ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "complejos desafíos" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
IT Benché questo incredibile miglioramento sia particolarmente evidente per i documenti più complessi e di grandi dimensioni, anche per i documenti meno complessi è tutto più fluido e veloce di prima.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
mejora | miglioramento |
documentos | documenti |
complejos | complessi |
menos | meno |
fluido | fluido |
y | e |
tamaño | dimensioni |
increíble | incredibile |
de | di |
que | è |
en | particolarmente |
también | anche |
más | più |
todo | tutto |
se | questo |
ES Convierta datos complejos en datos inteligentes para obtener información procesable y resolver problemas empresariales complejos
IT Trasforma dati complessi in dati intelligenti, generando insight sfruttabili per risolvere complicati problemi di business
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
convierta | trasforma |
complejos | complessi |
inteligentes | intelligenti |
problemas | problemi |
empresariales | business |
datos | dati |
información | insight |
resolver | risolvere |
en | in |
para | per |
ES Hotel boutique de lujo, hotel boutique MGallery, complejo de bienestar holístico, hotel con spa de lujo en Dubái, mejores complejos vacacionales con spa en Dubái y mejores complejos de bienestar en Dubái
IT Hotel boutique di lusso, hotel boutique MGallery, resort benessere olistico, hotel con spa di lusso a Dubai, migliori resort con spa a Dubai, migliore resort benessere a Dubai
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
boutique | boutique |
bienestar | benessere |
holístico | olistico |
dubái | dubai |
spa | spa |
de | di |
hotel | hotel |
lujo | lusso |
mejores | migliori |
complejo | resort |
ES Vea en acción a los productos de Pega para conocer cómo resolvemos desafíos empresariales complejos.
IT Guarda i prodotti Pega in azione per scoprire come risolviamo le sfide aziendali complesse.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
acción | azione |
conocer | scoprire |
desafíos | sfide |
empresariales | aziendali |
complejos | complesse |
en | in |
productos | prodotti |
ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.
IT I nostri esperti sono a tua disposizione per aiutarti a scoprire le potenti funzionalità sviluppate per risolvere le sfide più complesse. Non vediamo l'ora di mostrarti quello che diventa possibile con Pega.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
expertos | esperti |
ayudarle | aiutarti |
descubrir | scoprire |
potentes | potenti |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
que | diventa |
a | a |
puede | possibile |
nuestros | nostri |
más | più |
para | per |
y | tua |
aquí | che |
características | funzionalità |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos mediante una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos desde una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati a partire da un’interfaccia senza codice.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
desde | da |
ES Conocen el negocio y están dispuestas a superar los desafíos más complejos
IT Conoscono l'attività e si impegnano per superare gli ostacoli più difficili
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
conocen | conoscono |
desafíos | ostacoli |
y | e |
más | più |
superar | superare |
el | per |
ES Resuelva desafíos complejos al compartir y colaborar
IT Condividi e collabora per risolvere problemi complessi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvere |
desafíos | problemi |
complejos | complessi |
compartir | condividi |
colaborar | collabora |
y | e |
al | per |
ES Como empresa pionera en la medición de audiencias, Comscore se fundó con la misión de resolver los desafíos más complejos en el ecosistema de medios
IT Puntando sull'innovazione nel campo delle soluzioni di misurazione, Comscore è stata fondata con la missione di risolvere le sfide più complesse che caratterizzano l’ecosistema mediatico
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
comscore | comscore |
fundó | fondata |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
misión | missione |
resolver | risolvere |
de | di |
medición | misurazione |
más | più |
el | le |
la | delle |
ES Obtenga la ayuda que necesita para resolver los desafíos más complejos en relación con los datos
IT Tutto l'aiuto che ti serve per risolvere le sfide più impegnative legate ai dati
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
ayuda | serve |
más | più |
datos | dati |
para | per |
ES Una cultura de datos permite a todos acceder a la información que necesitan para realmente basarse en los datos y superar los desafíos empresariales más complejos.
