comprobar, que usa estos elementos para implementar cambios dentro de los procesos de la organización para impulsar y mantener mejoras dentro de los procesos.

• secciones se basan
• ciclo Planificar-Hacer-Comprobar
• usa estos elementos
• implementar cambios dentro
• impulsar
• mantener mejoras dentro

ES Mientras que el comité del borrador tenía una sección separada en el enfoque de procesos, esto ha sido fusionado en una sección en el Sistema de Gestión de Calidad y sus procesos

• procesos
• esto ha sido
• Gestión de Calidad

ES Esto no significa que el enfoque de procesos se suprima de la ISO 9001; todos los requisitos siguen estando pero con una redacción diferente, ya que no se indica explícitamente como el “enfoque de procesos”

• Esto no significa
• enfoque de procesos
• requisitos siguen estando
• redacción diferente

ES Analítica de procesos de workflow — Liferay DXP permite analizar en tiempo real todas las instancias de procesos abiertos y en curso, lo que aporta una fácil identificación de los cuellos de botella y la información para optimizar la eficiencia.

• Analítica de procesos
• workflow
• Liferay DXP permite
• procesos abiertos
• curso
• aporta una fácil
• cuellos de botella

ES Acceda a los procesos de calidad existentes y comprenda el flujo de los procesos de calidad actuales, para poder evaluar y mejorar la madurez de los procesos de prueba dentro de su organización.

• calidad existentes
• comprenda el flujo
• procesos de calidad
• poder evaluar
• mejorar la madurez
• procesos de prueba

ES ¿Se enfrenta a obstáculos que provocan retrasos e impiden mejoras significativas en los procesos? Diseñe un proceso más ágil e innovador con la ayuda de nuestros expertos en consultoría.

• enfrenta a obstáculos
• procesos
• Diseñe un proceso
• ágil e innovador

ES 3. Embedded Analytics desde las ventajas hasta la dirección: la analítica juega un papel fundamental en la toma de decisiones y forma parte de los procesos empresariales diarios, desde los dispositivos periféricos hasta las aplicaciones esenciales.

• decisiones
• procesos empresariales diarios
• aplicaciones

ES Supervisa los flujos de intercambio de datos B2B e identifica errores en transacciones individuales y en todos los procesos comerciales para mejorar la calidad de los datos y la integridad de los procesos comerciales.

• Supervisa los flujos
• individuales

ES Optimiza los procesos comerciales con cross-docking, drop-shipping y capacidades mejoradas de recolección y empaque para administrar y planificar mejor los procesos de inventario, envío y recepción.

• Optimiza los procesos
• cross-docking
• drop-shipping
• empaque para administrar
• inventario
• envío

ES Mejore la comunicación y la colaboración con socios comerciales para aumentar la eficiencia de los procesos comerciales. Elimine los procesos manuales y la codificación de datos para reducir errores y costos.

• Mejore la comunicación
• colaboración con socios
• aumentar la eficiencia
• procesos comerciales
• Elimine los procesos
• reducir errores

ES Integre datos en los procesos Procure-to-Pay y Order-to-Cash para obtener información más detallada sobre las transacciones y el rendimiento de los procesos comerciales.

• procesos Procure-to-Pay
• Order-to-Cash para obtener

ES Automatice los procesos manuales de limpieza de datos para mejorar la eficiencia de las tareas de preparación de datos y reducir la cantidad de errores y las ineficiencias de los procesos comerciales causadas por la mala calidad de los datos.

• Automatice los procesos
• mejorar la eficiencia
• tareas de preparación
• reducir la cantidad
• errores

ES Con los productos y servicios Entrust puede crear procesos de firma digital de alta seguridad. De este modo, su organización dispone de flexibilidad para automatizar, integrar y alojar procesos comerciales críticos.

• productos
• Entrust puede crear
• seguridad
• modo
• automatizar
• integrar
• alojar procesos comerciales

ES Las claves utilizadas por procesos de validación en línea deben ser protegidas. El robo o uso indebido de dichas claves puede subvertir procesos de revocación y permitir el uso malintencionado de certificados digitales revocados.

• validación en línea
• protegidas
• robo
• indebido de dichas
• certificados digitales