IT Una cultura dei dati offre le informazioni necessarie per diventare un'organizzazione davvero basata sui dati e affrontare le sfide più complesse.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
necesitan | necessarie |
complejos | complesse |
y | e |
desafíos | sfide |
superar | affrontare |
cultura | cultura |
datos | dati |
información | informazioni |
permite | offre |
realmente | davvero |
más | più |
acceder | per |
en | sui |
que | diventare |
ES Ayude a los clientes a resolver sus desafíos más complejos en relación con los datos
IT Aiuta i clienti a risolvere le sfide più impegnative poste dai dati
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ayude | aiuta |
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
a | a |
clientes | clienti |
más | più |
datos | dati |
los | i |
ES Fomentar una cultura de datos acerca a todos los miembros de su organización la información que necesitan para superar los desafíos de negocios más complejos
IT Promuovere una cultura dei dati significa mettere nelle mani di chiunque all'interno dell'organizzazione le informazioni necessarie per affrontare le sfide aziendali più complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
fomentar | promuovere |
necesitan | necessarie |
complejos | complesse |
desafíos | sfide |
superar | affrontare |
cultura | cultura |
datos | dati |
información | informazioni |
de | di |
negocios | aziendali |
más | più |
la | dei |
que | chiunque |
a | significa |
ES ¿Te gustan los desafíos? En este equipo dinámico triunfarás. Resuelve problemas complejos de flujo de trabajo en Now Platform® y desarrolla, posiciona y ofrece soluciones específicas del producto.
IT Ti piacciono le sfide? Questo team dinamico ti garantisce una crescita sicura verso il successo. Risolvi le complesse problematiche di workflow sulla Now Platform® e sviluppa, posiziona e fornisci soluzioni product-specific.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
equipo | team |
dinámico | dinamico |
complejos | complesse |
platform | platform |
desarrolla | sviluppa |
triunfar | successo |
flujo de trabajo | workflow |
desafíos | sfide |
resuelve | risolvi |
y | e |
soluciones | soluzioni |
problemas | problematiche |
de | di |
ofrece | fornisci |
producto | il |
este | questo |
ES Descubre cómo el software de Autodesk puede ayudarte a imaginar, diseñar y crear soluciones originales para los desafíos más complejos de la industria.
IT Scoprite come il software Autodesk consente di immaginare, progettare e creare soluzioni originali per le sfide più complesse di ogni settore.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
autodesk | autodesk |
soluciones | soluzioni |
originales | originali |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
descubre | scoprite |
y | e |
software | software |
de | di |
imaginar | immaginare |
crear | creare |
diseñar | progettare |
más | più |
industria | settore |
para | per |
ES "La conexión con los expertos en PowerMILL de Norcam ha puesto en marcha una valiosa asociación. Los ingenieros de Tesla ahora pueden afinar sus posprocesadores y abordar los complejos desafíos por su cuenta”.
IT "Il collegamento con gli esperti di PowerMILL di Norcam ha dato il via ad una proficua collaborazione. Gli ingegneri di Tesla adesso possono perfezionare i post-processori e affrontare sfide complesse da soli."
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
expertos | esperti |
asociación | collaborazione |
ingenieros | ingegneri |
tesla | tesla |
pueden | possono |
complejos | complesse |
y | e |
desafíos | sfide |
abordar | affrontare |
conexión | collegamento |
ahora | adesso |
de | di |
una | una |
con | con |
la | il |
ES Como innovador global, Emerson tiene un profundo legado en la resolución de los desafíos más complejos a los que se enfrenta la vida moderna
IT In qualità di innovatore globale, Emerson ha una lunga tradizione di risoluzione delle sfide più complesse che si devono affrontare nella vita di oggi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
innovador | innovatore |
global | globale |
emerson | emerson |
legado | tradizione |
resolución | risoluzione |
complejos | complesse |
tiene | ha |
desafíos | sfide |
vida | vita |
en | in |
enfrenta | affrontare |
de | di |
más | più |
un | una |
la | delle |
ES Lideramos a nuestros clientes a través de complejos desafíos técnicos, reglamentarios y económicos.
IT Guidiamo i nostri clienti aiutandoli a vincere le sfide tecniche, normative ed economiche più complesse.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
clientes | clienti |
complejos | complesse |
desafíos | sfide |
técnicos | tecniche |
y | ed |
a | a |
nuestros | nostri |
ES Por si fuera poco, prepárate para la nueva función social vestigios, que te permitirá grabar y subir tus hazañas, o visualizar y valorar los vestigios de otros jugadores, que te servirán para superar los desafíos más complejos.
IT Inoltre, preparati per la nuova funzione social Cimeli, dove puoi registrare e caricare le tue prodezze, o guardare e valutare i cimeli lasciati da altri giocatori che possono aiutarti a superare le sfide più difficili.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
nueva | nuova |
función | funzione |
social | social |
grabar | registrare |
valorar | valutare |
jugadores | giocatori |
desafíos | sfide |
y | e |
o | o |
subir | caricare |
otros | altri |
más | più |
visualizar | a |
los | i |
que | guardare |
tus | le |
ES Siga a un maestro y a sus alumnos durante sus clases de impresión 3D, en las que editan, imprimen y prueban archivos STL para resolver complejos desafíos de diseño.
IT Segui un insegnante e i suoi studenti durante le sue lezioni di stampa 3D in cui modificano, stampano e testano file STL per risolvere complesse sfide di progettazione.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
maestro | insegnante |
alumnos | studenti |
clases | lezioni |
impresión | stampa |
archivos | file |
stl | stl |
resolver | risolvere |
complejos | complesse |
desafíos | sfide |
diseño | progettazione |
un | un |
y | e |
de | di |
en | in |
siga | segui |
para | per |
ES Trabajarás junto a empresas de la talla de Uber, Spotify y eBay para resolver sus complejos desafíos y hacer crecer sus negocios.
IT Lavorerai con aziende del calibro di Uber, Spotify e eBay, per risolvere problemi complessi e aiutarle a far crescere la loro attività.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ebay | ebay |
resolver | risolvere |
complejos | complessi |
desafíos | problemi |
crecer | crescere |
y | e |
empresas | aziende |
spotify | spotify |
a | a |
de | di |
la | del |
para | per |
ES Contamos con décadas de experiencia ayudando a las instituciones financieras más importantes del mundo a resolver desafíos comerciales complejos en forma masiva
IT Contiamo su tanti anni di esperienza poiché abbiamo supportato importanti istituti finanziari a risolvere sfide aziendali molto complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
experiencia | esperienza |
instituciones | istituti |
financieras | finanziari |
importantes | importanti |
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
comerciales | aziendali |
complejos | complesse |
a | a |
de | di |
ES Contamos con décadas de experiencia ayudando a las instituciones financieras más grandes del mundo a resolver desafíos comerciales complejos en forma masiva
IT Contiamo su tanti anni di esperienza poiché abbiamo supportato importanti istituti finanziari a risolvere sfide aziendali molto complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
experiencia | esperienza |
instituciones | istituti |
financieras | finanziari |
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
comerciales | aziendali |
complejos | complesse |
a | a |
de | di |
grandes | importanti |
ES AEGEA estableció un gemelo digital que cumple con todos los complejos desafíos sociales y ambientales mediante la combinación de BIM y la gestión de activos durante todo el ciclo de vida de los activos
IT AEGEA ha creato un digital twin che risponde a tutte le complesse problematiche ambientali e sociali, attraverso una combinazione di BIM e gestione degli asset per l'intero ciclo di vita di queste risorse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
complejos | complesse |
sociales | sociali |
ambientales | ambientali |
combinación | combinazione |
bim | bim |
gestión | gestione |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
gemelo | twin |
un | un |
y | e |
todos los | tutte |
de | di |
activos | asset |
el | le |
la | degli |
ES Capone lidera como CEO la misión de Qlik cree un mundo alfabetizado en datos donde la gente, los negocios, las empresas y los Gobiernos se enfrenten a los desafíos más complejos con datos
IT Capone guida la missione di Qlik creare un mondo all'insegna dell'alfabetizzazione dei dati, in cui persone, aziende, organizzazioni e governi affrontano le sfide più complesse con i dati
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
qlik | qlik |
mundo | mondo |
gobiernos | governi |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
misión | missione |
un | un |
datos | dati |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
en | in |
más | più |
la | dei |
lidera | guida |
ES Resuelve desafíos complejos de integración y gestión de datos mediante una plataforma de microservicios nativa de la nube de múltiples inquilinos
IT Risolve le complesse sfide di integrazione e gestione dei dati utilizzando una piattaforma di microservizi cloud-native multi-tenant
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelve | risolve |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
integración | integrazione |
datos | dati |
microservicios | microservizi |
nativa | native |
nube | cloud |
y | e |
gestión | gestione |
plataforma | piattaforma |
de | di |
la | dei |
ES Resuelve desafíos complejos de gestión e integración de datos mediante una plataforma de microservicios nativa de la nube, multiinquilino y global
IT Risolve le complesse sfide di integrazione e gestione dei dati utilizzando una piattaforma di microservizi globale, multi-tenant e nativa del cloud
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelve | risolve |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
gestión | gestione |
integración | integrazione |
datos | dati |
microservicios | microservizi |
nativa | nativa |
nube | cloud |
global | globale |
plataforma | piattaforma |
de | di |
e | e |
la | dei |
ES Confíe en soluciones criptográficas probadas para abordar complejos desafíos de seguridad en la nube
IT Affidati a soluzioni crittografiche collaudate che affrontano complesse sfide di sicurezza del cloud
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
soluciones | soluzioni |
criptográficas | crittografiche |
complejos | complesse |
desafíos | sfide |
nube | cloud |
seguridad | sicurezza |
de | di |
la | del |
en | a |
ES Con ubicaciones estratégicas en toda Asia, incluyendo Shanghái, Singapur y Corea, estamos aquí para ayudar con sus equipos grandes, pesados, de alto valor y complejos, sin importar cuáles sean sus necesidades o desafíos únicos.
IT Con sedi strategiche in tutta l'Asia, tra cui Shanghai, Singapore e la Corea, siamo qui per aiutarvi con le vostre attrezzature di grandi dimensioni, pesanti, di valore elevato e complesse, indipendentemente dalle vostre esigenze o sfide specifiche.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
estratégicas | strategiche |
shanghái | shanghai |
singapur | singapore |
corea | corea |
equipos | attrezzature |
pesados | pesanti |
complejos | complesse |
desafíos | sfide |
sin importar | indipendentemente |
y | e |
grandes | grandi |
valor | valore |
necesidades | esigenze |
o | o |
ubicaciones | sedi |
aquí | qui |
sus | vostre |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados creados mediante una interfaz sin código.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
código | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos mediante una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati con un’interfaccia senza codice.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
ES Resuelva los complejos desafíos exclusivos de su negocio con flujos de trabajo avanzados construidos desde una interfaz sin códigos.
IT Risolvi le complesse sfide tipiche del tuo business con flussi di lavoro avanzati realizzati a partire da un’interfaccia senza codice.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
resuelva | risolvi |
complejos | complesse |
flujos | flussi |
avanzados | avanzati |
códigos | codice |
desafíos | sfide |
negocio | business |
trabajo | lavoro |
de | di |
sin | senza |
su | tuo |
desde | da |
ES Como empresa pionera en la medición de audiencias, Comscore se fundó con la misión de resolver los desafíos más complejos en el ecosistema de medios
IT Puntando sull'innovazione nel campo delle soluzioni di misurazione, Comscore è stata fondata con la missione di risolvere le sfide più complesse che caratterizzano l’ecosistema mediatico
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
comscore | comscore |
fundó | fondata |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
misión | missione |
resolver | risolvere |
de | di |
medición | misurazione |
más | più |
el | le |
la | delle |
ES ¿Te gustan los desafíos? ¿Te gusta resolver problemas complejos? Si es así, podrías ser el siguiente Altairian que estamos buscando. En Altair tu curiosidad importa. Estamos construyendo juntos un mundo mejor.
IT Ti piace metterti alla prova? Sei una persona a cui piace risolvere i problemi? In tal caso, potresti essere il nuovo Altairiano che stiamo cercando. La tua curiosità è importante in Altair. Stiamo costruendo insieme un futuro migliore.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
buscando | cercando |
altair | altair |
mejor | migliore |
curiosidad | curiosità |
resolver | risolvere |
un | un |
problemas | problemi |
podrías | potresti |
en | in |
tu | tua |
es | è |
el | il |
ser | essere |
si | caso |
gusta | che |
estamos | stiamo |
ES Trabajarás junto a empresas de la talla de Uber, Spotify y eBay para resolver sus complejos desafíos y hacer crecer sus negocios.
IT Lavorerai con aziende del calibro di Uber, Spotify e eBay, per risolvere problemi complessi e aiutarle a far crescere la loro attività.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ebay | ebay |
resolver | risolvere |
complejos | complessi |
desafíos | problemi |
crecer | crescere |
y | e |
empresas | aziende |
spotify | spotify |
a | a |
de | di |
la | del |
para | per |
ES Empresas de todo el mundo enfrentan complejos desafíos de fabricación y operativos en la creación y entrega de productos de calidad para sus clientes
IT Le aziende di tutto il mondo devono affrontare complesse sfide produttive e operative nella creazione e realizzazione di prodotti di qualità per i loro clienti
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
complejos | complesse |
operativos | operative |
clientes | clienti |
calidad | qualità |
empresas | aziende |
y | e |
creación | creazione |
desafíos | sfide |
de | di |
mundo | mondo |
productos | prodotti |
todo | tutto |
para | per |
ES Vea en acción a los productos de Pega para conocer cómo resolvemos desafíos empresariales complejos.
IT Guarda i prodotti Pega in azione per scoprire come risolviamo le sfide aziendali complesse.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
acción | azione |
conocer | scoprire |
desafíos | sfide |
empresariales | aziendali |
complejos | complesse |
en | in |
productos | prodotti |
ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.
IT I nostri esperti sono a tua disposizione per aiutarti a scoprire le potenti funzionalità sviluppate per risolvere le sfide più complesse. Non vediamo l'ora di mostrarti quello che diventa possibile con Pega.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
expertos | esperti |
ayudarle | aiutarti |
descubrir | scoprire |
potentes | potenti |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
que | diventa |
a | a |
puede | possibile |
nuestros | nostri |
más | più |
para | per |
y | tua |
aquí | che |
características | funzionalità |
ES Los desafíos informáticos más complejos, ahora más sencillos. Automáticamente.
IT Le sfide IT più complesse rese semplici. Automaticamente
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
sencillos | semplici |
automáticamente | automaticamente |
más | più |
los | le |
ES Contamos con décadas de experiencia ayudando a las instituciones financieras más grandes del mundo a resolver desafíos comerciales complejos en forma masiva
IT Contiamo su tanti anni di esperienza poiché abbiamo supportato importanti istituti finanziari a risolvere sfide aziendali molto complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
experiencia | esperienza |
instituciones | istituti |
financieras | finanziari |
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
comerciales | aziendali |
complejos | complesse |
a | a |
de | di |
grandes | importanti |
ES Contamos con décadas de experiencia ayudando a las instituciones financieras más importantes del mundo a resolver desafíos comerciales complejos en forma masiva
IT Contiamo su tanti anni di esperienza poiché abbiamo supportato importanti istituti finanziari a risolvere sfide aziendali molto complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
experiencia | esperienza |
instituciones | istituti |
financieras | finanziari |
importantes | importanti |
resolver | risolvere |
desafíos | sfide |
comerciales | aziendali |
complejos | complesse |
a | a |
de | di |
ES El sector enfrentaba varios desafíos, como la flexibilidad, la velocidad de desarrollo y los requisitos normativos complejos
IT Il settore stava affrontando diverse sfide, legate ad esempio alla flessibilità, alla velocità di sviluppo e a normative complesse
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
desafíos | sfide |
desarrollo | sviluppo |
requisitos | normative |
complejos | complesse |
y | e |
de | di |
velocidad | velocità |
flexibilidad | flessibilità |
ES Diseñe tecnologías de nube abierta para ayudar a los clientes a abordar los desafíos empresariales complejos a los que se enfrentan.
IT Crea tecnologie cloud open source per aiutare i clienti a risolvere complesse sfide di business.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
diseñe | crea |
tecnologías | tecnologie |
nube | cloud |
abierta | open |
abordar | risolvere |
empresariales | business |
complejos | complesse |
de | di |
a | a |
desafíos | sfide |
clientes | clienti |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES Para los desarrolladores expertos, ahorran tiempo al eliminar la codificación básica y permitirles concentrarse en desafíos más complejos mientras entregan aplicaciones rápidamente
IT Per gli sviluppatori esperti, consentono di risparmiare tempo eliminando la codifica di base e consentendo loro di concentrarsi su sfide più complesse distribuendo rapidamente le app
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
expertos | esperti |
ahorran | risparmiare |
eliminar | eliminando |
codificación | codifica |
concentrarse | concentrarsi |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
aplicaciones | app |
rápidamente | rapidamente |
tiempo | tempo |
básica | di base |
y | e |
más | più |
para | per |
los | di |
ES Los desafíos informáticos más complejos, ahora más sencillos. Automáticamente.
IT Le sfide IT più complesse rese semplici. Automaticamente
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
sencillos | semplici |
automáticamente | automaticamente |
más | più |
los | le |
ES Por si fuera poco, prepárate para la nueva función social vestigios, que te permitirá grabar y subir tus hazañas, o visualizar y valorar los vestigios de otros jugadores, que te servirán para superar los desafíos más complejos.
IT Inoltre, preparati per la nuova funzione social Cimeli, dove puoi registrare e caricare le tue prodezze, o guardare e valutare i cimeli lasciati da altri giocatori che possono aiutarti a superare le sfide più difficili.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
nueva | nuova |
función | funzione |
social | social |
grabar | registrare |
valorar | valutare |
jugadores | giocatori |
desafíos | sfide |
y | e |
o | o |
subir | caricare |
otros | altri |
más | più |
visualizar | a |
los | i |
que | guardare |
tus | le |
ES Gestione desafíos complejos de precios con facilidad y fiabilidad, cubriendo todo, desde el inicio del acuerdo hasta el análisis de los precios de compra y venta.
IT Gestisci le complesse sfide di determinazione dei prezzi in modo semplice e affidabile, senza trascurare alcun aspetto, dall'avvio dell'accordo all'analisi, per la determinazione dei prezzi sui lati acquisto e vendita.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
gestione | gestisci |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
facilidad | semplice |
y | e |
compra | acquisto |
venta | vendita |
precios | prezzi |
de | di |
desde | in |
el | le |
ES Con más de 6 000 productos, 200 000 clientes y 80 empleados, MaxiCoffee se enfrenta a desafíos de cadena de suministro cada vez más complejos para seguir entregando máquinas de café, todo tipo de mezclas de café, tés, chocolates y más...
IT Con oltre 6.000 prodotti, 200.000 clienti e 80 dipendenti, MaxiCoffee sta affrontando sfide di supply chain sempre più complesse per continuare a fornire macchine per il caffè, tutti i tipi di miscele di caffè, tè, cioccolatini e altro ancora...
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
clientes | clienti |
empleados | dipendenti |
cadena | chain |
complejos | complesse |
máquinas | macchine |
tipo | tipi |
mezclas | miscele |
y | e |
desafíos | sfide |
suministro | supply |
de | di |
a | a |
se | sta |
más | più |
productos | prodotti |
vez | sempre |
seguir | continuare |
para | per |
ES Tus desafíos son nuestros desafíos. Con casi 30 años de experiencia, Colt no solo invierte en tu red, sino también en el servicio y la asistencia que la acompañan, con el fin de garantizar que siempre supere tus expectativas.
IT Le vostre sfide sono le nostre sfide. Con quasi 30 anni di esperienza, stiamo investendo non solo nella nostra rete, ma anche nel servizio e nel supporto che la accompagna, per riuscire a fare sempre meglio di quanto i nostri clienti si aspettano da noi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
desafíos | sfide |
experiencia | esperienza |
red | rete |
años | anni |
y | e |
asistencia | supporto |
de | di |
servicio | servizio |
nuestros | nostri |
casi | quasi |
no | non |
sino | ma |
garantizar | si |
siempre | sempre |
solo | solo |
también | anche |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது